PHILIPS DLA78405 User Manual [fi]

Tärkeitä tietoja

Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen kuin käytät Philips iBoom JukeBox (DLA78405/10) -laitetta. Ohjekirjassa on tärkeää tietoa ja huomioita Philips iBoom JukeBox -laitteen käytöstä.

Kaikki oikeudet pidätetään. Ohjekirjan kopioiminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman tekijänoikeuksien omistajan kirjallista lupaa.Tuotemerkit ovat Koninklijke Philips N.V.:n tai muiden omistajien omaisuutta. iPod on Apple Inc.:n tavaramerkki, joka on rekisteröityYhdysvalloissa ja muissa maissa.

Philips, BG P&A, vakuuttaa täten, että tämä Philips iBoom JukeBox

-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

D Huomaa:

Audio-tuloliitäntöjä rajoittava kynnys on enintään 180 mVss.

Vanhan tuotteen hävittäminen:

Tuote on suunniteltu ja valmistettu korkealaatuisista materiaaleista ja osista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen.

WEEE logo:Tuotteessaoleva ylivedetyn roskakorin kuva

tarkoittaa,että tuote noudattaa EU-direktiiviä 2002/96/EY.

Ota selvää paikallisesta sähkö- ja elektroniikkatuotteiden kierrätyskeskuksesta.

B Varoitukset

• Älä altista tuotetta sateelle tai vedelle.

• Pidä pois auringonvalosta, jotta laite ei kuumenisi.

• Älä pura tai korjaa.

• Pidä pois korkeajännitteisistä laitteista.

Vie pakkaus paikalliseen kierrätyskeskukseen.

Philips iBoom JukeBox

Onnittelut hankinnastasi ja tervetuloa Philipsiin!

Saadaksesi kaiken hyödyn Philipsin tarjoamasta tuesta rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/welcome.

Tuote-esittely

YPhilips iBoom JukeBox (DLA78405/10) on tyylikäs iPod-kaiutintelakka, jonka avulla voit nauttia iPodlaitteen musiikista ylellisellä stereoäänellä. Lisäksi näytöllisellä RF-kaukosäätimellä voit tarkastella ja ohjata iPod-laitetta eri puolilla kotiasi. iBoom JukeBox

-laitteessa on kaksoisbasso- ja diskanttikaiuttimet sekä edistynyt, vähän särisevä D-luokan vahvistin. iBoom JukeBox on puhdasääninen iPod-ratkaisu kodin äänentoistoon. Käytä näytöllistä kaukosäädintä selataksesi iPod-musiikki- ja -videolistoja kirkkaalla näyttöruudulla – mukana myös värilliset albumien kansikuvat – jopa seinien läpi ja lähes 23 metrin etäisyydeltä! iBoom JukeBox lataa sekä näytöllisen kaukosäätimen että iPod-laitteen.Käytä Aux-tuloliitintä nauttiaksesi muiden audiolaitteiden musiikista käyttäen iBoom JukeBox -telakkaa.Tai käytä AV-lähtöliitintä yhdistääksesi iPod-soitin televisioon nauttiaksesi iPodlaitteen elokuvista stereona (kaapelit saatavana erikseen). Philipsillä on laaja valikoima iPod-laitteen käyttöä parantavia tuotteita.

Tuotteen yleiskuvaus

• Soita iPod-musiikkia puhtaalla äänellä

• Lataa ja telakoi iPod

• RF-kaukosäädin, jossa on näyttö

• Aux-tuloliitäntä käytettäväksi muiden audiolaitteiden kanssa

• Audio/Video-lähtöliitäntä iPod-laitteen videosisällön katsomiseen televisiosta

• Telakkasovittimet tietyn iPod-laitteen kiinnittämiseen

SUO MI

200

201

Pakkauksen sisältö

CD-ROM

5 6 7 8

Sisältää

1. Philips iBoom JukeBox

2. Näytöllinen RF-kaukosäädin

3. Telakkasovittimet iPod-laitteelle

4. Moneen eri maahan sopiva

virtalähde

5. Sovitin Eurooppaa varten,

lukuun ottamatta Isoa-Britanniaa, Irlantia,Kyprosta ja Maltaa

6. Sovitin Pohjois-Amerikkaa,

Väli-Amerikkaa ja Japania varten

7. Sovitin Australiaa, Uutta

Seelantia, Papua-Uusi-Guineaa ja Argentiinaa varten

8. Sovitin Isoa-Britanniaa, Irlantia,

Kyprosta, Maltaa, Malesiaa, Singaporea ja Hongkongia varten

9. CD ROM

10.Pikaopas

Tarvitset myös

iPod

AC-pistorasia

Pikaopas

C Tärkeää: Lue varotoimenpiteet sivulta 200

huolellisesti ennen kuin kytket Philips iBoom JukeBox -laitteen.

Tämä osio auttaa sinua asentamaan Philips iBoom JukeBox -laitteen ensimmäisen kerran.

1. Kytke iBoom JukeBox seinäpistokkeeseen käyttäen

mukana tullutta moneen maahan sopivaa virtalähdettä.

2. Laita näytöllinen kaukosäädin iBoom JukeBox -laitteen

takana olevaan lataustelineeseen ja varmista, että kaikki latauspinnat koskettavat toisiaan. Anna näytöllisen kaukosäätimen latautua ainakin neljä tuntia ennen käyttöä.

3. Laita iPod-mallille sopiva telakkasovitin (jos

tarpeen) iBoom JukeBox -telakkaan. Laita sitten iPod telakkaan.

4. Paina iBoom JukeBox -laitteen päällä olevaa

On/Off-painiketta.Käytä tarvittaessa iBoom JukeBox -laitteen Play/Pause- (toisto/tauko), Previous/NextTrack- (edellinen/seuraava kappale) jaVolume- (äänenvoimakkuus) -painikkeita, kunnes näytöllinen kaukosäädin on täysin latautunut.

D Huomaa: iPod-laitteen äänenvoimakkuuden

säädin ei toimi telakassa. Käytä näytöllisen kaukosäätimen tai iBoom JukeBox -laitteen äänenvoimakkuuden säätimiä.

SUO MI

202

203

iBoom JukeBox -säätölaitteet

Play/pause (toista/tauko) Volume (äänenvoimakkuus) ylös Volume (äänenvoimakkuus) alas Menu Line Item (valikkokohde) ylös Menu Line Item (valikkokohde) alas Previous Menu (edellinen valikko) Next Menu/Select (seuraava valikko/valitse) Next Track/Fast-Forward (seuraava kappale/pikakelaus eteenpäin) PreviousTrack/Rewind (edellinen kappale/kelaus taaksepäin)

Kun iPod on telakassa

PREVIOUSTRACK (EDELLINEN KAPPALE):Paina kerran

aloittaaksesi kappaleen alusta. Paina kaksi kertaa siirtyäksesi edelliseen kappaleeseen. Pidä painettuna kelataksesi sen hetkistä kappaletta alkuun päin.

NEXT TRACK (SEURAAVA KAPPALE): Paina kerran

siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen. Pidä painettuna kelataksesi sen hetkistä kappaletta eteenpäin.

POWER ON/OFF (VIRTA PÄÄLLÄ/POIS PÄÄLTÄ):

Paina kytkeäksesi iBoom JukeBox päälle ja pois päältä.

PLAY/PAUSE (TOISTA/TAUKO):Paina asettaaksesi sen

hetkinen kappale taukotilaan. Paina uudelleen jatkaaksesi toistoa.

VOLUME (ÄÄNENVOIMAKKUUS)ALAS:

Paina vähentääksesi iBoom JukeBox -laitteen äänenvoimakkuutta.

VOLUME (ÄÄNENVOIMAKKUUS)YLÖS:

Paina lisätäksesi iBoom JukeBox -laitteen äänenvoimakkuutta.

204

Kun audiolaite on kiinnitetty Aux-tuloliittimellä

PREVIOUS TRACK (EDELLINEN KAPPALE): Ei toimi.

Säädä toistoa laitteesta.

NEXT TRACK (SEURAAVA KAPPALE): Ei toimi.

Säädä toistoa laitteesta.

POWER ON/OFF (VIRTA PÄÄLLÄ/POIS PÄÄLTÄ):

Paina kytkeäksesi iBoom JukeBox päälle ja pois päältä.

PLAY/PAUSE (TOISTA/TAUKO): Paina asettaaksesi sen

hetkinen kappale taukotilaan. Paina uudelleen jatkaaksesi toistoa.

VOLUME (ÄÄNENVOIMAKKUUS)ALAS:

Paina vähentääksesi iBoom JukeBox -laitteen äänenvoimakkuutta.

VOLUME (ÄÄNENVOIMAKKUUS)YLÖS:

Paina lisätäksesi iBoom JukeBox -laitteen äänenvoimakkuutta.

Näytöllisen kaukosäätimen käyttäminen

Ohjaa iPod-laitteen sisältöä huonekohtaisesti. iBoom JukeBox -laitteessa on uusinta tekniikkaa edustava näytöllinen RF-kaukosäädin, jolla voit tarkastella ja ohjata iPod-laitteen sisältöä etäältä. Näytöllisessä kaukosäätimessä on kirkas näyttö, josta näkee musiikki- ja videoluettelot aivan kuten iPod-laitteesta sekä värillisillä albumien kansikuvilla varustetut Nyt toistetaan -tiedot. Näytöllinen kaukosäädin perustuu radiotaajuuksiin. Sen kantama on noin 22 metriä. Sillä voi ohjata iBoom JukeBox -laitetta seinien, lattioiden jne. läpi, jos vain olet perusyksikön kantaman sisällä.

Kun näytöllinen kaukosäädin on latautunut iBoom JukeBox -laitteen takaosassa ainakin neljä tuntia, irrota se lataustelineestä ja paina mitä tahansa painiketta siirtääksesi kaukosäätimen pois lepotilasta.

Kun näytöllinen kaukosäädin on aktivoitu, iPod näyttää tyhjää näyttöä tai "Oheislaite kytketty" -tekstiä.

DHuomaa: Voi kestää hieman, kun näytöllinen

kaukosäädin kerää tietoja iPod-laitteesta.

Musiikin selaaminen näytöllisessä kaukosäätimessä

Käytä näytöllisessä kaukosäätimessä olevan ohjaimen sisäkehää ja paina Next Menu/Select (seuraava valikko/ valitse) – tai Previous Menu (edellinen valikko) -painiketta siirtyäksesi iPod-valikosta toiseen. Menu Line Item (valikkokohde) -painikkeen painaminen ylös tai alas korostaa valintaasi. Aloita valitun kappaleen soittaminen painamalla Next Menu/Select (seuraava valikko/valitse)

-painiketta.

SUO MI

205

+ 4 hidden pages