PHILIPS DLA78405 User Manual [de]

Inhaltsverzeichnis

Wichtige Hinweise 32
Ihre Philips iBoom JukeBox 33
Was ist in der Schachtel enthalten 34
Erste Schritte 35
iBoom JukeBox Bedienelemente 36
Benutzung der Anzeige-Fernbedienung 37
Einstellungen und Eigenschaftens 38
Verwendung mit anderen Audiogeräten 39
Verwendung zur Ansicht von iPodVideos 39
Garantie und Service 40
Technische Angaben 40
Häufig gestellte Fragens 41

DEU TSCH

30

31

Wichtige Hinweise

Nehmen Sie sich Zeit dieses Handbuch vor der Verwendung Ihrer
Philips iBoom JukeBox (DLA78405/10) gründlich durchzulesen.
Es enthält wichtige Informationen und Hinweise über den Betrieb
Ihrer Philips iBoom JukeBox.

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.

Alle Rechte vorbehalten. Ganze oder teilweise Vervielfältigung des
Inhalts ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümer s des
Urheberrechts ist verboten. Markennamen sind das Eigentum von
Koninklijke Philips N.V. oder deren jeweiligen Besitzern. iPod ist ein
in denVereinigten Staaten und anderen Ländern eingetragener
Markenname der Apple Inc.

Hiermit erklärt Philips, BG P&A, dass diese Philips iBoom JukeBox
den wesentlichenVorschriften und anderen wichtigen Vorgaben
der Richtlinien des 1999/5/EG entspricht.

D Hinweis:

Grenzwert für Audio-Input sind maximal 180 mVSS

Entsorgung Ihres gebrauchten Produktes:

Ihr Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien
und Bauteile hergestellt und entworfen, welche recycel- und
wiederverwendbar sind.

WEEE logo: Wenn sich dieses Bild eines

durchgestrichenen Containers auf Rädern auf einem
Produkt befindet, bedeutet dies, dass das Produkt
unter dieVorschriften der Europäischen Richtlinie von
2002/96/EG fällt.

Bitte informieren Sie sich über die örtlichen getrennten
Entsorgungsmethoden für elektrische und elektronische Produkte.

B Warnhinweise

• Lassen Sie das Gerät nicht mit Regen oder anderweitig mit
Wasser in Kontakt kommen.

• Von der Sonne fernhalten um einen Hitzestau zu vermeiden.

• Nicht auseinanderbauen oder reparieren.

• Von Hochstrom-Geräten fernhalten.

Bringen Sie dieVerpackung zu Ihrem lokalen Recycling-Depot.

32

Ihre Philips iBoom JukeBox

Wir gratulieren zum Kauf und heissen Sie bei Philips
willkommen!

Um die von Philips gebotene Unterstützung
optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Gerät bei

www.philips.com/welcome.

Produktübersicht

Ihr Philips iBoom JukeBox (DLA78405/19) ist ein
elegantes iPod Lautsprecher-Dock mit dessen Hilfe Sie
Ihren iPod mit Stereo Sound geniessen können, und
gleichzeitig eine RF Anzeige-Fernbedienung um Ihren
iPod damit von jedem Ort im Haus bedienen und
anzeigen zu können.Ausgestattet mit Dual­Tieftonlautsprechern und Hochtonlautsprechern und
einem hochentwickeltenVerstärker der D Klasse mit
geringerVerzerrung,ist die iBoom JukeBox eine Sound­Lösung mit hoher Wiedergabetreue für Ihren iPod.
Verwenden Sie die Anzeige-Fernbedienung um die
Musik- und Videolisten Ihres iPods auf der gut
beleuchteten Anzeige zu durchsuchen – einschliesslich
des Album Designs in Farbe – und das sogar durch
Wände hindurch und aus einer Entfernung von bis zu
75 feet (fast 23 Meter)! iBoom JukeBox lädt die
Anzeige-Fernbedienung sowohl als auch Ihren iPod auf.
Benutzen Sie die Aux-In Buchse um auch den Sound
andererAudio-Geräte über die iBoom JukeBox zu
hören,oder verwenden Sie die AV-Out Buchse um
Ihren iPod am Fernseher anzuschliessen und Ihre iPod
Filme in Stereo zu sehen (Kabel getrennt erhältlich).
Philips bietet eine vollständige Reihe von Produkten um
Ihnen den ganzen Genuss des iPod-Erlebnisses zu
vermitteln.

Produkt-Besonderheiten

• Spielen Sie die Musik Ihres iPod mit hoher
Wiedergabetreue

• Basis und Ladegerät für iPod

• RF-Fernbedienung mit Anzeigebildschirm

• Weiterer Zugang zur Verwendung für andereAudio­Geräte

• Audio/VideoAusgang zur Anzeige Ihrer iPodVideos
amTV

• Dockeinlagen zur Einlage Ihres jeweiligen iPod Models

DEU TSCH

33

1

2

3

4

Was ist in der Schachtel

CD-ROM

9

10

1

2

3

4

5 6 7 8

enthalten

Enthalten

1. Philips iBoom JukeBox

2. RF Anzeige-Fernbedienung

3. Dockeinlagen für iPod

4. Multi-Nationaler Netzanschluss

5. Adapter für Europa

-ausser Grossbritannien,
Irland, Zypern und Malta

6. Adapter für Nordamerika,

Mittelamerika und Japan

7. Adapter für Australien,

Neuseeland Papua Neuguinea
und Argentinien

8. Adapter für Grossbritannien,

Irland, Zypern, Malta, Malaysien,
Singapur und Hong Kong

9. CD ROM

10.Schnellstart-Anleitung

Was Sie ausserdem noch
benötigen

iPod
AC Netzsteckdose

Erste Schritte

C Wichtig: Lesen Sie die Sicherheitshinweise auf

Seite32 sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Philips iBoom
JukeBox anschliessen.

Dieser Abschnitt hilft Ihnen bei der erstmaligen
Installations Ihrer Philips iBoom JukeBox.

1. Stecken Sie iBoom JukeBox mit Hilfe des enthaltenen

Multi-Nationalen Netzanschlusses an einer
Wandsteckdose an.

2. Legen Sie die Anzeige-Fernbedienung in der

Ladebasis auf der Rückseite der iBoom JukeBox ein,
versichern Sie dabei, dass sich alle Ladekontakte
berühren. Erlauben Sie der Anzeige-Fernbedienung
eine Ladezeit von mindestens vier Stunden vor
Benutzung.

3. Bringen Sie die für Ihr iPod Modell passende

Dockeinlage (wenn erforderlich) im iBoom
JukeBox Dock an. Stellen Sie danach Ihren iPod
in das Dock.

4. Drücken Sie die Ein/Aus Taste auf der Oberseite

der iBoom JukeBox.Verwenden Sie die Play/Pause
TasteVorhergehender/NächsterTitel an Ihrer
iBoom JukeBox je nach Bedarf,bis die Anzeige­Fernbedienung vollständig aufgeladen ist.

D Hinweis: Die Lautstärkenregelung an Ihrem

iPod ist deaktiviert während sich der iPod auf dem
Dock befindet.Verwenden Sie stattdessen die
Lautstärkeregelung an der Anzeige-Fernbedienung
oder der iBoom JukeBox.

DEU TSCH

34

35