Оглавление
Важные сведения 144
Устройство Philips iBoom JukeBox 145
Комплектность поставки 146
Начало работы 147
Элементы управления устройства
iBoom JukeBox 148
Как использовать дисплейный пульт 149
Настройки и функции 150
Как использовать с другими
аудиоустройствами 151
Как использовать с iPod-видеоклипами 151
Гарантии и обслуживание 152
Технические данные 152
Часто задаваемые вопросы 153
РУС СКИЙ
142
143
Важные сведения
Перед началом использования Philips iBoom JukeBox
(DLA78405/10) прочтите настоящее руководство.
В руководстве содержатся важные сведения и примечания
об эксплуатации Philips iBoom JukeBox.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение
настоящего документа без письменного разрешения
владельца авторских прав запрещено. Товарные знаки
являются собственностью компании Koninklijke Philips N.V.
или ее соответствующих владельцев. iPod является товарным
знаком компании Apple Inc., зарегистрированной в США
и других странах.
Настоящим компания Philips, BG P&A заявляет о том, что
данное изделие Philips iBoom JukeBox соответствует
основным требованиям и другим важным постановлениям
Директивы 1999/5/EC.
D Примечание:
Порог ограничения по входному аудиосигналу составляет
180 мВ SS.
Утилизация старого оборудования:
Данное изделие изготовлено и произведено
с использованием высококачественных материалов
и компонентов, которые можно переработать и использовать
повторно.
Логотип WEEE: В том случае, если на изделие нанесен значок
в виде перечеркнутого мусоросборника на
колесиках, данное означает, что изделие
подпадает под Директиву 2002/96/EC
Европейского союза.
Ознакомьтесь, пожалуйста, самостоятельно с местными
требованиями относительно отдельных сбора и утилизации
электрического и электронного оборудования.
144
B Предупреждения
• Не допускайте попадания на изделие дождя или воды.
• Во избежание накопления тепла храните изделие в месте,
не доступном для солнечного света.
• Не разбирайте и не ремонтируйте изделие.
• Храните изделие вдали от устройств с высоким
напряжением.
Сдайте комплект изделия в местный центр по переработке.
Устройство Philips iBoom
JukeBox
Поздравляем вас с приобретением нашей продукции,
и добро пожаловать в мир Philips!
Для того чтобы полностью воспользоваться
поддержкой, предлагаемой компанией Philips,
зарегистрируйте свое изделие на веб-сайте
www.philips.com/welcome.
Общий обзор изделия
Устройство Philips iBoom JukeBox (DLA78405/10) –
это элегантная акустическая док-станция,
посредством которой вы можете прослушивать
свой iPod в роскошном стереозвучании,
снабженная радиочастотным дисплейным пультом
для просмотра и управления плеером iPod
в домашней обстановке. Снабженное двойными
низкочастотными и высокочастотными динамиками
и новейшим усилителем с низким уровнем
искажений класса D,устройство iBoom JukeBox
представляет собой высококачественное звуковое
решение для вашего плеера iPod. Вы можете
использовать дисплейный пульт для просмотра
музыкальных произведений и видео-списков
на вашем плеере iPod на ярком дисплейном экране,
включая цветные обложки альбомов, даже через
стены дома и на расстоянии 75 футов (22 метра)!
iBoom JukeBox также заряжает дисплейный пульт
и плеер iPod. Для прослушивания других
аудиоустройств в полном звучании посредством
iBoom JukeBox используйте порт Aux-In или порт
AV-Out, чтобы подсоединить ваш iPod к телевизору
и просматривать iPod-кинофильмы
в стереозвучании (кабели поставляются отдельно).
Компания Philips предоставляет полный
ассортимент изделий, предназначенных для
максимального использования функций iPod.
Основные характеристики изделия
• Воспроизведение музыки с iPod
в высококачественном звучании
• Зарядка и установка iPod
• Радиочастотный пульт с дисплейным экраном
• Дополнительный входной порт для
использования с другими аудиоустройствами
• Порт Audio/Video Out для просмотра
видеоконтента с плеера iPod по телевизору
• Док-вставки для фиксирования плеера iPod
РУС СКИЙ
145
Комплектность поставки
CD-ROM
9
10
1
2
3
4
5 6 7 8
В комплект поставки входят:
1. Устройство Philips iBoom
JukeBox
2. Радиочастотный дисплейный
пульт
3. Док-вставки для плеера iPod
4. Международное питание
от сети
5. Адаптер для Европы,
за исключением Великобритании,
Ирландии, Кипра и Мальты
6. Адаптер для Северной
Америки, Центральной
Америки и Японии
7. Адаптер для Австралии,
Новой Зеландии, ПапуаНовой Гвинеи и Аргентины
8. Адаптер для
Великобритании,Ирландии,
Кипра, Мальты,
Малайзии,Сингапура и
Гонконга
9. CD ROM
10.Краткое руководство
по эксплуатации
Что еще необходимо
iPod
Автомобильная розетка питания
146
Начало работы
C Внимание:Перед подключением Philips iBoom
JukeBox внимательно прочтите правила техники
безопасности на стр. 144.
Данный раздел поможет правильно выполнить
первую установку Philips iBoom JukeBox.
1. Подключите iBoom JukeBox к настенной розетке,
используя международное питание от сети.
2. Установите дисплейный пульт на основании для
зарядки на задней стороне устройства iBoom
JukeBox и удостоверьтесь в том, что все
контактные концы соприкасаются. Перед тем, как
использовать дисплейный пульт, зарядите его,
по меньшей мере, в течение четырех часов.
3. Установите соответствующую для модели
вашего плеера iPod док-вставку (если
требуется) на док-станции iBoom JukeBox.
Затем установите на док-станции плеер iPod.
4. Нажмите на кнопку On/Off (Вкл./Выкл.)
на верхней стороне iBoom JukeBox. Пока
дисплейный пульт заряжается, используйте
по потребности копки Play/Pause
(Воспроизведение/Пауза), Previous/Next Track
(Предыдущая/Следующая песня) иVolume
(Громкость) на устройстве iBoom JukeBox.
D Примечание: Во время установки на док-
станции регулятор громкости на плеере iPod
не работает. Вместо этого используйте
регуляторы громкости на дисплейном пульте
или на iBoom JukeBox.
РУС СКИЙ
147