Philips DECT2250S/00, DECT2212S/21, DECT2251S/21, DECT2252S/21, DECT2211S/21 user manual [fi]

...
1
Suomi

SISÄLLYSLUETTELO

* maakohtainen
SISÄLLYSLUETTELO
1 YMPÄRISTÖ JA TURVALLISUUS ............................................................................................................................................. 3
2 PUHELIMEN ASENTAMINEN ..................................................................................................................................................4
DECT 221 / 225 PUHELIMEN LIITÄNNÄT ...............................................................................................................................................................
LUURIN LATAAMINEN .................................................................................................................................................................................................
DECT 221 / 225 PUHELIMEN KONFIGUROINTI ....................................................................................................................................................
LUURIN REKISTERÖINTI .............................................................................................................................................................................................5
3 TUTUSTU PUHELIMEESI .........................................................................................................................................................6
LUURI .................................................................................................................................................................................................................................6
TUKIASEMA DECT 221 / 225 .......................................................................................................................................................................................6
LUURIN NÄYTÖLLÄ NÄKYVÄT KUVAKKEET ....................................................................................................................................................
VALIKKOTOIMINNOT ..................................................................................................................................................................................................
4 PUHELUN SOITTAMINEN .......................................................................................................................................................8
PUHELINNUMERON VALINTA ..................................................................................................................................................................................8
Esivalitun numeron valinta (Pre-Dial) .............................................................................................................................................................8
Numeron uudelleenvalinta ...............................................................................................................................................................................
Automaattinen valinnantoisto .........................................................................................................................................................................9
Puhelun soittaminen puhelinmuistiosta .........................................................................................................................................................
PUHELUN LOPETTAMINEN .......................................................................................................................................................................................9
PUHELUUN VASTAAMINEN ..................................................................................................................................................................................... 10
KAIUTINTOIMINTO (HANDSFREE) ......................................................................................................................................................................
10
LUURIN ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ ......................................................................................................................................................
10
MYKISTYS .......................................................................................................................................................................................................................
10
KETJUVALINTA ............................................................................................................................................................................................................ 11
R-TOIMINTO ................................................................................................................................................................................................................ 11
Toisen puhelun soittaminen ..........................................................................................................................................................................
11
Toiseen puheluun vastaaminen .....................................................................................................................................................................
11
5 PUHELINMUISTION KÄYTTÖ .............................................................................................................................................12
PUHELINMUISTION TIETOJEN TARKASTAMINEN ...........................................................................................................................................
12
NIMEN JA NUMERON TALLENTAMINEN MUISTIIN ........................................................................................................................................ 12
PUHELINMUISTION MERKINTÖJEN MUOKKAUS .......................................................................................................................................... 13
YKSITTÄISTEN MERKINTÖJEN POISTAMINEN PUHELINMUISTIOSTA ....................................................................................................
13
KOKO PUHELINMUISTION SISÄLLÖN TYHJENTÄMINEN ............................................................................................................................
13
6 SOITTAJALISTA .......................................................................................................................................................................14
JOS HALUAT TIETÄÄ, KUKA ON SOITTANUT SINULLE (SOITTAJALISTA) .............................................................................................
14
Soittajalistan tietojen tarkistaminen ............................................................................................................................................................ 14
Puhelun soittaminen soittajalistalta .............................................................................................................................................................14
Tietojen tallentaminen soittajalistalta puhelinmuistioon ........................................................................................................................
14
Merkinnän poistaminen soittajalistalta ........................................................................................................................................................15
Koko soittajalistan sisällön poistaminen .....................................................................................................................................................
15
SINUN SOITTAMASI PUHELUT (VALITTUJEN PUHELINNUMEROIDEN LISTA) ..................................................................................... 15
Soitettujen puhelujen katselu ........................................................................................................................................................................ 15
Valitun puhelinnumeron tallentaminen puhelinmuistioon ......................................................................................................................
15
Merkinnän poistaminen valittujen puhelinnumeroiden listalta ..............................................................................................................
16
Koko valittujen puhelinnumeroiden listan poistaminen ..........................................................................................................................
16
7 HENKILÖKOHTAISET ASETUKSET .....................................................................................................................................17
PUHELIMEN NÄYTÖN HENKILÖKOHTAISET ASETUKSET .......................................................................................................................... 17
Puhelimen nimeäminen ..................................................................................................................................................................................17
Näytön kielen asetus ...................................................................................................................................................................................... 17
Taustavalaistuksen kytkentä päälle/pois
...................................................................................................................................................... 17
LUURIN SOITTOÄÄNEN MUUTTAMINEN ........................................................................................................................................................
18
Luurin soittoäänen valinta .............................................................................................................................................................................18
Luurin äänenvoimakkuuden valitseminen ................................................................................................................................................... 18
Näppäinääni päälle / pois .................................................................................................................................................................................
18
8 LAAJENNETUT TOIMINNOT ................................................................................................................................................ 19
VALINTATILA * .............................................................................................................................................................................................................
19 FLASH-SIGNAALIN KESTOAIKA
* ......................................................................................................................................................................... 19
9 JÄRJESTELMÄ ........................................................................................................................................................................... 20
LUURIN REKISTERÖINTI .......................................................................................................................................................................................... 20
REKISTERÖINNIN POISTO LUURILLA ................................................................................................................................................................. 20
PIN KOODIN MUUTTAMINEN ...............................................................................................................................................................................
21
PALAUTUS TEHDASASETUKSIIN / RESET .............................................................................................................................................................
21
2
SISÄLLYSLUETTELO
* maakohtainen
10 LISÄTOIMINNOT ...................................................................................................................................................................22
NÄPPÄINLUKITUS ...................................................................................................................................................................................................... 22
Näppäimistön lukitseminen ........................................................................................................................................................................... 22
Lukituksen avaaminen ..................................................................................................................................................................................... 22
SOITTOÄÄNEN NOPEA KYTKENTÄ PÄÄLLE / POIS ......................................................................................................................................
22
SAAPUNUT VIESTI ....................................................................................................................................................................................................... 22
KADONNEEN LUURIN HAKU ............................................................................................................................................................................... 22
11 USEAMMAN LUURIN KÄYTTÖ .........................................................................................................................................23
SISÄPUHELU .................................................................................................................................................................................................................. 23
SISÄPUHELUN SOITTAMINEN SAMALLA KUN PUHUT ULKOPUHELUA ...............................................................................................
23
PUHELUN SIIRTÄMINEN TOISEEN LUURIIN ...................................................................................................................................................... 24
KOLMEN OSAPUOLEN VÄLINEN RYHMÄPUHELU ......................................................................................................................................... 24
12 PUHELINVASTAAJA DECT 225 ..........................................................................................................................................25
NÄYTTÖ ........................................................................................................................................................................................................................ 25
PUHELINVASTAAJA PÄÄLLE / POIS ......................................................................................................................................................................... 26
LÄHTEVÄT TIEDOTTEET
(OGM) ........................................................................................................................................................................... 26
Vastaajan kielen asetus * ................................................................................................................................................................................ 26
Lähtevän tiedotteen tallentaminen .............................................................................................................................................................. 27
Tallennetun tiedotteen kuunteleminen .......................................................................................................................................................
27
Tallennetun tiedotteen poistaminen ............................................................................................................................................................ 27
SAAPUVAT VIESTIT
(ICM) ......................................................................................................................................................................................... 27
Saapuneiden viestien kuuntelu ...................................................................................................................................................................... 28
Saapuneen viestin poisto ................................................................................................................................................................................ 28
Kaikkien saapuneiden viestien poisto .........................................................................................................................................................
28
SEURANTAKUUNTELU (CALL SCREENING) .................................................................................................................................................... 28
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ .......................................................................................................................................................................
28
VASTAAJAN SOITTOKERTOJEN LUKUMÄÄRÄ ................................................................................................................................................ 29
TURVAKOODI .............................................................................................................................................................................................................. 29
KAUKO-OHJAUS
......................................................................................................................................................................................................... 30
Kauko-ohjausvalikon toiminnot .................................................................................................................................................................... 30
13 LIITE .........................................................................................................................................................................................31
TEHDASASETUKSET ..................................................................................................................................................................................................
31
VIANHAKU ................................................................................................................................................................................................................... 32
TODISTUS YHTEENSOPIVUUDESTA .................................................................................................................................................................... 33
3
Suomi

1 Ympäristö ja turvallisuus

Turvallisuusohje: Tätä laitteistoa ei voida käyttää hätäpuheluun sähkökatkoksen aikana. Käytä hätätapauksessa vaih­toehtoisesti esimerkiksi kännykkää.
Sähköhuolto: Tämä tuote vaatii 220-240 Voltin vaihtovirtajännitteen, lukuunottamatta standardin EN 60-950 mukaisia IT-asetuksia.
Paristo/akut: Luuriin tarvitaan kaksi NiMH akkua, malli AAA
1.2V 650mAh (HR10/44).
Huomaa! Sähköverkko on EN 60-950:n mukaisesti luokiteltuna vaarallinen. Laite voidaan erottaa sähköverdosta vain vetämällä verkkopistoke pistorasiasta. Käytä puhelinta siis pistorasiasta, joka sijaitsee sen lähellä ja on selkeästi näkyvissä.
Puhelinliitäntä: Puhelinverkon jännitteeksi luokitellaan TNV-3 (Telecommunication Network Voltages standardin EN 60-950 mukaisesti). Sähkökatkoksen seurauksena yhteys voi katketa
.
Turvallisuusohjeita:
Luuri ei saa joutua kosketuksiin nesteiden tai kosteuden kanssa.
Älä avaa luuria, tukiasemaa tai latauslaitetta.
Voit joutua kosketuksiin erittäin voimakkaiden jännitteiden kanssa.
Varo että latauskosketuspinnat tai akut eivät kosketa sähköä johtavia materiaaleja.
Puhelin voi särkyä ukonilman aikana. Suosittelemme vetämään tukiaseman ja latauslaitteen pistotulpat ulos pistora
-
siasta ukonilman ajaksi.
Älä käytä luuria räjähdysvaarallisella alueella tai jos alueella on esimerkiksi kaasun vuotamisen vaara.
Ympäristönsuojelu: Kun hävität pakkausmateriaaleja, käytettyjä akkuja ja käytöstä poistettua puhelinta, noudata voimassaolevia paikallisia jätehuoltomääräyksiä ja käytä hyväksi kierrätysmahdollisuuksia.
Koska laite lähettää radiosignaaleja tukiaseman ja luurin välillä, kuulolaitteiden käyttäjät voivat kuulla hurisevaa ääntä puhelun aikana.
Huomaa, että tätä puhelinta ei saa käyttää lääketieteellisten laitteiden tai sydämentahdistajaa käyttävien henkilöiden läheisyydessä.
Puhelin voi häiritä sähkölaitteiden, kuten erillisen puhelinvastaajan, television tai radion, kelloradion ja tietokoneiden toimintaa jos se on liian lähellä niitä. Suosittelemme sijoittamaan tukiaseman vähintään metrin etäisyydelle muista sähkölaitteista
.
HUOMAA
Käytä ainoastaan tämän puhelimen mukana toimitettua verkkolaitetta. Muiden verkkolaitteiden väärä napaisuus tai jännite voi rikkoa laitteen
.
Tukiaseman verkkolaite Latauslaitteen verkkolaite
Tulo: 230 VAC 50 Hz Tulo: 230 VAC 50 Hz Lähtö: 9 VDC 500 mA (DECT 225xx) Lähtö: 9 VDC 150 mA Lähtö: 9 VDC 300 mA (DECT 221xx)
HUOMAA
RÄJÄHDYSVAARA JOS AKUN TILALLE VAIHDETAAN VÄÄRÄNTYYPPINEN AKKU. Älä milloinkaan käytä laitteessa paristoja: käytä vain suosittelemaamme, puhelimen mukana toimitettua akkutyyppiä. NiMH akut eivät kuulu kotitalousjätteisiin. Niiden jätehuolto tulee tehdä jätehuoltomääräysten mukaisesti.
YMPÄRISTÖ JA TURVALLISUUS
Philips vakuuttaa täten että 221xx ja DECT 225xx tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Tämä tuote on tarkoitettu kytkettäväksi analogiseen puhelinverkkoon maassa, joka on merkitty tukiaseman alasivulla olevaan tarraan.
4

2 Puhelimen asentaminen

DECT 221 / 225 puhelimen liitännät

1. Yhdistä verkkkosovittimen pistoke latauslaitteen takasivulla olevaan pistorasiaan ja verkkosovitin seinässä olevaan pistorasiaan. Kun puhelin on asennettu oikein, kuuluu äänimerkki (vain DECT 225).
2. Yhdistä puhelinjohto tukiaseman takasivulla olevaan puhelimen pistorasiaan ja seinässä olevaan puhelinrasiaan.
3. Jos olet ostanut multi-pack tuotteen, jokaisella lisäluurilla on oma latauslaite ja verkkosovitin. Yhdistä verkkosovittimen pistoke tukiaseman alasivulla olevaan pistorasiaan. Yhdistä verkkosovitin seinässä olevaan pistorasiaan.
4.
Aseta 2 NiMH AAA akkua (sisältyvät toimitukseen) luurin paristolokeroon, huomaa oikea napaisuus
.
Huomaa: Takuu ei koske paristoja eikä muita komponentteja
joissa on rajoitettu käyttöikä.
5. Työnnä lokeron kansi paikalleen kunnes se naksahtaa kiinni.
6. Sijoita luuri tukiasemaan tai latauslaitteeseen ja anna akkujen latautua keskeytyksettä 24 tunnin ajan ennen kuin käytät luuria ensimmäisen kerran. Merkkiääni ilmoittaa, että luuri on asetettu oikein tukiasemaan tai latauslaitteeseen. Ensimmäistä kertaa käyttöönotettaessa voi kestää muutamia minuutteja ennen kuin symbolit tulevat näytölle. Luuri voi lämmetä latauksen aikana. Tämä on normaalia
.

Luurin lataaminen

Tyhjän akun symboli osoittaa että akut on ladattava. Aseta luuri tukiasemaan tai latauslaitteeseen lataamista varten. Jos akut ovat jo lähes tyhjät, luuri kytkeytyy automaattisesti torkkutilaan ja näytöllä näkyy AKKU TYH
.
Totuttaudu asettamaan luuri aina tukiasemaan tai latauslaitteeseen kun et käytä puhelinta. Näin varmistat, että luurit ovat aina ladattuina.
PUHELIMEN ASENTAMINEN
5
Suomi
PUHELIMEN ASENTAMINEN
Huomaa: Jos olet ostanut tuotteen jossain yllä mainituista maista mutta haluat käyttää sitä jossain muussa maassa, voit antaa konfigurointikoodin yllä olevan taulukon mukaisesti aktivoidaksesi kyseisen maan asetukset. Sinun on kuitenkin vaihdettava puhelinkaapeli joka vastaa sen maan arvoja jossa käytät laitetta.
Maa
Koodi
Ruotsi 44
Suomi 46
Norja 47
Tanska 45
DECT 221 / 225 puhelimen konfigurointi
Jos asut Ruotsissa, Suomessa, Norjassa tai Tanskassa, näppäile vastaava, alla annettu konfigurointikoodi aktivoidaksesi kyseisen maan asetukset.
Voidaksesi konfiguroida puhelimesi oikein, varmista, että se on rekisteröity ja tukiaseman kantama-alueella.

Luurin rekisteröinti

Näytöllä näkyy EI REK, jos luuria ei ole vielä rekisteröity tukiasemaan tai jos poistat rekisteröinnin alkuperäiseen tukiasemaan ja haluat rekisteröidä luurin toiseen tukiasemaan. Voit rekisteröidä enintään 4 luuria DECT 221 tukiasemaan ja enintään 5 luuria DECT 225 tukiasemaan.
Luurin rekisteröinti:
Rekisteröinnin aikana näet luurilla HAKEE.
Jos rekisteröinti on onnistunut, kuulet merkkiäänen. Näytöllä näkyy luurin nimi ja numero. Ellei rekisteröinti ole onnistunut, alussa rekisteröimättömän luurin näytöllä näkyy
EI REK ja aikaisemmin rekisteröity luuri on taas
yhdistettynä alkuperäiseen tukiasemaansa. Suorita tässä tapauksessa edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen.
1. Paina VALIKKO
näppäintä.
2. Valitse
ASETUS ja paina OK.
3. Valitse
REKIST ja paina OK.
4. Ennen PIN koodin näppäilyä, paina tukiaseman HAKUNÄPPÄIN (PAGING)
näppäintä 4 sekunnin ajan kunnes kuulet rekisteröintiäänen (vain DECT 225). Tukiasema on nyt rekisteröintitilassa. (Jos tukiasema on täysi eikä siihen enää voida rekisteröidä uutta laitetta, kuulet kieltävän äänimerkin (vain DECT 225) minkä jälkeen et voi enää rekisteröidä uutta luuria. Katso luku 9 – Luurin rekisteröinnin poisto – rekisteröidyn luurin poistamista varten.)
5. Näppäile tukiaseman PIN koodi ja paina
OK.
6

3 Tutustu puhelimeesi

Luuri

TUTUSTU PUHELIMEESI
Puhelinmuistio-näppäin
Puhelinmuistioon siirtymistä varten. Soittajalistan tietojen tai valittujen numeroiden puhelinmuistioon tallentamista varte
n.
OK & ja uudelleenvalinta
Valikon valinta. Soittajalista tarkempien tietojen näyttö. Valittujen puhelinnumeroiden näyttö.
Puhelu & kaiutin
Puhelujen soitto ja vastaanotto. Kaiuttimen kytkentä päälle/pois.
Lopeta & poistu-näppäin
Puhelun lopettaminen. Valikoista poistuminen.
Valikko & selaus ylöspäin
Valikkojen kutsuminen. Selaus ylöspäin. Kuulokkeen äänenvoimakkuuden lisääminen puhelun aikana.
Soittajalista & selaus alaspäin
Soittajalistan kutsuminen. Selaus alaspäin. Kuulokkeen äänenvoimakkuuden heikentäminen puhelun aikana
.
Tähti & soittoääni pois
Soittoäänen kytkentä päälle/pois.
#-näppäin, näppäinlukitus
ja tauko
Taukomerkki. Näppäinten lukitus.
Sisäpuhelu & ryhmäpuhelu
Sisäpuhelujen soittaminen. Ryhmäpuhelu 3 osapuolen välill
ä.
R-näppäin
Flash-signaalin antaminen operaattoripalveluihin siirtyminen online-tilassa.
Mykistys & poistonäppäin
Puhelun mykistys/mykistyksen poisto. Merkkien ja merkintöjen poistaminen.

Tukiasema DECT 221 / 225

DECT 221 DECT 225 Tukiasemaa DECT 225 koskevat tarkemmat tiedot on annettu luvussa 12, Puhelinvastaaja DECT 225, sivu 25
.
Hakunäppäin
7
Suomi

Valikkotoiminnot

Puhelimesi tarjoaa lukuisia toimintoja jotka on ryhmitelty valikkoihin.
PUHELINMUISTIO SOITTOÄÄNI ASETUKSET KIELI
LISÄÄ MUUTA POISTA POISTA KAIKKI
MELODIA ÄÄNENVOIMAKKUUS
NÄPPÄINÄÄNI TAUSTAVALO FLASH * VALINTATILA * LUURIN NIMI VASTAAJAN KIELI *
(vain DECT 225) REKISTERÖINTI LUURIN POISTO PIN KOODI RESET
Akun varaustila. Palkit liikkuvat latauksen ollessa käynnissä.
Puhelinta käytetään. Vilkkuu puhelimen soidessa.
Uusi viesti saapunut puhepostilaatikkoosi.
Mykistys aktivoitu.
Uusi merkintä soittajalistassa tai soittajalistan merkintöjen näyttö.
Puhelinmuistion merkintöjen näyttö.
Kaiutin aktivoitu (Handsfree-toiminto).
Soittoääni pois.
Luuri on yhdistetty tukiasemaan.
Lisää merkkejä oikealla.
Lisää merkkejä vasemmalla.
Enemmän valikkovaihtoehtoja ylhäällä.
Enemmän valikkovaihtoehtoja alhaalla.

Luurin näytöllä näkyvät kuvakkeet

TUTUSTU PUHELIMEESI
* maakohtainen
8

Esivalitun numeron valinta (Pre-Dial)

Voit nähdä esivalitun numeron ja tehdä siihen muutoksia ennen numeron lopullista valintaa.

4 Puhelun soittaminen

Puhelinnumeron valinta

Yli 12 merkkiä
näkyy jos näppäilet yli 12 merkkiä.
Puhelun kestoaika
Voit seurata puhelimen näytöllä näkyvää puhelun kestoaikaa.
Aika näkyy minuuteissa ja sekunneissa (MM-SS)
ensimmäisen tunnin aikana. Sen jälkeen aika näkyy tunneissa ja minuuteissa (HH-MM).
Varoitus kantaman ylittämisestä
Jos siirryt liian kauaksi tukiasemasta puhelun aikana, kuulet varoitusäänen ja
vilkkuu. Tässä tapauksessa sinun
täytyy siirtyä takaisin lähemmäksi tukiasemaa, muussa tapauksessa puhelu voi katketa
.
Puhelinnumeron pituus
Voit näppäillä enintään 20 merkkiä.
osoittaa että numeroiden lukumäärä on ylittänyt 12 merkkiä.
Virheellisen numeron poistaminen
Painamalla POISTA näppäintä voit poistaa virheellisesti näppäilemäsi numeron.
Tauko
Paina TAUKO näppäintä ja pidä painettuna. Näytöllä näkyy P.
PUHELUN SOITTAMINEN
Akkujen heikkenemisen varoitus
Jos puhelimen akut alkavat tyhjentyä puhelun aikana, kuulet varoitusäänen. Lataa luurin akut mahdollisimman pian, sillä laite kytkeytyy pois päältä jos akut tyhjenevät kokonaan. Kun luuri asetetaan tukiasemaan tai latauslaitteeseen, käynnissäoleva puhelu katkeaa.
1. Paina PUHELU näppäintä ja odota valintaääntä.
2. Näppäile haluamasi numero. Numero näkyy näytöllä ja numeroon soitetaan.
2. Paina PUHELU näppäintä.
1. Näppäile numero johon haluat soittaa. Numero näkyy näytöllä.
9

Numeron uudelleenvalinta

Puhelin tallentaa muistiin viimeiset 5 numeroa joihin olet soittanut. Jokaisesta numerosta tallennetaan vain ensimmäiset 20 merkkiä. Viimeksi valitun numeron uudelleenvalinta,
PUHELUN SOITTAMINEN

Automaattinen valinnantoisto

Tällä toiminnolla voit valita viimeksi valitun numeron.
Huomaa:
OK näppäimellä voit vuorotella nimen ja numeron välillä.

Puhelun soittaminen puhelinmuistiosta

1. Paina UUDELLEENVALINTA. Viimeksi valittu numero näkyy näytöllä.
2. Paina YLÖS / ALAS valitaksesi numeron johon haluat soittaa.
3. Paina PUHELU näppäintä.
1. Paina PUHELU näppäintä.
2. Paina UUDELLEENVALINTA
näppäintä.
1. Paina PUHELINMUISTIO näppäintä siirtyäksesi puhelinmuistioon.
2. Painamalla YLÖS / ALAS voit hakea haluamasi puhelinnumeron muistiosta. Tai voit
numeronäppäimillä hypätä sen merkinnän kohdalle, joka alkaa numeronäppäimellä olevalla kirjaimella.
3. Paina PUHELU näppäintä.

Puhelun lopettaminen

Paina LOPETA näppäintä tai aseta luuri tukiasemaan tai latauslaitteeseen.
Suomi
Huomaa: symboli näkyy jos numeron pituus ylittää 12 merkkiä. Painamalla OK näet numeron kokonaisuudessaan
.
10

Luurin äänenvoimakkuuden säätö

Voit säätää luurista kuuluvan puheen äänenvoimakkuutta suuremmaksi tai pienemmäksi puhelun aikana. Käytettävissä on 3 äänenvoimakkuutta.
Huomaa:
osoittaa että mykistystoiminto on aktivoitu.
PUHELUN SOITTAMINEN
Soittajan tunnistus
Tätä toimintoa varten on operaattorilta tilattava soittajantunnistus-toiminto.
Soittajan tunnistustoiminnon ollessa käytössä, merkki ja soittajan tiedot näkyvät näytöllä. Puhelimen soidessa voit LOPETA näppäintä painamalla kytkeä saapuvan puhelun soittoäänen pois päältä. Jos puhelinvastaaja on PÄÄLLÄ, soitto siirtyy vastaajaan (vain DECT 225).
Huomaa:
osoittaa että kaiutin on päällä.

Puheluun vastaaminen

Puhelun saapuessa puhelin soi ja näytöllä vilkkuu .

Kaiutintoiminto (handsfree)

Tämän toiminnon avulla voit puhua puhelimessa kädet vapaana, pitämättä kiinni luurista. Myös muut huoneessa olevat henkilöt voivat osallistua keskusteluun.
Kaiuttimen kytkentä päälle/pois puhelun aikana,
Paina KAIUTIN näppäintä.
Paina PUHELU kun haluat vastata puhelimeen.
Paina YLÖS / ALAS kuulokkeen tai kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätämistä varten.

Mykistys

Puhelun aikana voit puhua kolmannen osapuolen kanssa niin, että puhelun toinen osapuoli ei voi kuulla keskusteluanne.
Puhelun mykistys/mykistyksen poisto,
Paina MYKISTYS näppäintä.
Huomaa: Kun kaiutintoiminto aktivoidaan, luurin äänenvoimakkuus saattaa nousta yhtäkkiä erittäin suureksi. Varmista, ettei luuri ole tällöin liian lähellä korvaa.
Loading...
+ 24 hidden pages