Philips DCM3260 User Manual [nl]

Altijd tot uw dienst

Vragen?

Vraag het

Philips

Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar

www.philips.com/welcome

DCM3260

Gebruiksaanwijzing

Inhoudsopgave

1 Veiligheid 2

Weet wat deze veiligheidssymbolen
betekenen 2
Belangrijke veiligheidsinstructies 2
Gehoorbescherming 3

2 Uw Micro Music System 5

Introductie 5
Wat zit er in de doos? 5
Overzicht van het apparaat 5
Overzicht van de afstandsbediening 6

3 Voordat u het apparaat gebruikt 8

De FM-antenne aansluiten 8
Stroom aansluiten 8
De batterij van de afstandsbediening
plaatsen 8

7 Naar FM-radio luisteren 15

Afstemmen op een FM-radiozender 15
Radiozenders automatisch
programmeren 15
Radiozenders handmatig programmeren 15
Afstemmen op een voorkeuzezender 16
RDS-informatie weergeven 16

8 Geluid aanpassen 17

Een voorgeprogrammeerd
geluidseffect selecteren 17
Hiermee past u het volumeniveau aan 17
Geluid uitschakelen 17

9 Andere functies 18

De alarmtimer gebruiken 18
De sleeptimer gebruiken 18
Naar een extern apparaat luisteren 19
Luisteren via een hoofdtelefoon 19
Uw USB-apparaat opladen 19

4 Aan de slag 9

Inschakelen 9
De klok instellen 9
Selecteer een bron 10
Hiermee past u de helderheid van het
LCD-scherm aan. 10

5 Afspelen vanaf media 11

Een disc afspelen 11
Afspelen vanaf een USB-opslagapparaat 11
Bediening 12
Tracks programmeren 12

6 Het dock gebruiken 13

Compatibele iPod/iPhone/
iPad-modellen 13
Geluid beluisteren via het station 13
De iPod/iPhone/iPad opladen 14
Uw iPod/iPhone/iPad uit het
station halen 14

10 Productinformatie 20

Specicaties 20

Compat. USB-apparaten en -bestanden 21
Ondersteunde MP3-discformaten 21
Onderhoud 21

11 Problemen oplossen 22

12 Kennisgeving 24

Compliance 24
De zorg voor het milieu 24
Handelsmerkverklaring 25
Copyright 25

1NL

1 Veiligheid

Belangrijke veiligheidsinstructies

Leees alle instructies en zorg dat u deze begrijpt
voor u dit Micro Music System gebruikt. Als
er schade ontstaat doordat u instructies niet
opvolgt, is de garantie niet van toepassing.

Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen

Deze 'bliksemschicht' waarschuwt voor
ongeïsoleerd materiaal in het apparaat dat een
elektrische schok kan veroorzaken. Voor uw
eigen veiligheid en die van anderen is het van
belang dat u het apparaat niet opent.
Het 'uitroepteken' waarschuwt voor kenmerken
waarvoor u de bijgesloten documentatie
aandachtig dient te lezen om bedienings- en
onderhoudsproblemen te voorkomen.
WAARSCHUWING: om het risico van brand
of een elektrische schok zo veel mogelijk
te beperken, mag dit apparaat niet worden
blootgesteld aan regen of vocht en mogen er
geen vloeistofhoudende voorwerpen, zoals
vazen, op dit apparaat worden geplaatst.
LET OP: om het risico van een elektrische
schok zo veel mogelijk te beperken, dient u de
stekker volledig in het stopcontact te steken.
(Voor regio's met gepolariseerde stekkers: om
het risico van een elektrische schok zo veel
mogelijk te beperken, dient u de brede pin van
de stekker te passen op de brede opening van
het contact.)

Risico op brand of een elektrische schok!

• Stel het product en de accessoires
nooit bloot aan regen of water. Houd
voorwerpen die vloeistoffen bevatten
(zoals vazen) uit de buurt van het product.
Mocht er onverhoopt vloeistof op of in
het product terechtkomen, dan moet u de
stekker direct uit het stopcontact halen.
Neem contact op met Consumer Care
om het product te laten nakijken voordat u
het weer gaat gebruiken.

• Houd het product en de accessoires
uit de buurt van open vuur of andere
warmtebronnen, waaronder direct zonlicht.

• Steek geen voorwerpen in de
ventilatiesleuven of andere openingen van
het product.

• Als u het netsnoer of de aansluiting op het
apparaat gebruikt om het apparaat uit te
schakelen, dient u ervoor te zorgen dat
deze goed toegankelijk zijn.

• Koppel het product los van het
elektriciteitsnet als er onweer op komst is.

• Trek bij het loskoppelen van het netsnoer
altijd aan de stekker en nooit aan het snoer.

Risico op kortsluiting of brand!

• Controleer, voordat u het product
aansluit op het stopcontact, of het voltage
overeenkomt met de waarde op de
achterzijde van het product. Sluit het
product nooit aan op het stopcontact als
het voltage afwijkt.

• Stel de afstandsbediening of batterijen
nooit bloot aan regen, water, zonlicht of
hoge temperaturen.

• Zorg dat er geen grote krachten op het
netsnoer worden uitgeoefend. Losse stekkers
kunnen vonken of brand veroorzaken.

2 NL

Risico op verwondingen of schade aan het
product!

• Gebruik uitsluitend de voeding die in de
gebruikershandleiding wordt vermeld.

• Zichtbare en onzichtbare laserstraling in
open positie. Vermijd blootstelling aan
lichtbundel.

• Raak de optische lens in het discstation
niet aan.

• Plaats het product of andere voorwerpen
nooit op netsnoeren of op andere
elektrische apparatuur.

• Als het product wordt vervoerd bij een
temperatuur die lager is dan 5 °C, dient
u het product na het vervoer uit te
pakken en te wachten tot de temperatuur
van de het product gelijk is aan de
kamertemperatuur. Vervolgens kunt u het
product op het stopcontact aansluiten.

Oververhittingsgevaar!

• Plaats dit product nooit in een afgesloten
ruimte. Laat voor voldoende ruimte
voor ventilatie aan alle zijden van het
product een ruimte vrij van minstens tien
centimeter.

• Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van
het product nooit worden afgedekt door
gordijnen of andere voorwerpen.

Gevaar voor milieuverontreiniging!

• Verwijder de batterij als deze leeg is of
als de afstandsbediening langere tijd niet
wordt gebruikt.

• Batterijen bevatten chemische stoffen en
moeten apart van het huisvuil worden
ingezameld.

Waarschuwing

• Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit.

• Geen enkel onderdeel van dit apparaat hoeft ooit te

worden gesmeerd.

• Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische

apparatuur.

• Houd dit apparaat uit de buurt van direct zonlicht,

open vuur of warmte.

• Kijk nooit in de laserstraal in dit apparaat.

• Zorg ervoor dat u altijd toegang hebt tot het netsnoer,

de stekker en de adapter om de stroom van dit
apparaat uit te schakelen.

Gehoorbescherming

Zet het volume niet te hard.

• Als u het volume van uw hoofdtelefoon te
hard zet, kan dit uw gehoor beschadigen.
Dit product kan geluiden produceren met
een decibelbereik dat het gehoor kan
beschadigen, zelfs als u minder dan een
minuut aan het geluid wordt blootgesteld.
Het hogere decibelbereik is bedoeld voor
mensen die al slechter horen.

• Geluid kan misleidend zijn. Na verloop van
tijd raken uw oren gewend aan hogere
volumes. Als u dus gedurende langere tijd
luistert, kan geluid dat u normaal in de
oren klinkt, eigenlijk te luid en schadelijk
voor uw gehoor zijn. Om u hiertegen te
beschermen, dient u het volume op een
veilig niveau te zetten voordat uw oren aan
het geluid gewend raken en het vervolgens
niet hoger te zetten.

Een veilig geluidsniveau instellen:

• Zet de volumeregeling op een lage stand.

• Verhoog langzaam het volume totdat
het aangenaam en duidelijk klinkt, zonder
storingen.

Gedurende langere tijd luisteren:

• Langdurige blootstelling aan geluid,
zelfs op normale, 'veilige' niveaus, kan
gehoorbeschadiging veroorzaken.

• Gebruik uw apparatuur met zorg en neem
een pauze op zijn tijd.

Volg de volgende richtlijnen bij het gebruik van
uw hoofdtelefoon.

• Luister op redelijke volumes gedurende
redelijke perioden.

• Let erop dat u niet het volume aanpast
wanneer uw oren aan het geluid gewend
raken.

• Zet het volume niet zo hoog dat u uw
omgeving niet meer hoort.

3NL

• Wees voorzichtig en gebruik de
hoofdtelefoon niet in mogelijk gevaarlijke
situaties.

Opmerking

• Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het

apparaat.

4 NL

2 Uw Micro Music

n

opq

ghi

abcde

f

System

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom
bij Philips! Registreer uw product op www.
philips.com/welcome om optimaal gebruik te
kunnen maken van de door Philips geboden
ondersteuning.
Als u contact opneemt met Consumer
Care wordt u gevraagd naar het model- en
serienummer van dit apparaat. Het model- en
serienummer bevinden zich aan de achterkant
van het apparaat. Noteer de nummers hier:
Modelnummer: _________________________
Serienummer: __________________________

Introductie

Met dit product kunt u:

• muziek op audiodiscs, USB-apparaten,
iPods/iPhones/iPads en andere externe
apparaten beluisteren, en

• naar FM-radiozenders luisteren.

Wat zit er in de doos?

Controleer de inhoud van het pakket:

• Micromuzieksysteem

• Afstandsbediening (met één AAA-batterij)

• Wisselstroomadapter

• Wandmontagekit (2 pluggen en 2
schroeven)

• FM-antenne

• Veiligheidsblad

• Korte gebruikershandleiding

• Instructies voor bevestiging aan de wand

Always there to help you

Register your product and get support at

DCM3260

www.philips.com/welcome

Question?
Contact

Philips

Short User Manual

Overzicht van het apparaat

j ml

k

a

• Hiermee schakelt u het product in.

• Hiermee schakelt u over naar de
energiebesparende stand-bymodus of
normale stand-bymodus.

b SOURCE

• Druk herhaaldelijk op deze toets om
Bluetooth als bron te selecteren.

Always there to help you

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Question?

Contact
Philips

Wall Mounting
Instructions

5NL

c

a

b

c

d
e

f

h

g

i
j

k

l

r
q

p

o

n

m

• Hiermee kunt u het afspelen starten,
onderbreken of hervatten.

d

• Hiermee stopt u het afspelen van
muziek.

• Hiermee hebt u toegang tot de
afspeellijst van een iPod/iPhone die op
het station is geplaatst.

e

• Hierop kunt u een compatibel USB­opslagapparaat aansluiten om muziek
af te spelen.

• Hierop kunt u een compatibel USB­apparaat aansluiten om het apparaat
op te laden.

f Discstation
g

• Druk hierop om de disc uit te werpen
uit het discstation.

h /

• Hiermee gaat u naar de vorige/
volgende track.

• Houd deze toets ingedrukt om in een
bestand te zoeken.

• Hiermee stemt u af op een radiozender.

i VOL+/VOL-

• Hiermee verhoogt of verlaagt u het
volume.

j Dock voor iPod/iPhone/iPad

• Hiermee kunt u een compatibele iPod/
iPhone/iPad aansluiten.

k IR-sensor

• Deze sensor ontvangt de infrarode
signalen van de afstandsbediening.

l Indicator

• Brandt rood wanneer het product in de
energiebesparende stand-bymodus staat.

m LCD-scherm
n DC IN

• Hiermee kunt u de netspanningsadapter
aansluiten.

o

• Hiermee kunt u een hoofdtelefoon
met een 3,5-mm stekker aansluiten.

p AUDIO IN

• Aansluiten op de audio­uitgang (gewoonlijk de
hoofdtelefoonaansluiting) van een
extern apparaat.

q FM ANT

• Hiermee kunt u een FM-antenne
aansluiten.

Overzicht van de afstandsbediening

6 NL

a

• Hiermee schakelt u het product in.

• Hiermee schakelt u over naar de
energiebesparende stand-bymodus of
normale stand-bymodus.

b

• Hiermee werpt u de disc uit.

c DOCK

• Hierop kunt u een compatibele iPod/
iPhone/iPad aansluiten om muziek af
te spelen.

d FM/ CD

• Hiermee schakelt u naar de FM-tuner
of de disc in het discstation.

e PRESET/ALBUM /

• Hiermee gaat u naar het vorige of
volgende album.

• Hiermee selecteert u een
voorkeuzezender.

• Hiermee navigeert u door de iPod/
iPhone-afspeellijst.

f /

• Hiermee gaat u naar de vorige/
volgende track.

• Houd deze toets ingedrukt om in een
bestand te zoeken.

• Hiermee stemt u af op een
radiozender.

g + VOL -

• Hiermee verhoogt of verlaagt u het
volume.

h

• Hiermee kunt u het afspelen starten,
onderbreken of hervatten.

i REPEAT/SHUFFLE

• Hiermee kiest u een afspeelmodus.

j MUTE

• Hiermee schakelt u het geluid uit of in.

k SOUND

• Hiermee selecteert u een
voorgeprogrammeerd geluidseffect.

l CLOCK

• Houd deze knop in de normale stand­bymodus ingedrukt om de modus voor
het instellen van de klok te activeren.

• Druk hierop in werkende modus om
de klok te tonen.

m TIMER/SLEEP

• Hiermee stelt u de wektimer in.

• Hiermee stelt u de sleeptimer in.

n PROG

• Hiermee programmeer t u
radiozenders.

• Hiermee programmeer t u tracks op
een disc of USB-opslagapparaat.

o DISPLAY/RDS

• Druk hierop in de actieve modus
om door beschikbare informatie te
bladeren.

• Houd deze knop in de normale stand­bymodus ingedrukt om de helderheid
van het LCD-scherm in te stellen.

p /MENU

• Hiermee stopt u het afspelen van
muziek.

• Hiermee krijgt u toegang tot de
afspeellijst van iPod/iPhone.

q OK

• Hiermee bevestigt u de optie.

r USB/AUDIO IN

• Hiermee schakelt u naar het USB­opslagapparaat of de audio-invoer
die is aangesloten op de AUDIO
IN-aansluiting.

7NL