Page 1
M
P
3
LINK
SOURCE
VOLUM
E
DBBMO
DE
DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM DCM109
DOCK for
DCM109
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick Start Guide
User Manual
Mando a distancia
Unidad principal
Manual de usuario
Guía de inicio rápido
2 altavoces
1 cable de conexión MP3
Guía de inicio rápido
USB
iPhone
MP3-LINK
SLEEP
iPod
REP
CLOCK/DISPLAY
SHUF
OK
MUTE
MENU
Page 2
MP
3
-
LINK
SOURCE
VO
LUME
DBB
MODE
DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM DCM109
DOCK for
USB
iPhone
MP3-LINK
SLEEP
iPod
REP
CLOCK/DISPLAY
SHUF
OK
MUTE
MENU
A
Conexión
a
B
Reproducción de discos
1 Pulse DISC en el mando a distancia para
seleccionar el disco como fuente.
2 Pulse en el panel superior de la unidad.
3 Coloque un disco en la bandeja y pulse de
nuevo.
Compruebe que la etiqueta está orientada »
hacia arriba.
La reproducción se inicia automáticamente. »
Si la reproducción no comienza, pulse •
/
para seleccionar una pista y, a continuación,
pulse
.
C
Reproducción desde
un dispositivo USB
USB
iPhone
MP3-LINK
SLEEP
iPod
REP
CLOCK/DISPLAY
SHUF
OK
MUTE
MENU
MP
3
LINK
SOUR
CE
VOLUME
DBBMO
D
E
DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM DCM109
DOCK for
a
1 Inser te el conector USB de un dispositivo
USB en la toma
de la unidad principal.
2 Pulse USB para seleccionar el dispositivo
USB como fuente.
3 Pulse ALB/PRESET+/- para seleccionar una
carpeta.
4 Pulse / para seleccionar un archivo.
5 Pulse para iniciar la reproducción.
1 Inser te por completo los conectores de los
altavoces en las tomas de altavoz de
la unidad principal.
1 Conecte el cable de alimentación a la toma
de pared.
b
Page 3
D E
Reproducción desde
el iPod/iPhone
Cómo escuchar la
radio
USB
iPhone
MP3-LINK
SLEEP
iPod
REP
CLOCK/DISPLAY
SHUF
OK
MUTE
MENU
MP
3
LINK
SOUR
CE
VO
LUME
DBB
MO
DE
DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM DCM109
DOCK for
1 Pulse TUN para seleccionar FM.
2 Mantenga pulsado / durante más de
2 segundos.
3 Repita el paso 2 para sintonizar más emisoras.
Para sintonizar una emisora de recepción •
débil, pulse
/ repetidamente hasta
obtener una recepción óptima.
MP
3
LINK
SOURCE
VOLUME
DBBMODE
DOCKI
NG ENTER
T
A
INMENT S
Y
STEM
D
CM1
0
9
DOCK for
1 Coloque el iPod/iPhone en la base.
La unidad principal cambia al modo iPod/ »
iPhone automáticamente y comienza la
reproducción.
MP
3
-
LINK
SOURCE
VO
LUME
DBBMODE
DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM DCM109
DOCK for
USB
iPhone
MP3-LINK
SLEEP
iPod
REP
CLOCK/DISPLAY
SHUF
OK
MUTE
MENU
F
Ajuste del reloj
1 Mantenga pulsado CLOCK/DISPLAY para
activar el modo de ajuste del reloj.
2 Pulse PROG repetidamente para
seleccionar el formato de 12 ó 24 horas.
3 Pulse CLOCK/DISPLAYparaconrmar.
4 Pulse / para ajustar las horas.
5 Pulse CLOCK/DISPLAYparaconrmar.
6 Pulse / para ajustar los minutos.
7 Pulse CLOCK/DISPLAYparaconrmar.
Page 4
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
Printed in China DCM109_37_QSG_V1.1
Loading...