Philips DC1000/00 Quick Start Guide

Station d'accueil pour WACS7000 DC1000
Guide de mise en route
Installation
A
Connexion
B
Utilisation
C
Contenu de l'emballage
Station
d'accueil
Câble DIN Câble RCA Guide de mise en route
IMPORTANT !
Le DC1000 est un lecteur pour iPod qui transmet le signal de l'iPod à
l'enceinte externe. Il peut être alimenté via le bloc d'alimentation SA1460-240200 ou un BLOC D'ALIMENTATION GÉNÉRIQUE. Un système spécial d'alimentation paramétré pour utiliser un câble DIN à 9 broches est également disponible.
Pour une utilisation en intérieur uniquemen
8 adaptateurs pour
station d'accueil iPod
4 adaptateurs pour
station d'accueil GoGear
Autres éléments nécessaire
ou
WACS7000
IMPORTANT !
La station d'accueil prend uniquement en charge les périphériques repris ci-dessous. Ne l'utilisez jamais avec un autre périphérique – Apple iPod (iPod vidéo, iPod nano, iPod Photo et iPod mini) – Baladeurs HDD Philips GoGear (fonction de charge en option)
iPod GoGear
A1
1
Installation
Sélection de la station d'accueil correspon-
dant à votre lecteur portable
La station d'accueil peut accueillir un iPod ou un GoGear. Suivez les étapes ci­dessous pour sélectionner le mode adéquat – La position par défaut est destinée à l'iPod – Pour l'iPod, passez à la section " A2 Installation ".
1. Pour ouvrir le couvercle avant, faites-le glisser horizontalement dans la direction
illustrée ci-dessus.
2. Faites pivoter le couvercle avant de 180 degrés.
3. Replacez le couvercle avant sur la station d'accueil en le faisant glisser.
A2
2
1
2
3
Installation
Installation de l'adaptateur pour station d'accueil
Installez un adaptateur pour station d'accueil qui correspond à votre lecteur portable (par exemple, l'adaptateur pour iPod).
Installation du lecteur portable
Installez votre lecteur portable dans la station d'accueil adéquate (par exemple, l'iPod). – Mettez les enceintes sous tension.
Désinstallation
Pour connecter un autre lecteur portable, commencez par enlever l'iPod, puis l'adaptateur pour station d'accueil. Ensuite, remplacez celui-ci par un adaptateur pour station d'accueil approprié.
B
(Audio Out)
(Audio Out)
Connexion
Connexion de l'alimentation
La DC1000 est alimentée par le WACS7000. Pour cela, elle doit être connectée au centre/satellite WACS7000 via le câble DIN 9 broches.
Centre
Satellite
Connexion du câble audio
Branchez l'une des extrémités du câble audio sur la sortie audio noire 3,5 mm Audio Out et branchez l'autre extrémité sur les entrées audio du centre/satellite WACS7000 (remarque : le connecteur rouge doit être connecté à la prise de même me couleur)
Remarque : après avoir connecté l'iPod ou le GoGear au WACS7000, réglez le volume
lorsque celui-ci est trop bas en cours de lecture.
Centre
Satellite
C1
Utilisation
Une fois la connexion terminée, allumez le centre/satellite WACS7000, puis appuyez sur la touche SOURCE pour passer en mode AUX. La lecture démarre immédiatement.Vous pouvez utiliser les commandes de votre iPod/GoGear pour ignorer/rechercher une piste ou pour arrêter la lecture
En outre, vous pouvez utiliser la télécommande bidirectionnelle fournie avec le WACS7000 pour commander votre iPod/GoGear relié au WACS7000.
Activation de la télécommande bidirectionnell
Appuyez sur la touche PORTABLE.
Utilisation de la télécommande bidirectionnelle avec la station d'accueil
Remarque : seules les touches de volume, de
saut/recherche et 2; fonctionnent.
Lecture
Appuyez sur la touche 2; pour lancer la lecture.
• En cours de lecture, appuyez sur 2; pour interrompre tem­porairement la lecture. Appuyez de nouveau sur ??? pour reprendre la lecture.
SOURCE
SOURCE
Réglage du volume
Appuyez sur la touche Volume +/– pour augmenter ou diminuer le volume.
Sélection de la piste précédente ou suivant
• Appuyez sur pour revenir à la piste précéden
• Appuyez sur
§ pour passer à la piste suivante
Désactivation de la télécommande bidirectionnell
Appuyez sur la touche SOURCE, HDD ou CD de la télé­commande bidirectionnelle pour que celle-ci reprenne sa fonction normale sur le WACS7000 et ne commande donc plus la station d'accueil.
PORTABLE
SAME ARTIST
DBB
SEARCH
PORTABLE
SMART EQ
C2
Utilisation
Mise en charge de l'iPod à l'aide de la station d'accueil
Lorsque l'iPod est connecté correctement à la station d'accueil et que le WACS7000 est mis sous tension, la mise en charge de la batterie démarre automatiquement.
Conseil :
• Vous pouvez également utiliser un câble USB (non fourni) pour connecter la station d'accueil au PC et charger l'iPod/GoGear.
Dépannag
Problèm Solution
Absence de son.
• Vérifiez si le câble audio est connecté correctemen
• Vérifiez si le cordon d'alimentation reliant la DC1000 au WACS7000 est branché correctement.
Aucune réponse de la télé­commande bidirectionne
Impossible de régler le son
• Vérifiez si la télécommande bidirectionnelle est en mode "Portable". Appuyez sur la touche Portable pour activer le mode "Portable".
• Dirigez la télécommande vers la station d'accueil.
• Une fois en mode Portable, la télécommande bidirectionnelle­fonctionne avec la DC1000. Ne dirigez pas la télécommande vers le WACS7000 ni vers votre iPod/GoGear.
• Vérifiez si les piles de la télécommande sont épuisées. Le cas échéant, remplacez-les par des piles neuves.
• Seules les touches de volume, de saut/recherche et de lec­ture/pause fonctionnent. (voir la section " Utilisation " pour plus de détails.)
• Vérifiez si le câble audio est connecté correctement : il doit être branché sur l'entrée noire 3,5 mm située au centre de la face arrière de la station d'accueil.
Caractéristiques techniques
Connectivité de la station d'accueil
– Sortie audio : 3,5 mm (câble fourni) – Sortie AV : 3,5 mm pour sortie audio/vidéo (câble en option) – Entrée DC pour GoGear et iPod : câble DIN 9 broches (câble
fourni) – USB : Mini USB (câble en option) – Télécommande : infrarouge intégré
Besoin d’aide ?
www.philips.com/support
ou
appelez notre service assistance
CountryCountry HelpdeskHelpdesk Tariff / minTariff / min Keep readyKeep ready
0820 901115
070 253 010
3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006
0180 5 007 532
0 0800 3122 1223
01 601 1161 199 404 042
26 84 30 00
0900 0400 063
2270 8250 2 1359 1440 902 888 785 08 632 0016
02 2310 2116
0906 1010 017
Trademarks aree the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.
Specifications are subject to change without notice.
© Royal Philips Electronics N.V. 2006
All rights reserved.
www.philips.com
Loading...