Philips CTX100BLK User Manual [ru]

Изучите ваш телефон

ЖК дисплей

Правая софт'

клавиша

Левая софт'клавиша
Навигационная кнопка
Кнопка

"Снять трубку"

Разъем для

Динамик

подключени
зарядного устройства
и наушников

Philips старается постоянно улучшать свои продукты. Поэтому
Philips сохраняет за собой право вносить изменения в данное
руководство пользователя или отозвать его в любое время без
предварительного уведомления. Philips предоставляет данное
руководство пользователя на основе принципа "как есть" и не
несет ответственности, кроме предусмотренной применимым
законом, за любые ошибки, упущения или несоответствия
между данным руководством пользователя и описываемым
продуктом. Данное устройство предназначено для
соединения с сетями GSM/GPRS.

Кнопка OK

Кнопка "Повесить

трубку"/Вкл./выкл.

Буквенно'
цифровая

клавиатура

1

Подготовка к эксплуатации

Установка SIMкарты

1. Нажмите на заднюю крышку как показано на рисунке.
Выньте аккумулятор, как показано на рисунке справа.

2. Вставьте SIM'карту Убедитесь, что карта
располагается срезанным уголком к вам и
позолоченным контактом вниз.

20

20

3. Вставьте обратно батарею и заднюю крышку, как
показано на рисунке.

20





2

Зарядка аккумулятора

Подключите зарядное
устройство в разъем
телефона, как
показано на рисунке.
Затем подключите
зарядное устройство к
электрической
розетке.

Установка карты памяти microSD

Нажмите на держатель
карты и поднимите его.
Совместите карту
micro'SD с пазом.
Установите карту на
место. Нажмите на
держатель и вставьте
его до упора.



Извлечение SIMкарты

Чтобы разблокировать
SIM'карту, надавите на
паз. Выдвиньте SIM'
карту и извлеките ее.





20



3

Как выполнить следующие операции...

Включить/
выключить
телефон

Отключить
блокировку
клавиатуры

Включить
блокировку
клавиатуры

Позвонить Введите телефонный номер с

Отправить
экстренный вызов
без SIMкарты

Ответ на вызов Когда телефон звонит, нажмите

Нажмите и удерживайте
несколько секунд кнопку ).

Нажмите LРазблок, а затем

*.

Нажмите и удерживайте
несколько секунд кнопку *.
Для установки интервала
времени, по истечении которого
клавиатура блокируется, войдите
в LМеню > Настройки >

Безопасность > Блокировка
клавиатуры.

клавиатуры и нажмите (.

Нажмите кнопку RSOS на
экране ждущего режима.

(.

Завершение
вызова

Войти в Контакты Нажмите кнопку LМеню >

Нажмите ).

Контакты в ждущем режиме. Вы

можете находить и
редактировать контакты, звонить
или отправлять сообщения.

4

Выбор способов
ввода текста

Доступ к главному
меню

Быстрый возврат в
режим ожидания
при просмотре
меню

Включить/
выключить
профиль "Тихо"

Настройка работы
с двумя SIM
картами

Выбрать мелодию
звонка и настроить
уровень громкости
звука

Нажмите кнопку # несколько
раз.

Нажмите кнопку LМеню в
ждущем режиме. Для навигации
по меню нажимайте +, -, <, > .
Нажмите LOK для выбора.

Нажмите ).

Нажмите и удерживайте кнопку

# в режиме ожидания.

Войдите в Меню> Настройки >

SIM. Выберите Настройка SIM1

или Настройка SIM2, затем
нажмите LOK, чтобы изменить
оператора/наименование карты
и выбрать сигнал для входящих
звонков и сообщений.
Если необходимо задать карте
SIM1 или SIM2 статус первичной
карты, выберите Первичная SIM,
затем нажмите LПерекл.

Откройте LМеню > Настройки
> Профили. Выберите желаемый
профиль. Нажмите Изменить. для
выбора нужных параметров.
Нажмите , для активации
профиля.

5

Проверить журнал
вызовов

Искать в интернете Откройте LМеню > Сервисы >

Получать push
сообщения (SMS'

сообщения с URL'
адресом).

Играть в игры Откройте LМеню > Игры.
STK Откройте LМеню > Сервисы >

Пользоваться
калькулятором

Доступ к FMрадио Подключите поставляемые в

Создать список
важных событий

Откройте LМеню > Вызовы.

Браузер.

Откройте LМеню > Сервисы >

Браузер Настройки > Настройки
сервисных сообщений >
Включить push. Нажмите LОК.

Для чтения push'сообщений
перейдите в LМеню >

Сервисы > Браузер Сервис&
сообщения.

SIM сервис (Если

поддерживается вашей SIM'
картой, то появится
соответствующее меню).

Откройте LМеню >

Органайзер > Калькулятор.

комплекте наушники к телефону и
откройте LМеню >

Мультимедиа > FM радио.

Откройте LМеню >

Органайзер > Список дел.

6

Выбрать
изображение в
качестве фонового
рисунка телефона.

Выбрать
длительность
подсветки.

Установить
управляющую
клавишу прямого
доступа в меню

Установить защиту
с использованием
PINкода для SIM 
карты

Установить на
телефон защиту с
использованием
пароля.

Восстановить
заводские
настройки

Откройте LМеню > Настройки
> Дисплей > Обои.
Обои установленные с карты
памяти будут сбрасываться на
стандартные после выключения
телефона.

Откройте LМеню > Настройки
> Дисплей > Время подсветки.

Откройте LМеню > Настройки
> Общие > Ярлык. Нажмите

LОпции. для изменения

текущих настроек.
Откройте LМеню > Настройки

> Безопасность > Запрос PIN&

кода > SIM PIN или SIM PIN2.

(PIN'код предоставляется
оператором сети. )

Откройте LМеню > Настройки
> Безопасность > Блокировка

телефона.

(По умолчанию пароль
блокировки 0000.)

Откройте LМеню > Настройки
> Заводские настройки.

7

Ввод текста

1. Нажимайте кнопку # несколько раз для выбора
способа ввода.

ABC/abc/Abc: интеллектуальный ввод на
английском языке
ABC/abc/Abc: ввод на английском языке без словаря

RU/ru/Ru: интеллектуальный ввод на русском языке
RU/ru/Ru: ввод на русском языке без словаря
123: числовой ввод.

2. Нажмите кнопку * для введения символов и знаков

пунктуации.

3. Нажимайте кнопку 0 для введения пробела.

Интеллектуальный ввод на английском
языке

Нажимайте только один раз на клавишу,
соответствующую каждой букве, необходимой для
написания слова: нажатия клавиш анализируются и во
всплывающем окне отображается предлагаемое слово.

Пример: как ввести слово "home":

1. Нажмите 4, 6, 6, 3.

2. Нажмите > для прокрутки и выбора Home.

3. Нажмите LВыбр. для подтверждения.

Ввод без словаря(ABC/abc/Abc)

Несколько раз нажимайте кнопку, соответствующую
каждой вводимой букве, пока на дисплее не появится
нужная буква.

Пример: как ввести слово "home":

Нажмите 4, 4 (GHI) 6, 6, 6 (MNO), 6 (MNO),

3, 3

( ABC/abc/Abc)

На экране появится первое слово списка: Good.

(DEF).

8

Настройки вызова

Быстрый набор

В режиме ожидания можно позвонить по
предварительно установленному номеру быстрого
набора путем нажатия и удержания цифровой клавиши
от (2 до 9). Для назначения клавиши быстрого
набора определенному контакту откройте Настройки
> Вызовы > Быстрый набор.

Обработка нескольких вызовов (зависит
от сети)

1. Откройте Меню > Настройки > Вызовы
ожидание вызова и отключите отклонение вызова.

2. Выполнение второго вызова
Оставаясь на линии, наберите номер (или выберите
контакт из телефонной книги) и нажмите (.

Ответ на второй вызов

Оставаясь на линии, нажмите (.

. Включите

Сообщения

Написать и отослать SMSсообщение

1. Откройте Меню > Сообщения > SMS > Написать

сообщение.

2. Написать сообщение. Чтобы использовать шаблоны,
нажмите кнопку LОпции > Использовать шаблон.

3. Для отправки сообщения нажмите ,.

Если вы хотите выбрать SIMкарту для отправки
сообщения, нажмите кнопку LОпции > Отправить

SIM1/Отправить SIM2.

9

Прочитать и ответить на SMS

Откройте Меню > Сообщения > SMS > Входящие.Чтобы
прочитать текущее сообщение, нажмите , для ответа
на текущее сообщение нажмите LОпции > Ответ.

Написать и отослать MMSсообщение

1. Откройте Меню > Сообщения > MMS > Написать

сообщение.

2. Для добавления получателя выберите Кому, Копия и/
или Скрытая копия и нажмите LИзмен. для ввода
телефонного номера или адреса электронной почты.

3. Для редактирования содержания выберите MMS
Редакт.содержание и нажмите Измен. Нажмите

L

Опции для выбора опций редактирования.

Прочитать и ответить на MMS

Откройте Меню > Сообщения > MMS > Входящие.Для
воспроизведения текущего сообщения нажмите

L

Опции > Просмотр; для того чтобы ответить на

текущее сообщение, нажмите LОпции > Ответить или

Ответить по SMS.

(Максимальный размер MMS 88Кб.)

Контакты

Добавить новый контакт

Можно сохранить контакты в памяти телефона или
памяти SIM'карты. Для контактов в телефонной книге
можно добавить подробное описание, например,
домашний и рабочий номер, установить группу.

1. Откройте Меню > Контакты > Новый контакт.
Выберите место хранения: На SIM1, На SIM2 или В

телефон.

2. Введите информацию или нажмите LИзменить
Чтобы выбрать группу, нажмите несколько раз < или >.

10

Поиск контакта

В Меню > Контакты > Поиск. Введите имя контакта. Для
выбора способа ввода нажмите кнопку # несколько
раз.

Группирование контактов в телефонной
книге

1. Открыть Меню > Контакты > Группы.

2. Выберите нужную группу. Для добавления контакта в
группу нажмите LОК
Чтобы задать мелодию звонка для группы абонентов,
выберите

Мелодия

>

Состав группы > Добав.

и несколько раз нажмите < или > .

FM'радио

Настроить на радиостанцию

Для настройки на радиостанцию всегда подключайте
прилагаемые наушники к телефону.

• Автоматическая настройка:

В

Мультимедиа

Поиск радиочастоты начнется автоматически. Можно
сохранить до 20 доступных радиостанций ме ню Каналы.
Для включения функции автопоиска в окне
воспроизведения радио выберите LОпции > Поиск

каналов > Вкл. Для запуска автоматиеской настройки

нажмите < или >.

• Ручная настройка:

В меню Мультимедиа > FM&радио нажмите LОпции >

Ручной ввод для ввода нужной радиочастоты.

Для отключения функции автопоиска в окне воспроизведения
радио выберите LОпции
точной настройки нажмите несколько раз < или >.

>

FM радио

, нажмите LОпции

>

Поиск каналов

>

>

Автопоиск

Выкл

. Для

.

11