Dokunmatik ekran
Ara
Şarj aleti/Mikro
USB port
Yan ses tuşu
Ana Sayfa
Menü
Kulaklık girişi
Geri
Açma kapama tuşu
Ön kamera merceği
Kamera Tuşu
Telefonunuz
Philips sürekli olarak ürünlerini geliştirmeye gayret gösteriyor. Yazılım güncellemesinden dolayı bu
kullanım kılavuzundaki bazı içerikler üründekinden farklı olabilir. Philips, bu kullanım kılavuzunu revize
etme ve herhangi bir zamanda bildirim olmaksızın geri çekme hakkını saklı tutmaktadır. Lütfen ürününüzü
standart olarak değerlendirin.
Ana ekran
Durum
Çubuğu
Kısayol
simgeleri
Widget'lar
Uygulama
simgeleri
Ana ekranda, telefonunuzun durumunu kontrol
edebilir ve uygulamaları kullanabilirsiniz.
4 genişletilmiş ana ekran vardır, her birini kontrol
etmek için parmağınızı sağa ve sola yatay olarak
kaydırın. Merkezi ana ekrana dönmek için 2
üzerine dokunun.
En sevdiğiniz uygulamaları, kısayolları, klasörleri ve
widget'ları ekleyebilirsiniz, yani bunlar her zaman
bir dokunuş ile kullanılabilir.
Telefonunuzun ana ekranında yandaki alanlar
bulunur:
Telefonunuz 1
Tuş lar
Ana tuşları öğrenin.
Tuş Tanımlama Fonksiyon
Güç -Gücü açmak/kapatmak için
P
Menü tuşu -Geçerli ekranda seçenekler
1
Ana Sayfa
2
tuşu
3 Geri tuşu -Önceki ekrana gidin veya çıkın.
2 Telefonunuz
basılı tutun.
-Ekran görüntüsünü açmak/
kapatmak için basın.
-Telefon seçeneklerine girmek
için basılı tutun, Sessiz veya
Uçak modu seçin.
listesini açın.
-Bazı uygulamaları kullanırken,
ekran klavyesini açmak veya
gizlemek için basılı tutun.
-Ana ekrana gidin.
-Son uygulamaların listesini
açmak için basılı tutun.
-Açıldığında ekran klavyesi
gizleyin.
Arama
4
tuşu
Ses tuşu -Ses seviyesini arttırma/
-Google Arama uygulamasını
açın.
-Bazı uygulamaları kullanırken
arama giriş penceresini açın.
azaltma.
-Bir arama geldiğinde sessiz
moduna geçmek için basın.
Kısayollar
Kısayolları öğrenin.
Tuş Tanımlama Fonksiyon
Mesajlar Mesajlaşmaya hızlı erişim.
Çevir Tuş takımına hızlı erişim.
Kişiler Telefon defterine hızlı erişim.
Menü -Menü ekranına girmek için
Ana Sayfa Ana ekrana gidin.
dokunun.
-Boşta ekranda, açılır ekran
seçeneklerini açmak için en az 2
saniye basılı tutun.
Bildirimler paneli
Durum simgesi
Program
işleniyor
Bildirimler
Listeyi gizlemek
için sürükleyin.
Hızlı ayar
sekmesi
Yeni bir bildirim aldığınızda, hangi etkinlik
bildirimini veya yeni bilgiyi aldığınızı görmek için
Bildirimler panelini açabilirsiniz. Bildirimler paneli,
hem son zamanlarda açılan uygulamalar arasında
hızlı bir şekilde geçiş yapmanızı sağlar, hem de
Kablosuz (Wi-Fi) ve Bluetooth gibi ayarları kolayca
açmanıza olanak sağlar.
Bildirimler panelini açmak için, durum çubuğunu
basılı tutun, ardından parmağınızı aşağı doğru
kaydırın.
Birkaç bildirim varsa, hepsini görmek için ekranı
aşağı doğru kaydırın.
Ayrıca, Bildirimler panelini Ana ekranda
1>Bildirimler üzerine dokunarak da
açabilirsiniz.
Hızlı Ayarları Kullanma
Hızlı Ayarlar sekmesi Kablosuz (Wi-Fi), Bluetooth,
GPS ve daha başkalarını kolayca açmanıza olanak
sağlar ve aynı zamanda sekmeyi kaydırırsanız
modu değiştirmek ve parlaklık, zaman aşımı,
otomatik döndürme modu ayarlamanız için hızlı
kısayol sağlar.
Telefonunuz 3
Dokunmatik ekranı kullanın
Dokunmatik ekranı kullanmak için temel adımları
öğrenin.
Fonksiyon İşlem
Kaydır
Ekranı hareket ettirmek için yukarı,
aşağı, sola veya sağa kaydırın.
Dokun
Klavyeyi kullanarak yazmak
istiyorsanız, uygulama ve ayar
simgeleri gibi ekran öğelerini seçin
veya ekran üzerindeki tuşlara basın,
sadece parmağınız ile dokunun.
Basılı tut
Bir öğenin (örneğin, web sayfasındaki
bir bağlantı veya kişi) kullanılabilecek
seçeneklerini açmak için, sadece
öğeye basılı tutun.
Parmak
geçir veya
kaydır
Parmağınızı geçirmek veya kaydırmak,
parmağınızı ekran boyunca dikey veya
yatay olarak hızlı bir şekilde
sürüklemeniz anlamına gelir.
4 Telefonunuz
Sürükle
Döndür
Sıkıştır
Sürükle ve
bırak
Sürüklemeye başlamadan önce,
parmağınızı biraz bastırarak basılı
tutun. Sürüklerken, hedef konuma
ulaşana kadar parmağınızı
kaldırmayın.
Çoğu ekran için, telefonu yanlara
doğru çevirerek dikey veya yatay
ekran yönünü otomatik olarak
değiştirebilirsiniz. Metin girerken,
ekrana daha büyük bir klavye
getirmek için telefonu yanlara doğru
çevirebilirsiniz.
Web tarayıcısı gibi bazı
uygulamalarda, bir resim veya web
sayfaları görüntülerken yakınlaştırmak
veya uzaklaştırmak için iki parmağınızı
(örneğin, başparmak ve işaret
parmağını) kullanarak ekranı
sıkıştırabilirsiniz.
Bir öğe üzerine dokunun ve
parmağınızı basılı tutun ve ardından
öğeyi taşımak için parmağınızı
sürükleyin.
Simgeler ve semboller
Ekrandaki simgeler ve sembolleri öğrenin.
Simgeler Fonksiyon
Bir arama alındığında telefonunuz zil
çalmayacak.
Bir arama alındığında telefonunuz
titreyecek.
Uçuş modu etkinleştirildi.
Telefonunuz bir GSM şebekesine
bağlandı. Çubuk sayısındaki artış daha
iyi sinyal alımını gösterir.
SIM sinyal almıyor.
Arama devam ediyor.
Arama beklemede.
Hoparlör etkinleştirildi.
1 cevapsız arama.
Web ile senkronize edildi.
Yeni SMS veya MMS.
Çubuklar pil doluluk seviyesini
gösterir.
WLAN etkinleştirildi.
Telefonunuz ağa bağlı.
Veri indiriliyor.
Veri yükleniyor.
Bilgisayara bağlı.
Bluetooth etkinleştirildi.
Kulaklık telefona takıldı.
Alarm saati etkinleştirildi.
Bellek kartının kullanımda olduğunu
gösterir.
Hata oluştu veya dikkatli olmak
gerekli.
Telefonunuz 5
İçindekiler
Başlarken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Montaj ve Şarj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bir Mikro SD kart (Bellek kartı) takın . . . . . . . . . . . . . 9
Telefonunuzu kişiselleştirin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Temel fonksiyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Aramalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mesajlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
E-Posta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
MultiMedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Müzik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uygulamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Arama ve Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Arama seçenekleri ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Web tarayıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Internet bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kablosuz (Wi-Fi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sanal özel ağa (VPN) bağlanma . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Senkronizasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6 İçindekiler
Ayarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Güvenlik ve Tedbir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tedbir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
İpuçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sorun giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ticari Marka Beyannamesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Özel Emme Oranı Bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Uygunluk Beyanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Başlarken
Not:
Satın aldığınız için tebrikler ve Philips'e hoş
geldiniz!
Ürününüzden daha iyi yararlanmak ve Philips'in
sunduklarının keyfini çıkarmak için ürününüzü şu
adreste kaydettirin:
www.philips.com/mobilephones
Ürününüz ile ilgili daha fazla bilgi için, lütfen şu
adrese girin:
www.philips.com/support
•
Lütfen telefonunuzu kullanmadan önce "Güvenlik ve Tedbir"
bölümündeki güvenlik açıklamalarını okuyun.
Montaj ve Şarj
İlk kullanımda USIM veya SIM kartın takılması ve
pilin şarj edilmesini öğrenin.
SIM kartı takın
USIM veya SIM kartınızı takmak için aşağıdaki
adımları takip edin. Arka kapağı çıkarmadan önce
telefonunuzu kapatmayı unutmayın.
1
Arka kapağı çıkarın.
2
Pili çıkarın.
Başlarken 7
3
USIM veya SIM kartı takın.
4
Pili takın.
8 Başlarken
5
Arka kapağı takın.
Pili şarj edin
Yeni piller kısmi şarjlıdır. Sağ üst köşedeki pil
simgesi şarj durumundaki pil seviyesini gösterir.
İpuçları:
•
Telefonunuzu şarj sırasında kullanabilirsiniz.
•
Pil tamamen doluyken şarj aletini cep telefonunuza takılı
tutmanız pile zarar vermeyecektir. Şarj aletini
etkisizleştirmenin tek yolu çıkarmaktır, bu yüzden kolay
erişilebilir bir elektrik priz i kullanılması tavsiye edilir.
•
Eğer telefonunuzu birkaç gün boyunca kullanmayacaksanız,
pili çıkarmanızı tavsiye ediyoruz.
•
Dolu bir pil kullanılmadan bırakıldığında, zaman içinde şarjı
kaybolacaktır.
•
Bir pil ilk defa kullanılıyorsa ya da pil uzun bir süre
kullanılmadıysa, şarj etmek daha uzun zaman alabilir.
Bir Mikro SD kart (Bellek kartı) takın
Bir bellek kartı takın
Bir Mikro-SD kart takarak, telefonunuzun bellek
kapasitesini artırabilir ve daha fazla ek multimedya
dosyası depolayabilirsiniz.
1
Mikro-SD kartı yuvaya göre hizalayın. Yerine
yerleştirin.
2
Kart yuvasını aşağı bastırın ve yerine oturana
kadar çekin.
Bellek kartını çıkarın
WCDMA yuvasındaki SIM kartı ve bellek kartını
çıkarmadan önce kart yuvasını aşağı bastırın.
Başlarken 9
Bellek kartını çıkarmadan önce, güvenli çıkarmak
Not:
Not:
Not:
için ilk olarak sökün.
1
Boşta ekranda, şu seçimi yapın:
1
>Ayarlar>Depolama>SD kartının
bağlantısını kes.
2
Kart yuvasını aşağı bastırın ve bellek kartını
dışarı itin.
•
Bellek kartında bulunan dosyaların bozulması veya zarar
görmesini önlemek için, cihaz bilgi aktarırken veya bilgiye
erişirken bellek kartını çıkarmayın.
Bellek kartını biçimlendirin
Bellek kartının bir bilgisayarda biçimlendirilmesi
cihazınız ile uyumsuzluklara neden olabilir. Bellek
kartını sadece cihazda biçimlendirin.
Boşta ekranda, şu seçimi yapın:
1
>Ayarlar>Depolama>SD kartı sil.
•
Bellek kartını biçimlendirmeden önce, cihazınızda saklanan
tüm önemli verilerin yedek kopyalarını almayı unutmayın.
Üretici garantisi kullanıcı i şlemlerinden kaynaklanan veri
kaybını kapsamaz.
10 Başlarken
Yığın depolama aygıtı olarak kullanım
Bilgisayara bağlandığında, bellek kartı yığın
depolama aygıtı olarak kullanılabilir. Bilgisayarınız
ve bellek kartı arasında verileri senkronize
edebilirsiniz.
1
USB kablosu ile telefon ve bilgisayarınızı
bağlayın.
2
Bildirim panelini aşağı sürükleyin ve şunlara
dokunun: >USB depolama birimini
aç>Tamam.
3
Bilgisayarınızda, daha sonra bellek kartı
içeriğini kontrol edebilirsiniz/
düzenleyebilirsiniz.
•
USB depolama birimini kapatmadan önce , bilgisayarınızdan
bellek kartı çıkardığınızdan emin olun.
Telefonunuzu kişiselleştirin
Telefonun tam istediğiniz şekilde görün üm ve sesi
olmasını sağlayın. Gelen metin, e-posta ve takvim
hatırlatıcıları gibi etkinlikler için, farklı bir duvar
kâğıdı, dış görünüm, zil sesi ve bildirim sesi
kullanarak kişiselleştirin.
1
Duvar Kâğıdını değiştirin: İstediğinizi seçmek
için, şunlara dokunun: 1>Duvar Kâğıdı.
2
Ana ekrana widget'lar/kısayollar/klasörler
ekleyin: Şunlara dokunun: 1>Ekle veya
eklemek için ana ekranın boş alanını basılı
tutun.
3
Widget'ları ve simgeleri yeniden düzenleyin
veya kaldırın: Taşımak istediğiniz widget veya
simgeyi basılı tutup yeni bir konuma
sürükleyin.
4
Widget'ları ve simgeleri silin: Widget veya
simgeyi basılı tutup ekranın altındaki çöp
kutusuna sürükleyin.
5
Zil seslerini ve alarmları değiştirin: Değiştirmek
için şunlara dokunun: 1>Ayarlar>Ses
profilleri>Genel.
Başlarken 11
Temel fonksiyon
İpuçları:
İpuçları:
Aramalar
Arama yapma ve cevaplama gibi arama
fonksiyonlarını kullanmayı, arama sırasında
mevcut seçenekleri kullanmayı veya özelleştirmeyi
ve arama ile ilgili özellikleri kullanmayı öğrenin.
Telefon arama ekranında arama yapma
1
Tuş takımını açmak için üzerine dokunarak,
numarayı doğrudan tuşlayın.
2
Ya da bir telefon numarasının ilk birkaç
rakamını girin, ardından eşleşen rakamları olan
süzülen listeden bir numara seçin.
3
Tam bir numara girdikten sonra, Arama üzerine
dokunun.
•
Telefon tuşlayıcının Akıllı arama özellikleri sayesinde kolay ve
hızlı arama yaparsınız. Sadece aramak istediğiniz telefon
numarasını ya da kişinin adının ilk birkaç harfini girin. Akıllı
arama otomatik olarak arar ve saklanan kişilerden ve arama
geçmişinden telefon numaralarını süzer.
12 Temel fonksiyon
Hızlı Aramayı kullanın
1
Tuş takımını açmak için üzerine dokunun,
hızlı aramayı açmak için 1üzerine dokunun.
2
Hızlı arama yapmak istediğiniz kişiyi eklemek
için numaralara dokunun.
3
Ardından ilgili numara tuşunu basılı tutarak
arayabilirsiniz. Örneğin, bir kişinin numarasını 2
numaralı tuşa atarsanız, numarayı çevirmek için
sadece 2 tuşuna basılı tutabilirsiniz.
•
1 numaralı tuş, genellikle sesli mesaj için ayrılmı ştır. Sesli
mesaj araması yapmak ve sesli mesajları almak için bu tuşu
basılı tutun.
Metin mesajı veya e-posta içinde bir telefon numarasını arayın
1
Mesaj veya e-posta içinde telefon numarasına
dokunun.
2
Gerekirse telefon numarasını düzenleyin ve
sonra Arama üzerine dokunun.
Bir acil durum araması yapın
İpuçları:
İpuçları:
1
Tuş takımını açmak için üzerine dokunun,
yerel acil durum numarasını tuşlayın ardından
Arama üzerine dokunun.
•
Kilit şifresi veya kilit düzeni etkinleştirdiyseniz ancak
unuttuysanız, ekranda Acil arama üzerine dokunarak hâlâ
acil arama yapabilirsiniz.
Internet aramaları
Bir Kablosuz (Wi-Fi) ağa bağlı olduğunuz zaman,
Internet arama hesabı üzerinden aramaları
yapabilir ve alabilirsiniz.
1
Bir internet arama hesabı eklemeden önce,
Oturum Başlatma Protokolü (SIP) üzerinden
sesli aramaları destekleyen bir Internet arama
hizmetine kayıtlı olduğunuzdan emin olun.
2
1>Ayarlar>Çağrı ayarları>Internet
araması>Hesaplar üzerine dokunun, Internet
araması kullan işaretleyin, ardından Hesap
ekle üzerine dokunun, hesap ayrıntılarınızı
girin. 3 üzerine dokunarak hesabınızı
kaydedin. Gelen aramaları al onay kutusunu
işaretleyin.
•
Arama sürerken, mikrofonun sesini kapatmak veya açmak ya
da hoparlörü açmak veya kapa tmak için ekran düğmelerini
kullanın. Ayrıca 1üzerine dokunabilir ve diğer seçenekleri
belirleyebilirsiniz.
•
Arama sürerken, Tut üzerine dokunabilir ve ardından yeni bir
arama eklemek için Arama ekl e üzerine dokunabilirsiniz, ilk
arama otomatik olarak beklemeye alınacaktır.
Arama yanıtlayın/reddedin
1
Bir arama geldiğinde, ekranı cevaplamak için
aşağı kaydırın, reddetmek için yukarı kaydırın.
2
Gelen aramaları reddettiğinizde telefon bir
mesaj gönderebilir: Reddet mesajını ayarlamak
için 1>Ayarlar>Çağrı ayarları>Diğer
ayarlar>Reddet ve mesajla yanıtla üzerine
dokunun.
Mesajlar
Bir SMS/MMS mesajı gönderin
1
Ana ekranda, >Ye ni il et i ol uş tu r üzerine
dokunun.
2
Bir veya daha fazla alıcı doldurun:
-
Eksiksiz numarayı ya da kişi adının ilk birkaç
harfini ya da cep telefonu numarasının
başlangıç rakamlarını girin, ardından eşleşen
listeden birini seçin.
Temel fonksiyon 13
-
Not:
üzerine dokunarak, kişilerden
numaraları seçin.
3
Metin kutusuna metin mesajı girin.
4
MMS mesajı göndermek istiyorsanız, 1>Ekle
üzerine dokunarak resim/video/ses/slayt
gösterisi ekleyin.
5
Gönder üzerine dokunun veya mesajı taslak
olarak kaydetmek için 3üzerine dokunun.
•
Tek bir metin mesajı için karakter sayısı sınırı vardır. Sınırı
aşarsanız, metin mesajı tek bir ileti olarak teslim edilece ktir,
ancak birden fazla mesaj olarak fatura edilecektir.
•
Alıcı olarak bir e-posta adresi girerseniz, bir mesaj konusu
eklerseniz, bir öğe eklerseniz veya çok uzun bir mesaj
oluşturursanız, metin mesajınız otomatik olarak bir
multimedya mesajı olur.
Mesaj ayar seçenekleri
1
Bildirim
-
Durum çubuğunda bir bildirim alın veya
telefonunuzu bir mesaj geldiğinde veya bir
mesaj başarıyla gönderilemediğinde
titreşim yapacak ya da ses çıkaracak ş ekilde
ayarlayın ve bir bildirim seçin.
-
Telefonunuzun, mesajların başarıyla
gönderilip gönderilemediğini ekranda
açılır bildirimler ile göstermesine izin verin
ya da bu seçeneği devre dışı bırakın.
14 Temel fonksiyon
2
Metin Mesajı (SMS)
-
Mesaj önceliğini ayarlayın.
-
Metin mesajları için özel aksan karakterleri
desteğini etkinleştirin.
3
Multimedya Mesajı (MMS)
-
Mesajınızın teslim durumu hakkında rapor
alın.
-
Servis alanında ve dolaşımda mesaj ana
metni ve ekleri dâhil olmak üzere, komple
MMS mesajlarını otomatik olarak indirin.
-
MMS mesajlarının maksimum dosya
boyutunu ve mesaj önceliğini ayarlayın.
MMS mesajı dosya boyutu aşılırsa, mesaj
gönderilmez.
E-Posta
Gmail
Gmail kullanmadan önce Google Hesabınızda
oturum açtığınızdan emin olun. Bunu
yapmadıysanız, oturum açmak için Hesaplar ve
senkronizasyon ayarı yoluyla gidin.
Ayrıca, telefonda birden fazla Google Hesabı
kurabilir ve daha sonra Gmail hesapları arasında
geçiş yapabilirsiniz.
1
Not:
E-posta mesajı gönderin:
-
Gmail gelen kutusunda, 1basın ve
ardından E-posta Oluştur üzerine
dokunun.
-
Birden çok Google Hesabı kurduysanız,
E-posta göndermek için kullanmak
istediğiniz Gmail adresini seçin.
-
Mesajın alıcısının e-posta adresini Alıcı
alanına girin. Birden fazla alıcıya e-posta
gönderiyorsanız, e-posta adreslerini virgül
ile ayırın.
-
Ayrıntılı bilgi girin, ek göndermek
istiyorsanız, 1>Ekle üzerine dokunun.
-
Posta göndermek veya taslak olarak
kaydetmek için dokunun veya mesajı
silmek için 3üzerine dokunun.
E-Posta
Kişisel veya şirket e-posta hesabı üzerinden
e-posta mesajlarınızı göndermeyi veya
görüntülemeyi öğrenin.
E-posta hesabı kurun
1
Ana ekranda, üzerine dokunun
-
Bunu Posta'da bir e-posta hesabı eklemek
için ilk kez kullanıyorsanız, Posta sağlayıcısı
seç ekranı üzerinde Diğer (POP3/IMAP)
üzerine dokunun.
-
Zaten Posta'da bir e-posta hesabı
eklediyseniz, 1>Daha fazla>Yeni Hesap
üzerine dokunun. Posta sağlayıcısı seç
ekranı görüntülenirse, Diğer (POP3/IMAP)
üzerine dokunun.
2
E-posta hesabınız için e-posta adresinizi ve
şifrenizi girin ve ardından İleri üzerine
dokunun.
3
Kurmak istediğiniz hesap türü telefonun
veritabanında yoksa, daha fazla ayrıntı
girmeniz istenecektir.
4
Hesap adını ve adınızı girin ve ardından
Kurulumu bitir üzerine dokunun.
•
E-posta hesabı kurulumunu t amamladığınızda, e-posta
mesajları cihazınıza indirilir.
•
Posta sunucusu konfigürasyonu i çin posta hizmeti
sağlayıcınız ile irtibat kurun.
Temel fonksiyon 15
Tak vi m
Etkinliklerinizi, toplantılarınızı ve randevularınızı
programlamak için Takvim uygulamasını kullanın.
1
Google Hesabınızda oturum açın, böylece
Google Takvim çevrimiçi ile Takvim
uygulamasını senkronize edebileceksiniz.
Birden çok Google Hesabı ekleyebilirsiniz.
2
Boşta modda, uygulama listesini açın, Takvim
üzerine dokunun, etkinlik/toplantı/randevu
programlamak için 1>Yeni etkinlik üzerine
dokunun.
3
Ayrıntıları girin ve Kaydet üzerine dokunun.
16 Temel fonksiyon
MultiMedia
İpuçları:
Kamera
Kamera fonksiyonlarını öğrenin. Telefonunuzu
kullanarak istediğiniz fotoğrafları çekebilirsiniz.
Çekebileceğiniz
fotoğraf sayısı
Fotoğraf
yakalayın
Geçiş yapma
düğmesi
Fotoğraf çekin/Video kaydedin
1
üzerine dokunarak kamerayı açın.
Ayar
çubuğu
Görüntü
vizörü
2
Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için yan ses
tuşuna basın veya gerekli ayarı yapmak için
ayar çubuğunu kullanın.
3
üzerine dokunarak veya yan kamera tuşuna
basarak çekmeye/kaydetmeye başlayın.
4
1>Kameraya geç/Videoya geç üzerine
dokunarak ön kamera merceğine geçin, kendi
fotoğrafınızı çekebilirsiniz.
5
Fotoğrafları çektikten/fotoğrafları kaydettikten
sonra, görmek için resim görüntüleyiciyi seçin.
6
Daha fazla fotoğraf görüntülemek için sağa/
sola kaydırın, fotoğrafları/videoları
yakınlaştırmak/uzaklaştırmak için parmağınızla
sıkıştırın.
•
Çekilen tüm fotoğraflar SD kart>DCIM>Kamera dizinine
kaydedilir.
MultiMedia 17
Kamera ayarları
Fotoğraf çekmeden/video kaydetmeden önce,
kamera ayarlarını özelleştirin:
Simge Seçenek Fonksiyon
Yakınlaştır/
uzaklaştır
Flaş modu
Beyaz
dengesi
Konum
depola
18 MultiMedia
yakınlaştır/uzaklaştır.
Işıklandırma koşullarına
bağlı olarak flaş modunu
açın/kapatın.
Beyaz dengesi, mevcut çevre
aydınlatmasına ayarlayarak
kameranın renkleri daha
doğru yakalamasına olanak
sağlar.
Fotoğraflarınıza konum
bilgisi eklemek için kamerayı
ayarlayın. Bu özelliği
kullanmak için, konum
hizmetlerini etkinleştirmeniz
gerekir.
Yakalama
modu
Seri çekim
Normal/gülümseme (kamera
insanların gülümsemelerini
tespit edebilir ve
gülümsediklerinde otomatik
olarak fotoğraf çekebilir)/
panorama modu (ilk
fotoğrafı çekin, ardından
cihazı istediğiniz yöne
yavaşça hareket ettirin ve
vizör ile yeşil çerçeveyi
hizalayın, vizör ile yeşil
çerçeveyi hizaladığınızda,
kamera otomatik bir sonraki
fotoğrafı çekecektir,
panoramik fotoğrafı
tamamlamak için işlemi
tekrarlayın.
Hareket eden bir cismin
çekimlerini yakalamak için
ayarlayın ve daha sonra
onları hareketi gösteren tek
bir fotoğraf haline getirin.
Otomatik
zamanlayıcı
Yüz
algılama
Titreşim
önleyici
Kamera
seçin
EV
Sahne
modu
Resim
boyutu
Resim
kalitesi
Renk efekti
Kamera fotoğrafı çekmeden
önce gecikme uzunluğunu
seçin.
İnsan yüzlerine otomatik
olarak odaklanması için
kamerayı ayarlayın.
Cihazın titreşim veya hareket
etmesinden kaynaklanan
bulanıklığı azaltın.
Ön/arka kamerayı seçin.
Pozlama değerini ayarlayın.
Sahne modunu değiştirin.
Resim boyutunu seçin.
Fotoğraflarınız resim
kalitesini ayarlayın.
Mürekkep balığı boyası veya
siyah beyaz tonları gibi özel
efektler uygulayın.
Müzik
Müzik çalar ile en sevdiğiniz müziği dinlemeyi
öğrenin. üzerine dokunarak müzik ekranını
açın.
Çalmayı kontrol etmek için aşağıdaki tuşları
kullanın:
Fonks iyon Tan ıml am a
Çal ve çalmaya devam et.
Çalmayı duraklat
Önceki şarkıyı seçin.
Sonraki şarkıyı seçin.
Çalma modunu seçin:
• Bir kez tek rarla (geçerli dosyayı
tekrar çalar)
• Tümünü tekrarla (klasördeki
tüm dosyaları tekrar çalar)
Karışık modunu etkinleştirin,
geçerli dosyayı rastgele olarak
çalın.
Çalma listesine girmek için seçin.
MultiMedia 19
Müzik ayarları
Not:
Not:
1>Şarkı listesine ekle üzerine dokunarak, şarkı
güncel çalma listesine yerleştirebilir veya yeni bir
çalma listesi oluşturabilirsiniz.
1>Zil sesi olarak kullan üzerine dokunarak,
geçerli müziği zil sesi olarak ayarlayabilirsiniz.
Uygulamalar
Android Market'ten, verimlilik uygulamaları ve
eğlenceden oyunlara kadar geniş bir çeşitlilikte
ücretli ve ücretsiz uygulamaları indirebilirsiniz.
Android Market'ten uygulamaları indirin
Android platformuna bağlı olarak, cihazınızın
işlevselliği ek uygulamalar yükleyerek
genişletilebilir. Android Market oyun ve mobil
uygulama alışverişleri yapmanız için kolay ve hızlı
bir yol sağlar.
1
Bir uygulama yükleyin
-
Boş ekranda, menüyü açın ve Market seçin.
-
Şartlar ve koşullar göründüğünde, Kabul Et
seçin.
-
Bir dosya veya uygulama arayın ve indirin.
20 MultiMedia
•
Yalnızca güvendiğiniz uygulamaları indirin ve yükleyin.
2
Bir uygulamayı kaldırın
-
Android Market ana ekranından,
Uygulamalarım seçin.
-
Silmek istediğiniz öğeyi seçin.
-
Kaldır>Tamam seçin.
Web'den dosya indirin
Web'den dosyalar veya web uygulamaları
indirdiğinizde, cihazınız bunları bellek kartına
kaydeder.
•
Web'den indirdiğiniz dosyalar cihazınıza zarar verebilecek
virüsler içerebilir. Riski azaltmak için, yalnızca güvendiğiniz
kaynaklardan dosyaları indirin.
•
Bazı medya dosyaları, telif haklarını korumak için Di jital Hak
Yönetimi içerebilir. Bu koruma, bazı dosyaların indirme,
kopyalama, değiştirme veya aktarım işlemlerini engelleyebilir.
1
Web'den dosya indirin
-
Boş ekranda, menüyü açın ve Internet seçin.
-
Bir dosya veya uygulama arayın ve indirin.
Not:
•
İpuçları:
Not:
Android Market dışındaki web sitelerinden indirilen
uygulamaları yüklemek için, Ayarlar>Uygulamalar>
Bilinmeyen kaynaklar>Tamam seçmeniz gerekir.
2
Verileri senkronize edin
Çeşitli web sunucuları ile verileri senkronize
edebilir ve yedekleyebilir veya verilerinizi geri
yükleyebilirsiniz. Senkronizasyon işlemi
tamamlandığında, cihazınız web'e bağlı kalır. Web
üzerinde herhangi bir değişiklik yapılırsa, güncel
bilgiler cihazınızda belirecek ve otomatik
senkronizasyon başlayacaktır ve tersine işlem
gerçekleşecektir.
•
Bu özellik, bölgenize veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak
kullanılamıyabilir.
3
Bir sunucu hesabı kurun
-
Boş ekranda, menüyü açın ve
Ayarlar>Hesaplar ve senkronizasyon
seçin.
-
Hesap ekle>Hesap türü seçin.
-
Hesap kurulumunu tamamlamak için
ekrandaki açıklamaları izleyin. Facebook
veya MySpace gibi çevrimiçi topluluk
servisleri için, kullanıcı adınızı ve şifrenizi
girin ve Oturum aç seçin.
4
Otomatik senkronizasyonu etkinleştirin
-
Boş ekranda, menüyü açın ve
Ayarlar>Hesaplar ve senkronizasyon
seçin.
-
Oto. Senkronizasyon seçin.
-
Hesap seçin.
-
Senkronize etmek istediğiniz uygulamaları
seçin.
•
Otomatik senkronizasyondan uygulamaları çıkartmak için,
istediğiniz uygulamaların yanındaki onay kutularını
temizleyin.
5
Manuel olarak verileri senkronize edin
-
Boş ekranda, menüyü açın ve
Ayarlar>Hesaplar ve senkronizasyon
seçin.
-
Hesap seçin.
-
Şimdi senkronizasyon seçin. Cihazınız
senkronizasyon için ayarlanan veri
senkronizasyonuna başlayacaktır.
MultiMedia 21
Arama ve Web
İpuçları:
Google Arama işlevini kullanarak telefon ve
Web'de bilgi arayabilirsiniz.
Arama seçenekleri ayarı
1
4>1>Arama ayarları üzerine dokunun.
Fonksiyon
Arama
motoru
Web arama
önerileri
Aranabilir
öğeler
Web tarayıcı
Web tarayıcınızı açın ve Web'de sörf yapmaya
başlayın.
Bir web sayfasına gitmek
1
Web'e girmek için üzerine dokunun, daha
sonra web adresini girmek için ekranın üst
bölümündeki URL alanına dokunun.
22 Arama ve Web
Tanımlama
Arama motoru değişikliğini
tarayıcıya uygulayın.
Yazdığınız şekilde arama kutusunun
altında Google web aramaları için
önerileri görüntüler.
Arama yaparken dâhil etmek
istediğiniz öğeleri seçin.
2
Telefon söz konusu web sayfasına doğrudan
gidecektir.
3
Birden çok tarayıcı penceresi açmak veya
bunlar arasında geçiş yapmak için,
1>Pencereler üzerine dokunun.
4
Hızlı görüntü sağlayan favoriler eklemek için,
1>Favoriler üzerine dokunun.
5
Daha önceki ziyaret geçmişini görüntülemek,
sayfa bilgilerini veya indirmeleri kontrol etmek,
sayfa paylaşmak ve diğerleri için 1>Daha
fazla üzerine dokunun.
•
1>Ayarlar>Ekran üzerine dokunun ve ardından Otomatik
döndür onay kutusunu seçin, otomatik ekran yönünü
açabilirsiniz.
•
Gezinmek ve web sayfasının diğer bölümlerini
görüntülemek ekranda parmağınızı geçirebilirsiniz ya da
yakınlaştırmak/uzaklaştırmak için parmağınızı
sıkıştırabilirsiniz.
Internet bağlantıları
Not:
Not:
Bluetooth
Veri değişimi için telefonunuzu Bluetooth uyumlu
cihaza bağlayabilirsiniz.
Bluetooth'u açın/kapatın
1
Ana Ekrandan, 1>Aya rlar >Kabl osuz
bağlantı ve ağlar üzerine dokunun.
2
Bluetooth onay kutusunu seçin veya
temizleyin.
•
Pil gücünden tasarruf etmek için kullanımda olmadığında ya
da uçaklar ve hastaneler gibi kablosuz cihaz kullanımının
yasak olduğu yerlerde Bluetooth'u kapatın.
Bluetooth aracılığıyla veri alın
1
Öncelikle Bluetooth'u açın, ardından cihazı
bulunabilir duruma getirmek için
1>Ayarlar>Kablosuz bağlantı ve
ağlar>Bluetooth ayarları>Keşfedilebilir
üzerine dokunun.
2
Daha sonra Cihazları tara seçin.
3
Bir cihaz seçin, bir eşleşme şifresi Girin ve diğer
cihazla eşleştirmek için Kabul et seçin.
4
Alıcı cihazda, dosyayı kabul edin.
•
Bazı cihazların, özellikle kulaklık veya ahizesiz araç kitlerinin,
0000 gibi sabit bir Bluetooth PIN numarası olabilir. Diğer
cihazın PIN numarası varsa, bunu girmeniz gerekir.
•
Alınan veriler bluetooth klasörüne kaydedilir. Bir kişi bilgisi
alırsanız, otomatik olarak telefon defterine kaydedilir.
Bluetooth aracılığıyla veri gönderin
1
Dosyalarım veya uygun bir uygulamadan, bir
kişi, takvim etkinliği, 1 not ya da medya dosyası
gibi bir dosya veya öğeyi seçin.
2
Bluetooth aracılığıyla veri göndermek için bir
seçeneği seçin.
3
Bluetooth özellikli bir cihaz arayın ve onunla
eşleştirin.
Kablosuz (Wi-Fi)
Cihazınızın kablosuz ağını kullanmayı öğrenin.
Kablosuz (Wi-Fi) sinyali durumu ve gücü, Kablosuz
(Wi-Fi) sinyalinin geçmek zorunda olduğu basit
olarak odalar arasındaki duvar veya bina gibi
nesnelere bağlı olarak değişecektir.
Internet bağlantıları 23
Kablosuzu (Wi-Fi) açın ve WLAN bağlantısını
İpuçları:
yapın
1
Ana Ekrandan, 1>Ayarlar>Kablosuz
bağlantı ve ağlar>Kablosuz (Wi-Fi) üzerine
dokunun.
2
Kablosuzu (Wi-Fi) açmak için Kablosuz (Wi-Fi)
onay kutusunu işaretleyin.
3
Kablosuz (Wi-Fi) ayarları üzerine dokunun.
Tespit edilen Kablosuz (Wi-Fi) ağları, Kablosuz
(Wi-Fi) ağları bölümünde yer alacaktır.
•
İstediğiniz kablosuz ağ listede yoksa, manuel olarak eklemek
için Kablosuz (Wi-Fi) ağı ekle üzerine dokunun.
4
Bağlanmak istediğiniz Kablosuz (Wi-Fi) ağı
seçin, Bağlan üzerine dokunun.
5
Güvenli bir ağ seçerseniz, ağ anahtarı veya şifre
girmeniz istenir.
6
Kablosuz (Wi-Fi) Korumalı Kurulum (WPS)
kullanarak, güvenli bir ağa bağlanabilirsiniz.
7
WLAN Doğrudan özelliğini kullanarak, bir
erişim noktası gerektirmeden WLAN aracılığıyla
iki cihazı bağlayabilirsiniz.
24 Internet bağlantıları
Sanal özel ağa (VPN) bağlanma
Şirket ağları gibi güvenli bir yerel ağ içindeki
kaynaklara bağlanabilir ve erişebilirsiniz.
İşyerinde kullandığınız VPN türüne bağlı olarak,
şirketinizin yerel ağına bağlanmadan önce,
oturum açma bilgilerinizi girmeniz ve güvenlik
sertifikalarını yüklemeniz istenebilir. Ağ
yöneticinizden bu bilgileri alabilirsiniz.
Bir VPN bağlantısı başlatmadan önce, bir Kablosuz
(Wi-Fi) veya veri bağlantısı kurmanız gerekir.
Güvenli kimlik bilgileri depolamayı kurma
Ağ yöneticiniz güvenlik sertifikaları indirmenizi ve
yüklemenizi söylerse, öncelikle telefonda güvenli
kimlik bilgileri depolamayı kurmanız gerekir.
1
Ana Ekrandan, 1>Ayarlar>Güvenlik>Şifreyi
ayarla üzerine dokunun.
2
Yeni bir şifre girin ve onaylayın.
3
Güvenli kimlik bilgilerini kullan onay kutusunu
işaretledikten sonra, yerel ağa erişmek için
gereken sertifikaları indirip yükleyebilirsiniz.
VPN bağlantısı
1
VPN bağlantısı ekleyin: Ayar lar>Ka blosuz
bağlantı ve ağlar>VPN ayarları>VPN Ekle
üzerine dokunun, VPN türü seçin ve VPN
ayarları üzerine dokunun ve ağ yöneticiniz
verdiği güvenlik bilgilerine göre onları kurun,
ardından 1>Kaydet üzerine dokunun.
2
VPN eklenince, VPN ayarlarına dokunun,
VPN'ler bölümünde bağlanmak istediğiniz
VPN'i seçin.
3
Sorulduğunda, oturum açma bilgilerinizi girin
ve ardından Bağlan üzerine dokunun, daha
sonra şirket ağı intranetiniz gibi kaynaklara
erişmek için web tarayıcınızı açabilirsiniz.
Senkronizasyon
Senkronizasyondan önce, çevrimiçi hesap
kurulumunu bitirmek için, 1>Ayarlar>Hesaplar
ve senkronizasyon üzerine dokunun.
Google Hesabı ile Senkronizasyon
1
1>Ayarlar>Hesaplar ve senkronizasyon>
Hesap ekle üzerine dokunun.
2
Hesabınıza giriş yapmak veya yeni bir hesap
oluşturmak için ekrandaki açıklamaları izleyin.
3
Arkaplan Verisi seçerseniz, o anda çevrimiçi
hesap bilgilerini kullanmıyor olsanız bile
uygulamalar onları gönderip alabilir.
4
Oto. Senkronizasyon seçerseniz, uygulamalar
hesap ayarlarında tanımlanan senkronizasyon
programını kullanabilir. Bu seçim kaldırılırsa,
hesapları manuel senkronize etmek gerekir.
Internet bağlantıları 25
Ayarlar
Ayarlar ekranında telefon ayarlarını kontrol edin ve
özelleştirin. Ana ekranda, 1>Ayarlar üzerine
dokunun.
Fonksiyon Tanımlama .
SIM yönetimi
Kablosuz
bağlantı ve
ağlar
Çağrı ayarları
Ses profilleri
Ekran
26 Ayarlar
Veri bağlantısı, arama, mesaj için,
çift SIM kartı bilgilerini ayarlayın/
SIM kartı ayarlayın.
Kablosuz (Wi-Fi), veri bağlantısı ve
Bluetooth gibi kablosuz
bağlantıları kurun, Uçak modunu
etkinleştirin ve daha fazlasını
yapın.
Sesli mesaj gibi arama
hizmetlerinin kurun ve diğer
telefon ayarlarını değiştirin.
•Telefonun profillerini seçin.
• Zil sesi, alarm ve bildirim için ses
seviyesi ve türünü ayarlayın.
Otomatik ekran yönlendirme,
parlaklık, ekran zaman aşımı ve
daha fazla işlem gibi ekran
ayarlarını yapın.
Konum
Güvenlik
Uygulamalar
Hesaplar ve
senkronizasyon
Gizlilik
Konumunuzu belirlerken
kullanılacak kaynakları seçin.
Bir ekran kilidi belirleyin veya
kimlik bilgilerini depolamayı
yönetin.
Çalışan uygulamaları yönetin,
depolama kartına ya da depolama
kartından uygulamaları taşıyın ve
programları yükleyin veya kaldırın.
• Sosyal ağ hesapları, Google
Hesabı, ve Exchange ActiveSync
hesabına oturum açın ya da
bunlardaki oturumu kapatın.
• Ayrıca, senkronizasyon ve
hesaplarınız için diğer ayarları
yönetebilirsiniz.
• Telefondaki tüm verileri silin.
• Güncelleştirme paketi ile mevcut
sistemi güncelleyin.
Kayıt yeri
Dil ve klavye
Ses girişi ve
çıkışı
Erişilebilirlik
Tarih ve saat
• Dâhili depolama ve kendi
depolama kartınızda
kullanılabilir alanı denetleyin.
•Bu ekrandan, telefondan
çıkartmadan önce depolama
kartınızı çıkardığınızdan emin
olun.
İşletim sistemi dilini ve bölgeyi
ayarlayın. Ayrıca ekran klavyesi
seçeneklerini ayarlayabilirsiniz.
Ses giriş seçeneklerini ayarlayın.
Ayrıca, metinden konuşmaya (ses
verisi) uygulaması yüklediyseniz,
metinden konuşma ayarlarını
yapmak için de kullanabilirsiniz.
Sesli geri bildirim sağlayan bir
ekran okuyucu gibi bir erişilebilirlik
aracı indirip yüklediğinizde, bu
ayarları kullanın. Erişilebilirlik
fonksiyonlarını veya hizmetlerini
açıp kapatabilirsiniz.
• Tarih ve saati, saat dilimini, tarih
veya saat biçimini ayarlayın.
• Kendinize uygun zaman ve tarih
biçimini seçin.
Programlı gücü
açma/kapatma
Telefon
hakkında
Otomatik olarak gücü açma/
kapatma zamanını ayarlayın.
Pil, yasal bilgi, model numarası,
yazılım sürümü, temel bant
sürümü ve yapım numarası gibi
telefon ile ilgili farklı bilgileri
görüntüleyin.
Ayarlar 27
Güvenlik ve Tedbir
Tedbir
Telefonunuzu küçük çocuklardan uzak tutun
Telefonunuzu ve tüm aksesuarları küçük çocuklardan uzak tutun.
Küçük parçalar yutulduğunda boğulma veya ciddi yaralanmalara
neden olabilir.
Radyo Dalgaları
Telefonunuz, WCDMA Band1 ve EDGE/GPRS frekansında (900/
1800/1900MHz) radyo dalgaları iletir/alır.
Elektronik ekipmanın kullanımından dolayı aracınızın radyo
enerjisinden etkilenmeyeceğini otomobil imalatçınız ile kontrol
edin.
Telefonunuzu kapatın...
Uçaktayken telefonunuzu kapatın. Cep telefonlarının uçakta
kullanılması uçağın çalışması için tehlikeli olabilir, mobil telefon
şebekesini ihlal edebilir ve yasa dışı olabilir.
Hastane, klinik vb. diğer sağlık merkezlerinde ve başka yerlerde
medikal ekipmanlara çok yakın yerlerde kullanmayın.
Olası patlayıcı ortamlarda (örneğin benzin istasyon ları ve ayrıca
metal tozları gibi küçük toz parçacıklarını içeren hava)
kullanmayın. Yanıcı ürünlerle çalışan bir araçta veya gazlı araçlarda
kullanmayın. Maden veya patlama gerçekleştirilen diğer ortamlarda
kullanmayın.
Cep telefonunuz ve arabanız
Araç kullanırken telefonunuzu kullanmayın ve sürüş esnasında
telefon kullanımıyla ilgili tüm düzenlemelere uyum gösterin.
Güvenliğinizi artırmak amacıyla eller serbest aksesuarlarnı kullanmaya
gayret gösterin. Telefonunuzun ve araç kitinizin hava yastıklarını veya
aracınızdaki diğer güvenlik araçlarını engellemediğinden emin olun.
Telefonunuzu dikkatli ve nazik bir şekilde kullanın
Telefonunuzun en uygun şekilde çalışması için telefonunuzu
normal çalışma pozisyonunda kullanmanız önerilir.
•
Telefonunuzu aşırı sıcaklara maruz bırakmayın.
28 Güvenlik ve Tedbir
•
Telefonunuzu herhangi bir sıvıya daldırmayın; eğer telefonunuz
ıslanırsa, kapatın, pili çıkartın ve tekrar kullanmadan önce 24 saat
kurumaya bırakın.
•
Telefonunuzu temizlemek için yumuşak bir bez kullanın.
•
Sıcak havalarda veya uzun süre güneşte kaldıktan sonra (örneğin
pencerenin arkasında veya araç ön konsolu üzerinde)
telefonunuzun gövde sıcaklığı artabilir. Bu durumlarda çok dikkatli
olun ve telefonunuzu 40°C üzerindeki ortam sıcaklıklarında
kullanmaktan kaçının.
Pilin zarar görmemesini sağlayın
Sadece Philips Güvenilir Aksesuarlarını kullanmalısınız. Diğer
aksesuarların kullanılması telefonunuza zarar verebilir ve tehlikeli
olabilir. Ayrıca, Philips telefonunuz için tüm garanti haklarını geçersiz
kılacaktır. Belirtilmeyen tipte bir pil kullanılması patlamaya neden
olabilir.
Zarar gören parçaları yetkili bir teknisyen yardımıyla, Philips yedek
parçalarıyla değiştirin.
•
Telefonunuz yeniden şarj edilebilir bir pilden güç alır.
•
Sadece belirtilen şarj aletini kullanın.
•
Yakmayın.
•
Pilin şeklini bozmayın veya içini açmayın.
•
Metal nesnelerin (cebinizdeki anahtarlar gibi) pil kontaklarını kısa
devre yaptırmasına izin vermeyin.
•
Aşırı sıcaklık (>60°C veya 140°F), nem ya da aşındırıcı ortamlara
maruz bırakmayın.
Çevre korunumu
Paketleme malzemeleri, tükenmiş piller ve eskimiş telefonun
elden çıkartılmasıyla ilgili yerel düzenlemelere dikkat edin ve
lütfen geri dönüşümü destekleyin. Philips, atıkların geri dönüşümü ve
uygun şekilde elden çıkartılmasını desteklemek için tasarlanan
standart semboller ile pil ve paketleri işaretler.
:Etiketli paket malzemesi geri dönü ştürülebilir.
:Birleşmiş milletler paket kurtarma ve geri dönüşüm sistemine mali
katkıda bulunulur.
:Geri dönüştürülebilir plastik malzeme (ayrıca plastik tipin i belirler).
WEEE İşaretlemesi: "Tüketici için bilgi"
Eski ürününüzün elden çıkartılması
Ürününüz geri dönüştürülebilir ve yeniden kullanılabilir yüksek
kalitede malzemeler ve bileşenler ile tasarlanıp imal edilmiştir.
Ürüne eklenen üzeri çizili çöp kutusu sembolü ürünün Avrupa
Direktifi 2002/96/EC tarafından kapsandığı anlamına gelir.
Lütfen elektrikli ve elektronik ürünler için yerel ayrı toplama
sisteminiz hakkında bilgi sahibi olun.
Lütfen yerel yasalara uyum sağlayın ve eski ürünlerinizi normal
ev atıkları ile birlikte atmayın. Eski ürününüzün doğru şekilde elden
çıkartılması çevre ve insan sağlığı iin olası negatif sonuçların meydana
gelmesini önlemeye yardımcı olacaktır.
Bu cihaz ABD ve diğer ülkelerin ihracat kuralları ve düzenlemelerine
uygun olan hammadde, teknoloji ve yazılımı içerebilir. Yasanın aksine
durumlara izin verilmez.
İpuçları
Kalp pilleri
Eğer kalp pili kullanıyorsanız:
•
Telefonunuz açıkken, olası müdahalelerden korunmak amacıyla
telefonunuzu kalp pilinizden 15 cm den daha uzakta tutun.
•
Telefonu yaka cebinizde taşımayın.
•
Olası müdahaleleri asgariye indirmek için telefonu sağ kulağınıza
tutarak kullanın.
•
Müdahaleden şüphe duyduğunuzda telefonunuzu kapatın.
İşitme cihazları
Eğer işitme cihazı kullanıyorsanız cihazın telefonunuzdan
kaynaklanacak müdahalelere karşı duyarlı olup olmadığını öğrenmek
üzere doktorunuza veya cihaz üreticisine danışın.
Telefonunuzun pil ömrünün uzatılması
Cep telefonunuzun düzgün şekilde çalışması için yeterli pil gücü olması
gerekir. Güç tasarrufu için aşağıdakileri yapmaya çalışın:
•
Telefonunuzun Bluetooth fonksiyonunu kapatın.
•
Telefonunuzun arka ışık seviyesini ve süresini düşük bir değere
ayarlayın.
•
Otomatik tuş kilidini açın, tuş sesini kapatın, titreşim veya titreşim
uyarılarını kullanın.
•
Gerektiğinde GPRS bağlantısını kullanın. Aksi halde , telefonunuz
GPRS bağlantısı bulmak için arayacak ve pili boşaltacaktır.
•
Kapsama alanında olmadığınızda telefonunuzu kapatın. Aksi halde,
telefonunuz GPRS bağlantısı bulmak için arayacak ve pili
boşaltacaktır.
Sorun giderme
Telefon açılmıyor
Pili çıkartın ve tekrar takın. Daha sonra pil simgesindeki çubuklar sabit
oluncaya kadar telefonu şarj edin. Şarj aletini çıkartın ve telefonu
açmaya çalışın.
Telefon açıldığında ekranda ENGELLENDİ yazıyor
Yanlış PIN kodu veya PUK koduyla telefon açılmaya çalışılmış. Hizmet
sağlayıcınızla görüşün.
Ekranda IMSI hatası görü nüyor
Bu problem aboneliğinizle ilgilidir. Operatörünüzle irtibat kurun.
Telefon boşta ekrana dönmüyor
Kapat tuşuna uzun süre basın veya telefonu kapatın, SIM kartın ve pilin
düzgün şekilde takıldığından emin olun ve tekrar açın.
Şebeke sembolü görünmüyor
Şebeke bağlantısı kayıp. Bir tünel veya yüksek binalar arasında ya da
kapsama alanının dışında bir yerdesiniz. Başka bir yere gidin, şebekeye
tekrar bağlanmaya çalışın (özellikle yurt dışındayken), cep
telefonunuzda harici bir anten varsa antenin takılı olduğunu kontrol
edin veya destek/bilgi için şebeke operatörünüz ile irtibata geçin.
Ekran tuş basışlarına cevap vermiyor (veya geç cevap veriyor)
Ekran çok düşük sıcaklıklarda daha yavaş cevap veriyor. Bu normal bir
durum ve telefonun çalışmasını olumsuz etkilemez. Telefonu daha
sıcak bir yere götürün ve tekrar deneyin. Diğer durumlarda lütfen
telefon satıcınız ile irtibata geçin.
Güvenlik ve Tedbir 29
Pil aşırı ısınıyor
Not:
Telefonunuza uygun olmayan bir şarj aleti kullanıyor olabilirsiniz. Her
zaman telefonunuzla birlikte verilen Philips güvenil ir aksesuarını
kullandığınızdan emin olun.
Telefon gelen aramaların numaralarını göstermiyor
Bu özellik şebeke ve aboneliğe bağlıdır. Eğer şebeke arayanın
numarasını göndermiyorsa telefon Arayan 1 veya Tut gösterecektir. Bu
konuda ayrıntılı bilgi için operatörünüz le irtibata geçin.
Metin mesajları gönderilemiyor
Bazı şebekeler diğer şebekelerle mesaj alış verişine izin vermez. İlk önce
Metin Mesajı merkezi numaranızı girdiğinizi kontrol edin ve bu konuda
ayrıntılı bilgi için operatörünz ile irt ibata geçin.
JPEG resimleri alınamıyor/veya kaydedilemiyor
Resim dosyası çok büyükse, ismi çok uzunsa veya doğru dosya
formatında değilse cep telefonunuz tarafından kabul edilemeyebilir.
Bazı aramalar alınamıyor
Arama yönlendirme seçeneklerinizi kontrol edin.
Şarj esnasında pil simgesinde çubuk görünmüyor ve ana hat yanıp sönüyor
Pili sadece 0 °C (32 °F) ve 50 °C (113 °F) arasındaki sıcaklıklarda şarj edin.
Diğer durumlarda lütfen telefon satıcınız ile irtibata geçin.
Ekranda SIM hatası görünüyor
SIM kartın doğru şekilde takıldığını kontrol edin. Eğer problem devam
ediyorsa SIM kartınız hasar görmüş ol abilir. Operatörünüzle irtibat
kurun.
Menüde bir özelliği kullanmaya çalışırken ekranda İZİN VERİLMEDİ görünüyor
Bazı özellikler şebekeye bağlıdır. Bunlar sadece şebeke veya
aboneliğiniz destekliyorsa kullanılabilir. Bu konuda ayrıntılı bilgi için
operatörünüzle irtibata geçin.
Ekranda SIM KARTINIZI TAKIN yazıyor
SIM kartın doğru şekilde takıldığını kontrol edin. Eğer problem devam
ediyorsa SIM kartınız hasar görmüş ol abilir. Operatörünüzle irtibat
kurun.
30 Güvenlik ve Tedbir
Telefonunun özerkliği kullanım kılavuzunda gösterilenden daha düşük
Özerklik ayarlarınız (örn. zil sesi, arka ışık süresi) ve kullandığınız
özelliklerle ilişkilidir. Öze rkliği artırmak için mümkün olduğunda
kullanmadığınız özellikleri devre dışı bırakmalısınız.
Telefon araç içerisinde düzgün çalışmıyor
Araçlar, telefonun performansını etkileyecek olan, elektromanyetik
dalgaları emen birçok metalik parça içerir. Harici anten ile bir araç kiti
size sunulur ve ahizeyi kullanmadan arama yapmanızı ve cevap
vermenizi sağlar.
•
Yerel yetkililere danışarak telefonunuzu sürüş sırasında
kullanıpkullanamayacağınızı öğrenin.
Telefon şarj olmuyor
Eğer pil tamamen boşalmışsa ekranda şarj simgesi görünmeden önce
birkaç dakika için ön şarj gerçekleşir (bazı durumlarda beş dakikaya
kadar).
Telefonun kamerasıyla çekilen resim net değil
Her iki taraftaki kamera merceğinin de temiz ol duğundan emin olun.
Ticari Marka Beyannamesi
Android Android bir Google, Inc. ticar i markasıdır.
Bluetooth™ Bluetooth™ telefonaktiebolaget L M Ericsson, İsveç
Philips PHILIPS ve PHILIPS’ Shield Emblem Koninklijke Philips
ticari markasıdır ve Philips'e lisanslıdır.
Electronics N.V. tescilli markasıdır ve Shenzhen Sang
Fei Consumer Communications Co., Ltd. tarafından
üretilir. Koninklijke Philips Electronics N.V. lisansına
sahiptir.
Özel Emme Oranı Bilgisi
Uluslararası standartlar
BU CEP TELEFONU RADYO DALGALARINA MARUZ KALMA
KONUSUNDA ULUSLARARASI ÖNERİLERİ KARŞILAMAKTADIR.
Cep telefonunuz bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Uluslararası
standartlartarafından tanımlanan radyo frekansı (RF) enerji sine maruz
kalma konusundaki limitleri aşmamak üzere tasarlanmış ve imal
edilmiştir. Bu öneriler İyonlaştırıc ı Olmayan Radyasyon Koruması
Uluslararası Komisyonu (ICNIRP) ve Elektrik ve Elektronik Mühendisleri
Enstitüsü (IEEE) tarafından oluşturulmuştur. Yaş ve sağlıklarına
bakılmaksızın tüm kişilerin korunmasını sağlamak için önemli bir
güvenlik payını öngörür.
Cep telefonları için ışığa maruz kal ma önerileri Özel Emme Oranı (SAR)
olarak bilinen bir ölçüm birimini kullanır. Genel Kamu tarafından
kullanılan Cep Telefonları için ICNIRP tarafından önerilen SAR sınırı, baş
için IEEE Std 1528 tarafından
olarak 1,6 W/kg ve bir gramlık doku üzerinde ortalama alınmış olarak
2,0W/kg
değerindedir.
SAR için uygulanan testler, tüm test edilen frekans bantlarında kendi en
yüksek sertifikalı güç seviyesinde sinyal yayan cep telefonuyla önerilen
çalışma koşullarını kullanarak idare edilir. Her ne kadar SAR en yüksek
sertifikalı güç seviyesinde belirlenmiş olsa da cep telefonunun gerçek
SAR seviyeleri genellikle çalışma sırasındaki maksimum SAR değerinin
altındadır. Bunun nedeni, telefonun şebekeye ulaşmak için sadece
gereken gücü kullanması amacıyla birden fazla güç seviyesinde
çalışabilecek şekilde tasarlanmış olmasıdır. Genelde, bir baz
istasyonuna yakın bulunduğunuzda daha düşük güç çıkışı söz
konusudur.
Farklı telefonların SAR seviyeleri ve farklı pozisyonları arasında
farklılıklar bulunabilirken bunların hepsi radyo dalgalarına maruz
kalmayla ilgili uluslararası koruma standartlarını karşılar.
Bu W626 model telefon için en yüksek SAR değeri standarda göre
test edildiğinde ICNIRP önerisi için 0,772 W/kg'dır.
Radyo dalgalarının maruz kalmayı sınırlamak için arama süresini kısa
tutmak ve bir kulaklık kullanmak önerilir. Bu tedbirlerin amacı cep
telefonunu baş ve gövdeden uzak tutmaktır.
bir gramlık doku üzerinde or talama alınmış
Uygunluk Beyanı
Biz,
Shenzhen Sang Fei Consumer
Communications Co., Ltd.
11 Science and Technology Road,
Shenzhen Hi-tech Industrial Park,
Nanshan District, Sh enzhen 518057
Çin
bu ürünle ilgili tek sorumluluğumuzu beyan ederiz:
Philips W626
Philips GSM/GPRS/EDGE/WCDMA/HSDPA/HSUPA 900/1800/
1900/Bant1
TAC numarası: 8609 5001
bu beyanname ile ilişkili olarak aşağıdaki standartlar ile uyumluluğu
beyan ederiz:
GÜVENLİK: EN 60950-1:2006/A11:2009
SAĞLIK: EN 50360:2001
EN 62209-1:2006
EN 62209-2:2010
EMC: EN 301 489-1 v1.8.1
EN 301 489-7 v1.3.1
EN 301 489-17 v2.1.1
EN 301 489-19 v1.2.1
EN 301 489-24 v1.5.1
EN 55013: 2001+A2:2006
EN 55020: 2007
Radyo: EN 301 511 v9.0.2
ETSI TS 151 010-1 v9.5.0
EN 301 908-1
EN 301 908-2 v4.2.1
EN 300 328 v1.7.1
ETS 300 487 A1:1997
Burada (gerçekleştirilen tüm temel radyo testlerinin ve) yukarıda bahsi
geçen ürünün 1999/5/EC Direktifinin tüm gereksinimleriyle uyumlu
olduğunu beyan ederiz.
Güvenlik ve Tedbir 31
Madde 10'da belirtilen ve 1999/5/EC Direktifi Ek III veya IV bölümünde
detaylandırılan uyumluluk değerlendirmesi prosedürü takip eden
Onaylanmış Kuruluşun ya da Kuruluşların katılımıyla izlenir:
849 N.W. State Road 45 P.O. Box 370 Newberry, Florida 32669 USA.
Tanımlama işareti: CE1177
15 Şubat 20112
Kalite Müdürü
32 Güvenlik ve Tedbir
PHILIPS CEP TELEFONLARI YETKİLİ SERVİS LISTESI
Başarı Teknik Servis ANKARA SERVİS
Adres: Sakarya cad. No:1/8 Kızılay
Tel: 90 312 430 56 65
Faks: 90 312 430 43 22
Başarı Teknik Servis İSTANBUL Kadıköy Servis
Adres: Miralay Nazım Sk.N:26/A Bahariye/Kadıköy/
İstanbul
Tel: 0216 418 07 00
Fax: 0216 418 07 67
Başarı Teknik Servis İSTANBUL-Bakırköy Servis:
Adres: Dikilitas İncirli Cad. No: 81/1-4 Bakırköy
Tel: 0 212 660 25 02
Faks: 0 212 570 54 88
Başarı Teknik Servis İZMİR SERVİS
Adres: Şair Eşref Bulvarı Umurbey İş Merkezi No:3/2
Kat:1 Çankaya/İzmir
Tel: 0 232 483 40 40
Faks: 0 232 482 1514
Başarı Teknik Servis ADANA SERVİS
Adres: Reşat Bey Mahallesi 5. Sok. Özler Apt No: 5/A
Seyhan
Tel: 90 322 457 59 00
Faks: 90 322 457 88 60
Başarı Teknik Servis DİYARBAKIR SERVİS
Adres: Ekinciler Cad. AZC Plaza Kat:3 No:4 Yenişehir
Tel: 90 412 229 67 00
Faks: 90 412 229 67 01
Başarı Teknik Servis ERZURUM SERVİS
Adres: Muratpaşa mah. Vani Efendi İş Merkezi No:4 Kat:1
Tel: 90 442 235 32 32
Faks: 90 442 235 01 82
Başarı Teknik Servis SAMSUN SERVİS
Adres: Kale Mah. Gaziler Meydanı Gazi Cad. 10/1
Gelişen Han
Tel: 90 362 431 64 11
Faks: 90 362 431 64 22
İMALATÇI FİRMA
Shenzen Sangfei Consumer
Communications Co.,Ltd.
11 Science and Technology Road,
Shenzen Hi-tech Industrial Park
Nanshan District, Shenzen 518057
CHINA
Tel. +86 755 8613 8270
Fax. + 86 755 2661 3590
www.philips.com/support
İTHALATÇI FİRMA
Sangfei CEC Elektronik Ticaret A.Ş.
Barbaros Mah. Halk Cad.No.6
Yeni Sahra - Kadıköy
İstanbul TÜRKİYE
Tel. +0 800 261 33 02
Fax. +0216 522 17 94
www.philips.com.tr
ÜRÜN KULLANIM ÖMRÜ
Bu ürünün kullanım ömrü 7 yıldır.
Loading...