CONTENIDO Página
1.- Especificaciones técnicas 3
2.- Facilidades de conexión 3
3.- Instrucciones mecánicas 4
4.- Oscillogramas 5
5.- Dibujo del circuito impreso 6
6.- Diagrama eléctrico 7 - 12
7.- Descripción del circuito 13
7.1.- Pequeña señal, microcontrolador y TXT 13
7.2.- Amplificadores RGB 17
7.3.- Deflexión 17
7.4.- Amplificador de sonido 18
7.5.- Fuente de alimentación 18
7.6.- Protecciones 19
7.7.- Aparatos con sistema SECAM L/L' 20
7.8.- Aparatos estéreo 20
8.- Ajustes eléctricos 22
8.1.- Modo service 22
8.2.- Fuente de alimentación y enfoque 23
8.3.- CAG 23
8.4.- Blanco 23
8.5.- Geometría 23
8.6.- Opciones 24
8.7.- Procedimiento entrada/salida Plug&Play 25
8.8.- Mensajes de error 25
9.- Instrucciones de seguridad 26
10.- Listado de piezas de recambio 27
2
1. Especificaciones técnicas
CHASIS CTR - AA
Corriente de la red : 220 - 240 V ± 10% AC; 50 Hz (±5%)
Consumo de energia con 220V~ : 35 W (14’’), 50W (20’’/21’’), 55 W (21" Real Flat), 3W (Stand-By)
Impedancia de entrada antena TV : 75 W - coax
Entrada mínima de antena VHF : 30µV
Entrada mínima de antena UHF : 40µV
Entrada máxima de antena VHF/UHF : 180mV
Margen de captación sincr. color : ± 300Hz
Margen de captación sincr. horizontal : ± 600 Hz
Margen de captación sincr. vertical : ± 5 Hz
Tamaño tubo de imagen : 14'' / 21‘’ / 21" RF / 21" PRF
: Mono: 25W 1W (14’’), 16W 2W (20’’/21’’)
: Estereo : 2x16W 2x4W (21’’), 2x5 W (21" Real Flat)
Sistemas TV : PAL BG
Indicaciones : Indicación en pantalla (OSD) y menu
Programa VCR : 99, 0/ (nuevo software)
Sistema operativo y sintonizador : VST
UV1315A / IEC (VST) : VHFa: 48 - 168 MHz
U1343A / IEC (VST) : UHF: 455 - 855 MHz
Funciones de manejo local : Vol/Prog, +, -, contraste, color, brillo y realce(y tinte en programa AV
: PAL I
: PAL / SECAM BG / DK
: PAL / SECAM BG / L / L'
: 1 LED rojo. Tenue encendido, brillante en stand by,
intermitente en stand-by con temporizador de encendido
: VHFb: 175 - 447 MHz
: UHF: 455 - 855 MHz
con señal NTSC).
2. Facilidades de conexión
Euroconector 1
Ext 1 Ext 2
1 - Audio R
2 - Audio R
3 - Audio L
4 - Audio
5 - Azul
6 - Audio L
7 - Azul
8 - Estatus CVBS 1
9 - Verde
10 - -
11 - Verde
12 - 13 - Rojo
14 - 15 - Rojo
16 - Estatus RGB
17 - CVBS
18 - CVBS
19 - CVBS
20 - CVBS
21 -
Apantallado.
Euroconector 2
1 - Audio R
2 - Audio R
3 - Audio L
4 - Audio
5 - 6 - Audio L
7 - 8 - Estatus CVBS 2
9 - -
10 - -
11 - 12 - 13 - Croma
14 - 15 - Croma
16 - -
17 - CVBS
18 - CVBS
19 - CVBS
20 - CVBS /Y
21 -
Apantallado.
(0V5 RMS@ 1K )
(0V5 RMS@ 1K )
( 0V5 RMS @ 1K ).
(0V2 - 2V RMS @ 10K ).
(0V7pp @ 75W ).
(0-2V int., 10-12V ext.).
(0-2V int., 10-12V ext.).
(0V7pp @75W).
(0-V4 int.) (1-3V ext.@ 75W).
( 1Vpp @ 75W)
( 1Vpp @ 75W)
Auricular:
8 a 600W. Mono : 25mW
3,5mm
ø. Stereo : 2x6mW @ 32W
@ 32W
3
3. Instrucciones mecánicas
Para el panel principal se disponen de dos posiciones de servicio (Fig.3.1).
A: Para buscar fallos en el lado de los componentes del panel principal.
B: Para trabajos de soldadura en la parte de cobre del panel principal.
La posición A se obtiene quitando primero el cable de alimentación de su bloque de fijación. A continuación se aflojan las
lengüetas de la guía (1) y se desliza el panel (2) unos 10 cm.
La posición B puede alcanzarse desde la posición A desconectando el cable procedente de la bobina desmagnetizadora.
Coloque el panel en el lado del transformador de línea.
Fig. 3.1
Fig. 3.2
A
B
4
A32
A31
A30
A33
A29
B_OUT
G_OUT
R_OUT
RGB_GND
CUT_OFF
L2:1
L2:2
L2:3
L2:4
L2:5
3207
560R
3214
3220
3217
A-D
*3221
7200
3
1
2
TDA6107JF/N3
+200
6
4
2202
100N
- RGB & DISPLAY COMPONENTS -
- DISPLAY -
33 L6
7
9
8
5
2204
470P
3203
1K5
3216
1K5
3229
1K5
AQUA
1M1
B
B
G
R
R
G
VG1
VG1
FF*
FF*
FF
L1:3
D39
FF
FF
3226
AQUA
5235
L1:4
FF
D40
9226
1K5
+200
3206
6230
FOCUS
VG2
VG2
3236
1K5
2237
2N2
2208
TP20
3205
L1:1
D41
+200
51R
L3
D42
VG2
23
1M1
25KV
FOCUS
D43
D44
A37
A13
E45
B45
A34
A8
AM_IF
L/L'
RC5
AM_AUDIO_OUT
B3
3636
*
+3V3
100R
3662
3670
LED
0R05
3635
2636
100U
1K
*
14"
B6
B1
3118
6K8
2107
10N
3117
2K2
+3V3
3626
3K3
9122
3125
1636
1
2
3
TSOP1836SS3V
6636
B4_4534
3666
270R
7607
BC847
*
3669
1K
- AM SOUND -
+8B
*
*
*
6101
*
BA682
*3114
+8B
2K2
*
7103
3122
*
22K
BC847
*
3116
10K
B4
+3V3
+3V3
*
3675
1K3
*
1
2
9685
3664
100R
9687
K9650M
1101
3
4
5
2109
4U7
2108
4U7
2126
220N
20"/21"
3661
1K
2685
100U
TP36
RES
*
1
2
3
4
5
6
7
8
TSOP1836SS3V
+3V3
6663
B4_4534
7125
TDA9830
IF_IN
NC
CAGC
CREF
NC
AM_OUT
AM_IN
AF_OUT9EXT_IN
+3V3
GND
1685
1
2
3
9686
9684
IF_IN
GND
MUTE
+12V
+3V3
GND
+8V
SW
16
1
3
11
10
2
2125
100N
9123
3119
1R
2192
10N
+3V3
*
+8B
+8
3627
3K3
MENU
9169
2196
- AM MONO -
B2
3127
47K
P-
P+
9619
B5 -MONO-
3199*3198
7106
BC847
3126
1K
26
25
24
3197
*
*3196
+8
3191
68R
2194
100U
*
*
2U2
2112
7102
BC847
*
3665
680R
3667
1K3
AM_AUDIO_OUT
*
*
9168
9166
9167
BG/L
AM_MONO
KEYBOARD
HEADPH_GND
HPH_MONO
HPH_L
HPH_R/SPKSW
A38
E49
C48
E47
E46
C46
B45
A15
A2
15
NC
14
2124
4U7
13
12
11
10
42