Philips CTK700SLV/40, CTK700WHT/40 Operation Manual [hi]

k
Lensa kamera 3,2MP
Tombol volume samping
Loudspeaker
Stop kontak headset 3,5mm
Philips terus berupaya meningkatkan produk-produknya. Karena pembaruan perangkat lunak, maka beberapa isi di dalam panduan pengguna ini mungkin berbeda dengan produk Anda. Philips memiliki hak untuk merevisi panduan pengguna ini atau menariknya kapan pun tanpa pemberitahuan sebelumnya. Jadikan produk Anda sebagai standar.
Loudspeaker
Sensor cahaya
262K TFT LCD
Tombol daya hidup/mati, Membuka/ mengunci tombol
Tombol kembali
Tombol multimedia
Menu tari
turun status
Ikon-ikon
pintasan cepat
Tombol kamera
Mikrofon
Port/pengisi baterai USB

Pahami fitur telepon Anda

Bagaimana cara...

Menghidupkan/mematikan telepon
Memasukkan kode PIN Anda Masukkan kode PIN Anda menggunakan bantalan tombol
Mengunci bantalan tombol Tekan sejenak ) pada sisi kiri telepon Anda.
Membuka kunci bantalan tombol
Melakukan panggilan Pada layar siaga, tekan pada untuk memilih satu kontak,
Menjawab panggilan Ketika telepon berdering, tekan Jawab.
Meredam suara panggilan atau suara alarm
Mengaktifkan/Menonaktifkan mode H-Free
Tekan lama tombol Daya hidup/mati ) di samping kiri telepon Anda.
di layar dan tekan OK untuk mengonfirmasi.
Tekan sejenak ) pada sisi kiri telepon Anda atau geser ikon kunci pada layar siaga untuk membuka kunci.
atau untuk memasukkan nomor telepon, kemudian tekan pada Sambung (Panggill).
Ketika telepon/alarm berdering, balik telepon, sisi depan ke belakang, atau sisi belakang ke depan (jika Anda telah mengaktifkan pilihan di > Pengaturan > Umum >
Sensor gerak).
Selama pemanggilan, tekan Pilihan untuk mengakses daftar pilihan, pilih untuk mengaktifkan atau menonaktifkan H-Free.
1
Mengakhiri panggilan Tekan pilihan Putus.
Mengakses pesan diterima/ panggilan tidak dijawab
Pada layar siaga, tekan pada ikon untuk mengetahui pesan baru atau panggilan yang tidak terjawab.
Memeriksa semua riwayat. Pada layar siaga, tekan tombol Kembali ,.
Memeriksa dan menulis pesan Pada layar siaga, tekan pada .
Mengakses menu utama Pada layar siaga, tekan pada .
Kembali segera ke siaga saat
Tekan tombol Kembali ,.
menyusuri menu
Mengakses layar multimedia dengan cepat
Pada layar siaga, tekan tombol multimedia M untuk mengakses layar multimedia dengan cepat. Tekan ikon fungsional multimedia yang diinginkan (Browser, Penampil gambar,
Pemutar multimedia, Pemutar musik dan radio FM) untuk
mengakses menu terkait. Untuk rincian lain, lihat "Layar multimedia" di halaman 5.
Mengakses menu tarik turun Ketuk pada di bagian paling atas layar siaga. Ketik
untuk memilih pilihan.
Mengaktifkan mode kamera/video
2
Pada layar siaga, tekan kunci Kamera. Ketuk / untuk memilih mode kamera/video.
Memilih bantalan tombol/mode input di layar
Bantalan tombol Qwerty : Pada layar pengeditan,
putar telepon berlawanan arah jarum jam sebesar 90 derajat, vertikal ke horizontal.
Bantalan Tombol Alfanumerik : Putar telepon secara horizontal sebesar 90 derajat, horizontal ke vertikal.
Mode pengenalan tulisan tangan : Ketuk pada
/ untuk bertukar di antara kedua mode.
Ketuk pada bahasa, numerik, atau ikon metode input untuk memilih.

Akses cepat ke berbagai pesan

Anda dapat dengan cepat mengakses fungsi­fungsi secara langsung dari layar siaga (menggunakan ikon pintasan cepat, tombol multimedia M, atau menu pull-down), atau melalui menu utama.

Ikon-ikon pintasan cepat

Pada layar siaga, keempat ikon pintasan cepat membawa Anda secara langsung ke empat tampilan fungsi.
: Akses cepat ke pesan
: Akses cepat ke buku telepon
: Akses cepat ke dial pad
: Akses cepat ke menu utama
3

Menu Utama

Menu utama ini memberikan Anda akses ke berbagai macam fitur telepon Anda. Tabel berikut merangkum ikon fungsi pada menu utama. Untuk mendapatkan lebih banyak informasi mengenai fungsi-fungsinya, lihat halaman-halaman tersebut.
Hiburan Browser Multimedia
halaman 54
halaman 45
Kamera Pesan File Manager
halaman 47
4
halaman 23
halaman 56
halaman 63
Agenda Kontak Profil
halaman 38
halaman 33 halaman 71
Bluetooth Panggilan Pengaturan
halaman 68 halaman 66
halaman 72
Ketuk pada di layar siaga untuk mengakses menu utama. Untuk memilih pilihan Anda, ketuk ikon dan daftar, dan kemudian OK. Ketuk pada
Pilihan untuk mengakses opsi yang berhubungan
dengan item yang dipilih. Ketuk pada Kembali
untuk kembali ke menu sebelumnya. Tekan ,
untuk kembali ke layar siaga.

Layar multimedia

Pada layar siaga, tekan tombol multimedia M untuk mengakses layar fungsional multimedia dengan cepat. Seperti gambar berikut:
Pada layar fungsional multimedia ini, Anda dapat mengetuk pada ikon Browser untuk membuka internet; ketuk pada ikon Penampil gambar untuk melihat gambar; ketuk pada ikon Pemutar
multimedia atau ikon Pemutar musik untuk
memutar video atau file audio; ketuk pada radio FM untuk mendengarkan program radio. Untuk rincian lain, lihat "Multimedia" di halaman 56.

Menu tarik turun status

Dengan menyeret di atas layar siaga, Anda dapat dengan cepat mengaktifkan/menonaktifkan alarm, koneksi GPRS, Bluetooth, atau mode diam; memeriksa tingkat baterai; dan memilih profil yang Anda inginkan, atau jenis dering untuk panggilan atau pesan masuk.

Stilus

Saat pertama kali Anda mengaktifkan telepon, Anda diminta untuk mengalibrasi stilus tersebut. Maka, usapan atau ketukan dengan stilus akan tertampil secara tepat pada layar tersebut. (Atau buka Pengaturan > Umum > Kalibrasi pena).

Sensor

Dengan sensor gerak dan cahaya terintegrasi, telepon akan bereaksi terhadap gerak dan cahaya sekitar yang diinginkan atau diperlukan.
5

Untuk menggunakan sensor gerak

• Pada
Pengaturan
>
Umum
>
panggilan masuk
Jika panggilan berdering, balik telepon (sisi depan ke belakang, atau belakang ke depan) untuk membisukan nada dering.
Untuk menyela alarm yang berbunyi dengan cara yang sama, pastikan bahwa Snooze telah diatur ke interval waktu tertentu Agenda > Alarm (lihat "Untuk mengatur alarm" di halaman 40). Untuk menghentikan alarm, ketik pada Stop.
atau
Sensor gerak
Jeda alarm
, pilih
>
Hidup
Bisukan
.

Untuk menggunakan sensor cahaya

• Pada Pengaturan > Tampilan > Sensor cahaya, pilih Hidup.
Telepon akan mengatur tingkat lampu belakang secara otomatis menyesuaikan kecerahan sekitar. Untuk tujuan penghematan daya, selalu aktifkan sensor cahaya.

Mode hemat energi

Setelah mengatur rentang waktu, telepon telah menonaktifkan layar siaga secara otomatis.
6
Untuk keluar dari mode hemat energi, tekan sembarang tombol. Untuk menghemat energi, atur rentang waktu ke nilai rendah di Pengaturan >
Tampilan > Durasi lampu latar.

Kunci layar otomatis

Pada mode siaga, telepon Anda dapat mengunci layar secara otomatis setelah rentang waktu yang telah diatur.

Untuk mengatur kunci layar otomatis

Buka Pengaturan > Umum > Kunci layar otomatis. Pilih rentang waktu yang diinginkan.
Pilih opsi Mati untuk membatalkan kunci layar otomatis.

Untuk mengunci layar

Tekan sejenak ) pada sisi kiri telepon Anda atau geser ikon kunci pada layar siaga untuk membuka kunci.

Untuk mengunci layar secara manual

Tekan sejenak ) pada sisi kiri telepon Anda.
Daftar Isi
1 Memulai Pengaktifan 10
Sisipkan kartu SIM 10 Pengisian baterai 12 Atur jam 13 Sisipkan kartu Micro-SD (kartu memori) 14
2 Masukan teks 15
Menggunakan bantalan tombol Qwerty 15 Dengan menggunakan stilus bawaan
(mode pengenalan tulisan tangan) 16 Menggunakan bantalan tombol
alfanumerik. 16
3 Memanggil 19
Melakukan panggilan 19 Menjawab dan mengakhiri panggilan 19 Pilihan selama panggilan 20
Daftar Isi 7
Menangani beberapa panggilan (tergantung jaringan) 21
Melakukan panggilan darurat 22
4 Pesan 23
Membuat pesan 23 Mengelola pesan Anda 25 Menentukan pengaturan pesan Anda 27 Email 29 Pesan siaran 32
5 Kontak 33
Menambah atau mengedit kontak 33 Mencari kontak 34 Mengelola kontak Anda 34 Berbagi informasi kontak
dengan orang lain 36
Mencadangkan kontak penting 36 Nomor ekstra 36
6 Agenda 38
Menggunakan agenda bisnis Anda 38 Menggunakan asisten bisnis Anda 39 Lainnya 43
7 Browser 45
Mengelola browser Anda 45 Mengakses situs web 45 Mengaktifkan/nonaktifkan pesan push 45 STK 46
8 Kamera 47
Kamera 47
9 Hiburan 54
Java 54 Mainan sensor 55
10 Multimedia 56
Pemutar multimedia 56 Pemutar musik 57 Radio FM 60 Penampil gambar 62
11 File Manager 63
Mencari file Anda 63 Mengelola file Anda 63 Berbagi file Anda 64 Menggunakan file Anda 65
Perekam Video 51
8 Daftar Isi
12 Panggilan 66
Catatan panggilan 66 Pilihan panggilan 66
13 Bluetooth 68
Tentang Bluetooth 68 Menyambung ke perangkat Bluetooth 68 Terkoneksi dengan satu perangkat Blue-
tooth 70 Mengedit daftar perangkat Anda 70
14 Profil 71
Menyetel pengaturan dering ke pemandan­gan yang berbeda 71
15 Pengaturan 72
Umum 72 Tampilan 74
Daftar Isi 9
Suara 74 Konektivitas 75
Ikon & simbol 77
Kewaspadaan 79
Tips 85
Mengatasi Masalah 86
Aksesori Asli Philips 90
Pernyataan Merek Dagang 93
Informasi Tingkat Serapan Khusus 94
Garansi Terbatas 96
Pernyataan Kepatuhan 100
Tips & trik 101

Sisipkan kartu SIM

1 Memulai Pengaktifan

Selamat Anda telah membeli Philips dan selamat datang ke Philips!
Untuk mendapatkan sebagian besar manfaat produk Anda dan menikmati semua penawaran Philips, daftarkan produk Anda ke www. philips. com/welcome.
Bacalah petunjuk keselamatan pada bagian "Kewaspadaan" sebelum menggunakan.
Untuk menggunakan telepon Anda, sisipkan kartu SIM yang masih berlaku yang disediakan oleh operator atau retailer GSM Anda. Kartu SIM tersebut berisi informasi pendaftaran Anda, nomor ponsel Anda, dan memori tempat Anda dapat menyimpan nomor telepon dan pesan.
10 Memulai Pengaktifan
Ikuti langkah-langkah di bawah untuk menyisipkan kartu SIM baru Anda. Jangan lupa mematikan ponsel Anda sebelum melepas tutup belakang.
1.
Tekan tutup belakang dan geser seperti terlihat pada gambar.
2.
Seperti ditunjukkan, keluarkan baterai.
menghadap ke bawah. Sisipkan kartu SIM di bawah penahan klip logam.
4.
Anda dapat kehilangan semua pengaturan pribadi jika Anda melepas baterai ketika telepon masih hidup.
3.
Seperti yang ditunjukkan, sejajarkan kartu
Seperti yang ditunjukkan, pasangkan konektor logam pada baterai dan tempat baterai. Tekan baterai hingga terkunci.
SIM Anda dengan tempat kartu SIM, dengan sudut yang terpotong menyerong menghadap Anda dan lapisan keemasan
Memulai Pengaktifan 11
5.
Seperti ditunjukkan, geser penutup ke belakang hingga terkunci.
Lepas lapisan pelindung layar dan lensa kamera sebelum menggunakan telepon.

Pengisian baterai

Telepon Anda diberdayakan oleh baterai isi ulang. Baterai baru sudah terisi tapi tidak penuh. Simbol baterai menunjukkan keadaan baterai.
12 Memulai Pengaktifan
Untuk mengisi ulang baterai, colokkan konektor sebagaimana ditunjukkan di bawah. Lalu, colokkan ujung lain ke soket daya.
Selama pengisian daya, simbol baterai bergerak.
Membiarkan pengisi daya tetap tertancap ke ponsel ketika baterai penuh tidak akan merusak baterai. Cara satu-satunya untuk mematikan pengisi daya adalah dengan mencabutnya, jadi disarankan untuk menggunakan soket daya yang mudah dicapai.
2.
Jika Anda tidak ingin menggunakan telepon selama beberapa hari, kami anjurkan Anda melepas baterai.
Anda dapat menggunakan telepon saat pengisian daya. Jika baterai benar-benar habis, simbol baterai hanya akan muncul kembali setelah beberapa menit pengisian daya.

Atur jam

1.
Pastikan bahwa telepon Anda hidup.
Tekan lama tombol daya hidup/mati ) bila
perlu. Masukkan kode PIN jika diminta. Kode PIN adalah kode rahasia kartu SIM Anda sebanyak 4 sampai 8 angka. Kode ini sudah ditentukan sebelumnya dan diberitahukan kepada Anda oleh operator jaringan atau pengecer Anda.
Jika Anda salah memasukkan kode PIN tiga kali berturut-turut, kartu SIM Anda akan diblokir. Untuk membuka blokir tersebut, Anda harus meminta kode PUK dari operator.
Memulai Pengaktifan 13
Pada layar siaga, ketuk pada dan buka
Pengaturan > Umum > Waktu & Tanggal. Atur format: Pilih waktu (12 jam atau 24 jam)
dan buat format tanggal dengan mengetuk pilihan yang Anda inginkan, dan atau .
Mengatur waktu / Mengatur tanggal:
Masukkan waktu dan tanggal. Ketuk kotak yang akan diatur. Untuk memasukkan digit yang Anda inginkan, ketuk
atau secara berulang-ulang, atau tekan lama atau hingga mencapai digit yang Anda inginkan.
3.
Untuk menampilkan layar siaga, ketuk pada
dan buka Pengaturan > Umum > Waktu &
tanggal > Waktu tampilan, pilih Hidup.

Menampilkan jam lokal dan internasional.

Anda dapat menampilkan dua jam pada pada layar siaga, satu menunjukkan waktu lokal dan yang lain menunjukkan waktu daerah tujuan Anda.
1.
Pastikan bahwa Anda telah mengatur waktu dan tanggal lokal.
2.
Buka Agenda > Jam dunia.
Pengaturan lokal/Pengaturan asing: Ketuk
atau secara berulang-ulang untuk memilih satu kota. Bila perlu, ketuk Pilihan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Daylight
saving/Daylight saving untuk kota asing. Menukar waktu lokal/asing: Tukar antara jam
lokal dan asing.

Sisipkan kartu Micro-SD (kartu memori)

Anda dapat memperbesar memori telepon Anda dengan menambahkan kartu micro-SD.
2.
Seperti yang ditunjukkan, dorong ke bawah penahan kartu dan angkat. Sejajarkan kartu micro-SD Anda dengan tempatnya. Sisipkan.
3.
Dorong ke bawah penahan kartu dan tarik sampai terkunci.
Kapasitas yang didukung: hingga 8 GB
1.
Ikuti Langkah 1 dan 2 di bagian "Sisipkan kartu SIM".
14 Memulai Pengaktifan

2 Masukan teks

Ponsel Anda mendukung masukan teks dengan menggunakan bantalan tombol Qwerty, bantalan tombol alfanumerik di layar, atau stilus bawaan (mode pengenalan tulisan tangan).

Menggunakan bantalan tombol Qwerty

Pilih mode masukan teks

• Pada layar pengeditan, balik telepon Anda, jika pada posisi vertikal, putar 90 derajat. Pastikan bahwa Anda sedang mengaktifkan mode input selain .

Memasukkan teks

1.
Ketuk untuk memilih
Inggris
Masukan teks 15
/ untuk masukan bahasa
: untuk masukan numerik
Tergantung bahasa yang Anda pilih untuk telepon Anda, metode masukan yang didukung mungkin berbeda-beda.
2.
Ketuk pada tombol untuk memasukkan huruf atau angka yang Anda inginkan.
: Ketuk untuk berpindah ke awal baris
berikutnya.
: Ketuk untuk menghapus karakter
sebelumnya.
: Ketuk untuk memasukkan spasi.
:Ketuk untuk memasukkan simbol
dan tanda baca. Ketuk lagi untuk keluar.
: Ketuk untuk bertukar antara huruf besar dan huruf kecil (untuk masukan bahasa Inggris).
3.
Ket uk p ada Selesai untuk menyelesaikan pengeditan.
2.

Dengan menggunakan stilus bawaan (mode pengenalan tulisan tangan)

Pilih mode masukan teks

1.
Pada layar pengeditan, balik telepon Anda, jika pada posisi horizontal, putar 90 derajat.
2.
Jika perlu, ketuk pada untuk memilih
: masukan teks dengan stilus bawaan
(mode pengenalan tulisan tangan)

Memasukkan teks

1.
Ketuk untuk memilih
bahasa Inggris
Tergantung bahasa yang Anda pilih untuk telepon Anda, metode masukan yang didukung mungkin berbeda-beda.
16 Masukan teks
/ / : untuk masukan
: untuk masukan numerik
Tulis di layar dengan menggunakan stilus bawaan, seperti Anda melakukannya di kertas dengan menggunakan pena.
: Ketuk untuk berpindah ke awal baris
berikutnya.
: Ketuk untuk memasukkan spasi.
: Ketuk untuk memasukkan simbol
dan tanda baca. Ketuk lagi untuk keluar.

Menggunakan bantalan tombol alfanumerik.

Pilih mode masukan teks

1.
Ikuti Langkah 1 pada "Dengan menggunakan stilus bawaan (mode pengenalan tulisan tangan)".
2.
Jika perlu, ketuk pada untuk memilih
: masukan teks dengan bantalan tombol
alfanumerik
/

Memasukkan teks

1.
Ketuk untuk memilih
bahasa Inggris
Tergantung bahasa yang Anda pilih untuk telepon Anda, metode masukan yang didukung mungkin berbeda-beda.
2.
Ketuk pada tombol untuk memasukkan huruf, angka, atau aksen.
(masukan T9)
huruf yang Anda inginkan (masuka multi-tap)
Masukan teks 17
/ / / : untuk masukan
: untuk masukan numerik
- Tekan lama untuk mengaktifkan atau menonaktifkan input T9 (hanya untuk metode input yang cocok saja).
- Untuk mengatur metode masukan pilihan Anda, tekan lama . Pada layar tersebut, Anda hanya akan melihat ikon untuk metode input pilihan Anda.
3.
sampai Ketuk huruf masukan
Ketuk berulang-ulang untuk memasukkan
Ketuk untuk melacak kata-kata kandidat
pada halaman sebelumnya/selanjutnya.
Ketuk untuk memasukkan simbol
dan tanda baca
Ketuk untuk memasukkan spasi
Hapus
Tekan sejenak untuk menghapus satu huruf, Tekan lama untuk menghapus semua masukan. Jika perlu, ketuk pada Hapus untuk keluar dari mode input terlebih dahulu.
- Ketik pada huruf kandidat atau memilih.
- Untuk berpindah ke awal baris berikutnya, ketuk pada untuk memilih .
Jika perlu, ketuk pada Hapus untuk keluar dari mode masukan tersebut.
Pilih
untuk
Masukan T9®
Input teks prediktif T9® adalah mode pengeditan cerdas untuk
Tegic Euro. Pat.
App. 0842463
membuat pesan, yang berisi kamus komprehensif. Metode ini membuat Anda dapat memasukkan
teks dengan cepat. Anda hanya perlu menekan sekali pada tombol yang sesuai dengan setiap huruf yang diperlukan untuk mengeja suatu kata: masukan tekanan tombol dianalisis dan kata yang disarankan oleh T9® ditayangkan pada jendela sembul.
Masukan multi-tap (ABC/abc)
Tekan tombol yang ditandai dengan huruf sesuai kata yang ingin Anda masukan. Tekan sekali untuk mendapatkan huruf pertama pada tombol, tekan dua kali dengan cepat untuk mendapatkan huruf kedua dan seterusnya sampai huruf yang ingin Anda inginkan ditayangkan di layar.
Contoh: bagaimana cara memasukkan kata "home":
Tekan , (GHI) , ,
(MNO), (MNO), ,
(DEF).
Contoh: bagaimana cara memasukkan kata "home":
1.
Ket uk p ada , , , . Layar menayangkan daftar kata-kata kandidat.
2.
Ketuk untuk memilih "Home"
18 Masukan teks
2.
Ket uk p ada Sambung untuk menyambung ke

3 Memanggil

Melakukan panggilan

Dari layar siaga

1.
Ket uk p ada untuk memasukkan nomor telepon. Satu dial pad akan tertampil.
2.
Ket uk p ada Panggil untuk menyambung ke nomor tersebut.
3.
Ket uk p ada Batal untuk menutup panggilan.
Untuk panggilan internasional, tekan lama
pada dial pad untuk memasukkan "+"
(awalan nomor internasional).

Menggunakan buku telepon (lihat "Kontak" di halaman 33)

1.
Pada layar siaga, ketuk . Untuk mencari kontak, ketuk pada
Masukkan nama kontak (hingga 5 karakter). Ketuk pada ikon metode input untuk memilih.
Memanggil 19
di samping kotak teks.
nomor yang telah dipilih.
3.
Ket uk p ada Batal untuk menutup panggilan.

Menjawab dan mengakhiri panggilan

Ketika menerima panggilan, nomor pemanggil bisa ditampilkan, tergantung apakah pihak pemanggil memilih untuk menampilkan ID-nya atau tidak. Jika nomor tersebut tersimpan dalam buku telepon, maka nama yang bersangkutan akan tertampil.
Menjawab panggilan: Ketuk pada Jawab.
Tu t u p : Ketuk pada Tol ak .
Untuk menjawab atau mengakhiri
panggilan menggunakan headset satu tombol yang disediakan, (lihat "Headset"
di halaman 90).
Untuk menolak panggilan dari kontak tertentu, Anda dapat menambahkan kontak atau nomor tersebut ke daftar hitam. (Untuk informasi lebih lanjut tentang daftar hitam, lihat "Firewall" di halaman 43).
Telepon tidak akan berdering atau bergetar jika dalam mode Diam (lihat "Profil" di halaman 71).

Pilihan selama panggilan

Selama panggilan berlangsung, Anda dapat mengetuk pada Bantalan tombol untuk menggunakan dial pad di layar. Ketuk pada Pilihan untuk mengakses pilihan-pilihan berikut:
- Tahan: Menahan panggilan saat ini.
- H-Free: Pilih
bebas genggam.
- Redam: Redam/menonredam panggilan.
- Buku telepon: Memilih atau mengedit kontak
di buku telepon.
- Perekam suara: Rekam percakapan selama
panggilan berlangsung.
- Pesan: Mengirim dan menerima pesan.
- Kalender: Memeriksa kalender Anda (lihat
"Periksa kalender Anda" di halaman 39) selama panggilan berlangsung.
- Kalkulator: Menggunakan kalkulator (
"Kalkulator" di halaman 44) selama panggilan.
20 Memanggil
Aktifkan
atau
Nonaktifkan
fungsi

Perekam suara

Di sebagian besar negara, merekam percakapan telepon tunduk pada perundang-undangan. Kami menyarankan Anda memberi tahu pemanggil jika Anda ingin merekam percakapan dan hanya merekam jika disetujui. Anda juga harus memastikan kerahasiaan rekaman.
Untuk merekam percakapan selama panggilan, ketuk pada Pilihan dan pilih Perekam suara. Suara yang direkam disimpan dalam format *.amr dan disimpan dalam Audio di menu File manager. (lihat "Mencari file Anda" di halaman 63).

Meredam atau menonredam panggilan

Selama melakukan panggilan, ketuk pada dan pilih untuk mengatur fungsi atau
Mati
. Jika Anda memilih
akan dinonaktifkan.
lihat
Redam
Redam Hidup
Pilihan
ke
Hidup
, mikrofon

Menyetel volume

Selama panggilan berlangsung, tekan tombol volume samping untuk menaikkan atau menurunkan volume.

Menangani beberapa panggilan (tergantung jaringan)

Anda dapat menangani dua panggilan atau lebih pada satu waktu, serta melakukan panggilan konferensi menggunakan telepon Anda. Ketersediaan fitur ini tergantung pada operator jaringan Anda dan/atau langganan Anda.

Melakukan panggilan kedua

Anda dapat melakukan panggilan kedua ketika ada satu panggilan aktif atau satu panggilan ditahan. Selama panggilan aktif tersebut, ketuk pada Bantalan tombol atau Pilihan > Buku telepon atau masukkan nomor telepon atau pilih satu kontak, dan kemudian ketuk pada Pilihan >
Sambung atau Sambung. Panggilan pertama
Memanggil 21
ditahan dan nomor kedua dihubungi. Ketika panggilan kedua diterima, Anda dapat mengetuk pada Pilihan untuk mengakses pilihan berikut:
Tuk a r untuk berpindah di antara 2 panggilan
Konferensi untuk memasukkan pihak tersebut ke dalam panggilan konferensi.
H-Fee untuk menerima panggilan dengan H-Free atau H-Held.
Redam untuk menonaktifkan mikrofon.
Buku telepon untuk memilih atau mengedit kontak di buku telepon.
Akhiri semua untuk memutus semua pihak dari panggilan tersebut.
Transfer untuk menghubungkan dua panggilan. Anda diputus ketika transfer selesai.
Perekam suara untuk merekam percakapan telepon.
Pesan untuk mengirim atau menerima pesan
Kalender untuk memeriksa kalender Anda (lihat "Periksa kalender Anda" di halaman 39) selama panggilan berlangsung.
Kalkulator untuk menggunakan kalkulator (lihat "Kalkulator" di halaman 44) selama panggilan.

Menjawab panggilan kedua

Ketika Anda menerima panggilan kedua saat sedang berkomunikasi, layar telepon Anda akan menampilkan informasi tentang panggilan masuk. Lalu, Anda dapat:
Mengetuk pada
Jawab
Mengetuk pada
Tolak
Untuk menerima panggilan kedua, Anda harus menonaktifkan Pengalihan panggilan terlebih dahulu (lihat 67) dan mengaktifkan Panggilan tunggu (lihat 67).
22 Memanggil
Untuk menjawab panggilan (yang pertama ditahan).
Untuk menolak panggilan.

Melakukan panggilan darurat

Tanpa kartu SIM di telepon, Anda dapat mengetuk pada SOS untuk melakukan panggilan darurat.
Dengan kartu SIM di telepon, Anda dapat memasukkan nomor darurat dalam mode siaga, lalu ketuk Panggilan.
Di Eropa, nomor darurat standar adalah 112, di UK nomor darurat standar adalah 999.
2.
Ket uk p ada Pilihan untuk mengakses pilihan-

4 Pesan

Membuat pesan

SMS
SMS memungkinkan Anda untuk mengirim pesan teks ke pihak lain, menggunakan Layanan Pesan Singkat (SMS). Anda dapat menggunakan menu
Buat SMS untuk mengirimkan pesan ke ponsel
atau perangkat lain yang dapat menerima pesan SMS.Untuk membuat dan mengirimkan SMS, ikuti langkah-langkah berikut:
1.
Ketuk pada di layar siaga, atau buka
Pesan. Pilih Buat SMS, dan tulis pesan Anda.
Pesan 23
pilihan berikut:
Simpan sebagai
Masukkan No. buku telepon
Gunakan template
Keluar Editor Keluar dari layar pengeditan.
3.
Ket uk p ada Kirim untuk mengirim pesan ke kontak atau kelompok kontak yang diinginkan (lihat "Kontak" di halaman 33).
Simpan sebagai konsep:
Menyimpan pesan SMS ke Konsep.
Simpan template: Menyimpan
pesan SMS sebagai template SMS.
Pilih untuk memasukkan nomor telepon dari kontak Anda.
Pilih untuk menyisipkan pesan pra-atur.
MMS
Ponsel Anda juga dapat mengirim dan menerima pesan MMS (Layanan Pesan Multimedia). Dengan MMS, Anda dapat mengirim pesan yang berisi gambar, suara dan teks.
Ketika mengirimkan pesan MMS, pastikan bahwa penerima pesan juga memiliki telepon dengan MMS agar dapat melihat pesan Anda. Ikuti langkah-langkah berikut untuk membuat dan mengirimkan MMS.
1.
Pilih Buat MMS, dan tulis pesan MMS. Untuk menyisipkan slide multimedia, ketuk pada Pilihan > Sisipkan, dan pilih
Tambah Gambar, Tambah audio, Tambah video
Tambahkan slide
Sisipkan slide ke badan pesan Anda. Slide multimedia dapat terdiri dari file audio, atau video klip.
Sisipkan slide lagi ke badan pesan Anda.
sebelumnya, Tambahkan slide sesudahnya
Tambah lampiran
Tambah teks bookmark
Sisipkan tambahan file ke pesan Anda.
Tambahkan ke pesan Anda informasi situs web yang telah Anda simpan sebagai bookmark (lihat "Mengakses situs web" di halaman 45)
Untuk mengatur waktu pemutaran slide MMS, ketuk pada Pilihan > Waktu
slide. Nilai standarnya adalah 5 detik.
Untuk mempratinjau slide multimedia yang disisipkan, ketuk pada Pilihan >
Pratinjau.
2.
Untuk mengirim MMS, ketuk pada Selesai untuk mengakses opsi berikutnya:
Kepada Masukkan nomor atau alamat
e-mail penerima.
Cc Masukkan nomor atau email
penerima lain yang ingin Anda kirimi salinan pesan tersebut.
24 Pesan
1.
Bcc Masukkan nomor atau email
Subjek Masukkan subjek MMS.
3.
Gambar dan suara yang dilindungi hak cipta tidak dapat dikirim lewat MMS.
penerima yang ingin Anda kirimi salinan pesan, akan tetapi penerima dalam daftar Bcc tidak terlihat oleh penerima lain.
Setelah memasukkan nomor atau alamat telepon penerima, ketuk pada Selesai untuk mengakses daftar Pilihan. Anda dapat memilih Kirim hanya MMS, Simpan MMS ke Konsep, Simpan (MMS) sebagai template atau
Kembali untuk mengedit pesan.

Gunakan template untuk pesan

Anda dapat menggunakan pesan siap pakai sebagai pesan baru. 10 pesan SMS dan 5 pesan MMS telah diatur sebelumnya di dalam folder Template.
Pesan 25
Pilih Template > SMS atau MMS.
2.
Pilih template yang Anda inginkan.
3.
Ket uk p ada Pilihan, dan pilih Tulis pesan. Pesan siap pakai muncul di layar edit.

Mengelola pesan Anda

Pesan Anda diurutkan di dalam folder berikut pada memori telepon dan kartu SIM Anda:
Kotak masuk: pesan-pesan yang diterima Terkirim: pesan-pesan yang telah terkirim Kotak keluar: pesan-pesan yang gagal terkirim Konsep: pesan-pesan yang tersimpan sebagai
konsep
Arsip SIM: pesan-pesan yang disimpan di kartu SIM
Kotak Spam: pesan yang ditolak atau tidak lolos
saring

Temukan pesan

• Ketuk untuk membuka folder, kemudian pilih pesan.

Mengelola pesan

• Buka satu pesan, dan kemudian, ketuk pada
Pilihan untuk mengakses pilihan berikut:
Untuk folder SMS atau MMS, atau lainnya, pilihan yang tersedia mungkin berbeda-beda.
Balas lewat SMS
Balas Membalas ke pengirim.
Balas semua
Mode kunci
Teruskan ke
Edit Mengedit dan mengirimkan pesan
26 Pesan
Membalas ke pengirim MMS dengan SMS.
Membalas ke pengirim MMS dan semua penerima pada daftar Cc dan Bcc.
Memilih mode Hidup atau Mati.
Meneruskan pesan yang dipilih.
yang dipilih.
Edit sebelum melakukan panggilan.
Gunakan rincian, Gunakan nomor, Gunakan URL
Hapus Menghapus pesan yang dipilih.
Hapus semua
Simpan sebagai template.
Mengedit nomor telepon pengirim sebelum melakukan panggilan
Mengeluarkan nomor atau alamat email pengirim atau dalam pesan untuk menulis pesan, melakukan panggilan, atau menyimpannya ke buku telepon.
Mengeluarkan URL di dalam pesan untuk menghubungkan ke situs web, atau menambahkan sebagai bookmark.
Menghapus semua pesan dalam folder.
Menyimpan pesan MMS saat ini sebagai template MMS.
Hapus nomor yang sama
Tandai banyak
Pindahkan ke SIM
Simpan objek
Properti Menunjukkan informasi file dari
Menghapus semua SMS dari nomor telepon yang sama.
Memilih beberapa pesan untuk dihapus. Ketuk pada Pilih atau Batal untuk memilih pesan. Untuk menghapus pesan terpilih, pilih
Pilihan > Hapus.
Memindahkan pesan SMS saat ini ke kartu SIM.
Simpan ke telepon atau kartu memori Anda (jika telah disisipkan) file-file yang telah dilampirkan dari pesan MMS saat ini.
pesan saat ini.

Menentukan pengaturan pesan Anda

Beberapa pengaturan pesan tergantung pada layanan yang menjadi langganan Anda di operator
Pesan 27
jaringan. Hubungi operator jaringan Anda untuk pengaturan profil, pengaturan umum, profil server, atau pengaturan terkait lainnya.
Pada Pengaturan > SMS,
Pengaturan profil
Nama profil: Edit nama profil saat ini.
Alamat SC: Pilih pusat SMS standar
Anda. Jika tidak tersedia di kartu SIM , Anda harus memasukkan nomor pusat SMS.
Periode validitas: Pilih lama waktu
penyimpanan pesan Anda di pusat SMS. Ini berguna ketika penerima tidak terhubung ke jaringan (dan karenanya tidak dapat segera menerima pesan Anda).
Fitur ini tergantung jenis langganan.
Tipe pesan: Pilih format pesan Anda
yang terkirim. Pilihan ini tergantung jaringan.
Pengaturan umum
Laporan pengiriman: Ketika dipilih,
pilihan ini akan memberi tahu Anda melalui SMS tentang apakah pesan SMS Anda sudah terkirim ataukah belum
Fitur ini tergantung jenis langganan.
Jalur balasan: Jika dipilih, opsi ini
membuat Anda dapat mengirimkan nomor pusat pesan SMS Anda bersama dengan pesan tersebut Penerima kemudian dapat membalas menggunakan pusat SMS Anda dan bukan pusat SMS mereka. Ini mempercepat pengiriman. Fitur ini tergantung jenis langganan.
Simpan pesan dikirim: Ketuk untuk
memilih
Pilih: Pesan tersebut dikirimkan dan
disimpan ke folder folder Dikirim.
Status memori
Pilihan bearer
Pada Pengaturan > MMS,
Pengaturan penulisan
Pengaturan pengiriman
Pilihan ini menampilkan status memori pesan yang disimpan dalam kartu SIM dan telepon. Pilihan ini memungkinkan Anda mengatur mode transmisi yang dipilih. Anda dapat memilih GPRS
Pilihan, GSM Pilihan atau Hanya GSM. Untuk rincian lebih lanjut,
hubungi operator jaringan Anda.
Atur Waktu slide, Mode kreasi,
Mengubah ukuran gambar, Tanda tangan otomatis dan Tanda tangan.
Ketuk Tanda tangan otomatis diatur ke Hidup, edit tanda tangan Anda di
Tanda tangan.
Atur pilihan Periode validitas, Laporan
pengiriman, Laporan dibaca, Prioritas, Waktu pengiriman dan Sembunyikan pengirim untuk mengirim pesan MMS.
Batal: Pesan tersebut hanya dikirim.
28 Pesan
Pengaturan pengambilan
Filter Atur Anonim dan Iklan untuk MMS
Profil server Atur konfigurasi jaringan. Hubungi
Status memori
Atur pilihan Jaringan induk, Roaming,
Laporan baca dan Laporan pengiriman
untuk menerima pesan MMS.
atau email dari orang yang ingin Anda saring.
penyedia jaringan Anda untuk informasi lebih lanjut.
Lihat status memori pesan MMS Anda.

Email

Untuk mengirim atau menerima Email, Anda perlu berlangganan layanan yang relevan. Hubungi operator untuk mendapatkan informasi berlangganan dan konfigurasi.
Menu ini memungkinkan Anda mengirimkan Email ke satu atau beberapa penerima dalam waktu bersamaan, termasuk dengan lampiran,
Pesan 29
seperti gambar JPEG. Ketika diterima, pesan Anda dapat diteruskan dan lampiran dapat dilihat dengan perangkat lunak yang sesuai.

Mengatur Profil E-mail

Pilih E-mail > Profil E-mail. Menu ini memungkinkan Anda untuk membuat akun Email baru dan mengaktifkannya. Hubungi operator untuk informasi profil. Jika perlu, hubungi penyedia layanan email Anda tentang konfigurasi server email.
1.
Buka Email > Profil Email. Ketuk pada Tam b ah atau Pilihan > Account baru untuk mempersiapkan account baru.
2.
Masukkan informasi profil Anda ketika diminta.
- Ketika memasukkan simbol-simbol seperti @ dan _, ketuk pada atau
untuk mengaktifkan/menonaktifkan
bantalan tombol input simbol.
- Ketika memilih data account, ketuk pada
Edit dan pilih profil GPRS. Pastikan bahwa
Anda telah memilih profil koneksi Internet/Email GPRS.
Loading...
+ 73 hidden pages