Philips CTF322PNK/40 Operation Manual [vi]
Máy của bạn
Phím âm lượng mặt bên +/-
Gác máy và phím bật tắt
Phím nhận
Mặt sau của máy:
Ống kính 2.0MP
Bàn phím QWERTY
Phím chọn phải
Bộ sạc, đầu nối tai
nghe & cổng USB
Phím chọn trái
Chuyển hướng và , Các phím
Khóa/mở và phím Biểu tượng
Phím tin nhắn
Phím camera
Philips luôn cố gắng cải thiện các sản phẩm của mình. Do nâng cấp phần mềm, một số nội dung trong cẩm
nang người dùng này có thể khác với sản phẩm của bạn. Philips bảo lưu quyền chỉnh sửa cẩm nang người
dùng này hoặc thu hồi bất kỳ thời điểm nào mà không cần báo trước. Vui lòng coi sản phẩm của bạn là chuẩn.
Màn hình chủ
Thanh Trạng thái
Biểu tượng phím tắt
Thẻ SIM và hiển
thị đồng hồ
Màn hình chủ của bạn bao gồm các vùng sau:
Các phím
Tìm hiểu về các phím chính.
Phím Định nghĩa Chức năng
( Gọi Gọi hoặc trả lời một cuộc
Xác nhận Chọn hay xác nhận một tùy
,
) Gác máy/
Nguồn/
Thoát
gọi.
chọn.
Kết thúc cuộc gọi;
Giữ để bật/tắt máy; Quay
trở về màn hình chủ/Khóa
màn hình chủ.
[ Phím chọn
trái
] Phím chọn
phải
Khóa Trên màn hình chủ, giữ *
*
Đèn pin Trên màn hình chủ, giữ
=
Tin nhắn Trên màn hình chủ, bấm
!
Camera Trên màn hình chủ, bấm
\
Chọn các tùy chọn trên màn
hình.
Chọn các tùy chọn trên màn
hình.
để khóa các phím; lại giữ
để mở các phím.
= để bật đèn pin; lại
giữ = để tắt đèn pin.
phím này để vào menu chủ.
phím này để sử dụng
camera.
*
Máy của bạn 1
Menu phím tắt
Phím tắt trên màn hình chính có thể mở thẻ ứng
dụng mà bạn thường sử dụng.
Giới thiệu về các ứng dụng phím tắt
Định nghĩa Chức năng
Hộp thư đến
Máy phát âm
UCWEB
Báo thức
Lịch
Máy tính
Cài đặt cuộc
gọi
Camera
Danh bạ
Tạo Tin nhắn
Cuộc gọi giả
2 Máy của bạn
Mở thư mục hộp thư đến SMS.
Sử dụng máy phát âm.
Sử dụng trình duyệt UCWEB.
Đặt báo thức.
Kiểm tra lịch và danh sách cần làm.
Sử dụng máy tính.
Chọn cài đặt cuộc gọi
Sử dụng camera để chụp ảnh hay
video clip.
Vào Danh Bạ.
Tạo SMS hoặc MMS mới.
Kích hoạt cuộc gọi ảo.
Tập tin riêng
Đài FM
Cấu hình
Mở tập tin riêng.
Nghe các chương trình FM.
Thay đổi hồ sơ người dùng.
Chọn menu phím tắt:
1
Vào Menu > Cài đặt > Cài đặt điện thoại >Phím
để nhập danh sách phím tắt.
tắt
2
Bấm , Tùy chọn>Sửa để thay đổi menu phím
tắt.
3
Bấm + hoặc - để chọn phím tắt, và sau đó
bấm
, để thêm ứng dụng vào danh sách
phím tắt.
4
Bấm , Tùy chọn>Đổi trật tự để đổi trật tự
danh sách phím tắt.
5
Bấm , OK để hoàn tất cài đặt.
Các Icon & biểu tượng
Tìm hiểu về các icon và biểu tượn g trên màn hình.
Biểu
Định nghĩa Chức năng
tượng
Yên lặng
Máy của bạn sẽ không đổ
chuông khi nhận một cuộc
gọi.
Chỉ rung
Pin
SMS
MMS
Tin nhắn
Wap
Cuộc gọi
nhỡ
Chuyển
cuộc gọi
Bluetooth
Tai nghe
Bluetooth
Tai nghe
Báo thức
Máy của bạn sẽ rung khi
nhận một cuộc gọi.
Các vạch chỉ mức pin.
Bạn có một tin nhắn mới.
Bạn có một tin nhắn đa
phương tiện mới.
Bạn nhận được một tin
nhắn Wap.
Bạn có một cuộc gọi nhỡ.
Tất cả các cuộc gọi đến
đang được chuyển đến một
số.
Bluetooth được kích hoạt.
Tai nghe Bluetooth được
kết nối.
Tai nghe được cắm vào
máy.
Đồng hồ báo thức không
được kích hoạt.
Chuyển
vùng
Vùng chủ
Mạng GSM
Đính kèm
GPRS
Danh sách
đen
Khóa phím
Thẻ nhớ
Hiển thị khi máy của bạn
được đăng ký với một mạng
không phải là mạng của
bạn (đặc biệt khi bạn ở
nước ngoài).
Một vùng mà được chỉ định
bởi nhà khai thác mạng của
bạn. Liên lạc với nhà cung
cấp dịch vụ của bạn để biết
chi tiết.
máy của bạn được kết nối
với mạng GSM. Càng nhiều
vạch hiển thị thì tín hiệu
tiếp nhận càng tốt.
Máy của bạn được kết nối
với mạng GPRS.
Cho thấy tính năng danh
sách đen được kích hoạt.
The keypad has been
locked.
Thẻ nhớ đang được sử
dụng.
Máy của bạn 3
Mục lục
Mục lục . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bắt đầu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lắp SIM và Sạc pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lắp một thẻ Micro SD (Thẻ nhớ) . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Tháo SIM & thẻ Micro SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kết nối với PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tùy chỉnh máy của bạn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chức năng cơ bản . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sử dụng các chức năng gọi cơ bản . . . . . . . . . . . . . .10
Nhận và gửi tin nhắn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nhập nội dung văn bản . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Quản lý danh bạ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Đa phương tiện . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Đa phương tiện. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Máy quay video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Đài FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Các ứng dụng kinh doanh . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Quản lý lịch của bạn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Báo thức . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Đọc Sách điện tử . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Quản lý tập tin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sử dụng danh sách đen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kiểm tra đồng hồ thế giới . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4 Mục lục
Sao lưu SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cuộc gọi ảo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Máy tính . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bộ chuyển đổi tiền tệ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Các ứng dụng trang web & Java. . . . . . . . . . . . 25
Trình duyệt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Các ứng dụng Java . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cài đặt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cài đặt SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cài đặt điện thoại . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cài đặt hiển thị. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cài đặt âm thanh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kết nối. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
An toàn & Lưu ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lưu ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Các hướng dẫn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Xử lý sự cố . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Khai báo Thương hiệu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Thông Tin về Tốc độ Hấp thụ Riêng . . . . . . . . . . . . . 33
Bảo hành giới hạn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tuyên thệ Tuân thủ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Các Hướng dẫn & thủ thuật . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tối ưu hóa hiệu năng pin Philips Xenium của
bạn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bắt đầu
Lưu ý:
Chúc mừng bạn đã mua hàng và đến với Philips!
Để nhận được tối đa từ sản phẩm của bạn và tận
hưởng mọi thứ mà Philips cung cấp, hãy đăng ký
sản phẩm của bạn tại:
www.philips.com/mobilephones
Để biết thêm thông tin về sản phẩm của bạn, vui
lòng truy nhập:
www.philips.com/support
•
Vui lòng đọc hướng dẫn về an toàn trong phần "An toàn &
L?u ý" trước khi sử dụng.
Lắp SIM và Sạc pin
Tìm hiểu về cài đặt SIM và sạc pin lần đầu sử dụng.
Lắp SIM
Làm theo các bước dưới đây để lắp SIM của bạn.
Nhớ tắt máy của bạn trước khi mở nắp sau.
1
Tháo nắp sau ra.
2
Lấy pin ra.
Bắt đầu 5
3
1
2
Lắp SIM 1/SIM 2.
4
Cài đặt pin.
6 Bắt đầu
5
Thay nắp sau.
Sạc pin
AMột pin mới được sạc một phần. Biểu tượng pin
ở góc trên bên phải cho thấy trạng thái mức pin
sạc.
Mội số lời khuyên:
•
Bạn có thể sử dụng máy điện thoại trong khi sạc.
•
Để bộ sạc cắm vào máy khi pin đã sạc đầy không ảnh hưởng
đến pin. Cách duy nhất để tắt bộ sạc là rút ra, vì vậy nên sử
dụng một ổ điện dễ tiếp cận.
•
Nếu bạn không muốn sử dụng máy trong nhiều ngày, chúng
tôi khuyến cáo bạn nên lấy pin ra.
•
Nếu không sử dụng pin đã sạc đầy trong nhiều ngày, pin sẽ
bị yếu đi theo thời gian.
•
Nếu pin sử dụng lần đầu hay không sử dụng trong một thời
gian dài, sẽ mất nhiều thời gian sạc lại hơn.
Lắp một thẻ Micro SD (Thẻ nhớ)
Bạn có thể mở rộng bộ nhớ của máy mình bằng
cách bổ sung một thẻ micro-SD.
1
Mở nắp thẻ nhớ.
2
Căn thẻ micro-SD với khe. Lắp vào đúng chỗ.
Tháo SIM & thẻ Micro SD
Tìm hiểu về cách tháo SIM và thẻ Micro SD ra khỏi
máy của bạn.
1
Tháo nắp sau và lấy pin ra.
2
Tháo SIM1.
3
Kéo giá đỡ kim loại ra và sau đó lấy SIM2 ra.
Bắt đầu 7
4
Tháo thẻ Micro SD
Kết nối với PC
Phần mềm kết nối dữ liệu (Mobile Phone Tools)
cung cấp đồng bộ tức thời giữa máy của bạn và và
máy tính. Bạn có thể sử dụng phần mềm này để
đồng bộ dữ liệu giữa máy điện thoại và PC, như
danh bạ, lịch, tin nhắn SMS, và các tập tin âm
thanh/video/hình ảnh.
Cài đặt MobilePhoneTools trên PC của bạn.
1
Lắp phần mềm kết nối Dữ liệu đã cu ng cấp vào
ổ CD.
2
Chạy chương trình autorun.exe.
8 Bắt đầu
3
Chọn các lựa chọn như đã nhắc, và cài đặt bắt
đầu một cách tự động.
Kết nối Máy của bạn với PC
1
Kết nối máy của bạn với PC sử dụng cáp USB
hoặc thông qua Bluetooth.
2
Khi sử dụng cáp USB để kết nối, chọn Cổng
COM trên máy của bạn.
3
Trên PC của bạn, bấm vào biểu tượng
MobilePhoneTools, sau đó biểu tượng đã kết
nối được hiển thị.
Tùy chỉnh máy của bạn
Tùy chỉnh máy để đáp ứng các ưu tiên của bạn.
Cài giờ & ngày
1
Trên màn hình chủ, vào Menu>Cài đặt> Cài đặt
>Ngày và giờ.
điện thoại
2
Chọn Cài giờ/ngày: Nhập các chữ số hay bấm
lâu phím chuyển hướng
bạn nhận được các chữ số mong muốn.
+ hoặc - cho đến khi
Các cài đặt SIM
Lưu ý:
Lưu ý:
1
Kiểm tra xem máy của bạn đã bật chưa. Phải
nhập mã PIN nếu yêu cầu.
2
Vào Cài đặt>Các cài đặt SIM>tên SIM1/SIM2,
đặt tên thẻ SIM của bạn.
3
Vào Các cài đặt SIM>Cài đặt hai SIM, chọn các
tùy chọn mong muốn của bạn.
•
Mã PIN được nhà điều hành mạng hay đại lý bán lẻ cấu hình
trước và gửi cho bạn.
•
Nếu bạn nhập mã PIN sai ba lần liên tiếp, thẻ SIM của bạn sẽ
bị khóa. Để mở khóa, bạn phải yêu cầu mã PUK từ nhà cung
cấp dịch vụ của bạn.
•
Nếu bạn nhập một mã PUK sai mười lần liên tiếp, thẻ SIM sẽ
bị khóa vĩnh viễn. Khi điều này xảy ra, vui lòng liên hệ với nhà
cung cấp dịch vụ hay đại lý bán lẻ của bạn.
Cấu hình
Cấu hình được xác định cho nhiều phông nền.
Chúng bao gồm các cài đặt cho nhạc chuông, âm
lượng và các thứ khác. Với cấu hình đã cài trước,
bạn có thể dễ dàng điều chỉnh các cài đặt cho các
cuộc gọi và tin nhắn đến như mong muốn.
1
Vào Cấu hình ng ười dùng, bấm , Bật để kích
hoạt cấu hình.
2
Bấm [Sửa đổi để sửa đổi nhạc chuông, âm
lượng và các thứ khác.
Để kích hoạt chế độ
màn hình chờ.
•
Nếu bạn chọn chế độ Máy bay, bạn tắt kết nối giữa máy của
bạn và mạng điện thoại di động.
Yên lặng, bấm lâu # trên
Bắt đầu 9
Chức năng cơ bản
Mội số lời khuyên:
Mội số lời khuyên:
Sử dụng các chức năng gọi cơ bản
Họ c các h th ực h iện hoặc trả lời cuộc gọi và s ử dụ ng
các chức năng gọi cơ bản.
Thực hiện cuộc gọi
1
Nhập số điện thoại.
2
Bấm ( để quay số.
3
Bấm ) để gác máy.
•
Để thực hiện các cuộc gọi quốc tế, bấm O để nhậ p ký tự "+"
là tiền tố gọi quốc tế.
•
Để quay số bằng cách sử dụng SIM 2, bấm [Tùy chọn,
chọn Go?i số (SIM2).
Trả lời và kết thúc cuộc gọi
1
Bấm ( để trả lời cuộc gọi (Bấm phím âm
lượng ở bên để điều chỉnh âm lượng).
2
Bấm ] để chọn chế độ rảnh tay.
3
Bấm ) để gác máy.
•
Bạn có thể sử dụng tai nghe đi kèm để trả lời hoặc kết thúc
cuộc gọi.
10 Chức năng cơ bản
Thực hiện cuộc gọi hội nghị
Nếu mạng áp dụng, bạn có thể xử lý hai hoặc
nhiều cuộc gọi, hoặc thực hiện cuộc gọi hội nghị.
1
Trong khi có cuộc gọi, nhập số điện thoại, và
sau đó (
số.
2
Cuộc gọi thứ nhất chuyển về chế độ chờ.
3
Bạn có thể bấm ,Chuyển để chuyển giữa 2
cuộc gọi.
4
Để kết thúc cuộc gọi, chọn Tùy chọn>Kết thúc
cuộc gọi
để quay số. Số thứ hai được quay
hoặc Kết thúc tất cả.
Sử dụng chức năng gọi nhanh
Ở màn hình chủ, bạn có thể gọi một số điện thoại
bằng cách bấm một biểu tượng số.
Để gán một người liên lạc vào một phím gọi
nhanh:
1
Chọn Cài đặt > Cài đặt điện thoại > Gọi nhanh >
Cài số.
2
Chọn một phím số.
3
Bấm , để thêm một số điện thoại.
Thực hiện cuộc gọi khẩn cấp
Lưu ý:
Khi không có thẻ SIM trong máy, bạn có thể bấm
] để thực hiện một cuộc gọi khẩn cấp.
Tại Châu Âu, số điện thoại khẩn cấp chuẩn là 112;
tại UK là 999.
Nhận và gửi tin nhắn
Bạn có thể sử dụng menu Nhắn tin để gửi tin nhắn
văn bản, tin nhắn đa phương tiện và Email.
Gửi tin nhắn SMS
1
Chọn Menu>Nhắn tin> Soạn tin nhắn>Tin nhắn
văn bản
2
3
.
Viết tin nhắn văn bản.
Bấm , để gửi tin nhắn.
Gửi tin nhắn MMS
1
Chọn Menu> Nhắn tin> Soạn tin nhắn>Tin
nhắn đa ph.tiện
2
Sửa nội dung, và bấm [Tùy chọn để thêm
nội dung đa phương tiện (ảnh, âm thanh, tập
tin đính kèm hoặc nội dung chỉ mục).
3
Bấm , để thêm số liên lạc.
.
4
Bấm [ Tùy chọn>Gửi để gửi tin nhắn Đa
phương tiện.
•
Các hình ảnh và âm thanh có bảo vệ bản quyền không thể
gửi qua tin nhắn MMS.
Nhập nội dung văn bản
Điện thoại di động của bạn hỗ trợ một vài cách
nhập liệu, bao gồm T9, Tiếng Anh, số học và biểu
tượng.
Bàn phím ảo:
Bàn phím
ảo:
/
#
*
= Chèn chỗ trống.
%
$
Chức năng
Thay đổi ngôn ngữ nhập.
Chọn ngôn ngữ nhập.
Nhập biểu tượng và dấu chấm câu.
Nhập một dòng mới.
Xóa ký tự trước.
Chức năng cơ bản 11
Loading...