Philips CTE182BU/00 User guide [ru]
Mobile
Краткое руководство
пользователя
Мобильный телефон E182
Ваш телефон
Разъем для
наушников
Левая
функциональная
клавиша
Кнопки навигации
и подтверждения
Кнопка ответа
на вызов
Правая
функциональная
клавиша
Кнопка завершения
вызова и вкл./выкл.
питания
Разъем USB
зарядного
устройства
Разъем зарядного
устройства
TFT ЖКД
Компания Philips постоянно стремится улучшать свои изделия.
Из-за обновления программного обеспе чения данное руководство
пользователя может немного не соответствовать вашему изделию.
Поэтому Philips сохраняет за собой право вносить изменения
в данное руководство пользователя или отозвать его в любое
время без предварительного уведомления. Телефон соответствует
всем необходимым стандартам.
1
Клавиши
Информация об основных клавишах. Значки и символы
Значки Название Функция
Набор номера Позвонить или ответить на вызов.
Кнопка
подтверждения
и навигации
Завершение
H
звонка/
Выход/
Питание
Левая
функциональная
клавиша
Правая
функциональная
клавиша
Блокировка/
разблокировка
Информация о значках и символах на экране.
Значки Название Функция
Без звука Телефон не звонит при приеме вызова.
Аккумулятор Индикатор уровня заряда
Сообщение Есть новое сообщение.
Блокировка
клавиш
Гарнитура Гарнитура подключена к телефону.
Сеть GSM Телефон подключен к сети GSM. Чем
Выбрать или подтвердить параметр.
Завершить звонок;
Вернуться на главный экран;
Нажмите и удерживайте, чтобы
включить/выключить телефон.
Выбор параметров на экране.
Выбор параметров на экране.
Нажмите и удерживайте , чтобы
блокировать клавиши на начальном
экране;
Нажмите кнопку , а затем кнопку
или нажмите и удерживайте кнопку
для разблокировки клавиш.
аккумулятора.
Клавиатура заблокирована.
больше полосок, тем выше уровень
сигнала сети.
2
Подготовка к эксплуатации
Установка SIM-карт и зарядка аккумулятора
Информация о том, как вставить SIM-карты и зарядить
аккумулятор перед первым использованием.
Установка SIM-карт
1
Снимите заднюю крышку.2Извлеките аккумулятор.
3
Вставьте SIM-карты.
3
Зарядка аккумулятора
Советы:
•
Вы можете пользоваться телефоном во
время его зарядки.
•
Если зарядное устройство остается
подключенным к мобильному
телефону при полностью заряженном
аккумуляторе, это не приводит
к повреждению аккумулятора.
Выключить зарядное устройство
можно, только отсоединив его от
розетки, поэтому рекомендуем
использовать легкодоступную розетку.
•
Если вы не собираетесь использовать
ваш телефон несколько дней,
рекомендуется извлечь из него
аккумулятор.
•
Если полностью заряженный
аккумулятор не используется, со
временем он будет терять свой заряд.
•
Если аккумулятор используется в
первый раз или не использовался
длительное время, то для его зарядки
может потребоваться боль ше времени.
Телефон поддерживает карты
памяти Micro-SD емкостью до 16 ГБ.
1
Нажмите на отсек для карты
и поднимите его. Выровняйте
карту Micro-SD в слоте. Вставьте
ее на место.
2
Закройте отсек для карты и
защелкните его до фиксации.
Новый аккумулятор частично заряжен. Индикатор заряда
аккумулятора в правом верхнем углу показывает уровень заряда.
Установка карты Micro-SD
4
Мобильное зарядное устройство
Внимание:
Мобильное зарядное устройство может осуществлять зарядку
других устройств.
1
Подключите к телефону другое устройство через USB-кабель.
2
Нажмите и удерживайте цифровую кнопку 5 или перейдите в
Органайзер > Мобильное ЗУ в главном меню, чтобы
меню
включить/выключить функцию мобильного зарядного
устройства.
3
После включения функции мобильного зарядного устройства
телефон будет осуществлять зарядку этого устройства.
4
Вы можете включить/выключить функцию мобильного
зарядного устройства во время зарядки или после ее
завершения.
5
Если на момент включения функции зарядного устройства
другое устройство не подключено, телефон автоматически
перейдет в режим неполной нагрузки для снижения расхода
электроэнергии.
•
Параметры мобильного зарядного устройства: Выходное напряжение 5 В,
максимальный выходной ток 480 мА.
5
Настройка телефона
Внимание:
Советы:
Настройте телефон в соответствии с вашими предпочтениями.
Установка даты и времени
1
На главном экране перейдите в Меню > Настройки > Телефон >
Время и дата > Время/Дата.
2
Введите нужные цифры на клавиатуре.
Настройки SIM-карт
1
Убедитесь, что ваш телефон включен. Если требуется, введите
PIN-код.
2
Перейдите в Меню > Настройки > SIM-карты, чтобы
активировать обе карты или одну карту.
•
PIN-код устанавливается заранее и сообщается вашим оператором мобильной
сети или продавцом.
•
Если вы ввели неправильный PIN-код три раза подряд, ваша SIM-карта
блокируется. Чтобы разблокировать ее, вы должны запросить PUK-код у вашего
оператора.
•
Если вы введете неправильный PU K-код десять раза подряд, ваша SIM-карта
будет заблокирована навсегда. Если такое произойдет, обратитесь к своему
оператору или продавцу.
Использование телефона
Использование основных функций вызова
Выполнение вызова
1
Введите номер телефона.
2
Нажмите для набора номера.
3
Нажмите H для завершения вызова.
•
Чтобы ввести номер в международном формате, нажмите , чтобы ввести
знак «+» международного префикса.
6
Прием и завершение вызова
Внимание:
1
Нажмите для ответа на вызов.
2
Нажмите , чтобы выбрать режим громкой связи.
3
Нажмите
для завершения вызова.
H
Экстренный вызов
Если в телефоне не установлена SIM-карта, можно нажимать
цифровые кнопки для совершения экстренного вызова. В Европе
стандартный экстренный номер – 112, в Великобритании – 999.
Создание и отправка сообщений
Можно использовать меню Сообщения для отправки текстовых
сообщений.
Новое SMS-сообщение
1
Выберите Сообщения > Написать SMS.
2
Напишите ваше текстовое сообщение.
3
Нажмите кнопку подтверждения для отправки сообщения.
Ввод текста
Ваш мобильный телефон поддерживает несколько методов ввода
текста, в том числе ввод английских букв, цифр и символов.
Клавиши:
Клавиши Функции
•
Ввод символов и знаков препинания.
Удаление предыдущего символа.
Выбор или подтверждение символа.
Поддерживаемые методы ввода могут отличаться в зависимости от языка,
выбранного для телефона.
7
Loading...