Philips CT9A9RBLK User Manual [tr]
Telefonunuzu Keşfedin
Nasıl yapılır?
Navigasyon
tuşları
Sol yön tuşu
Yan bölümdeki
ses tuşları
Açma tuşu
Micro SD kart
yuvası
Kamera lensiHoparlör
262K Renkli
TFT LCD
Sağ yön tuşu
Bitirme, iptal ve
açık/kapalı tuşu
Alfa sayısal tuş
takımı
Kulaklık, şarj
cihazı ve veri
kablosu için mini
USB konektörü
Mikrofon
Telefonu
Açma/Kapama
PIN kodunuzu
girme
Arama yapma Telefon numarasını tuş
Aramayı bitirme
Aramayı
cevaplama
Hoparlörü
aktifleştirme/
devre dışı
bırakma
Gelen aramayı
sessize alma
) tuşuna uzun basın.
PIN kodunuzu tuş takımını
kullanarak girin ve
onaylamak için
C tuşuna basın.
veya
takımını kullanarak girin
ve
( tuşuna basın.
, tuşuna
) tuşuna basın.
Telefon çaldığında
tuşuna basın.
Gelen arama olduğunda,
( tuşuna basın.
Telefon çaldığında
tuşuna veya yan taraftaki
ses tuşlarına basın.
(
c
Aramayı
reddetme
Görüşme sesini
ayarlama
Zil sesi seviyesini
ayarlama
Ya p ılan aramalar
listesine erişme
WAP t ar a yıcısına
Erişme
Kişilere Erişme Boş moddayken
Dosyalarıma
Erişme
Mesaj Yaratmaya
Erişme
Telefon çaldığında, )
tuşuna basın veya yan
taraftaki ses tuşlarına
uzun basın.
Arama sırasında sesi
ayarlamak için yan taraftaki
ses tuşlarına yukarı veya
aşağıya basın.
Zil sesi seviyesini
ayarlamak için telefon boş
moddayken yan taraftaki
ses tuşlarına uzun basın.
Boş moddayken
basın.
Boş moddayken
basın.
basın.
Boş moddayken
basın.
Boş moddayken
basın.
( tuşuna
+ tuşuna
- tuşuna
< tuşuna
> tuşuna
Ana Menüye
Erişme
Önceki menüye
gitme
Menüleri
görüntülerken
hızlı şekilde boş
moda dönme
Sessiz modu
aktifleştirme/
devre dışı
bırakma
Dil seçme * tuşuna uzun basın.
Boş moddayken , veya
C tuşuna bakın.
Uygun olduğunda
Geri'ye basın.
) tuşuna kısa basın.
# tuşuna uzun basın.
c
1
Fonksiyon tuşları
Sol ve sağ fonksiyon tuşları ( C ve c ) tuş takımının
üst bölümünde yer alır. Fonksiyon tuşlarına, arama
sırasında da dahil olmak üzere basılması,
üzerlerinde görüntülenen seçeneğin doğrudan
seçilmesini sağlar. Fonksiyon tuşlarının işlevleri
geçerli içeriğe göre değişiklik gösterir.
Ana menü
Cep telefonunuzun çeşitli özelliklerine ana
menüden erişebilirsiniz. Aşağıdaki tablo ana
menünün yapısını, simgelerin anlamlarını ve menü
fonksiyonlarına yönelik ayrıntılı bilgileri
bulabileceğiniz sayfa numaralarını özetler.
2
Eğlence Tarayıcı Müzik Çalar
sayfa 19
Kamera Mesajlar Dosyalarım
sayfa 27
Araçlar Kişiler Profiller
sayfa 49
Bağlantılar Aramalar Ayarlar
sayfa 68 sayfa 71 sayfa 75
sayfa 20
sayfa 33
sayfa 61
sayfa 23
sayfa 44
sayfa 65
Boş moddayken ana menüye erişmek için , tuşuna
basın, simge ve listeler arasında gezinmek için
+, -, < veya > tuşlarına basın, seçeneklere ve
fonksiyonlara doğrudan ulaşmak için
ve * veya # tuşlarına basın. Bir liste içinde
gezinirken ekranın sağ tarafında yer alan kaydırma
çubuğu, listede geçerli olarak bulunduğunuz
konumu belirtir. Listeden seçilen öğeyle eşleşen
seçeneklere erişmek için,
basın. Önceki menüye dönmek için,
basın.
C Seç veya , tuşuna
0 - 9
c Geri'ye
Bu kılavuzun kullanılması
Bu kullanıcı kılavuzu size Philips XRazr
telefonunuzla ilgili kısa ve tam bilgileri sunmayı
amaçlar.
Telefonunuzu
keşfedin
Bölüm 1:
Başlarken
Bu bölüm telefonunuza genel bir
bakış sunar ve sıklıkla kullanılan
özellikler hakkında bilgi içerir.
İlk kullanımınız sırasında cep
telefonunuzun ayarlanması
hakkında bilgi: SIM kartın ve pilin
takılması, vb.
Bölüm 2:
Arama
Bölüm 3:
Metin
girme
Bölüm
4 - 15
Diğer
bölümler
Arama yapma ve gelen aramalara
cevap verme hakkında bilgi
içermesinin yanı sıra sıklıkla
kullanılan bazı arama fonksiyonları
üzerine de açıklamalar sunar.
Alfa sayısal tuş takımını kullanarak
metin girme üzerine bilgi sunar.
Telefonun temel özelliklerine
yönelik aç
Bölüm 15'in sonrasında; Simgeler
& Semboller, Uyarılar, Sorun
Giderme, Orijinal Philips
Aksesuarları, Ticari Marka
Bildirimi, SAR Bilgisi –
Uluslararası (basım tarihinde
mevcut olması durumunda, aksi
takdirde ayrı bir belge olarak
sunulur), Sınırlı Garanti ve
Uygunluk Bildirimi bölümleri
yer almaktadır.
ıklamalar.
3
İçindekiler
1. Başlarken .........................................7
SIM kartı takma ....................................7
Telefonu açma .....................................9
Telefonu kapatma ................................9
Pili şarj etme ......................................... 9
Hızlı Tuşları Ayarlama ........................10
2. Arama ..............................................11
Arama yapma .....................................11
Uluslararası arama yapma .................11
Aramayı cevaplama, reddetme
ve bitirme ............................................ 11
Ahizesiz arama ................................... 12
Hoparlör/kulaklık ses seviyesini
ayarlama ............................................12
Arama sırasındaki seçenekler ............12
İkinci bir aramayla ilgilenme ...............13
Fotoğraflı arama .................................14
3. Metin ve sayı girişi ......................15
Giriş metodu .......................................15
Metinleri ve sayıları girme ..................15
Sembolleri girme ................................15
Geçiş yapma ......................................16
Sil .......................................................16
®
Metin girişi ...................................16
T9
Standart metin girişi ............................17
4. Eğlence ...........................................19
Oyunlar ...............................................19
Java ....................................................19
5. Tarayıcı ...........................................20
WAP ayarları ......................................20
Push Gelen Kutusu ............................22
6. Müzik ................................................23
Parçalar ..............................................23
Sanatçılar ...........................................23
Çalma listeleri .....................................24
Son çalınan ........................................24
Şimdi çalınıyor ....................................24
Ayarlar ................................................26
Yandaki ses tuşlarını kullanma ...........26
7. Kamera ............................................27
Kamera modu .....................................27
Video modu ........................................29
8. Mesajlar ..........................................33
SMS ....................................................33
MMS (şebekeye bağlı) .......................34
4
Gelen Kutusu .....................................35
Giden kutusu ......................................36
Sık Kullanılanlar .................................38
Taslak .................................................39
SIM arşiv ............................................40
Şablonlar ............................................40
Telesekreter .......................................40
Hücre yayın ........................................41
Mesaj Ayarları ....................................41
9. Dosyalarım .....................................44
Resimler .............................................44
Videolar ..............................................46
Sesler .................................................47
Hafıza durumu .................................... 48
10. Araçlar ...........................................49
Takvim ................................................49
Alarm ..................................................50
Hesap makinası .................................51
Ses kaydedici .....................................51
Uluslararası saat ................................51
Kronometre ........................................52
Geri sayım sayacı ..............................52
Birim dönüştürücü ..............................53
Firewall ...............................................53
Yaşam Tarzı Uygulamalar ..................54
11. Kişiler .............................................61
Kişi oluştur ..........................................61
Grupları görüntüle ..............................63
Özel numaralar ...................................63
Hızlı arama .........................................64
Gelişmiş ..............................................64
12. Profiller ..........................................65
Profil seçimi ........................................66
Ayarları kişiselleştirin ..........................67
13. Bağlantılar ...................................68
Bluetooth ............................................68
USB fonksiyonu ..................................69
Hafıza kartı .........................................70
14. Aramalar .......................................71
Arama listesi .......................................71
Geçmişi temizle ..................................71
Arama ayarları ....................................72
15. Ayarlar ...........................................75
Genel ..................................................75
Göster .................................................77
Sesler .................................................78
Bağlantılar ..........................................78
Simgeler ve Semboller ...................80
Uyarılar .................................................83
5
Sorun giderme .................................. 88
Orijinal Philips Aksesuarları ......... 90
Ticari Marka Bildirimi ...................... 91
ÖZGÜL SOĞURMA
ORANI BİLGİSİ
................................. 92
Sınırlı garanti ..................................... 94
Uygunluk bildirimi ............................. 98
6
1. Başlarken
Lütfen kullanmadan önce “Uyarılar” bölümünde
bulunan güvenlik talimatlarını okuyun.
Telefonunuzu kullanmaya başlamadan önce, GSM
operatörünüz veya satıcınız tarafından verilen
geçerli bir SIM kart takmalısınız. SIM kart, abonelik bilgilerinizi, cep telefonu numaranızı ve telefon
numaraları ile mesajları saklayabileceğiniz küçük
bir hafıza alanı içerir (daha fazla bilgi için, bkz.
“Kişiler” sayfa 61).
Buna ek olarak, bir hafıza kartı da takabilirsiniz.
Bu, telefonun yerleşik hafızasından ayrı olarak ek
müzik, fotoğraf ve video dosyalarını saklamanıza
olanak sağlayan genişletilmiş hafıza
kapasitesi sağlar.
Arka kapağı yuvasından kaldırarak çıkarın.
Pili çıkarın
Parmağınızı pilin üst tarafında bulunan siyah
tutucunun üzerine koyun ve pili yuvasından
kaldırarak çıkarın.
SIM kartı takma
Arka kapağı çıkarın
Telefonun kapalı olduğundan emin olun. SIM kartı
takmadan önce telefonunuzun arka kapağını ve
pilini çıkarmanız gerekir. Telefonu ön kısmı şekilde
gösterildiği gibi aşağıya bakacak şekilde tutun ve
arka kapağı gösterilen yöne doğru itin.
Pili telefon açıkken çıkarırsanız tüm kişisel
ayarlarınızı kaybedebilirsiniz.
Başlarken 7
SIM kartı takın
SIM kartınkesik köşesinin doğru yönde
olduğundan (kesik köşe sol üstte olacak şekilde) ve
metalik temas noktalarının aşağı doğru baktığından
emin olun. SIM kartı durana kadar kart yuvasının
içine kaydırın. SIM kartınızı tutucusundan
çıkardığınızda, kenarlarını düzleştirdiğinizden emin
olun, aksi takdirde kartı SIM yuvasına kaydırırken
zorlanabilirsiniz.
Arka kapağı yerine takın
Arka kapağı gösterildiği şekilde hizalayın ve yerine
oturana kadar yuvasına doğru kaydırın.
Pili yerine takın
Metalik temas noktaları aşağı bakacak şekilde, pilin
bir tarafını yuvaya yerleştirin ve yerine oturması
için aşağı doğru bastırın.
Pili takarken SIM kart yuvasının temas
noktalarına zarar vermemek için özen gösterin.
8Başlarken
Telefon SIM kart olmadan açılırsa, kullanıcılar ,
veya C tuşlarına basarak ana menüye erişebilir ya
c veya ( tuşları yoluyla SOS acil durum
da
numarasını çevirebilir.
Telefonu açma
Telefonu açmak için, ) tuşuna uzun süre basın.
Gerekirse PIN kodunu girin (SIM kartınızın 4 ila
8 rakamdan oluşan gizli kodu). Bu kod önceden
belirlenmiştir ve şebeke operatörünüz veya satıcınız
tarafından size sağlanır. PIN kodu hakkında daha
fazla bilgi için, bkz. “Güvenlik” sayfa 76.
PIN kodunu arka arkaya 3 kez yanlış girerseniz,
SIM kartınız bloke edilir. Blokeyi açmak için
şebeke operatörünüzden PUK kodunu almalısınız.
Pili şarj etme
Telefonunuz şarj edilebilir bir pille çalışır. Yeni
pil kısmen şarj edilmiştir. Pil zayıfladığında sizi
uyarmak üzere bir uyarı sesi çıkacaktır.
Tüm kişisel ayarlarınızı kaybetmenize neden
olabileceğinden, telefon açıkken pili
çıkartmamanızı öneririz. Çıkarırsanız, tarih ve
saat ayarları yalnızca kısa süreliğine saklanır. Bu
durumda, pili tekrar taktıktan sonra bilgileri
yeniden ayarlamanız gerekir.
Pil ve pil kapağı takıldıktan sonra telefonu şarj
edebilirsiniz. Konektörü aşağıda gösterildiği
şekilde takın. Ardından, diğer ucu bir AC elektrik
prizine takın.
Telefonu kapatma
Telefonu kapatmak için her zaman ) tuşuna uzun
süre basmanız yeterlidir.
Başlarken 9
Pil sembolü şarj durumunu gösterir.
Şarj sırasında şarj göstergeleri hareket eder ve
pilin tamamen şarj edilmesi yaklaşık 2,5 saat sürer.
Hareket eden çubuklar hareketsiz hale geldiğinde pil
tam olarak şarj edilmiştir. Bu durumda şarj cihazını
prizden çıkarabilirsiniz. Şebeke ve kullanım
koşullarına bağlı olarak konuşma süresi ve bekleme
süresi 8,5 saat* ve 30 güne* kadar çıkabilir.
*Şebeke koşulları, kullanıcı ayarları, kullanma
yöntemi vb. durumlara bağlı olarak gerçek
sonuçlar değişiklik gösterebilir.
Pil tam olarak şarj edildikten sonra şarj cihazını
cep telefonuna bağlı olarak bırakmak pile zarar
vermez. Şarj cihazını kapatmanın tek yolu prizden
çıkarmak olduğundan, kolay erişilebilir bir AC
elektrik prizi kullanmanız önerilir.
Telefonunuzu birkaç gün kullanmayacaksanız,
pili çıkarmanızı öneririz.
Telefonu şarj edilirken kullanabilirsiniz (şarj
cihazı bağlandığında titreşimli uyarının
kapanacağını unutmayın). Pil tamamen
boşalmışsa, pil simgesi ancak birkaç dakika şarj
edildikten sonra yeniden belirir.
Hızlı Tuşları Ayarlama
Sık kullandığınız özelliklere erişmek için 2 - 9
arasındaki sayısal tuşları yapılandırabilirsiniz.
Tuşlar ayarlandığında, ilgili özelliklere erişmek için
yalnızca sayısal tuşa uzun süre basmanız yeterli
olacaktır.
Hızlı tuşların çoğu önceden ayarlanmış ve
yapılandırılmıştır. Hızlı tuş ayarlarını kontrol etmek
için, Menü > Ayarlar > Kısayollar > Hızlı tuş'a
gidin. Daha fazla bilgi için, bkz. “Kısayollar”
sayfa 76.
10 Başlarken
2. Arama
Arama yapma
Yalnızca şebeke adı ekranda göründüğünde
arama yapabilirsiniz. Ekranda şebeke adı yoksa
yeniden kayıt olmanız gerekir.
Boş ekrandan
1.
Boş modda tuş takımını kullanarak telefon
numarasını girin. Hatalı bir girişi düzeltmek
C tuşuna basın.
için
2.
Aramak için ( tuşuna basın.
3.
Aramayı bitirmek için ) tuşuna veya c Bitir'e
basın.
Bir uluslararası aramada, uluslararası ön ek için “+”
işaretini girmek üzere
Telefon rehberini kullanma
1.
Boş modda - tuşuna basın.
2.
Listeden bir kişi seçin.
3.
( tuşuna basın: seçilen numara aranır.
4.
Aramayı bitirmek için ) tuşuna veya
0 tuşuna uzun süre basın.
Uluslararası arama yapma
1.
“+” işareti ekranda belirene kadar 0 tuşunu
basılı tutun.
2.
Ülke kodunu girin.
3.
Önce alan kodunu (genellikle önünde 0
olmadan) ve ardından telefon numarasını girin.
4.
Doğrudan aramak için ( tuşuna basın.
Aramayı cevaplama, reddetme ve bitirme
Bir arama geldiğinde, arayan kişinin kimliğinin
görünüp görünmemesini seçmesine bağlı olarak bu
kişinin numarası görüntülenebilir. Numara, seçilen
telefon rehberinde kayıtlıysa, numara yerine kişinin
ismi görüntülenir.
•Aramayı cevaplama:
•Aramayı reddetme:
ses tuşlarına uzun süre basın.
•Aramayı bitirme:
Telefon Sessiz moddaysa çalmaz.
( tuşuna basın.
) tuşuna basın veya yandaki
) tuşuna basın.
c Bitir'e basın.
Arama 11
Ahizesiz arama
Kendi rahatınız ve güvenliğiniz için, özellikle
ses seviyesini artırma sırasında, ahizesiz
arama yaparken telefonu kulağınızdan
uzaklaştırdığınızdan emin olun.
1.
Boş modda, tuş takımını kullanarak telefon
numarasını girin veya telefon rehberinden bir
kişi seçin.
2.
, tuşuna veya C Seçenekler'e basın ve
ardından Ara > Ahizesiz ara'yı seçin ve
tuşuna veya
Zaten telefondaysanız, ahizesiz moda geçmek veya
bu moddan çıkmak için
basın.
C Seç'e basın.
C
tuşuna uzun süre
,
Hoparlör/kulaklık ses seviyesini ayarlama
Bir arama, beklemeye alınan arama veya bekleyen
arama sırasında ses seviyesini yükseltmek veya
azaltmak için
basabilirsiniz (arama seçenekleri menüsüne göz
atmıyorsanız). Ses seviyesi ayarlandığında, arama
sesi seviyesi hemen değişecektir ve ayarlar sonraki
aramalarınıza uygulanacaktır.
</> tuşuna veya yandaki ses tuşlarına
Arama sırasındaki seçenekler
Arama sırasında, aşağıdaki seçeneklere erişmek
C Seçenekler'e basın.
için
Ahizesiz seçeneğini aktifleştir
Bu seçenek, cep telefonunuzun ahizesiz seçeneğini
kullanmanızı sağlar. Kulaklık telefona takılı
olduğunda, ahizesiz modunu aktifleştiremezsiniz.
Sessiz/Sessiz iptal
Mikrofon sesinin kapatılmasını veya açılmasını
sağlar. Sessizi seçerseniz, mikrofon devre dışı kalır
ve arayan sizi duyamaz. Bir aramadan diğerine
geçtiğinizde, sessize alma iptal olacaktır.
12 Arama
Görüşmeyi kaydetme
Çoğu ülkede, telefon görüşmesinin kaydedilmesi
kanunlara tabidir. Görüşmenizi kaydetmek
istiyorsanız, bunu karşı tarafa bildirmenizi ve
yalnızca o kabul ederse gerçekleştirmenizi
öneririz.
Arama sırasında, Her ikisini kaydet (varsayılan),
Karşı tarafı kaydet ve Kendini kaydet'ten oluşan 3
kaydetme seçeneğine erişmek için
basın ve Kaydet'i seçin (iki taraflı aramalar veya
çok taraflı aramalar için geçerlidir). Kaydı
başlatmak veya bitirmek için
basın. Aramayı bitirdiğinizde, kayıt duracak ve
otomatik olarak Dosyalarım > Sesler altına AMR
biçiminde kaydedilecektir.
Kayıt süresinin uzunluğu konusunda sınırlama
yoktur; kayıt yalnızca kaydı durdurmak için
tuşuna bastığınızda, hafıza yetersiz olduğunda
veya arama bittiğinde durur.
C Seçenekler'e
, tuşuna uzun süre
Arama sırasındaki diğer seçenekler
Arama devam ederken aşağıdaki işlemleri
gerçekleştirmek için
• Kullanıcının sizi duyamaması için aramayı
beklemeye alma
• Yeni bir numarayı arama
• Geçerli aramayı bitirme
• SMS gönderme
•Kişiler listesine erişme
C Seçenekler'e basın:
İkinci bir aramayla ilgilenme
İkinci bir arama yapma
(Şebekeye bağlı)
Geçerli aramayı beklemeye alarak ikinci bir arama
yapabilirsiniz.
1.
Taraf A ile görüşme sırasında: Tuş takımını
c
kullanarak Taraf B'nin numarasını girebilirsiniz
ve Taraf B'nin numarasını aramak için
tuşuna basabilirsiniz. Taraf A otomatik olarak
beklemeye alınacaktır.
2.
Ay rıca, telefon rehberinize erişmek için C
Kişi'ye de basabilirsiniz.
Arama 13
(
Aramalar arasında geçiş yapma
(Şebekeye bağlı)
Bir aktif aramanız ve bir beklemeye alınan
aramanız olduğunda,
sonra iki arama arasında geçiş yapmak için Tümünü
kabul et'i seçebilir ve gelen aramayı bitirmek için
Aramayı reddet'i seçebilirsiniz.
C Seçenekler'e bastıktan
İkinci aramayı cevaplama
(Şebekeye bağlı)
Bekleyen arama'yı aktifleştirdiyseniz, ikinci bir
gelen arama olduğunda uyarı verilir. Şunları
yapabilirsiniz:
1.
İkinci aramayı cevaplamak için ( tuşuna
basabilirsiniz. Geçerli arama otomatik olarak
beklemeye alınacaktır.
2.
İkinci aramayı reddedip geçerli aramanıza
devam etmek için
3.
Bir aktif aramanız ve bir beklemeye alınan
aramanız olduğunda, şu işlemleri
gerçekleştirebilmek için
basabilirsiniz:
•Geçiş • Konferans
• Aktif aramaları
bitirme
) tuşuna basabilirsiniz.
C Seçenekler'e
arama
• Sessiz • SMS
• Ahizesiz
gönderme
• Kaydetme • Beklemeye
Bekleyen arama modunda * veya # sayısal
tuşlarına basarsanız, not defteri editörü
aktifleştirilecektir.
alınan
aramayı
bitirme
Fotoğraflı arama
Bu özellik, telefon rehberinizdeki bir kişiyi Kamera
fonksiyonunu kullanarak çektiğiniz bir fotoğrafla
ya da WAP veya veri kablosu aracılığıyla
yüklediğiniz bir resimle ilişkilendirmenizi sağlar.
Bir arama sırasında, önceden diğer tarafın isim kartı
bir resimle ilişkilendirildiyse, gelen aramanın arka
planında ilgili resim görüntülenir. Bu özelliğe
“Fotoğraflı arama” denir.
Fotoğraflı arama yalnızca telefon hafızasında
kullanılabilir. Fotoğraf boyutu 128 x 160
pikselden büyük olmamalıdır.
14 Arama
3. Metin ve sayı girişi
Giriş metodu
Cep telefonunuz aşağıdakileri içeren birçok giriş
metodunu destekler:
Metin editörü, düzenleme ekranından çıkmadan
önce kullandığınız son giriş metodunu hatırlar.
Editöre tekrar eriştiğinizde, otomatik olarak
kullandığınız son giriş metodunu seçer.
Metinleri ve sayıları girme
• T9 İngilizce (T9ing/T9İng): İngilizce
metni T9 İngilizce'yi kullanarak girin;
• Multi-Tap (abc/Abc/ABC): Üzerinde
girmek istediğiniz harfin işareti olan tuşlara
basın. İlk harfi yazmak için tuşa bir kere
basın, ikinci harfi yazmak için hızlı bir
şekilde iki kere basın ve istediğiniz harf
ekranda görünene kadar basmaya
devam edin.
• 123: Numaraları girin
*Metin düzenlemesi sırasında, giriş moduna geçmek
*
tuşuna basabilirsiniz; ekrandaki durum
için
çubuğu geçerli giriş modunuzu görüntüler.
T9 İngilizce giriş modunu gösterir;
harfleri giriş modunu gösterir;
modunu gösterir. Ayrıca, noktalama işaretlerini
girmek için
#
tuşuna basabilirsiniz.
『
『
123』, sayısal giriş
『en』
abc』, İngilizce
Metni şunları kullanarak editöre girebilirsiniz:
T9 İngilizce giriş, İngilizce harfler. Ayrıca, sayıları
ve noktalama işaretlerini girmeniz için iki giriş
metodu vardır. Ekranda görüntülenen simge geçerli
giriş metodunu gösterir. Bir moddan diğerine
geçmek için
modunda uzun süre basmak gerekir. T9'u
aktifleştirmek veya devre dışı bırakmak uzun süre
basın. Noktalama işaretlerini girmek için
tuşuna kısa süre basın veya giriş dilini seçmek için
uzun süre basın.
Sembolleri girme
,
Herhangi bir giriş modunda, sembol giriş ekranını
açmak/kapamak için
birden fazla ekranı kaplıyorsa, sayfaları yukarı/
aşağı kaydırmak için
girişini onaylamak için tamam'a basın.
* tuşuna basabilirsiniz. Zhuyin
# tuşuna basın. Semboller
+/- tuşuna basın. Sembol
#
Metin ve sayı girişi15
Geçiş yapma
İngilizce giriş editöründe geçiş yapmak için *
tuşuna basın.
Sil
Giriş satırında içerik olduğunda, doğru karakteri
veya sembolü silmek için
Giriş satırı temizlenene kadar ilgili alan
güncelleştirilecektir. Giriş satırını temizlemek için
c Temizle tuşuna basın.
c Temizle tuşuna uzun süre basın.
Giriş satırı boşaldığında,
basılması metin alanında imlecin solundaki
karakteri silecektir. Metin alanındaki içerikleri
temizlemek için
c Temizle tuşuna uzun süre basın.
c Temizle tuşuna
T9® Metin girişi
Bu nedir?
T9® tahminli Metin Girişi, mesajlar için kapsamlı
bir sözcük içeren akıllı bir düzeltme modudur.
Metni hızlı bir şekilde girmenizi sağlar. Bir
kelimeyi yazmak için gereken her harfe karşılık
gelen tuşa yalnızca bir kez basmalısınız: tuş
vuruşları ile yapılan giriş analiz edilir ve T9
tarafından önerilen kelime açılan pencerede
görüntülenir. 3'ten fazla seçenek varsa, kaydırma
çubuğu görünür, listeye göz atmak ve T9
sözlük tarafından önerilen kelimeyi seçmek için
+ veya - tuşuna basın (aşağıdaki örneğe bakın).
Kelimeyi girdikten sonra, onaylamak için
Tamam veya
C tuşuna, boşluk bırakmak için
> tuşuna basın.
Nasıl kullanılır?
Her bir tuşun temsil ettiği harfler ve semboller
aşağıda verilmiştir:
0 ila 9 Harfleri girmek için.
+ veya -
C Tamam
c Temizle
®
Son veya sonraki ilgili
kelimeye göz atmak için.
Harf veya kelimeyi
onaylamak için.
Bir harfi silmek için kısa süre
basın, tüm girişleri silmek için
uzun süre basın.
®
yerleşik
16 Metin ve sayı girişi
Geçiş yapın, giriş modunu
*
#
seçin. T9 özelliğini açmak/
kapamak için uzun süre basın.
Noktalama işareti modunu
aktifleştirmek/devre dışı
bırakmak için kısa süre basın,
giriş dilini seçmek için uzun
süre basın.
Örnek: “Home” kelimesini girme
1.
4 6 6 3 tuşlarına basın, ekranda
listenin ilk kelimesi görüntülenir: Good.
2.
Taramak için - tuşuna basın ve Home
kelimesini seçin.
3.
Home kelimesini onaylamak için C Tam a m
tuşuna basın.
Standart metin girişi
Standart metin girişini kullanmak istiyorsanız,
“ABC” standart metin girişini seçmek için
tuşuna basın. Bu yöntemde, istenen karaktere
ulaşmak için birden fazla tuşa basmak gerekir: "h"
4 tuşundaki ikinci harftir, bu nedenle "h"
harfi
harfini girmek için
gerekir. Bu yöntemin kullanılması, bir tuşa harfin
sırası kadar basmanızı gerektirir.
Bu nedenle, standart giriş modunda «Home»
kelimesini girmek için
4 tuşuna iki kez basmanız
4, 4 (GHI) 6, 6,
*
6 (MNO), 6 (MNO), 3, 3 (DEF) tuşlarına
basmanız gerekir. Harfler, sayılar ve simgeler her
bir tuş üzerinde şu şekilde bulunur:
Metin ve sayı girişi17
Tuş Harfler ve sayılar
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
*
#
Noktalama sembolleri 1 @ _ # = < > ( )
€ £ $ ¥
a b c 2 à ä å æ ç
d e f 3 e e ∆ Φ
g h i 4 Γ ì
j k l 5 Λ
m n o 6 ñ ò ö ø
p q r s 7 β Π Θ Σ
t u v 8 ü ù
w x y z 9 Ω Ξ Ψ
Geçiş yapma
Metin giriş moduna geçme
Sembol girme
18 Metin ve sayı girişi
4. Eğlence
Bu bölümde cep telefonunuzda yüklü bulunan
oyunlar ve ek araçlar açıklanır.
Burada açıklanan özelliklerden bazıları, cep
telefonunuzun
satın aldığınız
bağlıdır.
Oyunlar
Bu telefon, önceden yüklenmiş eğlence amaçlı
birçok oyunla birlikte gelir. Boş moddan ana
menüye girmek için
Oyunlar > Varsayılan oyunlar'ı seçin.
Java
Cep telefonunuz, önceden yüklenmiş Java
donanımlarını telefonda çalıştırmanızı sağlayan
Java çalışma ortamı özelliğine sahiptir. Ayrıca,
oyunları ve diğer uygulamaları WAP veya USB
yoluyla yükleyebilir ve bunları Java ortamında
çalıştırabilirsiniz.
Eğlence 19
yapılandırmasına, cep telefonunuzu
ülkeye ve/veya servis sağlayıcınıza
, tuşuna basın ve Eğlence >
5. Tarayıcı
Telefonunuz WAP tarayıcısı ile birlikte gelir. WAP
tarayıcısı yoluyla İnternet hizmetlerinin yanı sıra
haberler, spor ve hava durumu bilgilerine
erişebilirsiniz.
Bu özellik yalnızca aboneliğiniz WAP erişim
hizmetlerini içeriyorsa kullanılabilir. Ayarlar önceden
yapılandırılmıştır ve değiştirmenize gerek yoktur.
fazla bilgi için, lütfen şebeke operatörünüzle görüşün.
WAP ayarları
Yalnızca yapılandırmalarınız doğruysa MMS
gönderebilirsiniz. Genellikle telefon önceden
yapılandırılmıştır. Yapılandırma parametrelerini
eklemek veya değiştirmek isterseniz, işleme başlamadan
önce gerekli bilgiyi şebeke operatörünüzden
almalısınız. Philips, siz veya şebeke operatörünüz
tarafından yapılan yapılandırma değişikliklerinden
kaynaklanan arızaları önceden bildirmek zorunda
değildir ve bu arızalara ilişkin herhangi bir sonuçtan
sorumlu tutulamaz. En güncel bilgiler için lütfen
şebeke operatörünüzü kontrol edin.
Daha
Ana sayfa
Ana sayfaya doğrudan erişmek için bu menüyü
seçin. Ayrıca, ayarlar menüsünden ana sayfa
adresini ayarlayabilirsiniz.
Yer imi
Sık ziyaret ettiğiniz geçerli Web sayfasını veya
Web sayfalarını Yer imi listesine kaydedebilir,
yönetebilir ve organize edebilirsiniz. Telefonda
10'a kadar yer imi saklayabilirsiniz.
Menüye girdiğinizde, yer imi girişlerinin bir
listesi görüntülenir. Belirli bir yer imi girişinin
Web adresine bağlanmak için,
kullanarak bir giriş seçin ve
Herhangi bir giriş bulunmuyorsa, yer imlerini
eklemek ve yönetmek için aşağıdaki seçenekleri
belirleyebilirsiniz:
Yer imi ekle Başlık ve Web adresini
Yer imini
yönet
düzenleyin.
Yer imi girişini silin veya
düzenleyin.
+ veya - tuşlarını
, tuşuna basın.
20 Tarayıcı
Yeni bir yer imi eklemek için:
Yer imi menüsüne
gidin
Yer İmi Ekle'yi
seçin
Yeni bir yer imi
ekleyin
Boş moddan ana menüye
girmek için
ve Tarayıcı > Yer imi'ni
seçin.
Tamam tuşuna basın.
Yeni yer iminin Adres ve
Başlık'ını seçin ve
tuşuna basın. Giriş kutuları
arasında geçiş yapmak için,
+/- tuşlarını kullanın.
Yer imini düzenlemek için:
Yer imi menüsüne
gidin
Yer İmini Yönet'i
seçin
Düzenlemek
istediğiniz yer
imini seçin
Boş moddan ana menüye
girmek için
ve Tarayıcı > Yer imi'ni
seçin.
+ veya - ve Tamam
tuşuna basın.
+ veya - ve Tamam
tuşuna basın.
, tuşuna basın
C Kaydet
, tuşuna basın
Düzenle'yi seçin
Yer imini
düzenleyin
Geçmiş
Bu menü daha önce ziyaret ettiğiniz Web
sayfalarını yönetmenizi, organize etmenizi ve bu
sayfalara kolayca erişmenizi sağlar.
1.
Bu menüye girdiğinizde, daha önce ziyaret
ettiğiniz Web sayfaları listelenir.
2.
Aşağıdakilere erişmek için C Seçenekler'e
basın:
Ana sayfa Farklı kaydet
Geri MMS olarak gönder
İlet Ana sayfa olarak
Yenile Ayar
Yer imi Çıkış
Adres gir
+ veya - ve C Tamam
tuşuna basın.
Yeni yer iminin Adres ve
Başlık'ını düzenleyin ve
Tamam tuşuna basın.
kaydet
C
Tarayıcı 21
Adres girme
Web adresini girin ve bağlanmak için C veya ,
tuşuna basın, önceki Web sayfasına dönmek için c
Temizle'ye basın.
Ayarlar
Bu menü Web taraması için Web ayarlarını
yapılandırmanızı sağlar. Telefonunuz belirli bir
şebeke operatörünün ayarlarıyla önceden
yapılandırılmış olabilir. Şebeke operatörü
abonesiyseniz, WAP tarayıcısını hemen
kullanmaya başlayabilirsiniz. Aksi takdirde,
ayarları yeniden yapılandırmanız gerekebilir.
Philips, siz veya şebeke operatörünüz tarafından
yapılan yapılandırma değişikliklerinden
kaynaklanan arızaları veya İnternet içeriği
sağlayıcınız tarafından yapılan WAP adresi veya
içerik değişikliklerini önceden bildirmek zorunda
değildir ve bu arızalara ve değişikliklere ilişkin
herhangi bir sonuçtan sorumlu tutulamaz. En
güncel bilgiler için lütfen şebeke operatörünüze ve
internet içeriği sağlayıcınıza danışın.
Aşağıdaki seçenekler kullanılabilir:
Tarayıcı
seçenekleri
Önbellek Önbellek modu ve Önbelleği
Cookie’ler Cookie’leri etkinleştir'menizi
Resimleri göster, Yenilemeyi
kapat, vb. gibi tarayıcı
parametrelerini yapılandırmanızı
sağlar.
temizle seçeneklerini
ayarlamanızı sağlar.
veya Cookie’leri temizle'menizi
sağlar. Yapılandırmak istediğiniz
parametreyi seçmek için
tuşuna ve C Tamam'a basın.
+/-
Push Gelen Kutusu
Push mesajlarınızı kontrol etmenizi ve Push
mesajlarının kabul edilip edilmeyeceği, push
mesajlarının silinip silinmeyeceği, vb. gibi Push
ayarlarını yapılandırmanızı sağlar.
22 Tarayıcı
6. Müzik
Bu özellik şebekeden müzik yüklemenizi, ses
dosyalarını kaydetmenizi, çalma listesini
düzenlemenizi ve müzik çalmanızı sağlar. Telefon
MP3 ve AAC formatındaki ses dosyalarını
destekler. Bununla beraber, Bluetooth kulaklık
setinde yalnızca MP3 formatı desteklenmektedir.
Parçalar
Bu özellik yüklenen müziği Telefon hafızasından
veya Hafıza kartından çalmanızı sağlar.
Listelenen parçalardan çalmak istediğiniz müzik
dosyasını seçmek için
ardından
C Seçenekler'e basın.
Seçenek Tanım
Aç Seçili parçayı çalmak için müzik
Çalma
listesine ekle
+/- tuşlarını kullanın ve
çaları açın.
Çalma listesini açın, bir çalma
listesi seçin ve seçili parçayı
çalma listesine ekleyin.
Parçayı sil Seçili parçayı silin.
Ayrıntılar Seçili parçanın ayrıntılı
bilgilerini görüntüleyin.
Sanatçılar
Ekranda sanatçı adlarının bir listesi görüntülenir.
Belirli bir sanatçıyı seçmek için
seçilen sanatçının tüm parçalarını görüntülemek
için
C veya , tuşuna basabilirsiniz.
Listelenen parçalardan çalmak istediğiniz müzik
dosyasını seçmek için
ardından
C Seçenekler'e basın.
Seçenek Tanım
Aç Seçili parçayı çalmak için müzik
Çalma
listesine ekle
Parçayı sil Seçili parçayı silin.
+/- tuşlarını kullanın ve
çaları açın.
Çalma listesini açın, bir çalma
listesi seçin ve seçili parçayı
çalma listesine ekleyin.
+/- tuşlarına ve
Müzik 23
Sanatçıyı sil Aynı sanatçıya ait tüm
Ayrıntılar Seçili parçanın ayrıntılı
parçaları silin.
bilgilerini görüntüleyin.
Çalma listeleri
Kaydedilen çalma listeleri ekranda görüntülenir.
Yeni bir çalma listesi oluşturmak için Yeni çalma
listesi adını girin ve , tuşuna basın. Ardından bir
çalma listesini seçmek için
tuşuna basın ve ardından C Seçenekler'e basıp
Çalma listesi düzenle'yi seçin ve
çalma listesine eklemek istediğiniz parçaları seçin.
Yukarı veya aşağı ilerlemek için
basabilirsiniz. Ardından çalma listesindeki parçaları
onaylayıp saklamak üzere
10'a kadar çalma listesi oluşturabilir ve her listede
20'ye kadar parça kaydedebilirsiniz. Kullanılabilir
seçenekler şunlardır:
Seçenek Tanım
Aç Geçerli olarak seçilen dosyayı
çalmak için müzik çaları açın.
+/- tuşunu kullanın, ,
, tuşuna basarak
+/- tuşuna
C Tamam tuşuna basın.
Çalma listesi
düzenle
Çalma listesi
yeniden
adlandır
Çalma
listesini sil
Parça sırası Geçerli çalma listesinin çalma
Ayrıntılar Seçili dosyanın ayrıntılı
Çalma listesi düzenleyin.
Çalma listesi adını değiştirin.
Geçerli çalma listesini silin.
sırasını değiştirin.
bilgilerini görüntüleyin.
Son çalınan
Çaldığınız son 10 parçayı listeleyin, son çalınan
parça listenin en üstünde görüntülenir.
Şimdi çalınıyor
Ekranda çalınan son şarkı görüntülenir.
Bu fonksiyon, dinlediğiniz son çalma listesini
çalmaya devam etmenizi sağlar.
24 Müzik
Tuş işlemi
Müzik çalınırken tuş takımı işlemleri şu şekildedir:
Tuşİşlem
, tuşu Müzik çalmayı Başlatmak/
Duraklatmak/devam etmek
için kısa süre basın.
Çalmayı durdurmak için
uzun süre basın.
< veya > Önceki şarkı/sonraki şarkıyı
seçmek için kısa süre basın.
Çalma sırasında parçanın hızlı
geri alınması/hızlı ileri alınması
için uzun süre basın.
+ veya - Sesi ayarlayın. Sesi
ayarladığınızda, ayarlar tekrar
ayarlanana kadar kaydedilir.
C Seçenekler Seçenekler menüsünü açın.
c Geri Bir önceki menüye geri dönün.
Aşağıdaki işlemleri gerçekleştirmek için
Seçenekler'e basın:
Çal/Duraklat Seçili ses dosyasını Çalın/
Çalma
listesine ekle
Çalma modu Karıştır: Açık veya Kapalı
Ekolayzır Bass boost, Dans, Hip-hop,
Ayrıntı Seçili ses dosyasının ayrıntılı
Kapak çıkış Açık veya Kapalı'yı (varsayılan)
3D Surround Açık veya kapalı'yı seçin.
Duraklatın.
Çalma listesini açın, çalma
listesini seçin ve seçili dosyayı
çalma listesine ekleyin.
Tekrarla: Hiçbiri, Birini
Tekrarla veya Çalma listesini
tekrarla.
Pop, R&B veya Rock'ı seçin.
bilgilerini görüntüleyin.
seçin. Açık'ı seçerseniz, kapağı
ığınızda müzik çalardan
kapatt
çıkarsınız.
Müzik 25
C
Ayarlar
Kullanılabilir seçenekler şunlardır:
Seçenek Tanım
3D Surround Açık veya kapalı'yı seçin.
Ekolayzır Normal Bass boost, Dans,
Çalma modu Karıştır: Açık veya Kapalı
Yardım Müzik çaların nasıl kullanıldığına
Tüm listeyi
yenile
Hip-hop, Pop, R&B veya
Rock'ı seçin.
Tekrarla: Hiçbiri, Birini
Tekrarla veya Çalma listesini
tekrarla.
ilişkin açıklamaları görüntüleyin.
Telefon haf
kartına kaydedilen tüm parçalar
yenilenecektir.
ızasına ve hafıza
Yandaki ses tuşlarını kullanma
Telefonun kapağı kapatıldığında, aşağıdaki
işlemleri gerçekleştirmek için yandaki ses tuşlarını
kullanabilirsiniz:
Tuşİşlem
+
-
Kısa basma: Sesi yükseltin
Uzun basma: Önceki parçayı seçin
Kısa basma: Sesi yükseltin
Uzun basma: Sonraki parçayı
seçin
26 Müzik
7. Kamera
Cep telefonunuzda, fotoğraf çekmenize ve kısa
videolar kaydetmenize, bunları telefonunuzda
saklamanıza ve daha sonra arka plan olarak
kullanmanıza veya arkadaşlarınıza göndermenize
olanak sağlayan bir dijital kamera vardır.
Küçük toz parçaları resim kalitesini ciddi şekilde
etkileyebileceği için lütfen resim çekmeden önce
kamera lenslerinin temiz olduğundan emin olun.
Kamera modu
Kameranızla bazı genel işlemlerin nasıl yapıldığına
ilişkin bilgiler için aşağıdaki tabloya başvurun.
Nasıl yapılır?
Kamerayı
Çalıştırma
Boş moddan ana menüye girmek
, tuşuna basın ve Kamera'yı
için
seçin.
Yakınlaştır
ma/
uzaklaştırma
Parlaklığı
ayarla
Resim çek
Kamera'dan
çıkma ve
boş moda
geri dönme
Herhangi bir anda geçerli işlemi iptal etmek ve boş
moda geri dönmek için
+/- tuşuna basın.
Maksimum yaklaştırma katsayısı
yalnızca 480*640'ın altındaki
pikseller için 4x'tir.
</> tuşuna basın.
Parlaklık seviyesi -3 ila +3'tür.
Varsayılan seviye 0'dır.
, tuşuna basın.
Resim otomatik olarak kaydedilecek ve Dosyalarım > Resimler'de
saklanacaktır.
Hafıza kartı takılırsa, resim
varsayılan olarak hafıza kartına
kaydedilecektir.
) veya c Geri tuşuna basın.
) tuşuna basabilirsiniz.
Kamera 27
Kamera seçenek menüsü
Kamera modu aktifleştirildiğinde ve resim
çekilmeden önce,
bazı ayarları değiştirebilirsiniz.
Seçenek Tanım
Video'ya
Geç
Resim
çözünürlüğü
Resim
Kalitesi
C Seçenekler'e basarak
Kamera modundan çıkın ve Video
moduna geçin.
Vizör modunda, </> düğmesine
basarak Kamera modundan Video
moduna geçebilirsiniz.
Görüntü boyutunu seçin:
1024 x 1280, 768 x 1024,
480 x 640 ve 220 x 176.
Görüntü kalitesini seçin: Süper
hassas, Hassas ve Normal.
Siz tekrar değiştirene kadar son
seçilen değer aktif kalır.
Resimleri
görüntüle
Kamera
modu
Gelişmiş Kaydetme konumu: Telefon
Çekilen resmi seçmek için
tuşuna, resmi görüntülemek için ,
tuşuna basın.
Renk efekti: Kapalı (varsayılan),
S& B, Sepya veya Mavi.
Seçili renk efekti gerçek zamanlı
olarak ekranda görüntülenir.
Gece modu: Açık veya Kapalı
Zamanlayıcı: Açık veya Kapalı
Çoklu çekim: Açık veya Kapalı
Aynı anda üç resim çekilebilir.
hafızası veya Hafıza kartı
Varsayılan ad: Fotoğrafın
varsayılan adını değiştirin
Titreme önleme
:
50HZ
veya
+/-
60HZ
28 Kamera
Fotoğraf Ön İzleme Seçeneği Menüsü
Kamerayı aktifleştirdiğinizde, resim çekmek için
, tuşuna basın. Resim otomatik olarak
sadece
kaydedilir ve ekranda görüntülenir. Aşağıdaki
işlemleri gerçekleştirmek için
basabilirsiniz:
Seçenek Tanım
Gönder Resmi gönderin:
Sil Geçerli resmi silin.
Çekim Yeni resim çekmek için vizör
Kişi resmi
olarak
ayarla
Duvar
kağıdı yap
Bluetooth ile Gönder veya MMS
ile Gönder.
ekranına geri dönün.
Resmi cep telefonunuzdaki bir
kişiyle ilişkilendirin, böylece bu kişi
sizi aradığında resim
görüntülenecektir. Kişinin telefona
kopyalandığından (çünkü SIM kartta
kişi resmini ayarlayamazsınız) ve
resim çözünürlüğünün 220 x 176
olduğundan emin olun.
Resmi boş modda duvar kağıdı
olarak ayarlayın.
C Seçenekler'e
Hafıza kartı dolduğunda, resimler otomatik olarak
telefon hafızasında saklanır. Telefonda ve hafıza
kartında yeterli hafıza alanı kalmazsa, resmi
kaydedemezsiniz ve bir uyarı mesajıyla
karşılaşırsınız. Yenilerini saklayabilmek için önce
varolan resimleri silmelisiniz.
Video modu
Bu seçenek kısa videoları kaydetmenize olanak
tanır. Videoyu oynatabilir, telefonda veya hafıza
kartında saklayabilirsiniz. Ayrıca videoyu MMS
veya Bluetooth ile arkadaşlarınıza
gönderebilirsiniz.
Nasıl yapılır?
Video
Kamerayı
Başlatma
Yakınlaş-
tırma/
uzaklaştırma
Boş moddan ana menüye girmek
, tuşuna basın ve Kamera >
için
seçenekler > videoya geç'i seçin.
+/- tuşuna basın.
Maksimum yaklaştırma katsayısı
yalnızca 480*640'ın altındaki
pikseller için 4x'tir.
Kamera 29
Loading...