Philips CT3630 User Manual [nl]
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave ....................................... 1
1. Uw telefoon bedienen ..................... 3
De SIM-kaart installeren ..................................3
De batterij installeren / verwijderen ............3
De SIM-kaart verwijderen ...............................3
De batterij opladen ...........................................3
Toetsenbord, navigatie- en zijtoetsen ..........4
Alfanumerieke toetsen ............................ 4
Besturingstoetsen ................................... 5
Basisfuncties ..........................................7
Kleine scherm ....................................................7
Kleurenscherm ..................................................8
Pictogrammen .......................................8
Inactieve schermgebeurtenissen ...............9
Bellen vanuit de lijst Gekozen oproepen ..... 9
2. Functies .............................................10
De telefoon in- en uitschakelen .................. 10
Bellen en oproepen beantwoorden ........... 10
Een oproep beantwoorden ....................10
Een oproep weigeren ............................10
Iemand bellen ..................................... 10
Internationaal bellen ...........................10
Een tweede gesprek voeren ....................10
Een tweede gesprek beantwoorden .........11
Tekst of nummers invoeren ........................11
Invoermethoden ...................................11
Naar een andere modus overschakelen ...12
Invoer van symbolen ............................12
Telefoonboek ..................................................12
SIM-telefoonboek ................................12
Telefoonboek in de telefoon ..................12
Een nieuwe naam toevoegen .................13
Een naam zoeken ................................13
Opties voor de namenlijst .................... 14
Geheugenstatus ................................... 14
Alles wissen ........................................ 14
Alle kopiëren ...................................... 14
Alle records verplaatsen ........................15
Groepinstellingen .................................15
Nieuwe opslaan ...................................15
Eigen info ...........................................15
Beperkte modus ............................................. 15
Bestanden downloaden .................................15
3. Menubewerkingen ......................... 16
Berichten .......................................................... 16
Inbox ..................................................16
Outbox ...............................................17
Bericht schrijven ..................................17
Instellingen .........................................18
Berichten wissen ..................................19
Geheugenstatus ....................................19
Voicemail ............................................19
Netwerkinfo ........................................20
Inhoudsopgave 1
Oproepinfo ...................................................... 20
Menuopties .........................................20
Gesprektellers ......................................21
Snelle instellingen ........................................... 22
Personaliseren .....................................23
Inschakelen ......................................... 23
Naam wijzigen ...................................23
Instellingen ....................................................... 23
Belmelodie ..........................................23
Geluidsinstellingen ..............................24
Telefooninstellingen .............................24
Oproepinstellingen ...............................25
Datum en tijd .....................................26
Beveiligingsinstellingen ........................27
Oproepfiltering .................................... 27
Netwerkinstellingen ............................. 28
Fabrieksinstellingen .............................29
Doorschakelen ............................................... 29
Organizer ...........................................30
Extra .................................................................. 30
Alarmklok ...........................................31
Calculator .......................................... 31
Stopwatch .......................................... 31
Afteltimer ........................................... 32
Wereldklok ......................................... 32
Vermaak ............................................................ 32
FM-radio ........................................... 32
Spellen ............................................... 33
Bioritme ............................................ 34
WAP (afhankelijk van het netwerk) ...........34
Start .................................................. 34
Favorieten .......................................... 34
Laatste pagina .................................... 35
Navigatie ........................................... 35
Instellingen ........................................ 35
Gegevens .......................................................... 36
4. Accessoires ......................................37
Problemen oplossen ........................... 38
Veiligheidsinstructies ..........................40
Conformiteitsverklaring ....................44
2 Inhoudsopgave
1 • Uw telefoon bedienen
De SIM-kaart installeren
Voordat u de telefoon kunt gebruiken, moet u een geldige
SIM-kaart in de telefoon plaatsen. Deze heeft u gekregen van
de netwerkaanbieder. Op de SIM-kaart zijn uw
telefoonnummer en uw abonnementsgegevens opgeslagen.
Zorg dat de telefoon uitgeschakeld is als u de SIM-kaart
installeert.
Haal de SIM-kaart uit de
1.
plastic houder.
Duw de metalen klem naar
2.
links en til de kaarthouder op.
Schuif de SIM-kaart met de
3.
metalen contactzijde naar
beneden tussen de klem en de plastic tong. Zorg dat de
afgekante hoek van de kaart zich rechtsboven bevindt
wanneer u de telefoon vasthoudt.
Sluit de kaarthouder en duw de metalen klem
4.
weer naar rechts. Installeer vervolgens de batterij.
De batterij installeren / verwijderen
Plaats de bovenkant van de batterij op de sleuven van
de handset. Druk de vergrendeling in (richting
antenne) en duw de batterij voorzichtig op zijn plaats
tot de vergrendeling vastklikt.
Uw telefoon bedienen 3
Als u de batterij wilt verwijderen, schakelt u de telefoon
uit en drukt u de vergrendeling van de batterij in. Til
de batterij vervolgens uit de telefoon.
De SIM-kaart verwijderen
Als u de batterij heeft verwijderd, duwt u de
1.
metalen klem naar links en tilt u de kaarthouder op.
Verwijder de SIM-kaart.
2.
Sluit de kaarthouder en duw de metalen klem
3.
weer naar rechts.
De batterij opladen
Druk de ontgrende-
1.
lingsknop van de connector van de oplader
in en steek deze (met de
pijl aan de bovenzijde)
in de fitting links aan
de onderzijde van de
telefoon.
Steek de stekker van de adapter in het
2.
stopcontact. Zorg dat dit makkelijk toegankelijk
is, omdat u de oplader alleen kunt uitschakelen
door de stekker uit het stopcontact te halen.
De indicatorstaafjes van de batterij beginnen te
3.
bewegen. Dit betekent dat de telefoon wordt
opgeladen (als de batterij helemaal leeg is, kan het
even duren voordat u de indicator ziet). Wanneer alle
staafjes ononderbroken branden, is de batterij volledig
opgeladen en kunt u de oplader verwijderen.
Toetsenbord, navigatie- en zijtoetsen
De Philips 630 mobiele telefoon is
uitgerust met een toetsenbord met
25 toetsen bestaande uit de volgende
twee soorten:
- 12 alfanumerieke toetsen,
- 13 besturingstoetsen.
Alfanumerieke toetsen
Onder de twaalf alfanumerieke toetsen (zie bovenstaande
afbeelding) waarmee u nummers en tekens kunt invoeren,
bevinden zich tien nummertoetsen (van tot en
met ) alsmede de toetsen en .
Een toets heeft verschillende functies. Welke functie de
toets heeft, hangt af van het scherm dat is geactiveerd,
zoals in de volgende tabellen wordt aangegeven (modus
voor meerdere keren drukken):
Toetsenbordtoetsen
1
Hoofdletters
A, B, C
Spatie, 1@_
#= <>()&£$¥
Kleine letters
a, b, c
Spatie, 1@_
#= <>()&£$¥
Cijfers
1, 2, 3
1
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7 PQRS
8 TUV
9 WXYZ
0
ABC2AДЕЖЗ abc2адежз 2
DEF3ÉE def3éè 3
GHI4 ghi4 ì 4
JKL5 jkl5 5
MNO6ÑOÖØ mno6ñòöø 6
PQRS7ß pqrs7ß 7
TUV8ÜU tuv8üù 8
WXYZ9 wxyz9 9
.0”’?!,:;¡¿*+-/% .0”’?!,:;¡¿*+-/% 0
Kort drukken
Hiermee schakelt u tussen invoermodi.
- druk meerdere keren om van T9
cijfers te gaan bij het bewerken van tekst.
*
- + naar - naar * naar / op de calculator.
Lang drukken
Hiermee voert u het "+"-teken in de
bewerkingsmodus voor cijfers in.
Kort drukken
Hiermee schakelt u tussen de invoermodi
voor hoofdletters en kleine letters, en voert
u het "#"-teken in de bewerkingsmodus
#
voor cijfers in.
Lang drukken
Hiermee voert u symbolen in.
®
naar
4 Uw telefoon bedienen
Besturingstoetsen
Toets voor aan-/uitzetten en ophangen
Druk in de volgende gevallen kort of lang op
deze rode toets rechts op het toetsenbord:
De telefoon is
uitgeschakeld
De telefoon is
ingeschakeld
Bij het bladeren door
menu's of bewerken
van tekst
Wanneer u een gesprek
voert
U ontvangt een
oproep
De FM-radio staat aan
Oproeptoets
Druk op deze groene toets links op het
toetsenbord om een oproep te beantwoorden of
nummer te bellen.
Druk op om de
telefoon in te schakelen.
Houd de toets ingedrukt als
de telefoon wordt opgeladen.
Druk lang op de toets om
de telefoon uit te schakelen.
Druk kort op de toets om
terug te keren naar het
inactieve scherm.
Druk kort op de toets om
het gesprek te beëindigen.
Druk kort op de toets om
de oproep te weigeren.
Druk kort op de toets om
de radio uit te schakelen.
Linkersoftkey: en rechtersoftkey:
Deze twee toetsen hebben een wisselende functie die
afhankelijk is van het gekozen menu. Onder aan het
scherm worden de betreffende functies weergegeven.
Navigatietoetsen
De toetsen en
Met deze toetsen kunt u door de pagina's in de
teksteditor bladeren (om de beschikbare tekens te
bekijken), door menu's en lijsten bladeren, of door
SMS-berichten of gegevens met veel tekst bladeren.
De toetsen en beschikken over een
automatische herhaalfunctie: Als u lang op een van
deze toetsen drukt, krijgt u hetzelfde resultaat als
wanneer u herhaald op de toets drukt. Het interval
voor de automatische herhaalfunctie is vooraf
ingesteld. U kunt het interval niet wijzigen.
De toetsen en
Met deze toetsen kunt u de cursor naar links en rechts
verplaatsen in een editor en een radiozender selecteren
wanneer de radio aan staat.
OK-toets
Druk op deze toets om een selectie te bevestigen.
Uw telefoon bedienen 5
De toets Reset / Annuleren
Druk in de volgende gevallen kort of lang op
deze rode toets onder op het toetsenbord:
Bij het bladeren door
lijsten en menu's
Bij het bewerken
van tekst
- Druk kort op de toets om
terug te keren naar het
vorige scherm.
- Druk lang op de toets om
terug te keren naar het
inactieve scherm.
- Druk op de toets om het
teken links van de cursor
te wissen.
Als er geen tekens links van de
cursor staan, wordt de tekst
rechts van de cursor gewist. Als
de editor leeg is, keert u terug
naar het vorige menu.
- Druk lang op deze toets
om de volledige tekst te
wissen.
Als de editor leeg is, keert
u terug naar het inactieve
scherm.
Zijtoetsen
Deze toetsen bevinden zich aan de zijkant van de
telefoon en bestaan uit de toetsen Omhoog/
Omlaag en de Multimediatoets:
De headset is
aangesloten
U ontvangt een
oproep
Zijtoetsen Omhoog en Omlaag
Wanneer de
radio aan staat
tijdens
een gesprek
Wanneer de
radio aan staat
(gesloten klep)
Wanneer het
menu FMradio /
Stopwatch
wordt weergeven
- Druk op een van de zijtoetsen
om een binnenkomende
oproep te beantwoorden,
- Druk lang op een van de
zijtoetsen op het gesprek te
beëindigen.
Druk lang op een van de
zijtoetsen om de beltoon, het
trilalarm en de verlichting
allemaal tegelijk uit te schakelen.
Druk op een van beide
toetsen om het volume van de
oortelefoon of headset aan te
passen.
Druk lang op de toets Omhoog
of Omlaag om de vorige of
volgende opgeslagen FMradiozender te selecteren.
Druk op een van beide
zijtoetsen om omhoog of
omlaag te schuiven in het
selectiescherm.
6 Uw telefoon bedienen
Zijtoets Multimedia
Geopende klep
in inactieve stand
Gesloten klep
Wanneer de
radio aan staat
- Druk op deze toets om
het selectiescherm voor
de FM-radiozender weer
te geven,
- Druk lang op deze toets om
het gebruik van spraakopdrachten te activeren.
- Druk lang op deze toets om
het selectiemenu FM-radio /
Stopwatch te openen.
- Druk op de toets om een
selectie te bevestigen.
- Druk lang op de toets om
de radio uit te schakelen.
Basisfuncties
Alle onderstaande bewerkingen moeten in de inactieve
stand worden uitgevoerd.
Toegang tot het
hoofdmenu
To e g an g t ot de
Gekozen oproepen
To e g an g t ot de
Oproepinfo
lijst
Druk op of op de
linkersoftkey [
Druk op .
Druk op .
Menu
].
Toegang tot de
FM-radio
Toegang tot de
Namenlijst
Toegang tot het menu
.
Berichten
Iemand bellen
Een sneltoets gebruiken
Kleine scherm
De mobiele telefoon beschikt over een klein
monochroom scherm met een resolutie van 80 (b) x
48 (h) pixels. Dit kleine scherm is altijd ingeschakeld.
Als de klep is gesloten, activeert u de verlichting van het
kleine scherm door lang op de zijtoets te drukken. De
verlichting blijft gedurende een vooraf ingestelde tijd
ingeschakeld (en wordt ook automatisch ingeschakeld
als u de headset aansluit of loskoppelt).
Als u een oproep ontvangt, verandert de zevenkleurige
verlichting van kleur in het ritme van de belmelodie.
De zevenkleurige verlichting verandert alleen van
kleur in het ritme van de MIDI-melodieën die in de
telefoon zijn ingebouwd. Dit gebeurt NIET bij MIDI-
Druk op .
Druk op of op de
rechtersoftkey [
Druk op
Voer het telefoonnummer
in met de toetsen en druk
op .
Druk lang op de sneltoets
die u vooraf heeft ingesteld.
Namen
Uw telefoon bedienen 7
].
bestanden die zijn gedownload via de seriële kabel (die
apart als een accessoire wordt verkocht).
Het kleine scherm is contextgevoelig, dat wil zeggen,
afhankelijk van de gebeurtenis worden bijbehorende
pictogrammen en informatie weergegeven. U kunt
derhalve het volgende te zien krijgen:
Datum en tijd.
Animatie en duur voor
uitgaande en binnenkomende oproepen.
Volume-indicator
wanneer u het gespreks- of
radiovolume aanpast.
Oproep in wachtstand
wanneer u een oproep in
de wachtstand zet.
Batterijpictogam met vier
staafjes die ononderbroken
branden wanneer de batterij volledig is opgeladen.
Zes verschillende statuspictogrammen (batterij, netwerk
enzovoort.)
Naam of nummer van
degene die belt of wordt
gebeld.
wanneer u een
Multiparty
multipartygesprek voert.
Batterij is bijna leeg
neer de batterij opnieuw
moet worden opgeladen.
Batterijpictogram dat heen
en weer beweegt tijdens het
opladen (ook als de
telefoon uitgeschakeld is).
wan-
Kleurenscherm
Het kleurenscherm van de telefoon heeft een resolutie van
128 (b) x 128 (h) pixels en kan 4096 kleuren weergeven.
Pictogrammen
Pictogrammen
Namen Beschrijving
Batterij
Alarmklok Dit pictogram geeft aan dat
Netwerk
Internationaal roamen
Toegevoegd
aan GPRS
Dit pictogram geeft in vijf
niveaus aan in welke mate de
batterij is opgeladen. Het
batterijpictogram beweegt
heen en weer wanneer de
batterij wordt opgeladen.
de alarmklok is geactiveerd.
De netwerkpictogrammen
geven aan dat de telefoon is
geregistreerd bij een
netwerk. De signaalsterkte is
op beide schermen te zien.
De linkerpictogrammen
worden op het hoofdscherm
weergegeven terwijl de
rechterpictogrammen op het
kleine scherm te zien zijn.
Dit pictogram wordt alleen
weergegeven als de telefoon
bij een ander netwerk is
geregistreerd en niet bij uw
eigen netwerk.
Dit pictogram geeft aan dat
de telefoon is aangesloten
op het GPRS-netwerk.
8 Uw telefoon bedienen
SMSbericht
Trilalarm
Doorschakelen
Stil
Zwarte lijst
VIP-lijst Dit pictogram geeft aan dat
Het linkerpictogram geeft
aan dat de berichtenlijst ten
minste één ongelezen
bericht bevat.
Het rechterpictogram geeft
aan dat het opslaggeheugen
voor SMS-berichten vol is.
Als er in dit geval nog
ongelezen berichten zijn,
wordt alleen het pictogram
Geheugen is vol weergegeven.
De telefoon begint te trillen
wanneer u een oproep ontvangt, wanneer een gebeurtenis
moet plaatsvinden of wanneer
het alarm wordt geactiveerd.
Dit pictogram geeft aan dat
de functie voor het doorschakelen van oproepen is
geactiveerd.
Dit pictogram geeft aan dat de
functie Stil is geactiveerd.
Dit pictogram geeft aan dat de
zwarte lijst is geactiveerd.
de VIP-lijst is geactiveerd.
Inactieve schermgebeurtenissen
Gemiste oproep
1 gemiste oproep
Dit pictogram geeft aan dat u een oproep heeft
gemist: druk op om terug te gaan naar de
inactieve stand of druk tweemaal op om
de details van deze oproep weer te geven.
Nieuw bericht
U heeft een nieuw bericht ontvangen:
druk op om terug te gaan naar de
1 nieuw bericht
Als u op drukt, blijft een kleiner berichtpictogram
aan de zijkant van het scherm te zien tot u het bericht leest.
inactieve stand of druk op om het
bericht te lezen en opties te selecteren.
Organizeralarm
Deze waarschuwing geeft aan dat een
geprogrammeerde gebeurtenis moet
1 nieuwe info
Als er een gebeurtenis met een hogere prioriteit is
(bijvoorbeeld SMS-alarm of Alarm), klinkt er alleen
een alarmtoon. Het scherm voor het organizeralarm
wordt alleen weergegeven als u andere gebeurtenissen
met een hogere prioriteit heeft afgesloten.
plaatsvinden.
Bellen vanuit de lijst Gekozen oproepen
Druk in het inactieve scherm op om de
Gekozen oproepen
om een nummer te selecteren en druk op om het
nummer te bellen.
weer te geven. Druk op /
Uw telefoon bedienen 9
lijst
2 • Functies
De telefoon in- en uitschakelen
Druk op om de telefoon in te schakelen (houd de
1.
toets lang ingedrukt als de batterij wordt opgeladen).
U kunt voorkomen dat onbevoegden uw SIM-
2.
kaart gebruiken door een beveiligingscode (PINcode) in te stellen. Deze PIN-code moet worden
ingevoerd wanneer u de telefoon inschakelt.
Voer de PIN-code in. Druk op als u zich
3.
vergist. Bevestig de code vervolgens met .
Wanneer u driemaal de verkeerde PIN-code invoert, wordt
de SIM-kaart geblokkeerd. Om de blokkering op te heffen,
moet u de PUK-code aanvragen bij de netwerkaanbieder.
Houd lang ingedrukt om de telefoon uit te
4.
schakelen.
Bellen en oproepen beantwoorden
Een oproep beantwoorden
Als u een oproep wilt beantwoorden, opent u de klep
en drukt u op of [
U kunt een oproep ook beantwoorden door alleen de klep te
openen. Als u dat wilt doen, moet u de optie
Oproepinstellingen
>
Actieve flip
Accept
op
].
Aan
Instellingen
instellen.
Een oproep weigeren
Open de klep en druk op om de oproep te weigeren.
In dat geval moet de optie
>
Actieve flip
is het niet mogelijk een oproep te weigeren.
op
Instellingen
zijn ingesteld. Als deze optie
Uit
>
Oproepinstellingen
Iemand bellen
Voer het telefoonnummer in de inactieve stand in
1.
met de toetsen. Druk op als u een fout wilt
corrigeren.
Druk op om het nummer te kiezen OF druk
2.
op [
U kunt het gesprek beëindigen door op te
3.
drukken OF de klep te sluiten OF op de
softkey [
Opties
], selecteer
] te drukken.
Eind
en druk op .
Bellen
Internationaal bellen
Houd ingedrukt totdat het "+"-teken op het
1.
scherm wordt weergegeven.
Voer het landnummer, het netnummer en het
2.
telefoonnummer in.
Voer de bovenstaande procedure uit om de
3.
persoon in kwestie te bellen.
Een tweede gesprek voeren
Deze functie en bijbehorende opties zijn afhankelijk
van uw abonnement.
>
U kunt een tweede gesprek voeren tijdens een actief
gesprek of terwijl een gesprek in de wacht staat.
aan
staat,
10 Functies
Druk tijdens een gesprek op [
1.
selecteer
In wachtstand
Voer het tweede telefoonnummer in OF
2.
Druk op [
selecteer vervolgens een naam in de lijst.
Druk in beide gevallen op om het nummer
te kiezen.
Terwijl u beide gesprekken voert, kunt u op
3.
[
] drukken en opties voor een tweede gesprek
Menu
selecteren. U kunt bijvoorbeeld
kiezen om van gesprek te wisselen (het huidige gesprek
wordt in de wachtstand geplaatst om het wachtende
gesprek op te halen), of
vergadering te starten.
Druk op om het huidige gesprek te beëindigen.
4.
en druk op .
], selecteer
Menu
Multiparty
Telefoonboek
Wisselgesprek voeren
om een telefonische
Een tweede gesprek beantwoorden
Deze functie en bijbehorende opties zijn afhankelijk
van het netwerk en uw abonnement.
Als u de functie
u tijdens een gesprek gewaarschuwd als er een tweede
oproep binnenkomt.
Druk op om het lopende gesprek te beëindigen
1.
(en de tweede oproep te beantwoorden of weigeren,
zoals hierboven is beschreven).
Druk op om de tweede oproep te beantwoorden:
2.
het eerste gesprek wordt automatisch in de wachtstand
geplaatst. Druk vervolgens op [
de gewenste opties (zie hierboven).
Gesprek in wachtstand
instelt, wordt
] en selecteer
Menu
Menu
],
Tekst of nummers invoeren
U kunt verschillende methoden gebruiken voor het
en
invoeren van tekst en nummers, zodat u een naam in
het telefoonboek kunt invoeren, een bericht kunt
verzenden, tekst op het kladblok kunt invoeren of de
naam van een radiozender kunt opslaan.
Invoermethoden
T9®-tekstinvoer met voorspellingsfunctie
Tegic Euro. Pat.
App. 0842463
nodig is voor de letter van een woord. Uw invoer wordt
geanalyseerd, waarna T9
de editor weer te geven. Als er meerdere woorden
beschikbaar zijn voor de gebruikte toetscombinatie,
verschijnt rechts van de regel een pijl-links en pijl-rechts:
druk op / om door de lijst te bladeren en een keuze
te maken uit de door T9
op om het woord samen met een spatie in te voegen.
Meerdere keren drukken (abc/ABC):
Bij deze methode moet u de toetsen meermaals
indrukken om het gewenste teken weer te geven: de
letter "h" is de tweede letter van de toets 4, zodat u twee
T9®-tekstinvoer met voorspellingsfunctie is
een intelligente bewerkingsmodus voor
berichten, inclusief een uitgebreid
woordenboek. U kunt er snel tekst mee
invoeren. Druk eenmaal op elke toets die
®
een woord voorstelt door dit in
®
voorgestelde woorden. Druk
Functies 11
keer hierop moet drukken om "h" in te voeren. In deze
modus is het aantal toetsdrukken gelijk aan de positie
van de gewenste letter.
Cijfers (123)
Deze invoermethode wordt direct in het tekstgebied
uitgevoerd. Als u nummers wilt invoeren, drukt u op
de nummertoetsen: ~
.
Naar een andere modus overschakelen
Schakelen tussen invoermodi
Als u tekst in een editorscherm invoert, drukt
u op om tussen de drie invoermodi te schakelen.
Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters
U drukt in de editor op om tussen hoofdletters en
kleine letters te schakelen.
Invoer van symbolen
Houd in een willekeurige invoermodus ingedrukt
om naar het scherm voor de invoer van symbolen te
gaan. Druk vervolgens op de cijfertoets van het
nummer links naast het symbool dat u wilt invoeren.
Hierna keert u automatisch weer terug naar de
oorspronkelijke invoermodus.
Niet alle symbolen zijn tegelijk op het scherm te zien:
druk op de toetsen / om door de lijst met
symbolen te bladeren.
Telefoonboek
De mobiele telefoon beschikt over twee telefoonboeken
waarin u nummers en tekst (in alfabetische volgorde) kunt
opslaan. Het SIM-telefoonboek bevindt zich op de SIMkaart. Het aantal nummers dat u kunt opslaan is afhankelijk
van de capaciteit van de kaart. Het tweede telefoonboek is ingebouwd in het geheugen van de telefoon. Dit telefoonboek
kan maximaal 300 namen bevatten.
Druk op [
te geven. Met deze opties kunt u onder andere namen
zoeken, nieuwe namen toevoegen
de telefoonboeken controleren,
namen kopiëren
SIM-telefoonboek
Een item in het SIM-telefoonboek is te herkennen aan een
pictogram van een SIM-kaart dat rechts naast de naam in de
lijst wordt weergegeven. Voor de items in dit telefoonboek
worden de naam en het nummer opgeslagen.
Telefoonboek in de telefoon
De items in het telefoonboek van de telefoon worden
aangeduid met een pictogram rechts van elke naam in de lijst.
Dit pictogram wisselt afhankelijk van het nummertype (zie
hieronder). Een item in dit telefoonboek kan de volgende
gegevens bevatten:
• Een naam van maximaal 40 tekens.
• Een nummer van maximaal 21 cijfers (inclusief
de symbolen +, *, # en letters w en p).
] om de opties in
Namen
of
alles verplaatsen
Namenlijst
, de
geheugenstatus
alle namen wissen, alle
.
weer
van
12 Functies
• Een nummertype:
nummer, Nummer kantoor, Nummer thuis
Faxnummer, Nummer semafoon
Als u de record uit het SIM-telefoonboek naar het
telefoonboek van de telefoon kopieert, krijgt het item
automatisch het standaardnummertype toegewezen.
Een naamkaart moet ten minste één naam en één nummer
bevatten. Daarbij zijn maximaal drie verschillende nummers
toegestaan. U kunt de nummertypen dupliceren.
U kunt een naamkaart koppelen aan groepen zoals
Standaard, Familie, Vriend(in), Collega, Gemeenschap
. U kunt de namen, pictogrammen en belsignalen
Privé
van deze groepen desgewenst aanpassen zodat elke
groep duidelijk herkenbaar is.
Standaardnummertype, Mobiel
.
en
Een nieuwe naam toevoegen
Het telefoonboek selecteren
De procedure voor het toevoegen van een nieuwe naam
is afhankelijk van het geselecteerde telefoonboek. Als
u het actieve telefoonboek wilt controleren of instellen,
drukt u op [
en drukt u op . Selecteer vervolgens
en druk op om uw keuze te bevestigen.
Telefoon
Alle wijzigingen en nieuwe items worden toegepast op
het geheugen van het geselecteerde telefoonboek.
Een record toevoegen aan het SIM-telefoonboek
Selecteer
1.
druk op .
Nieuwe toevoegen
Namen
], gaat u naar
in de
Nieuwe opslaan
namenlijst
SIM-kaart
of
en
,
Voer de gewenste naam in (zie "Tekst of nummers
2.
invoeren" pagina 11) en druk op .
Voer het nummer in en druk op om de
3.
record op te slaan.
Een record toevoegen aan het telefoonboek in
de telefoon
Voer de bovenstaande procedure uit (en selecteer
1.
daarbij tevens het nummertype).
Als u de record heeft gemaakt, selecteert u deze en
2.
drukt u tweemaal op om een van de
hieronder beschreven opties te selecteren (zie
"Records in het telefoonboek bewerken"
pagina 14).
De nieuwe record wordt in de groep "Standaard"
geplaatst, maar dit kunt u later opnieuw instellen.
Een naam zoeken
Met deze optie in het menu
samengestelde lijst weergeven van zowel de inhoud van
het SIM-telefoonboek als de inhoud van het
telefoonboek in de telefoon.
Druk op om de lijst te openen en voer vervolgens het
eerste teken in van de naam die u zoekt: druk nogmaals
op . Als het teken dat u heeft ingevoerd wordt
gevonden, gaat u naar de eerste record in de lijst waarin
dat teken voorkomt. Als het teken niet wordt gevonden,
wordt de eerste record in de lijst weergegeven.
Namenlijst
kunt u een
Functies 13
Loading...