Philips CRD200B/51, CRD200W/51 User guide [kz]
Көмектесу үшін әрдайым осындамын
Сұрағыңыз
бар ма? Philips
компаниясына
хабарласыңыз
Сұрағыңыз
бар ма? Philips
компаниясына
хабарласыңыз
Сұрағыңыз
бар ма? Philips
компаниясына
хабарласыңыз
Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз:
www.philips.com/support
CRD200
Қолданушының
нұсқасы
Мазмұндар кестесі
1 Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары 2
2 Телефоныңыз 2
Қорапта не бар 2
Телефонға шолу 3
3 Жұмысты бастау 4
Негізгі станцияны қосу 4
Күн мен уақытты орнату 5
Күту режимі дегеніміз не? 5
4 Дисплей белгішелері 5
5 Қоңыраулар 6
Қоңырау шалу 6
Қоңырауға жауап беру 6
Телефон тұтқасының
шұңғылшасының/дауыс
зорайтқыштың дыбыс деңгейін
реттеу 6
Микрофон дыбысының деңгейін
төмендету 6
Қоңырауды қосу/өшіру 7
Дауыс зорайтқышты қосу/өшіру 7
Қоңырауды ауыстыру 7
10 Ескерту 10
Ескірген өнімді тастау 10
11 Жиі қойылатын сұрақтар 11
Қазақша
6 Қоңырау журналы 7
Қоңырау жазбаларын қарау 8
Қайта қоңырау шалу 8
7 Қайта теру тізімі 8
Қайта қоңырау шалу 8
8 Параметрлер 9
Қоңырау дыбысын орнату 9
Қоңырау дыбысының деңгейін орнату 9
Экран кереғарлығын орнату 9
Теру режимі 9
Қайта қоңырау шалу ұзақтығын таңдау 9
9 Техникалық мәліметтер 10
KK 1
1 Маңызды
қауіпсіздік
нұсқаулары
Абайлаңыз
•
Желідегі кернеу EN 60950 стандартында
анықталғандай TNV-3 (Электробайланыс желісіндегі
кернеу) ретінде жүйеленген.
Зақымды немесе ақаулықты болдырмау
үшін:
Ескерту
Әрдайым өніммен бірге ұсынылған кабельдерді
•
пайдаланыңыз.
• Кішкентай металл заттардың өніммен жанасуына
жол бермеңіз. Ол дыбыс сапасын нашарлатуы және
өнімді зақымдауы мүмкін.
• Металл заттар телефон тұтқасына жақын немесе
оның үстінде орналасса, олар шоғырланып қалуы
мүмкін.
• Жарылыс қаупі бар ортада өнімді қолданбаңыз.
• Телефон тұтқасын, негізгі станцияны немесе
зарядтағышты ашпаңыз, себебі тым жоғары кернеуге
тап болыңыз мүмкін.
• Өнімге сұйықтықтың енуіне жол бермеңіз.
• Құрамында спирт, аммиак, бензин немесе абразивті
заттары бар тазартқыш құралдарды қолданбаңыз,
құрылғыны зақымдауы мүмкін.
• Телефонды жылыту жабдығы немесе тікелей күн
сәулесі сияқты қатты ыстық жерде пайдаланбаңыз.
• Телефоныңызды құлатып алмаңыз немесе өзге
заттардың оның үстіне құлап кетуіне жол беріңіз.
• Жақын жердегі белсенді ұялы телефондар кедергі
келтіруі мүмкін.
Жұмыс істеу және сақтау температурасы
туралы
• Температурасы 0°C пен 40°C
аралығында болатын (ылғалдылығы 90%дан аспайтын) бөлмеде пайдаланыңыз.
• Температурасы -20°C пен +45°C
аралығында болатын (ылғалдылығы 95%дан аспайтын) бөлмеде сақтаңыз.
2 Телефоныңыз
Сатып алынған зат құтты болсын және Philips
өнімдері орталығына қош келдіңіз!
Philips ұсынатын қолдауды толық пайдалану
үшін өніміңізді www.philips.com/welcome
торабында тіркеңіз.
Қорапта не бар
Тірек орны
Телефон тұтқасы
Желі сымы
Тұтқаның бұрамалы сымы
2 KK
Кепілдік
i
Пайдаланушы нұсқаулығы
Телефонға шолу
q
p
o
n
m
l
k
j
a
• Мәзір бойымен жоғары жылжу.
• Солға жылжыту.
b MEНЮ/OK
• Басты мәзірге кіру.
• Таңдауды растау.
c
• Өңдеу кезінде санды жою.
• Мәзірден шығу.
d
• Қоңырау кезінде динамиктің/
құлақаспаптың дыбыс деңгейін
реттеу.
• Күту режимінде қоңырау үнінің
дыбыс деңгейін реттеу.
e
Қоңырау үнін өшірулі күйге орнату.
f
Қоңырау кезінде микрофон дыбысын
қосу немесе өшіру.
g ПОВТОР/
• Жергілікті қоңырауды шалу кезінде
үзіліс енгізу.
• Күту режимінде соңғы шығыс
қоңырауына қатынау.
h R
Қайта қоңырау шалу пернесі (бұл
мүмкіндік желіге байланысты).
i
• Телефон дауыс зорайтқышын қосу/
өшіру.
a
b
c
d
e
f
g
h
• Дауыс зорайтқыш арқылы қоңырау
шалу және қоңырауларды қабылдау.
j Микрофон
k *
Импульстік режим кезінде уақытша үнді
орнату.
l
Күту режимінде СКД экранындағы
контраст деңгейін орнату.
m
Күту режимінде қоңырау үнін орнату.
n Дауыс зорайтқыш
o
Ол кіріс қоңырауы журналын көрсетеді.
p
Ол шығыс қоңырауы журналын көрсетеді.
q
• Мәзір бойымен төмен жылжу.
• Оңға жылжыту.
Қазақша
KK 3