Philips CRD01 User Manual [it]
Easy Advertiser
Manuale di istruzioni
INDICE
Controllare Il Contenuto Della Confezione ............................................................................................................. 1
Introduzione ........................................................................................................................................................... 2
Sintesi Delle Specifiche ........................................................................................................................................... 3
Norme Di Sicurezza E Informazioni Utili ................................................................................................................. 4
istruzioni sulla Sicurezza ..................................................................................................................................... 4
AVVERTENZE E AVVISI ........................................................................................................................................ 4
Installazione ............................................................................................................................................................ 5
Installazione Meccanica ..................................................................................................................................... 5
Impostazioni Del Monitor Obbligatorie .............................................................................................................. 9
Installazione Di Easy Advertiser Virgin ............................................................................................................. 11
Seleziona lingua ........................................................................................................................................... 11
Imposta formato ora .................................................................................................................................... 11
Imposta ora corrente ................................................................................................................................... 11
Riepilogo impostazioni ................................................................................................................................. 12
Installazione Di Easy Advertiser Publisher ........................................................................................................ 13
Operazioni preliminari per l’installazione su PC mediante CDROM ..................................................................... 14
Verifica del sistema PC ..................................................................................................................................... 14
.NET Framework versione 2.0 scaricare e installare ........................................................................................ 16
Easy Advertiser Publisher (Applicazione PC) ........................................................................................................ 17
Requisiti Di Sistema .......................................................................................................................................... 17
Introduzione ..................................................................................................................................................... 18
Guida introduttiva ............................................................................................................................................ 19
Utilizzo Di Easy Advertiser Publisher ................................................................................................................ 20
Programmazione .......................................................................................................................................... 20
Importazione Di media ................................................................................................................................ 21
Rotazione Immagini ..................................................................................................................................... 22
Funzioni Di Base Di Programmazione .......................................................................................................... 23
Funzioni Avanzate Di Programmazione ....................................................................................................... 24
Esportazione su dispositivo USB .................................................................................................................. 25
Aggiornamento Di Easy Advertiser Publisher ................................................................................................... 25
Applicazione Monitor ........................................................................................................................................... 26
Riproduzione presentazionI ............................................................................................................................. 26
modalitÀ di riproduzione continua .............................................................................................................. 26
modalitÀ di riproduzione Programmata ...................................................................................................... 27
Utilizzo Del Telecomando ............................................................................................................................ 28
Gestione Della presentazione ...................................................................................................................... 29
Attivazione Visualizzazione Manuale ........................................................................................................... 30
impostazioni del Menu Digitale ........................................................................................................................ 31
Programmazione 24 ore .............................................................................................................................. 31
Impostazioni................................................................................................................................................. 31
Aggiornamento del Firmware .......................................................................................................................... 33
Utilizzo Ottimale Di Easy Advertiser ..................................................................................................................... 34
Utilizzo Di Presentazioni Microsoft PowerPoint Come input ........................................................................... 34
Importazione Di Immagini In PowerPoint .................................................................................................... 35
Utilizzo Di Immagini Da Fotocamera Digitale Come Input ............................................................................... 36
Creazione E Utilizzo Di Filmati MPEG2 Come Input ......................................................................................... 36
Software Open Source .......................................................................................................................................... 36
Imformazioni Ambientali ...................................................................................................................................... 37
Easy Advertiser (CRD01/00) Italiano
Descrizione
Quantità
Smart card Easy Advertiser
1 Chiavetta dati USB da 1 GB
1 Cavo HDMI
1 Rivestimento scheda Easy Advertiser
1 Adattatore di alimentazione (100-240 V/50-60 Hz)
1 Cavo di alimentazione per il Regno Unito
1 Cavo di alimentazione per l´Europa continentale
1 Staffa meccanica per l´adattatore di alimentazione
1
Lacci "purse lock" (per la gestione dei cavi)
1
Viti 2 Pan-M4x6 Torx
2 Pan-M4x10 Torx
2 Pan-M4x10 a croce
CD-ROM Easy Advertiser Publisher
1
Guida di avvio rapido
1 Scheda della garanzia
1
CONTROLLARE I L CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
La confezione del prodotto comprende:
Versione 18 | 22 dicembre 2008 Pagina 1
Italiano Easy Advertiser (CRD01/00)
INTRODU ZIONE
Easy Advertiser è una smart card indipendente con funzione di lettore multimediale che funge da plugin per
l´ottimizzazione della funzione media player dei monitor Philips Professional dotati di slot per smart card.
Può diventare uno strumento autonomo di diffusione di pubblicità semplice e intuitivo, a cui fare ricorso in
caso di necessità per trasmettere i propri contenuti multimediali. Soprattutto quando si tratta di contenuti
video in formato MPEG2, foto in formato JPEG e/o diapositive PowerPoint, che possono essere importati
utilizzando Easy Advertiser Publisher (applicazione PC).
L´applicazione dispone di una funzione di programmazione a 24 ore, che consente di suddividere i contenuti in
diverse fasce orarie, garantendo la possibilità di associare determinati contenuti a segmenti di utenti ben
definiti, in orari prestabiliti. Se si seleziona la relativa opzione sul display dell´interfaccia utente di Easy
Advertiser, è inoltre possibile impostare la riproduzione continua del contenuto multimediale ogni 24 ore.
Gestire il materiale da visualizzare è semplice. Con Easy Advertiser Publisher (applicazione PC), è possibile
importare contenuti direttamente dal PC e/o da altre unità di memoria, per poi procedere alla
programmazione del contenuto.
Una volta terminata l´operazione, è possibile esportare i contenuti programmati sulla chiavetta dati USB in
dotazione o sulla propria chiavetta personale. A questo punto, è possibile inserire la chiavetta dati USB con i
contenuti programmati direttamente nel connettore USB del lettore Easy Advertiser e procedere alla
visualizzazione della programmazione.
Pagina 2 Versione 18 | 22 dicembre 2008
Easy Advertiser (CRD01/00) Italiano
N° modello
CRD01 / 00
Consumo
Massimo: 15 W (1,25 A a 12 Vcc)
Regime adattatore
CA in ingresso: 90 Vca-264 Vca, 50/60 Hz
CC in uscita: 12 V; 1,7 A (valore massimo)
Temperatura di esercizio
da 5 a 40°C
Formati di riproduzione
JPEG
Video MPEG2 (alta definizione e definizione standard con MPEG-1 Layer
1/2/3 LSF o stream audio AC3)
Interfaccia utente - lingue
disponibili
Inglese
Francese
Tedesco
Spagnolo
Italiano
Ingressi/uscite
USB 2.0
Uscita HDMI 1.1
Ingresso CC
Modelli monitor compatibili
BDL4231C/00
BDL4231CS/00 Silver
BDL3231C/00
SINTESI DELLE SPECIFICHE
Versione 18 | 22 dicembre 2008 Pagina 3
Italiano Easy Advertiser (CRD01/00)
NORME DI SICUREZZA E INFORMAZIONI UTILI
ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA
1. Evitare che il cavo di alimentazione venga calpestato o stretto eccessivamente in corrispondenza delle
spine di alimentazione, degli innesti e dell´estremità vicina alla smart card Easy Advertiser.
2. Utilizzare la smart card Easy Advertiser come indicato dal produttore.
3. Scollegare l´apparecchio in caso di temporali o qualora inutilizzato per un periodo prolungato.
4. Per l´assistenza, rivolgersi a personale qualificato. È necessario effettuare interventi di manutenzione in
caso di guasti quali ad esempio danni al cavo di alimentazione o alla presa, contatto con liquidi o con corpi
esterni in caduta sopra il dispositivo, esposizione a pioggia e umidità, funzionamento anomalo o caduta
del dispositivo.
AVVERTENZE E AVVISI
AVVERTENZE
Non sovraccaricare prese o prolunghe per evitare il rischio di incendi e scosse elettriche.
Utilizzare innesti che non possano essere agitati per evitare il rischio di surriscaldamento o incendio in
caso di collegamento errato alla presa.
Non utilizzare cavi scoperti per evitare il rischio di incendi e scosse elettriche.
Evitare di esporre il prodotto alla luce diretta del sole e a calore eccessivo per scongiurare il rischio di
incendi.
Non inserire alcun tipo di oggetto all´interno del dispositivo ed evitare di appoggiarvi sopra eventuali
carichi pesanti.
AVVISI
Evitare di far aderire il dispositivo a prese di alimentazione o innesti per scongiurare il rischio di
incendi.
Non raccogliere una presa di alimentazione con le mani bagnate per evitare il rischio di scosse
elettriche.
Tenersi a debita distanza dal monitor per non danneggiare la propria funzionalità visiva: se si sta
troppo vicini al monitor, la vista potrebbe deteriorare.
Se il prodotto rimane inutilizzato per periodi prolungati, scollegare il cavo di alimentazione per evitare
il rischio di incendi e scosse elettriche.
Evitare di lasciar cadere il prodotto. Se il prodotto si rompe, scollegare il cavo di alimentazione e
contattare un centro di assistenza.
Non danneggiare il cavo di alimentazione per evitare il rischio di incendi e scosse elettriche.
Pagina 4 Versione 18 | 22 dicembre 2008
Easy Advertiser (CRD01/00) Italiano
INSTALLA ZIONE
INSTALLAZIONE MECCANICA
1. La presente scheda è soggetta ad elettricità statica. Si prega dunque di non toccare i componenti durante
l´installazione.
2. Prima di rimuovere il dispositivo dalla confezione pluriball, si consiglia di predisporre un ambiente di
lavoro antistatico.
3. In alternativa, per scaricare eventuale elettricità statica a terra, toccare un oggetto metallico quale ad
esempio una tubatura dell´acqua o del sistema di riscaldamento centrale.
4. Aprire la confezione ed estrarne il contenuto.
5. Rimuovere la smart card Easy Advertiser dalla busta pluriball.
6. Inserire la smart card Easy Advertiser nell´apposito slot.
a. L´apertura dello slot per la smart card Easy Advertiser si trova sul retro dello schermo.
b. Svitare il rivestimento dello slot per la smart card, rimuovendolo dal monitor. Mettere da parte le
due viti, per riutilizzarle in un secondo momento. (NOTA: è possibile sostituire il rivestimento
originale dello slot della smart card con il nuovo rivestimento incluso nella confezione.)
Versione 18 | 22 dicembre 2008 Pagina 5
Italiano Easy Advertiser (CRD01/00)
c. Far scorrere delicatamente la smart card Easy Advertiser all´interno dell´apposito slot,
spingendola verso l´alto. Proseguire l´operazione fino a che la smart card Easy Advertiser non sia
ben salda all´interno dello slot.
d. Sostituire il rivestimento originale dello slot della smart card Easy Advertiser con il nuovo
rivestimento della smart card incluso nella confezione. Far scorrere il rivestimento sulla smart
card Easy Advertiser e fissarlo utilizzando le apposite viti. Fare ricorso alle viti messe da parte in
precedenza. (Collegare o rimuovere il dispositivo USB senza aver fissato il rivestimento della
scheda, può causare l´espulsione della scheda dal monitor e potenziali danni all´unità.)
7. Collegare i cavi:
a. Collegare il cavo HDMI allo slot HDMI situato in basso a destra rispetto alla smart card Easy
Advertiser.
Pagina 6 Versione 18 | 22 dicembre 2008
Easy Advertiser (CRD01/00) Italiano
b. Collegare l´altra estremità del cavo HDMI utilizzando esclusivamente lo slot per il cavo HDMI 1 del
monitor. Lo slot HDMI 2 non deve essere utilizzato. (Non utilizzare l'ingresso Component Video 1.
Con la smart card Easy Advertiser, l'ingresso Component Video 1 viene disabilitato.)
c. Collegare il cavo di alimentazione allo slot corrispondente situato in alto a destra rispetto alla
smart card Easy Advertiser.
d. Collegare il cavo di alimentazione e attivare la smart card Easy Advertiser.
8. Montaggio della staffa per il cavo di alimentazione
a. Montare la staffa per il cavo di alimentazione come mostrato, utilizzando le viti in dotazione (2
Pan-M4x10 a croce/Torx).
Versione 18 | 22 dicembre 2008 Pagina 7
Italiano Easy Advertiser (CRD01/00)
b. Posizionare l´adattatore di alimentazione nella staffa come indicato in figura.
9. Accensione:
a. Collegare il cavo di alimentazione e accendere il monitor.
b. L´avviamento a freddo (accensione) della smart card Easy Advertiser può richiedere alcuni minuti.
Si prega di attendere.
c. Una volta avviata la smart card Easy Advertiser e acceso il monitor, è possibile iniziare la
configurazione del monitor e delle impostazioni della smart card Easy Advertiser.
Pagina 8 Versione 18 | 22 dicembre 2008
Easy Advertiser (CRD01/00) Italiano
a. Premere il tasto MENU DISPLAY sul telecomando.
b. Selezionare CONFIGURAZIONE.
c. Selezionare CONTROLLO.
d. Modificare i valori di configurazione ESP, impostandoli su
OFF.
a. Premere il tasto MENU DISPLAY sul telecomando.
b. Selezionare CONFIGURAZIONE.
c. Selezionare FUNZIONI.
d. Modificare i valori di configurazione SPOSTAMENTO PIXEL,
impostandoli su NO.
a. Premere il tasto MENU DISPLAY sul telecomando.
b. Selezionare COMUNICAZIONE.
c. Modificare i valori di configurazione SMARTPORT,
impostandoli su SP-SPI.
d. Selezionare MEMORIZZA.
e. Per salvare le impostazioni, premere il tasto DESTRA.
IMPOSTAZIONI DEL MONITOR OBBLIGATORIE
1. Impostare la comunicazione SMARTPORT sul valore SP-SPI utilizzando la seguente procedura:
2. Configurare le impostazioni di alimentazione ESP su OFF utilizzando la seguente procedura:
3. Impostare la funzione SPOSTAMENTO PIXEL su NO utilizzando la seguente procedura:
Versione 18 | 22 dicembre 2008 Pagina 9
Loading...