Jesteśmy do Twoich usług
Masz pytanie?
Skontaktuj się z
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:
www.philips.com/support
CEM2200
Instrukcja obsługi
Spis treści
1 Bezpieczeństwo 2
2 Samochodowy zestaw audio 3
Wprowadzenie 3
Zawartość opakowania 3
Opis urządzenia 4
3 Instalacja samochod owego
zestawu audio 6
Podłączanie przewodów 7
Montaż na desce rozdzielczej 8
Mocowanie panelu przedniego 9
4 Czynności wstępne 10
Pierwsze użycie 10
Ustawianie formatu godziny 10
Ustawianie zegara 11
Włączanie 11
Przełączanie strefy słuchania muzyki 11
Wyciszanie dźwięku przycisków 11
5 Słuchanie radia FM 12
Dostrajanie stacji radiowej 12
Zapisywanie stacji radiowych w pamięci 12
Dostrajanie zaprogramowanej stacji
radiowej 13
Odtwarzanie z użyciem funkcji RDS 13
9 Regulacja dźwięku 18
10 Dostoso wywanie ustawień
systemowych 19
11 Inne 20
Resetowanie 20
Wymiana bezpiecznika 20
12 Informacje o produkcie 21
13 Rozwiązywanie problemów 21
14 Powiadomienia 22
Zgodność 22
Ochrona środowiska 22
Informacje o znakach towarowych 23
Prawa autorskie 23
Polski
6 Odtwarzanie z nośnika 15
Odtwarzanie płyty 15
Odtwarzanie z urządzenia pamięci
masowej USB 15
7 Odtwarzanie dźwięku z
odtwarzacza zewnętrznego 17
8 Ładowanie urządzenia USB 17
1
PL
1 Bezpieczeństwo
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia
należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych
na skutek postępowania niezgodnego
z instrukcjami.
• Urządzenie zostało zaprojektowane do
działania tylko z uziemieniem ujemnym
12 V DC.
• Aby zapewnić bezpieczne prowadzenie
pojazdu, głośność należy ustawić na
bezpiecznym i komfortowym dla słuchu
poziomie.
• Nieprawidłowe bezpieczniki mogą
być przyczyną uszkodzenia lub pożaru.
W przypadku konieczności wymiany
bezpiecznika skontaktuj się ze specjalistą.
• Aby zapewnić bezpieczeństwo podczas
instalacji, stosuj wyłącznie dołączony
osprzęt montażowy.
• Aby uniknąć zwarć, chroń urządzenie przed
deszczem i wodą.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów w
otwory wentylacyjne lub inne otwory
urządzenia.
• Czyść urządzenie i ramę miękką, wilgotną
ściereczką. Do czyszczenia urządzenia
nie używaj substancji takich jak alkohol,
środki chemiczne czy inne domowe środki
czyszczące.
• Do urządzenia nigdy nie wkładaj
przedmiotów innych niż płyty.
• Nigdy nie należy używać rozpuszczalników
(np. benzenu), rozcieńczalników,
popularnych środków czyszczących ani
środków antystatycznych w aerozolu
przeznaczonych do płyt.
• Otwarcie obudowy grozi narażeniem
użytkownika na działanie widzialnego oraz
niewidzialnego promieniowania laserowego.
Unikaj bezpośredniego kontaktu z wiązką
promieni laserowych.
Uwaga
Obsługa urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją
•
obsługi grozi narażeniem użytkownika na działanie
niebezpiecznego promieniowania laserowego lub inne
niebezpieczne sytuacje.
• Nie narażaj urządzenia na kontakt z kapiącą
lub pryskającą wodą.
• Nie wolno stawiać na urządzeniu
potencjalnie niebezpiecznych przedmiotów
(np. naczyń wypełnionych płynami,
płonących świec).
2 PL
2 Samochodowy
df
zestaw audio
Gratulujemy zakupu i witamy wśród
klientów rmy Philips! Aby uzyskać pełny
dostęp do obsługi świadczonej przez rmę
Philips, zarejestruj produkt na stronie
www.philips.com/welcome.
Wprowadzenie
Samochodowy zestaw audio umożliwia
słuchanie
• radia FM lub AM (MW),
• dźwięku z płyty CD lub MP3,
• dźwięku z urządzenia pamięci masowej
USB,
• dźwięku z odtwarzacza zewnętrznego.
Odtwarzane nośniki:
• Płyta
• Audio CD, MP3-CD, WMA-CD
• CD-R, CD-RW
• Urządzenie pamięci masowej USB
• Zgodność: USB 2.0, USB 1.1
• Obsługiwana klasa: klasa pamięci
masowej MSC
• Maksymalna pojemność: 32 GB
• Pliki
• System plików: FAT16, FAT32
• Maksymalna liczba folderów: 99
• Maksymalna liczba utworów/plików:
999
• Maksymalna liczba poziomów
katalogów: 8
• Pliki .mp3
Częstotliwości próbkowania: 32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz
Przepływność: 8–320 kb/s i zmienna
• Pliki .wma
Wersje: V4, V7, V8, V9 (L1 i L2)
Częstotliwości próbkowania: 44,1 kHz,
48 kHz
Przepływność: 64–192 kb/s i zmienna
• Znacznik ID3, wersja 2.0 lub nowsza
• Nieobsługiwane pliki:
Pliki AAC, WAV i PCM
Pliki WMA zabezpieczone przed
kopiowaniem (DRM) (.wav, .m4a, .m4p,
.mp4 i .aac)
Pliki WMA w formacie bezstratnym
Zawartość opakowania
Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego
zawartość:
abc
e
a Jednostka centralna (z kieszenią)
b Etui (z dołączonym do zestawu panelem
przednim)
c Ramka dekoracyjna
d 2 narzędzia do demontażu
e Gumowa poduszka
f 1 śruba
g Instrukcja obsługi
g
Polski
3
PL
Opis urządzenia
a
• Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć funkcję
DBB (dynamiczne wzmocnienie basów).
b
• Odblokowanie panelu przedniego.
4 PL
c
• Naciśnij, aby powrócić do
poprzedniego menu.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby przejść do
menu systemowego.
d
• Naciśnij, aby włączyć zestaw.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby wyłączyć
zestaw.
• Naciśnij, aby wyciszyć głośniki lub
przywrócić dźwięk.
• Naciśnij, aby zatwierdzić wybór opcji.
• Obracaj, aby przełączać między
opcjami menu.
• Regulacja poziomu głośności przez
obracanie pokrętła.
e
• W przypadku utworów w formacie
.wma i .mp3 naciśnij, aby wybrać
poprzedni folder.
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
pasmo tunera.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby potwierdzić
wybór stref słuchania muzyki.
f
• Wysuwanie płyty z kieszeni na płytę.
g
• Podłączanie urządzenia pamięci
masowej USB.
h
• Podłączanie do wyjścia sygnału audio
(zwykle gniazda słuchawkowego)
urządzenia zewnętrznego.
i
• Zatrzymywanie, wstrzymywanie lub
wznawianie odtwarzania utworów.
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
stację nr 6.
• W trybie radia naciśnij i przytrzymaj,
aby zapisać bieżącą stację radiową w
kanale nr 6.
j
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
stację nr 5.
• W trybie radia naciśnij i przytrzymaj,
aby zapisać bieżącą stację radiową w
kanale nr 5.
k
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
stację nr 4.
• W trybie radia naciśnij i przytrzymaj,
aby zapisać bieżącą stację radiową w
kanale nr 4.
• W przypadku utworów w formacie
.wma i .mp3 naciskaj kilkakrotnie, aby
wybrać tryb odtwarzania: losowe
odtwarzanie wszystkich utworów
([SHU ALL]), losowe odtwarzanie
utworów z bieżącego folderu ([SHU
FLD] lub odtwarzanie wszystkich
utworów z urządzenia pamięci
masowej w kolejności ([SHU OFF]).
l
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
stację nr 3.
• W trybie radia naciśnij i przytrzymaj,
aby zapisać bieżącą stację radiową w
kanale nr 3.
• W przypadku utworów w formacie
.wma i .mp3 naciskaj kilkakrotnie, aby
wybrać tryb powtarzania: powtarzanie
bieżącego utworu ([REP ONE]),
powtarzanie wszystkich utworów z
bieżącego folderu ([RPT FLD]) lub
powtarzanie wszystkich utworów z
urządzenia pamięci masowej ([RPT
ALL]).
m
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
stację nr 2.
• W trybie radia naciśnij i przytrzymaj,
aby zapisać bieżącą stację radiową w
kanale nr 2.
• W przypadku utworów w formacie
.wma i .mp3 naciśnij, aby przejść do
listy folderów.
n
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
stację nr 1.
• W trybie radia naciśnij i przytrzymaj,
aby zapisać bieżącą stację radiową w
kanale nr 1.
• W przypadku utworów w formacie
.wma i .mp3 naciśnij, aby przejść do
listy utworów.
Polski
5
PL
o /
• Naciśnij kilkakrotnie, aby wyświetlić
dostępne informacje na temat
bieżącego utworu.
• Naciśnij kilkakrotnie, aby wyświetlić
dostępne informacje RDS.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby wyświetlić
ustawienie zegara.
p
/
• Naciskanie powoduje wybieranie
kolejnych źródeł.
• W trybie radia naciśnij i przytrzymaj,
aby włączyć automatyczne
wyszukiwanie stacji radiowych.
q
• W przypadku utworów w formacie
.wma i .mp3 naciśnij, aby wybrać
następny folder.
• W trybie radia naciśnij, aby wybrać
pasmo tunera.
r
• Naciśnij kilkakrotnie, aby wybrać
zaprogramowaną korekcję dźwięku.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby
skongurować tony niskie, tony
wysokie, balans i tłumik.
s
• Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć
funkcję MAX Sound.
t
/
• Dostrajanie stacji radiowej.
• Naciśnij, aby przejść do poprzedniego
lub następnego utworu.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby rozpocząć
przewijanie utworu do tyłu lub szybkie
wyszukiwanie do przodu.
u
• Naciśnij, aby zresetować zestaw i
przywrócić ustawienia fabryczne.
v Szczelina na płytę
3 Instalacja
samochod owego
zestawu audio
Uwaga
Z elementów sterujących należy korzystać wyłącznie w
•
sposób wskazany w niniejszej instrukcji obsługi.
Instrukcje z tego rozdziału zawsze wykonuj w
podanej tu kolejności.
Niniejsze instrukcje dotyczą typowej instalacji.
W przypadku szczególnych uwarunkowań
pojazdu należy dokonać odpowiednich zmian.
W przypadku pytań dotyczących zestawów
instalacyjnych należy skontaktować się z
lokalnym dystrybutorem.
Uwaga
Zestaw został zaprojektowany do działania tylko z
•
uziemieniem ujemnym 12 V DC.
• Zestaw należy zawsze instalować w desce rozdzielczej
samochodu. Inne miejsca mogą być niebezpieczne,
ponieważ tył zestawu nagrzewa się podczas użycia.
• Aby uniknąć zwarcia, przed podłączeniem należy wyłączyć
zapłon.
• Żółty i czerwony przewód zasilania muszą zostać
podłączone dopiero po podłączeniu innych przewodów.
• Wszystkie luźne przewody należy zaizolować taśmą izolacyjną.
• Sprawdź, czy przewody nie zostały uchwycone pod
śrubami lub poruszającymi się częściami (np. szynami foteli).
• Sprawdź, czy wszystkie przewody uziemienia są
doprowadzone do wspólnego punktu uziemienia.
• Aby zapewnić bezpieczeństwo podczas instalacji, stosuj
wyłącznie dołączony osprzęt montażowy.
• Nieprawidłowe bezpieczniki mogą być przyczyną
uszkodzenia lub pożaru. W przypadku konieczności
wymiany bezpiecznika skontaktuj się ze specjalistą.
• W przypadku podłączania innych urządzeń do tego
zestawu wartość znamionowa samochodowego układu
elektrycznego powinna być wyższa niż łączna wartość
bezpieczników wszystkich podłączonych urządzeń.
• Nie wolno podłączać przewodów głośników do
metalowej karoserii ani do podwozia samochodu.
• Nie wolno łączyć ze sobą przewodów głośnikowych z
kolorowymi paskami.
6 PL
Loading...