Compact Disc Changer
CDC775
Untitled-19 6/15/00, 1:34 PM1
1
3139 116 17401
56
Nederlands
Inleiding ..........................................................56
In Gebruik Nemen ..................................56 - 57
Overzicht Bedieningsfuncties..............58 - 60
Afspelen....................................................61 - 65
Programmeren ................................................65
Edit ......................................................66 - 67
Aanvullende Informatie ........................67 - 68
Foutzoeklijst ....................................................68
Dank u voor het kiezen van de Philips CDC 775
Compact Disc-Wisselaar.
Als Compact Disc-wisselaar van de kwalitatief
hoogstaande Philips 700 serie geluidsapparatuur
combineert de CDC 775 superieure weergavekwaliteit
met een hoge mate van gebruiksgemak door ondermeer
de volgende mogelijkheden:
– afspelen van CD-RW-cd’s mogelijk;
– wisselen van cd's tijdens het afspelen;
– snelle toegankelijkheid tot een cd door middel van
QUICK PLAY;
– vastleggen van 40 nummers van verschillende cd's in
elke gewenste volgorde in het geheugen van de
wisselaar;
– vastleggen van gewenste opnametijd en speelduur in
de EDIT-stand.
Netspanningsinstelling
• Kijk of het typeplaatje achter op de wisselaar de
juiste netspanning vermeldt.
• Is dit niet het geval, neem dan contact op met uw
handelaar of onze service-organisatie.
Plaatsen Van De Compact DiscWisselaar
Vrijstaand
• Zet de wisselaar altijd horizontaal op een vlakke,
harde ondergrond.
• Laat boven de wisselaar ten minste 3 cm vrij voor een
goede warmteafvoer.
In een audio-rack
• Plaats de wisselaar waar u dat wenst.
Gestapeld met andere apparaten
• Plaats de wisselaar bij voorkeur onderaan of bovenop.
• Zet de wisselaar niet bovenop een versterker met een
groot uitgangsvermogen; zo'n versterker geeft te veel
warmte af.
INHOUDSOPGAVE INLEIDING IN GEBRUIK NEMEN
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 56
RECEIVER
CASSETTE DECK
CD-WISSELAAR
57
Nederlands
Aansluitingen
1 Digital Out
Deze uitgang levert een digitaal signaal en mag
daarom enkel aangesloten worden op een ingang die
geschikt is voor dit signaal. Gebruik hier een kabel
met aan elk uiteinde een cinch-stekker.
Sluit deze uitgang nooit aan op een niet-digitale
ingang van een versterker zoals AUX, CD, TAPE,
PHONO enzovoort!.
2 Analog Out
Voor de aansluitkabel van de versterker.
• Sluit een rode stekker aan op de bus ‘R’ en de ander
stekker op de bus ‘L’.
• Sluit de twee andere stekkers aan op de
overeenkomstige bussen van de ingang CD of AUX
van uw versterker.
U kunt ook de aansluiting TUNER of TAPE IN
gebruiken, maar nooit de ingang PHONO!
Aansluiten Van Een Hoofdtelefoon
• Sluit een hoofdtelefoon met een
steker van 6,3 mm aan op de PHONES-uitgang .
• De geluidssterkte regelt u met LEVEL .
Opmerking:
–
De volumetoets op de afstandsbediening mag niet op
minimum staan.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 57
COAXIAL
RL
ANALOG
DIGITAL
OUTPUT
OUT
21
1 POWER-ON/OFF
In- en uitschakelen.
2 EDIT
Activeren van de EDIT-functie bij het maken van een
bandopname.
3 PROGRAM
Openen van het geheugen bij het vastleggen van
een programma.
4 TIME
Kiezen van informatie op het display.
5 SCAN
Automatisch afspelen van het begin van ieder
nummer.
6 REPEAT
Herhalen van het afspelen.
7 FADER
'Aan- en uitlopen' tijdens het afspelen.
PEAK SEARCH
Zoeken van de luidste passage (peak) op een cd of
in een programma, bij het maken van een
bandopname.
8 Display
Informeert u over het functioneren van de wisselaar.
9 I(nfra) R(ed) SENSOR
Ontvangt de signalen van de afstandsbediening.
0 SHUFFLE
Afspelen in een willekeurige volgorde.
! PAUSE ;
Onderbreken van het afspelen.
@ S T
– Kiezen van een ander nummer tijdens het afspelen.
– Kiezen van een nummer om het afspelen mee te
beginnen.
– Kiezen van nummers tijdens het programmeren.
– Snel opzoeken van een passage tijdens het
afspelen.
– Kiezen van de opnamestand bij de EDIT-functie.
– Kiezen van de opnametijd bij de EDIT-functie.
.# STOP 9
– Stoppen van het afspelen.
– Wissen van een programma, Peak Search of Edit.
$ PLAY 2
– Starten van het afspelen.
– Teruggaan naar het begin van een nummer.
% CD DIRECT PLAY
– Kiezen van een andere cd tijdens het afspelen.
– Kiezen van een cd om het afspelen mee te
beginnen.
– Kiezen van cd's bij het programmeren, Peak Search
of Edit.
^ OPEN/CLOSE
Openen en sluiten van het cd-vak.
& CD-CARROUSEL-LADE
* LEVEL
Regelen van de geluidssterkte bij het luisteren via
een hoofdtelefoon.
( PHONES
Aansluiting voor een hoofdtelefoon.
) QUICK PLAY
Direct afspelen van een bepaalde cd.
¡ LOAD
Laten draaien van de draaitafel in het cd-vak bij het
inleggen van de cd's.
58
Nederlands
OVERZICHT BEDIENINGSFUNCTIES
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 58
1234567 8 0!@#$%9
CDC 775 • COMPACT DISC CAROUSEL CHANGER
POWER ON/OFF
PROG
EDIT
DIGITAL OUTPUT
PHONES
LEVEL
MAX
MIN
CD TEXT
SCAN
REPEAT
SCROLL
FADE/
TIME
P-SEARCH
TRACK PEAK TOT REM TRACK TIME
54
13
2
PROGRAM
SHUFFLE
CD REWRITABLE COMPATIBLE
PAUSE
REPEAT DISC
1
PREV
NEXT STOP PLAY
IR SENSOR
MULTI DISC CHANGER
PAUSE
SHUFFLE
DISC SELECT
1
2345
CD DIRECT PLAY
OPEN / CLOSE
^&*(
TRACK PEAK TOT REM TRACK TIME
54
13
2
PROGRAM
1
SHUFFLE
PAUSE
REPEAT DISC
IR SENSOR
LEVELPHONES
¡)
Afstandsbediening
1 PAUSE ;
Onderbreken van het afspelen.
2 SCAN
Automatisch afspelen van het begin van ieder
nummer.
3 PROG.
Openen van het geheugen bij het vastleggen van
een programma.
4 DISC
– Kiezen van een andere cd tijdens het afspelen.
– Kiezen van een cd om het afspelen mee te
beginnen.
– Kiezen van cd's bij het programmeren, Peak Search
of Edit.
5 TRAY OPEN
Openen en sluiten van het cd-vak.
6 SHUFFLE
Afspelen in een willekeurige volgorde.
7 CIJFERTOETSEN 1-0
– Kiezen van een ander nummer.
– Kiezen van een nummer om het afspelen mee te
beginnen.
– Kiezen van nummers bij het samenstellen van een
programma.
8 REPEAT
Herhalen van het afspelen.
9 – VOLUME +
Instellen van het geluidsniveau wanneer de
wisselaar via de uitgang ANALOG of DIGITAL OUT
aangesloten is op een versterker of hifi-systeem
zonder eigen afstandsbediening. Tevens voor het
instellen van het geluidsniveau voor de
hoofdtelefoon.
10 í PREV. / NEXT ë
– Kiezen van een ander nummer tijdens het afspelen.
– Kiezen van een nummer om het afspelen mee te
beginnen.
– Kiezen van nummers tijdens het programmeren.
– Snel opzoeken van een passage tijdens het
afspelen.
– Kiezen van de opnamestand bij de EDIT-functie.
– Kiezen van de opnametijd bij de EDIT-functie.
11 STOP 9
– Stoppen van het afspelen.
– Wissen van een programma, Peak Search of Edit.
12 PLAY 2
– Starten van het afspelen.
– Teruggaan naar het begin van een nummer.
De batterijen van de afstandsbediening gaan ongeveer
een jaar mee; gebruik als vervanging alleen batterijen
van het type RO3, UM4 of AAA.
PROG.
DISC
SCAN
SHUFFLE
É
Ç
ëí
VOLUME
PAUSE REPEAT
PLAY
STOP
PREV.
NEXT
DIGITAL REMOTE CONTROL
TRAY
OPEN
2
4
6
8
9
3
5
1
7
0
5
6
7
8
9
10
11
10
12
1
2
3
4
2 X 1.5 V R03 /
UM4 / AAA
59
Nederlands
OVERZICHT BEDIENINGSFUNCTIES
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 59