
Registreerige oma toode ja hankige tootetugi saidilt 
www.philips.com/welcome
Kiirjuhend
 Ühendage
1
CD490 
CD495
 Alustamine
2
 Nautige
3

Komplektis
Baasjaam (CD495) Baasjaam (CD490) Laadija*
Toiteadapter* Liinijuhe**
Käsitelefon*
Kasutusjuhend, kiirjuhend, garantiid
Märkus
* Multikäsitelefoni pakendis leiate mitu käsitelefoni, laadijat 
ja toiteadapterit.
**
 Mõnes riigis tuleb liinijuhe kõigepealt ühendada 
liiniadapteriga ja seejärel telefoniliini pesaga.
Ettevaatust
•Kasutage ainult komplektis olevat akut ja toiteadapterit.

Ühendage
1
Baasjaama ühendamine
1 Ühendage toiteadapteri otsad:
•telefonialuse tagaküljel 
olevasse DC-sidestaja pessa;
•seinal olevasse 
elektripistikusse.
2 Ühendage liinijuhtme otsad:
•telefonialuse tagaküljel 
olevasse telefonikaabli pessa;
•seinal olevasse telefoniliini 
pesasse.
Ainult multikäsitelefonide korral 
3 Ühendage toiteadapteri otsad:
•telefonialuse tagaküljel 
olevasse DC-sidestaja pessa;
•seinal olevasse 
elektripistikusse.

Alustamine
2
Telefoni kongureerimine Käsitelefoni laadimine
1 Aku on juba käsitelefoni paigutatud. Enne laadimist 
eemaldage akusalve ukselt kaitsev lint.
2 Telefoni esmakordsel kasutamisel kuvatakse tervitussõnum 
(sõltuvalt riigist).
3 Palun seadke riik ja keel, kui ilmub vastav valik. 
4 Seadke kuupäev ja kellaaeg.
•Kui kellaaeg on 12-tunnises vormingus, vajutage 
määrata [am] või [pm].
 , et 
Käsitelefoni laadimiseks asetage see baasjaamale. Kui 
käsitelefon on baasjaamale asetatud korrektselt, kostab 
kohale asetumise heli.
 »
Käsitelefoni laadimine algab.
Märkus
•Enne esmakordset kasutamist laadige akusid kaheksa 
tundi.
Kontrollige aku laetuse taset
Ikoon Olek
Kui käsitelefon ei ole baasjaamale/laadijale 
asetatud, näitab ikoon aku taset (täis kuni tühi). Kui 
käsitelefon on baasjaamale/laadijale asetatud, vilgub 
ikoon, kuni aku on täielikult laetud.
Laadige 8 tundi
Vilgub tühja aku ikoon ja kõlab hoiatustoon. Aku on 
tühjenemas ja vajab laadimist.

Nautige
3
Helistamine
•Helistamiseks vajutage klahvile  ja valige telefoninumber.
•Kui telefon heliseb, vajutage kõnele vastamiseks klahvile 
 .
•Telefonikõne lõpetamiseks vajutage klahvile .
Kuulari helitugevuse reguleerimine
Helitugevuse reguleerimiseks kõne ajal vajutage  või .
Kontakti lisamine telefoniraamatusse
1 Vajutage . 
2 Valige [Suvand] > [Lisa uus], seejärel vajutage 
kinnitamiseks [OK]. 
3 Sisestage nimi, seejärel vajutage kinnitamiseks [OK]. 
4 Sisestage number, seejärel vajutage kinnitamiseks [Salv.].
Teadaande salvestamine 
(ainult telefonile CD495)
1 Valige [Menüü] >  > [Teadaanne], seejärel vajutage 
kinnitamiseks [OK]. 
2 Valige [Vasta & salv.] või [Ainult vast.], seejärel 
vajutage kinnitamiseks [OK].
3 valige [Salvesta uus], seejärel vajutage kinnitamiseks 
[OK]. 
4 Salvestamine algab pärast helisignaali kostumist. 
5 Salvestamise lõpetamiseks vajutage [OK], vastasel juhul 
lõpeb salvestamine kolme minuti möödumisel.
 »
Te saate äsja salvestatud teadet käsitelefonist kuulata.
Automaatvastajas salvestatud sõnumite 
kuulamine (ainult telefon CD495)
a 
Automaatvastajaooterežiimississe-võiväljalülitamiseks
vajutage .
b 
Kuulamise alustamiseks/peatamiseks vajutage .
c 
Helitugevuse reguleerimiseks vajutage  / .
d 
Eelmise sõnumi esitamiseks / hetkel aktiivse sõnumi 
taasesitamiseks vajutage .
e 
Järgmise sõnumi esitamiseks vajutage .
f 
Hetkel aktiivse sõnumi kustutamiseks vajutage .
Märkus
•Lisainformatsiooni leiate kasutusjuhendi teemast "Telefoni 
automaatvastaja".

Philips tervitab teid!
Registreeri toode veebilehel www.philips.com/welcome
Kas vajate abi?
Kasutusjuhend
Vaadake täpsemalt telefoniga kaasas olevast kasutusjuhendist.
Online abi
www.philips.com/support
Terviku või osade taasesitamine ilma 
autoriõiguse omaniku kirjaliku loata on 
keelatud. Kaubamärkide omanik on 
Koninklijke Philips Electronics N.V või 
vastavad omanikud. 
Kõik õigused kaitstud. 
2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. 
0168
QSG_CD490-495
51_ET_V1.0
WK12122