Philips CD245 User Manual [no]

www.philips.com/support

NO Telefon

Advarsel

Bruk kun oppladbare batterier. Lad opp håndsettet(ene) i 24 timer før bruk.

CD 245

Innholdfortegnelse

1Viktig 3

1.1 Strømforbruk 3

1.2 Konformitet 4

1.3 Bruk av GAP standard overenstemmelse 4

1.4 Resirkulering og avhending 4

1.5 Elektriske, Magnetiske og Elektromagnetiske felt ("EMF") 5

2Din telefon 6

2.1 Hva er i esken 6

2.2 Oversikt over din telefon 7

2.3 Display tegn 9

2.4 Oversikt over basisstasjonen 10

5 Få mer ut av din telefon 18

5.1 Slå håndsettet på/av 18

5.2 Tastatur låse/låse opp 18

5.3 Legge inn tekst eller nummer 18

5.4 Anrop pågår 18

5.5 Bruk av din telefonbok 19

5.6 Bruk av Redial liste (siste nummer) 21

5.7 Bruk av Anropslogg 22

5.8 Bruk av interkom 23

5.9 Søker 24

5.10 Viderekobling 25

5.11 Klokke og alarm innstillinger 25

NORSK

3 Oppstarten 11

3.1 Koble basestasjonen 11

3.2 Installer din telefon 11

3.3 Velkommen modus 12

3.4 Menystruktur 14

4 Bruk av din telefon 16

4.1 Utføre et anrop 16

4.2 Svare på et anrop 16

4.3 Avslutte et anrop 17

Innholdfortegnelse 1

6 Personlige innstillinger 27

6.1 Håndsett-toner 27

6.2 Endre Håndsettnavn 27

6.3 Aktiver/Deaktiver Autosvar 28

6.4 Endre display språk 28

7 Avanserte innstillinger 29

7.1 Forandre Husketiden 29

7.2 Sperre anrop 29

7.3 Babyring 30

Innholdfortegnelse

7.4 Still Prefiks 30

7.5 SOS Nummer 31

7.6 Registrering 31

NORSK

7.7 Avregistrere 32

7.8 Forandre Master PIN 32

7.9 Tilbakestill Enhet 33

7.10 Lands valg 33

7.11 Standard innstillinger 34

8 Telefonsvarer (TAM) 35

8.1 Spill 35

8.2 Slett alle meldinger 36

8.3 Memo opptak 36

8.4 Innstilling av svare modus. 36

8.5 Ta opp din personlige utgående melding 37

8.6 Slå telefonsvareren Av/På ved hjelp av håndsett 38

8.7 Telefonsvarer innstillinger 38

8.8 Filtring av anrop 39

9 Tekniske data 41

10 Flest stilte spørsmål 42

11 Indeks 44

2 Innholdfortegnelse

1Viktig

Ta deg tid å lese gjennom denne brukerhåndboken før du bruker din telefon. Den inneholder viktig informasjon og bemerkninger for din telefon.

1.1 Strømforbruk

• Dette produktet krever en elektrisk

forsyning med 220-240 volt AC. I tilfelle strømbrudd, blir kommunikasjonen avbrutt.

• Elektrisk nettverk blir ansett som

farlig. Eneste måten å slå av strømmen på ladeapparatet, er å ta kontakten ut fra stikk-kontakten. Se til at stikkkontakten er alltid lett å komme frem til.

• Strømstyrken på nettverket er

klassifisert som TNV-3 (Telecommunication Network Voltages), iht. standard EN 60-950.

Advarsel

For å unngå skader eller feil:

• Ladekontakter eller batteri må ikke

komme i kontakt med objekter av metall.

• Må ikke åpnes fordi du blir utsatt for

høy strømspenning.

• Ladekontakter skal ikke komme i

kontakt med væske.

• Bruk aldri andre batterier enn de som

ble levert sammen med produktet eller som er anbefalt av Philips: fare for eksplosjon.

• Bruk alltid kabler som ble levert sammen med produktet.

• Handsfree aktiveringen kan plutselig øke lydstyrken i øretelefonene til et veldig høyt nivå. forsikre deg om at håndsettet ikke er for nær øret ditt.

• Utstyret er ikke laget for nødanrop når strømmen er borte. For nødanrop må det være alternativer tilgjengelige.

• Ikke utsett telefonen for ekstrem varme fra varmeapparater eller direkte sollys.

• Ikke slipp telefonen, eller tillat at objekter faller på telefonen.

• Bruk ikke rengjøringsmidler som inneholder alkohol, amoniakk, benzener, eller smergel fordi settet kan bli skadet.

• Ikke bruk dette produktet på steder hvor det er eksplosjonsfare.

• Ikke la produktet komme i kontakt med små metalliske gjenstander. Dette kan forstyrre audio kvaliteten og skade produktet.

• Aktive mobiltelefoner i nærheten kan føre til forstyrrelser.

Om drifts- og lagertemperaturer:

• Brukes på steder hvor temperaturen alltid er mellom 0 og 35º C (32 to 95º F).

• Lagres på steder hvor temperaturen alltid er mellom -20 og 45º C (-4 to 113º F).

• Levetiden for batteriet kan bli forkortet ved lave temperaturer.

NORSK

Viktig 3

1.2 Konformitet

Vi fra Philips erklærer at produker er i overenstemmelse med vesentlige

NORSK

anfordringer og andre relevante bestemmelser av directiv 1999/5/EC. Dette produktet kan bare bli tilkoblet til analoge telefon nettverk i land som er nevnt på emballasjen. Konformitetserklæringen finner du under www.p4c.philips.com.

1.4 Resirkulering og avhending

Avhendingsinstrukser for gamle produkter: WEEE direktiven (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive ; 2000/96/ EC) ble iverksatt for å forsikre at produkter blir resirkulert ved hjelp av den beste tilgjengelige behandling, gjenvinnings og resirulerings teknikken for å beskytte menneskenes helse og miljøet. Ditt produkt er laget av materialer og komponenter av høy kvalitet som kan resirkuleres og brukes om på nytt.

1.3 Bruk av GAP standard overenstemmelse

GAP standarden garanterer at alle

DECT

GAP håndsett og basestasjoner stemmer overens med en viss driftsstandard uansett merke. Ditt

Ikke kast gamle produkter i husholdningsavfall. Informer deg om det lokale avhentings og søppelsorteringssystem for elektriske og elektroniske produkter som er merket med dette symbolet.

håndsett og basestasjon stemmer overens med GAP hvilket betyr at de garanterte minstefunksjoner er: registrere håndsett, få en linje, motta anrop og slå et nummer. De mer avanserte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige hvis du bruker et annet håndsett enn CD240/245 sammen med din basestasjon. For å registrere og bruke ditt CD240/245 håndsett med en annen GAP basestasjon, følg først prosedyren som er beskrevet i produsentens instruksjonener. Deretter følg prosedyren som er beskrevet på side 31. For å registrere et håndsett av et annet

Bruk en av de følgende opsjoner for avhending:

• Kast hele produktet (inkl. kabler, plugger og tilbehør) på steder som er merket med WEEE.

• Hvis du erstatter et produkt, levér det gamle produktet tilbake til din forhandler. Ifølge WEEE direktiv er denne forpliktet til å akseptere det.

fabrikat på CD240/245 basestasjonen, sett basestasjonen i registreringsmodus (side 31), og følg deretter prosedyren iht. produsentens instrukser.

4 Viktig

Avhendingsinstrukser for batterier: Batterier skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall.

Emballasje informasjon: Philips har merket emballasjen med standard symboler laget for å hjelpe resirkuleringen og korrekt avhending for ditt avfall.

Det er gitt et finansielt bidrag til det tilknyttete nasjonale gjenvinnings og resirkulerings system.

Merket emballasjematerial kan resirkuleres.

1.5 Elektriske, Magnetiske og Elektromagnetiske felt ("EMF")

1. Philips Royal Electronics produserer

og selger mange forbrukerorienterte produkter som vanligvis, som med alle elektroniske apparater, har evnen til å sende ut og motta elektromagnetiske signaler.

2. Ett av Philips forretningsprinsipper

er å ta alle nødvendige helse- og sikkerhetsforholdsregler hva gjelder våre produkter, å oppfylle alle gjeldende lovkrav og holde oss godt innenfor EMF standardene som gjelder på det tidspunktet produktene lages.

3. Philips er engasjert med å utvikle,

produsere og markedsføre produkter som ikke forårsaker skadelige helsevirkninger.

4. Philips bekrefter at hvis deres produkter blir håndtert skikkelig til det tiltenkte formål, så er de sikre å bruke i henhold til vitenskapelige bevis som foreligger i dag.

5. Philips spiller en aktiv rolle når det gjelder utviklingen av internasjonale EMF- og sikkerhetsstandarder, og det gjør det mulig for Philips å kunne forutsi utviklingstrekk hav gjelder standardiseringen, slik at disse tidlig kan integreres i produktene våre.

NORSK

Viktig 5

2 Din telefon

NORSK

2.1 Hva er i esken

Håndsett Basisstasjon Batteri dekksel

2 AAA

gjenoppladbart

batterier

Brukerhåndbok Garanti Veiledning for

Merk *I esken finner du kaskje linje adapteren levert seperat fra linjekabelen. I dette tilfelle må du først koble linje adaptoren til linjekabelen før du kobler linjekabelen til linjetilkoblingen.

I pakker med flere håndsett finner du en eller flere håndsett, ladeapparater med strømforsyningsinnretninger og gjenoppladbare batterier i tillegg.

6Din telefon

Strømforbruk

Linjekabel*

kvikkstart

2.2 Oversikt over din telefon

A Ørestykke BDisplay

Se side 9 for oversikt over display tegn.

C Meny tast & Venstre

Mjuktast

I hvile modus: Gå til hoved meny. I andre modi: Velg funksjonen vist på håndsettens display direkte over den.

DRedial tast & Høyre

Mjuktast

Pause tast

I hvile modus: Tilgang til redial liste Lang trykk for å skifte til tid/dato display modus.

Under anrop: Demping på/demping av håndsettets mikrofon. I andre modi: Velg funksjonen vist på håndsettens display direkte over den.

E Navigasjonstaster

I hvile modus: Skroll opp for å få tilgang til anropsloggen og skroll ned for å få tilgang til telefonboken. Under anrop: Skroll opp/ned for å høye eller senke ørestykkens og høytalerens lydstyrke. I andre modi: Skroll opp/ned i menylisten eller gå til forrige eller neste innføring i telefonboken, redial-liste eller anropslogg.

F Taletast

I hvile modus: Svare en innkommende ekstern eller intern anrop. Under anrop: Aktiver huske funksjonen. I andre modi: Slå utvalgte nummeret i telefonboken, redial-liste eller anropslogg.

GLegg-på tast

I hvile modus: Lang trykk for å slå håndsettet på/av. Under anrop: Legg på anrop: I andre modi: Tilbake til hvile modus.

H Tastefelt stengetast

I hvile modus: Innfør *. Lang trykk for å stenge/åpne tastefelt. Under anrop: Innfør *.

I Ringing på/av tast &

I hvile modus: Innfør #. Lang trykk for å slå ringing på/av. Under anrop: Innfør #. Lang trykk for å innføre en pause.

NORSK

Din telefon 7

NORSK

JHøytalertast

I hvile modus: Slå på høytaleren og slå et nummer. Svar på innkommende anrop ved hjelp av handsfree modus. Under anrop: Slå høytaleren på/av.

K Anropsoverføringstast &

Interkom tast

I hvile modus: Utføring av intern anrop. Under anrop: Hold linjen og søk et annet håndsett.

LMikrofon

8Din telefon

MHøytaler

Advarsel

Handsfree aktiveringen kan plutselig øke lydstyrken i øretelefonen til et veldig høyt nivå. Forsikre deg om at håndsettet ikke er for nær øret ditt.

N Batteri dekksel

2.3 Display tegn

NORSK

AStatus linje

Viser at batterien er fullstendig ladet. Tegn blinker under ladingen og når batteriet er nesten tom. Viser at det er innkommende ekstern anrop, en ekstern anrop pågår eller en ekstern anrop holdes. Tegn blinker under interkom modus. Viser at en ny talemelding er mottatt. Tegn blinker hvis det finns uhørte meldinger. Iviser anrop under fravær i listen for anropslogg. Kommer opp når telefonboken åpnes. Kommer opp når alarmen er aktivert. Kommer opp når høytaleren er aktivert. Kom mer op p når ringing av er aktivert.

BOK tast

Kommer opp i meny modus for å bekrefte ditt utvalg.

C tast

Viser at flere opsjoner er tilgjengelig. Bruk navigasjons tastene for å skrolle opp/ned. Tegnet blinker hvis håndsettet er utenfor rekkevide.

D BACK (TILBAKE) tast

Kommer opp når du er i meny modus. Velg

BACK (TILBAKE)

meny nivå. Velg

Kommer opp når telefonsvareren er aktivert. Tegn blinker hvis meldinger fra telefonsvareren blir mottatt. Tegnet blinker fort hvis minne til telefonsvareren er fullt. Viser at håndsettet er registrert og innen rekkevide av basisstasjonen. Tegnet blinker hvis håndsettet er utenfor rekkevide eller leter etter en basis.

for å gå tilbake til forrige

BACK (TILBAKE)

for å

slette siste tall / tegn som ble tastet inn.

Din telefon 9

2.4 Oversikt over basisstasjonen

NORSK

A Spill/Stopp tast

Spill telefon meldinger (den første som ble tatt opp avspilles først). Stopp avspillingen av meldingen.

B LED indikator

Sakte blinking (1 sekund mellomrom):

Viser at det finns uhørte nye meldinger.

Rask blinking (0,5 sekund mellomrom):

Viser at minne til telefonsvareren er fullt.

Vedvarende:

Viser at telefonsvareren er på. Viser en pågående TAM prosess. Viser en pågående ekstern prosess ved hjelp av håndsett.

C PÅ/AV tast

Kort trykk på til skift on/off telefonsvareren.

DSlette tast

Slett aktuell melding under avspillingen av meldingen. Lang trykk på på dslett alle meldinger hvis TAM er i in hvile modus (uhørte meldinger blir ikke slettet).

10 Din telefon

E Forrige melding/Tast for avspill

meldingen igjen

Gå til forrige melding hvis den blir trykket på innen 1 sekund til avspilling av aktuell melding. Ravspill aktuell melding igjen hvis den blir trykket på innen 1 sekund til avspilling av aktuell melding.

F Neste melding tast

Ignorer til neste melding under avspillingen av melding.

G Lydstyrke tastene

Høye/Senke lydstyrken til høytaler under avspillingen. Det finns 9 lydstyrke nivåer.

HSøke tast

Søk håndsett. Lang trykk for å starte registrerings prossedyre.

3 Oppstarten

3.1 Koble basestasjonen

Plasser

basestasjonen på et sentralt

sted i nærheten av telefonkontakten

i veggen og stikk-kontakt.

Koble telefonkabel og strømkabel til

de tilsvarende koblingssteder på

baksiden av basestasjonen.

Koble den andre enden av

telefonkabel og strømkabel til sine

tilsvarende kontakter.

Merk

Linjeadapteren er kanskje ikke koblet til telefonkabelen. I dette tilfelle må du først koble linjeadapteren til linjekabelen før du kobler linjekabelen til telefonkontakten.

Advarsel

Unngå å plassere basestasjonen for nær store metalliske objekter som arkivskap, radiatorer eller elektriske innretninger. Dette kan påvirke dekningsområdet og lydkvaliteten. Bygninger med tykke indreog ytrevegger kan påvirke transmisjonen av signaler til og fra basen.

Advarsel

Basestasjonen har ingen PÅ/AV knapp. Strømmen blir satt på når strømadapteren blir koblet til enheten og deretter koblet til stikk-kontakten. Eneste måten å slå av strømmen er å ta ut kontakten til strømadapteren ut fra stikk-kontakten. Derfor må du sjekke at stikk-kontakten er lett å komme frem til. Strømadapteren og telefonkabelen skal være korrekt tilkoblet fordi feil tilkobling kan føre til skader på enheten. Bruk alltid telefonkabelen som ble levert med enheten. Ellers får du ikke summe tonen.

3.2 Installer din telefon

Før du bruker håndsettet, skal batterier legges inn og være fullstendig ladet.

Advarsel

Når batteriene blir satt inn for første gang, blir ordet INITIAL vist på håndsettet. På grunn av svakt batteri er enheten ikke istand til å starte normalt. Lad batteriene i noen minutter til for å starte normalt.

NORSK

Oppstarten 11

3.2.1 Legg inn batterier

Advarsel

Bruk alltid AAA gjenoppladbare batterier

NORSK

som ble levert sammen med enheten. Hvis du bruker alkaline batterier eller andre typer, kan det være fare for lekkasje.

Skyv batteri dekselet ut.

Legg inn batterier med korrekt

polaritet og sett på dekselet igjen.

3.2.2 Lade batteri

Advarsel

Håndsettet må minst blir ladet opp i 24 timer før det brukes for første gang. Når batteri nivå blir lavt, advarer sensoren for lavt batteri deg ved å gi fra seg et audiosignal og blinke med batteri-tegnet. Hvis batteri nivå blir svært lavt, blir telefonen automatisk slått av etter alarmen og pågående funksjoner blir ikke lagret.

Plasser håndsettet inn i

ladeinnretningen til basestasjonen. Det

høres et pip hvis håndsettet er riktig

plassert.

Batteri-tegnet i displayen

blinker under ladingen. Batteri-tegnet lyser permanent

når håndsettet er fullstendig ladet.

Merk

Optimal levetid for batteriet blir oppnådd etter 3 omganger av lading (mer enn 15 timer) og utlading, som gir ca. 12 timer snakke-tid og 150 timer stand-by tid. Innendørs og utendørs rekkevidde til telefonen er opp til 50 meter og 300 meter respektivt. Hvis håndsettet beveger segs utover deknings området, begynner antenne-tegnet å blinke.

Tipp

Hvis man kommer bort til grensen av dekningsområdet, skurrer samtalen og man må bevege seg mot basen.

3.3 Velkommen modus

Før du bruker håndsettet ditt for første gang, må du konfiguerer det etter det landet du bruker det i. Etter noen minutters lading, kommer ordet VELKOMMEN opp i forskjellige språk. Følg etter punktene for å konfigurere telefonen:

Merk

Avhengig av landet ditt, er det mulig at VELKOMMEN bildet ikke kommer opp. I dette tilfelle forlanges det ikke av deg å velge oppsett for land/operatør/språk. Du kan alikevel utføre utgående anrop eller motta innkommende anrop uten og først ha definert utvalget for ditt land. Men du kan ikke bruke telefonsvarerfunksjonene før du har valgt ditt land.

12 Oppstarten

Trykk på

2 3

Du kan forandre dine lands innstillinger til enhver tid etter den første konfigurasjonen. (se “Lands valg” på side 33) Hvis ingen taster blir trykket på i løpet av 15 sekunder, går håndsettet automatisk tilbake til hvile modus. Det returnerer også automatisk til hvile modus når du plasserer håndsettet tilbake i basestasjonen.

m tast for å vise en liste

med land.

Skroll

: til ditt land.

Trykk på

utvalg.

• Standard linje oppsetting og menyspråk for det utvalgte landet blir konfigurert automatisk.

• Innstilling av dato/tid, se “Still Dato og Tid” på side 25. Din telefon er nå klar til bruk.

Tipp

for å bekrefte ditt

NORSK

Oppstarten 13

+ 34 hidden pages