Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз:
www.philips.com/welcome
Қысқаша
пайдаланушы
нұсқаулығы
CD191
CD196
Жалғау
1
Жұмысты бастау
2
Рақаттаныңыз
3
Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары
Жалғау
1
• Пайдаланушы нұсқауларында берілген ток көзін ғана
пайдаланыңыз.
• Басқа түрдегі батареямен ауыстырылғанда, жарылу қаупі
болады.
Құлақаспап
Дауыс
зорайтқыш
REDIAL/C
MENU/OK
Микрофон
Дауыс зорайтқыш
/
/ Динамиктің дыбыс деңгейін реттейді.
• Алдыңғы хабарды ойнатады.
• Ағымдағы хабарды қайта ойнатады.
• Ағымдағы хабарды жояды.
• Барлық хабарды жояды. (басып тұру).
Келесі хабарға өткізеді.
Жауап беру құрылғысын қосады/өшіреді.
Жазылған хабарларды тыңдауды іске қосады/тоқтатады.
• Тұтқаны табу.
• Қосымша тұтқаларды тіркеу.
MENU/OK
REDIAL/C
Телефон арқылы сөйлесу кезінде Күту режимі Мәзірде
Опциялар мәзіріне кіру Опциялар мәзіріне кіру Растау
Қайта теру тізіміне қол жеткізу. Қайта теру тізіміне қол жеткізу. Бас тарту
Дыбыс деңгейін реттеу
/
Қайта шақыру пернесі*
* желіге байланысты
Қоңырауларды аяқтау Телефонды қосады/өшіреді. (басып
Микрофонды өшіру/қосу
Динамикті қосу/өшіру Қоңырау шалу және қабылдау.
• Өнімді сұйық заттарға тигізбеңіз.
• Батареяларды нұсқауларға сәйкес қоқысқа тастаңыз.
(Қосымша ақпарат алу үшін желідегі CD191/196 пайдаланушы
нұсқаулығын қараңыз.)
Телефон кітапшасы.
Қоңыраулар журналы
Қоңырау шалу және қабылдау.
тұру)
Сызықтар саны тұтқа мен базалық станция арасындағы
байланыс күйін көрсетеді. Негұрлым көп жолақ көрсетілсе,
сигнал күші соғұрлым жақсы.
Қоңыраулар журналынан келген қоңырауларды қарап
шыққанда ол өзгеріссіз қалады.
Ол қайта теру тізімінде шыққан қоңырауды көрсетеді.
Ол жаңа қабылданбаған қоңырау болғанда жыпылықтайды.
Қоңыраулар журналынан қабылданбаған қоңырауларды қарап
шыққанда ол өзгеріссіз қалады.
/
Жоғары / төмен
Мәзірден шығу
Негізгі станцияны қосу
1 Қуат адаптерінің
әр ұшын мынаған
жалғаңыз:
• негізгі станцияның
артындағы тұрақты
ток кіріс ұяшығы;
• қабырғадағы қуат
розеткасы.
2 Желі сымының
әр ұшын мынаған
жалғаңыз:
• негізгі станцияның
артындағы
телефон ұяшығы;
• қабырғадағы
телефон ұяшығы.
Тек көп тұтқалы нұсқалар үшін.
3 Қуат адаптерінің әр ұшын мынаған жалғаңыз:
• негізгі станцияның артындағы тұрақты ток кіріс
ұяшығы;
• қабырғадағы қуат розеткасы.
Ол келген қоңырауларды қабылдағанда жыпылықтайды. Ол
телефон арқылы сөйлесу кезінде өзгеріссіз қалады.
Динамик қосулы.
Шырылдағыш өшірулі.
Жауап беруші құрылғы: жаңа хабар келгенде, ол
жыпылықтайды. Телефонның жауап беруші құрылғысы
қосылғанда, ол тұрақты болып қалады.
Дауысты хабарлар индикаторы: жаңа хабарлар келгенде
жыпылықтайды, оқылған хабарлар үшін өзгермейді.
*Бұл желіге байланысты.
Ол тізімді жоғары/төмен қарағанда немесе дыбыс
қаттылығын арттырғанда және азайтқанда көрсетіледі.
Оң жағында қосымша сандар бар. Оқу үшін REDIAL/C
түймесін басыңыз.
Жұмысты бастау
2
Телефонның параметрлерін реттеу Телефонды зарядтау
1 Батареялар телефонда алдын ала орнатылады. Зарядтау
алдында батарея есігінен батарея таспасын тартыңыз.
2 Телефонды бірінші рет пайдаланғанда, сәлемдесу хабарын
көресіз (елге байланысты).
3 Нұсқау берілгенде ел мен тілді орнатыңыз.
4 Күн мен уақытты орнатыңыз.
• Егер уақыт 12 сағаттық форматта болса,
басып, [am] немесе [pm] (елге байланысты) опциясын
таңдаңыз.
/ түймесін
Телефонды зарядтау үшін негізгі станцияға қойыңыз. Телефон
негізгі станцияға дұрыс қойылғанда, отыру дыбысын естисіз.
»
Телефон зарядтала бастайды.
Есте сақтаңыз
• Бірінші рет пайдаланбай тұрып батареяларды 8 сағат
бойы зарядтаңыз.
Батарея зарядының деңгейін тексеру
Белгіше Статус
Телефон негізгі станциядан/зарядтағыштан
ажыратулы болғанда, жолақтар батарея
зарядының деңгейін (толық - төмен) көрсетеді.
Телефон негізгі станцияда/зарядтағышта болғанда,
жолақтар зарядтау аяқталғанша жыпылықтайды.
Бос батарея белгішесі жыпылықтайды және
ескерту дыбысын естисіз.
Батарея заряды төмен және қайта зарядтауды
қажет етеді.
8 сағат зарядтаңыз
Рақаттаныңыз
3
Қоңырау шалу
• Қоңырау шалу үшін түймесін басып, телефон нөмірін
теріңіз.
• Қоңырауға жауап беру үшін телефон шырылдағанда
түймесін басыңыз.
• Қоңырауды аяқтау үшін,
түймесін басыңыз.
Құлақаспаптың дыбыс деңгейін
реттеу
Қоңырау кезінде дыбыс деңгейін реттеу үшін түймесін
немесе
түймесін басыңыз.
Телефон кітапшасы
Жазба қосу
1 MENU/OK түймесін басыңыз.
2 [Телеф. книга] > [Доб. новый] опциясын таңдап,
растау үшін MENU/OK түймесін басыңыз.
3 Атын енгізіңіз де, растау үшін MENU/OK түймесін басыңыз.
4 Нөмірін енгізіңіз де, растау үшін MENU/OK түймесін
басыңыз.
Телефон кітапшасынан қоңырау шалу
1 түймесін басыңыз немесе MENU/OK түймесін басыңыз,
сосын [Телеф. книга] > [Показать] опциясын таңдап,
растау үшін MENU/OK түймесін басыңыз.
2 Контактіні таңдаңыз.
3 Қоңырау шалу үшін
Тікелей кіретін жадтар
2 тікелей кіретін жад бар (1-2 пернелері). Сақталған
телефон нөмірін автоматты түрде теру үшін күту режимінде
пернелерді басып тұрыңыз.
Тұратын еліңізге байланысты 1 және 2 пернелері сәйкесінше
желі операторының [1_гол. почта] (дауысты пошта
нөмірі) және [2_справка svc] (ақпараттық қызмет нөмірі)
нөмірлеріне тіркелген (желіге байланысты).
түймесін басыңыз.
Қоңыраулар журналы
1 Жазбаны басып таңдаңыз.
Қоңырау шалу үшін
2 түймесін басыңыз.
Қосымша мәліметтер көру үшін
2 MENU/OK түймесін басыңыз.
3 [Показать] тармағын таңдаңыз.
Қоңырау жазбасын телефон кітапшасына сақтау үшін
2 MENU/OK түймесін басыңыз.
3 [Coxp. нoмep] тармағын таңдаңыз.
4 MENU/OK түймесін басып растаңыз.
5 Атын енгізіңіз.
6 MENU/OK түймесін басып растаңыз.
7 Сақтау MENU/OK түймесін басыңыз.
Қоңырау жазбасын жою үшін
2 MENU/OK түймесін басыңыз. MENU/OK
3 [Удaлить] немесе [Удaлить вce] опциясын таңдаңыз.
4 MENU/OK түймесін басып растаңыз.
Қайта теру тізімі
1 Жазбаны басып таңдаңыз. REDIAL/C
Қоңырау шалу үшін
2 түймесін басыңыз.
Қоңырау жазбасын телефон кітапшасына сақтау үшін
2 MENU/OK түймесін басыңыз.
3 [Coxp. нoмep] тармағын таңдаңыз.
4 MENU/OK түймесін басып растаңыз.
5 Атын енгізіңіз.
6 MENU/OK түймесін басып растаңыз.
7 Сақтау MENU/OK түймесін басыңыз.
Қоңырау жазбасын жою үшін
2 MENU/OK түймесін басыңыз.
3 [Удaлить] немесе [Удaлить вce] опциясын таңдаңыз.
4 MENU/OK түймесін басып растаңыз.
Хабарландыруды жазып алу
(тек CD196 үшін)
1 MENU/OK түймесін басыңыз.
2 [Aвтooтвeтчик] > [Приветствие] опциясын таңдап,
растау үшін MENU/OK түймесін басыңыз.
3 [Бeз зaпиcи] немесе [Запись также] опциясын
таңдаңыз, сосын растау үшін MENU/OK түймесін басыңыз.
4 [Запись] опциясын таңдап, растау үшін MENU/OK
түймесін басыңыз.
5 Дыбыстық сигналдан кейін микрофонға жақын тұрып
жазуды бастаңыз.
6 Жазуды тоқтату үшін MENU/OK түймесін басыңыз.
»
Телефонда жаңадан жазылған хабарландыруды тыңдауға
болады.
Қосымша тұтқаларды тіркеу
Базалық станцияға қосымша тұтқалар тіркеуге болады. Базалық
станцияға 4 қосымша тұтқаға дейін тіркеуге болады.
1 Телефондағы MENU/OK түймесін басыңыз.
2 [Службы] > [Регистр] опциясын таңдап, растау үшін
MENU/OK түймесін басыңыз.
3 Жүйе PIN/рұқсат кодын (0000) енгізіңіз.
4 PIN/рұқсат кодын растау үшін MENU/OK түймесін
басыңыз.
5 Базалық станциядағы
»
Тіркеу 2 минутқа жетпей аяқталады.
түймесін 5 секунд басып тұрыңыз.
Әдепкі параметрлерді қалпына келтіру
Телефонның бастапқы зауыттық параметрлерін қалпына
келтіруге болады.
1 MENU/OK түймесін басыңыз.
2 [Службы] > [Cбpoc] опциясын таңдап, растау үшін
MENU/OK түймесін басыңыз.
»
Телефон растау сұрауын көрсетеді.
3 MENU/OK түймесін басып растаңыз.
»
Барлық параметрлер қалпына келтірілген.
Техникалық
деректер
Батарея
• HFR:
2 x AAA NiMH 1,2 В зарядталатын 650 мА-сағ батареясы
2 x AAA NiMH 1,2 В зарядталатын 550 мА-сағ батареясы
• SANIK:
2 x AAA NiMH 1,2 В зарядталатын 650 мА-сағ батареясы
2 x AAA NiMH 1,2 В зарядталатын 550 мА-сағ батареясы
Адаптер
Негіз және зарядтағыш:
• Philips: S003PV0600050:
Кіріс: 100-240 В~ 50/60 Гц 200 мА; Шығыс: 6 В 500 мА
• Philips: SSW-1920EU-2:
Кіріс: 100-240 В~ 50/60 Гц 200 мА; Шығыс: 6 В 500 мА
Есте сақтаңыз
• DSL кедергісінен болатын шуыл мен қоңырау шалушы
идентификаторының ақауларына жол бермеу үшін DSL
(сандық абонент желісі) сүзгісін орнатуға болады.
• Осы құжат арқылы WOOX Innovations компаниясы бұл
өнімнің 1999/5/EC директивасының негізгі талаптары мен
басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді.
Сәйкестік декларациясын www.p4c.philips.com бетінен
қарауға болады.
Жиі қойылатын сұрақтар
Экранда сигнал жолағы көрсетілмейді.
• Тұтқа ауқымнан тыс. Оны базалық станцияға жақындатыңыз.
• Тұтқада [Oтмeн peгиcтp.] сөзі көрінсе, тұтқаны тіркеңіз.
(Тұтқаны тіркеу тарауындағы бөлімді қараңыз).
Егер қосымша тұтқаларды базалық станциямен жұптай
(тіркей) алмасам, не істеймін?
Базаның жады толы. Пайдаланылмайтын тұтқаларды ажырату
үшін MENU/OK > [Службы] > [Отмен регистр.]
опциясына кіріп, қайталап көріңіз.
Теру дыбысы жоқ
• Телефон байланыстарын тексеріңіз.
• Тұтқа ауқымнан тыс. Оны базалық станцияға жақындатыңыз.
Дауыстық поштамның параметрлерін өзгерте алмаймын,
не істеймін?
Дауысты пошта қызметі телефоннан емес, қызмет көрсетуші
провайдеріңіздің тарапынан көрсетіледі. Параметрлерді
өзгерту үшін қызмет көрсетуші провайдеріңізге хабарласыңыз.
Дисплей ашылмайды
• Батареялардың зарядталғанына көз жеткізіңіз.
• Ток көзіне және телефонға қосылғанына көз жеткізіңіз.
Philips сайтына қош
келдіңіз
Өніміңізді www.philips.com/welcome сайтында тіркеңіз.
Көмек қажет пе?
Қолданушының нұсқасы / онлайндық анықтама
www.philips.com/support
Зарядтағыштағы тұтқа зарядталмайды.
• Батареялардың дұрыс салынғанына көз жеткізіңіз.
• Тұтқаның зарядтағышқа дұрыс қойылғанына көз жеткізіңіз.
Батарея белгішесі зарядталу кезінде анимация көрсетеді.
• Блокқа қою дыбыс параметрінің қосылғанына көз жеткізіңіз.
Тұтқа зарядтағышқа дұрыс қойылғанда, блокқа қою дыбысын
естуге болады.
• Зарядтау байланыстары кірлеген. Алдымен ток көзінен
ажыратып, байланыстарын дымқыл шүберекпен тазалаңыз.
• Батареялар зақымдалған. Сипаттамалары бір жаңаларын
сатып алыңыз.
Нашар дыбыс (сықырлау, жаңғырық, т.б.)
• Тұтқа ауқымнан тыс сияқты. Оны базалық станцияға
жақындатыңыз.
• Телефонға жақын тұрған электр құрылғыларынан кедергі
келіп тұр. Базалық станцияны олардан алыс қойыңыз.
• Телефон қабырғалары қалың жерде тұр. Базаны олардан
алыс қойыңыз.
Тұтқа шырылдамайды.
Тұтқаның қоңырау үнінің қосылғанына көз жеткізіңіз.
Қоңырау шалушының идентификаторы көрсетілмейді.
• Қызмет іске қосылмаған. Қызмет көрсетуші провайдерден
тексеріңіз.
• Қоңырау шалушы ақпараты ұстаулы немесе қол жетімді емес.
Өнімге дөңгелегі бар үсті
сызылған қоқыс жәшігінің
белгісі жапсырылған болса, бұл
өнімге Еуропалық 2002/96/EC
директивасы қолданылатынын білдіреді.
2013 © WOOX Innovations Limited.
Барлық құқықтары қорғалған.
Philips және Philips Shield Emblem —
Koninklijke Philips N.V. компаниясының
тіркелген сауда белгілері және оларды
WOOX Innovations Limited компаниясы
Koninklijke Philips N.V. компаниясынан
алған лицензия бойынша пайдаланады.
0168
UMS_CD191-196
51_KK_V4.0
WK13354
Loading...