Philips CD140 User Manual [ru]
CD140
www.philips.com/support
NO Digital trådløs telefon
Advarsel
Bruk kun oppladbare batterier.
Lad opp håndsettet(ene) i 24
timer før bruk.
Innholdsfortegnelse
1
Innholdsfortegnelse
1 Viktig 2
1.1 Strøm-forutsetninger 2
1.2 Konformitet 2
1.3 Resirkulering og avhending 2
1.4 Bruk av GAP standard overenstemmelse 3
1.5 Elektriske, Magnetiske og Elektromagnetiske felt (“EMF”) 4
2 Din telefon 5
2.1 Hva er i esken 5
2.2 Oversikt over telefonen 6
3 Oppstarten 9
3.1 Koble basestasjonen 9
3.2 Installer oppladbare batterier 10
3.3 Sett håndsettet i lade-apparatet 10
3.4 Konfigurer din telefon 11
3.5 Registrer ditt håndsett 12
4 Bruk av din telefon 13
4.1 Gjør et anrop 13
4.2 Svar på et anrop 14
4.3 Avslutt et opprop 14
4.4 Gjenoppringing 14
4.5 Bruk av interkom 15
4.6 Hvordan finne et håndsett 16
5 Få mer ut av din telefon 17
5.1 Anrop pågår 17
5.2 Telefonbok 17
5.3 Anropslogg 18
5.4 Redial liste 19
5.5 Innstillinger 19
5.6 Standard innstillinger 23
6 Flest stilte spørsmål 24
Viktig
2
1 Viktig
Ta deg tid til å lese gjennom denne
brukerhåndboken før du bruker
din CD140. Den inneholder viktig
informasjon og bemerkninger for
din telefon.
1.1 Strøm-forutsetninger
• Dette produktet krever en
elektrisk forsyning med 220-240
volt AC. I tilfelle strømbrudd, blir
kommunikasjonen avbrutt.
• Elektrisk nettverk blir ansett
som farlig. Eneste måten å slå
av strømmen på ladeapparatet,
er å ta kontakten ut fra stikkkontakten. Se til at stikkkontakten alltid er lett å komme
frem til.
Advarsel
• Ladekontakter eller batteri
må ikke komme i kontakt med
objekter av metall.
• Lade-apparatet skal ikke komme
i kontakt med væske.
• Bruk aldri andre batterier enn
de som ble levert sammen med
produktet eller som er anbefalt
av Philips: fare for eksplosjon.
• Bruk alltid kabler som ble levert
sammen med produktet.
• Handsfree aktiveringen kan
plutselig øke lydstyrken i
øretelefonene opp til et veldig
høyt nivå: forsikre deg om at
håndsettet ikke er for nær
øret ditt.
• Utstyret er ikke laget for
nødanrop når strømmen
er borte. For nødanrop må
alternativer være tilgjengelige.
1.2 Konformitet
Vi fra Philips erklærer at
produket er i overenstemmelse
med vesentlige anfordringer og
andre relevante bestemmelser
av direktiv 1999/5/EC.
Konformitetserklæringen finner du
under www.p4c.philips.com.
1.3 Resirkulering og
avhending
Avhendingsinstrukser for
gamle produkter:
WEEE direktivet (Waste Electrical
and Electronic Equipment Directive;
2000/96/EC) ble iverksatt for
å forsikre at produkter blir
resirkulert ved hjelp av den beste
tilgjengelige behandling, gjenvinnings
og resirulerings teknikken for å
beskytte menneskenes helse og
miljø.
Viktig
3
Avhendingsinstrukser for
batterier:
Batterier skal ikke
kastes sammen med
husholdningsavfall.
Emballasje informasjon:
Philips har merket emballasjen
med standard symboler, laget for å
hjelpe resirkuleringen og korrekt
avhending av ditt avfall.
Det er gitt et finansielt bidrag
til det tilknyttete nasjonale
gjenvinnings og resirkulerings
system.
Merket emballasjematerial kan
resirkuleres.
1.4 Bruk av GAP standard
overenstemmelse
GAP standarden garanterer
at alle DECT™ GAP håndsett
og basestasjoner er i samsvar
med en minimum driftsstandard
uansett merke. Ditt CD140/145
håndsett og basestasjon er
i overenstemmelse med
GAP, det betyr at garanterte
minimumfunksjoner er: registrere
et håndsett, få summetonen, motta
et anrop og slå et nummer. De mer
avanserte funksjoner er kanskje
ikke tilgjengelige hvis du bruker et
annet håndsett enn CD140/145
med din basestasjon.
Ditt produkt er laget av materialer
og komponenter av høy kvalitet
som kan resirkuleres og brukes om
på nytt.
Informer deg om det
lokale avhendings og
søppelsorteringssystem for
elektriske og elektroniske
produkter som er merket med
dette symbolet.
Bruk en av de følgende
opsjoner for avhending:
• Kast hele produktet (inkl. kabler,
plugger og tilbehør) på steder
som er merket med WEEE.
• Hvis du erstatter et produkt,
levér det gamle produktet tilbake
til din forhandler. Ifølge WEEE
direktiv er denne forpliktet til å
akseptere det.
Viktig
4
For å registrere og bruke ditt
CD140/145 håndsett sammen
med en annen GAP standard
basestasjon, skal du først
følge prosedyren beskrevet i
produsentens instrukser og
deretter følge prosedyren som er
beskrevet under kapittel 3.5.
For å registrere et håndsett av
et annet merke på CD140/145
basestasjonen, skal basestasjonen
settes i registreringsmodus (kapittel
3.5) og deretter følge prosedyren i
produsentens instrukser.
1.5 Elektriske, Magnetiske
og Elektromagnetiske
felt (“EMF”)
1
Philips Royal Electronics
produserer og selger mange
forbrukerorienterte produkter
som vanligvis, som med alle
elektroniske apparater, har
evnen til å sende ut og motta
elektromagnetiske signaler.
2
Ett av Philips
forretningsprinsipper er å
ta alle nødvendige helse- og
sikkerhetsforholdsregler hva
gjelder våre produkter, å
oppfylle alle gjeldende lovkrav
og holde oss godt innenfor EMF
standardene som gjelder på det
tidspunktet produktene lages.
3
Philips er engasjert med
å utvikle, produsere og
markedsføre produkter som
ikke forårsaker skadelige
helsevirkninger.
4
Philips bekrefter at hvis deres
produkter blir håndtert
skikkelig til det tiltenkte
formål, så er de sikre å bruke i
henhold til vitenskapelige bevis
som foreligger i dag.
5
Philips spiller en aktiv rolle
når det gjelder utviklingen
av internasjonale EMF- og
sikkerhetsstandarder, og det
gjør det mulig for Philips å
kunne forutsi utviklingstrekk
hav gjelder standardiseringen,
slik at disse tidlig kan
integreres i produktene våre.
Din telefon
5
2 Din telefon
2.1 Hva er i esken
Merk
Linjeadapteren er kanskje ikke koblet til telefonkabelen. Linjeadapteren
finner du i esken. I dette tilfelle må linjeadapteren først kobles til
linjekabelen før du kobler linjekabelen til telefonkontakten.
I pakker med flere håndsett finner du ett eller flere håndsett,
ladeapparater med strømforsyningsinnretninger og gjenoppladbare
batterier i tillegg.
Telefon håndsett.
Linjekabel
Brukerhåndbok Garantikort
Veiledning for
hurtigstart
2xAAA gjenoppladbare
batterier
Basestasjon Strømforsyningsenhet
CD140
Din telefon
6
A Tast for anropslogg
I hvile modus: Trykk for å
komme til anropslogglisten
B Tast for telefonbok
I hvile modus: Trykk for å
komme til telefonboken
C Snakketast
I hvile modus: Trykk for å svare
på et innkommende anrop
I hvile modus: Trykk for å ringe
under et anrop: Trykk for å
avslutte et anrop
D Redial/Flash tast
I hvile modus: Trykk for å
komme til redial-listen
I predial modus: Trykk for å
innføre et flash
Merke
Første siffer kan ikke være flash
under predialling.
E Slett/Tilbake/Lydløs tast
I editerings modus/predialling
modus: Kort trykk for å slette et
tegn/siffer
I editerings modus/predialling
modus: Langt trykk for å slette
alle tegn/siffrer
I telefonbok oppslags/anropslogg
oppslag/redial-liste oppslags
modus: Trykk for å forlate hvile
modus
I telefon oppsett modus: Trykk
for å gå til forrige nivå
Under et anrop: Trykk for å
sette mikrofonen på lydløs
2.2 Oversikt over
telefonen
2.2.1 Håndsett
A
B
C
D
E
Din telefon
7
F Alfanumerisk tastatur
G Stjernetast
I hvile modus: Kort press for å
taste inn en *
I hvile modus: Langt trykk for
å aktivere eller deaktivere
tastaturlås.
H Rombetast
I hvile modus: Kort press for å
taste inn en #
I hvile modus: Langt trykk for å
sette ringeren på lydløs
I ringe modus: Langt trykk for å
innføre en pause
I Viderekobling / intercom /
konferanse
I hvile modus: Kort trykk for å
innlede interkomanrop
Under ekstern samtale: Kort
trykk for å innlede et internt
anrop eller skifte mellom internt
og eksternt anrop.
Langt trykk for å innlede en
konferansesamtale mellom
eksternt anrop og et annet
internt anrop.
J Programtast
I hvile modus: Trykk for
å komme til telefoninnstillingsmodus
I telefon innstillingsmodus
(unntatt editeringsmodus):
Trykk for å bekrefte og lagre
innstillinger
F
G
H
I
J
Din telefon
8
A Søketast
Trykk for å søke håndsettet.
Trykk og hold ned i tre
sekunder for å starte
registreringsprosedyren.
2.2.3 Basestasjon
Viser batteri ladning. Viser tegn for tomt batteri når
batteriladning er lav, ellers blir tegn for fullt batteri vist.
Display når telefonen er i bruk. Blinker under ringing.
Blinker når nye meldinger blir mottatt som ikke er lest ennå.
Display under leting i anropslogg. Blinker når mistet anrop blir
mottatt.
Display under leting i telefonbok.
Display når telefonen er i innstillingsmodus for telefon.
Display når tastaturet er låst.
Display når mikrofonen er stumm.
Display når ringeren er slått av.
Display når håndsettet er registrert og innenfor rekkevidde av
basestasjonen. Blinker hvis håndsettet er utenfor rekkevidde
eller leter etter en base.
2.2.2 Display tegn på
håndsettet
A
Loading...