Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/welcome
CAM300
Manual del usuario
Contenido
1 Importante 2
Seguridad 2
Aviso 2
2 La videocámara 4
Introducción 4
Contenido de la caja 4
Descripción de las funciones 5
3 Introducción 7
Inserción de la tarjeta micro SD 7
Encendido 7
Conguración inicial 7
Carga de la batería incorporada 8
4 Uso de la videocámara 10
Grabación de vídeo 10
Realización de fotografías 10
Reproducción 10
Ajustar la conguración 12
5 Cómo sacar más partido a la
videocámara 14
Visualización de vídeos o imágenes en
el televisor 14
Instalación y uso del software de la
videocámara 14
6 Especicacionestécnicas 16
7 Preguntas más frecuentes 17
1ES
1 Importante
Seguridad
a Lea estas instrucciones.
b Guarde estas instrucciones.
c Preste atención a todas las advertencias.
d Siga todas las instrucciones.
e No use este aparato cerca del agua.
f Utilice únicamente un paño seco para la
limpieza.
g No bloquee las aberturas de ventilación.
Realice la instalación de acuerdo con las
indicaciones del fabricante.
h No instale cerca ninguna fuente de calor
como, por ejemplo, radiadores, rejillas
de calefacción, hornos u otros aparatos
que produzcan calor (incluidos los
amplicadores).
i Use exclusivamente los dispositivos/
accesorios indicados por el fabricante.
j Elserviciotécnicodeberealizarlo
siemprepersonalcualicado.Serequerirá
serviciodeasistenciatécnicacuandoel
aparato sufra algún tipo de daño como,
por ejemplo, que el cable de alimentación
oelenchufeesténdañados,quesehaya
derramado líquido o hayan caído objetos
dentrodelaparato,queéstesehaya
expuesto a la lluvia o humedad, que no
funcione normalmente o que se haya
caído.
k No exponga el aparato a goteos ni
salpicaduras.
l No coloque sobre el aparato objetos
que puedan suponer un peligro (por
ejemplo, objetos que contengan líquido o
velasencendidas).
Cualquier cambio o modicación que se realice
en este dispositivo que no esté aprobada
expresamente por Philips Consumer Lifestyle
puede anular la autoridad del usuario para
utilizar el equipo.
Aviso
Este dispositivo digital no excede los límites
de Clase B en cuanto a emisiones de ruido
de radio de dispositivos digitales, tal y como
se establece en la regulación de interferencias
de radio del departamento canadiense
de comunicaciones (Radio Interference
Regulations of the Canadian Department of
Communications). Este aparato digital de clase
B cumple la regulación canadiense ICES-003.
El dispositivo cumple la sección 15 del
reglamento FCC y el estándar 21 CFR 1040.10.
El funcionamiento está sujeto a dos condiciones:
1. Este dispositivo no puede causar
interferencias dañinas y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia que reciba, incluyendo aquellas que
puedan causar un funcionamiento no deseado.
Cómo deshacerse del producto
antiguo y de las pilas
El producto ha sido diseñado y fabricado con
materiales y componentes de alta calidad que
pueden reciclarse y reutilizarse.
Nunca se deshaga del producto con el resto
de la basura doméstica. Infórmese de la
legislación local sobre la recogida selectiva de
pilas y productos eléctricos y electrónicos. La
eliminación correcta de estos productos ayuda
a evitar consecuencias potencialmente negativas
para el medio ambiente y la salud humana.
2 ES
Visite www.recycle.philips.com para obtener
más información sobre un centro de reciclaje
de su zona.
Precaución
La extracción de la batería integrada anula la garantía y
•
puede estropear el producto.
Lleve siempre el producto a un profesional
para que éste se encargue de quitar la batería
integrada.
Nota
El logotipo de seguridad y la información sobre
•
la potencia nominal están en el brazo USB de la
videocámara.
3ES
2 La videocámara
Introducción
Con esta videocámara portátil puede:
• grabar vídeos Full HD (1080P) o VGA
• realizar fotografías
• reproducir vídeos o imágenes
directamente o en la pantalla grande de un
televisor conectado
• cargue las películas o las imágenes
grabadas a Internet directamente mediante
su PC/Mac
Contenido de la caja
Asegúrese de que los artículos siguientes se
incluyen en la caja:
• Videocámara
• Guía de conguración rápida
• Funda
• Correa de mano
4 ES
Descripción de las funciones
a
b
c
d
e
f
g
h
i
jk lm nop
a Micrófonos incorporados
b Altavoz incorporado
c Lente
d Linterna
e Pantalla táctil giratoria
f Conector USB
g
• Expulsa el conector USB.
h Soporte para trípode
i Oricioparalacorreademano
j HDMI
• Para conectar a un televisor a través
de un cable HDMI con miniconector
HDMI (tipo C).
k RESET
• Restaura la conguración
predeterminada.
l MICRO SD
• Permite cargar una tarjeta micro SD.
m
• Enciende/apaga la videocámara.
n Botón de conmutador de modo
• Cambia entre los modos de imagen y
de grabación de vídeo.
o Botón del obturador
• En el modo de visor, toma una imagen
o inicia/detiene la grabación de vídeo.
• En el modo de reproducción, cambia al
modo del visor.
5ES
p T/W
• En el modo de visor, acerca o aleja la
imagen.
• Durante la reproducción de vídeo,
cambia el volumen.
6 ES