Philips Cable estéreo Y User Manual

(2) RCA М - (1) 3.Smr

O

Connect audio component to TV.
or extension speakers.

1.24 Karat gold plated connectors

2. Color coded connectors
3-Molded strain relief

4. Copper braided reinforced
aluminum shielding

0

Connectez le composant audio au
téléviseur, au récepteur ou aux
enceintes d'extension.

1. Connecteurs plaqués or 24 cars

2. Connecteurs à cod^QoJi^^r
3- Système de protection moulé

4. Blindage en aluminium renforcé
par une tresse de cuivre

Schließen Sie dieAudiokomponenta
an ein Fernsehgerät, einen Receive
oder an Erweiterungslautsprecher

1 24-Karat goldbeschichtete Steck st

2. Farbkodierte Anschlüsse

3. Geformte Zugentlastung

4. Schirmung aus Aluminium,
verstärkt durch Kupfergeflecht

Q> Sluit het audioapparaat aa
een TV, ontvanger of extra luidspr« !•

Conecta el componente audi
televisor, al receptor o a los altavo'
supletorios.

Ligue о componente àudio

teievisty, receptor ou altifalantes

CUllegare il componente audio
al telev >ore, al ricevitore o agil
altopar inti esterni.

audiokomponenst csatla-

О А

koztass .

TV-hez, а vevöhöz vagy а

h ngsugàrzókhoz..

^ Al islut ljudkomponenter tili
n, rr ottagare eller extrahögta-

О

<D

veya ek

<S> П
аудиок

Ou

irz^^Hzijnia aiiHiri do telewizora.

odbiornika lub osobnego gtosnika.

О

vastaanottimeen tal lisäkaiunimiin.

ponentu к televizoru, pfijimaci nebo
externim reproduktorûm.

OUOKEUf| f|xou

|Ai opaOTirocKTi

opdäfirScKTr) li

bile^enini TVye, aliciya

hoparlörlere baglayin.

}дключите компонентный
1бель к телевизору,

внешним

nozliwia podtqczanie

Ulta äänilaite televisioon,

Slouzi к pfipojeni audio kom-