Philips BTB8000/12 user manual [pr]

Manual do utilizador

Registe o seu produto e obtenha suporte em

www.philips.com/support

Índice

1 Importante 2

Segurança 2
Aviso 3
Declaração de conformidade 3

2 O seu micro sistema de música 4

Introdução 4
Conteúdo da embalagem 5
Descrição geral da unidade

principal 6

Descrição geral do telecomando 7

3 Introdução 9

Ligar os altifalantes 9
Ligar a antena de rádio 9
Ligar a corrente 10
Preparar o telecomando 10
Ligar o aparelho 10
Acertar o relógio 10

4 Reproduzir 11

Reproduzir a partir do disco 11
Reproduzir a partir de USB 11
Controlar a reprodução 12
Saltar faixas 12
Programar faixas 12
Reproduzir de dispositivos com

Bluetooth 13

7 Outras funcionalidades 17

Denir o despertador 17
Denir o temporizador 18
Ouvir um dispositivo externo 18
Carregar os seus dispositivos 18

8 Informações sobre o produto 19

Informações da capacidade de

reprodução do USB 20

Formatos de disco

MP3 suportados 20

9 Resolução de problemas 21

5 Ouvir rádio 14

Ouvir rádio DAB+ 14
Ouvir rádio FM 15

6 Ajustar som 17

Ajustar o nível do volume 17
Cortar o som 17

1PT

1 Importante

Segurança

O símbolo com a forma de raio indica
a existência de material não isolado no
interior do dispositivo que pode causar
choques eléctricos. Para a segurança
de todas as pessoas da sua casa, não
retire o revestimento.
O ponto de exclamação chama a
atenção para funcionalidades acerca
das quais deve ler atentamente a
documentação fornecida de modo a
evitar problemas de funcionamento e
manutenção.
AVISO: Para reduzir o risco de incêndio
ou choque eléctrico, este dispositivo
não deve ser exposto a chuva ou
humidade e não devem ser colocados
objectos com água, como vasos, em
cima do mesmo.
ATENÇÃO: Para evitar choques
eléctricos, introduza a cha
completamente. (Para regiões com
chas polarizadas: Para evitar choques
eléctricos, faça corresponder o perno
maior ao orifício maior da tomada.)

Aviso

Nunca retire o revestimento do aparelho.

•

• Nunca lubrique qualquer componente

deste aparelho.

• Nunca olhe para o feixe de laser no interior

deste aparelho.

• Nunca coloque o aparelho em cima de

outros aparelhos eléctricos.

• Mantenha este aparelho afastado de

luz solar directa, fontes de chamas sem
protecção ou fontes de calor.

• Certique-se de que dispõe de total

acesso ao cabo de alimentação, cha ou
transformador para desligar o aparelho da
alimentação eléctrica.

• O dispositivo não deve ser exposto

a gotas ou salpicos.

• Não coloque quaisquer fontes de

perigo em cima do dispositivo (por
ex., objectos com líquidos, velas
acesas).

• Quando a cha de ALIMENTAÇÃO

ou o dispositivo de ligação de um
aparelho forem utilizados como
dispositivo de desactivação, o
dispositivo de desactivação deve
estar pronto para ser utilizado de
imediato.

• Assegure-se de que há espaço livre

suciente à volta do produto para
assegurar a ventilação.

• Utilização das pilhas ATENÇÃO –

Para evitar derrame das pilhas e
potenciais danos físicos, materiais
ou da unidade:

• Coloque todas as pilhas

da forma correcta, com as
polaridades + e – como
marcadas na unidade.

• As pilhas (ou baterias instaladas)

não devem ser expostas a
calor excessivo, como luz solar
directa, fogo ou situações
similares.

• Retire as pilhas quando o

aparelho não for utilizado por
longos períodos.

2 PT

• Use apenas acessórios

especicados pelo fabricante.

Segurança auditiva

Atenção

Para evitar danos na sua audição, limite

•

o tempo de utilização do auricular no
volume mais elevado e dena o volume
para um nível seguro. Quanto mais elevado
for o volume, menor é o tempo seguro de
audição.

Certique-se de que respeita as
seguintes directrizes ao utilizar os
auscultadores.

• Ouça a um volume moderado

durante períodos de tempo
razoáveis.

• Tenha cuidado para não ajustar

o volume à medida que a sua
audição se adapta.

• Não aumente o volume de forma

a que não consiga ouvir o que se
passa à sua volta.

• Deve ter cuidados especiais ou

deixar de utilizar temporariamente
o dispositivo em situações
potencialmente perigosas.

• A pressão sonora excessiva dos

auriculares e auscultadores pode
provocar perda de audição.

Aviso

Quaisquer alterações ou modicações
feitas a este dispositivo que não
sejam expressamente aprovadas pela
Gibson Innovations poderão anular a
autoridade do utilizador para operar o
equipamento.

Declaração de conformidade

A Gibson Innovations declara, através
deste documento, que este produto
cumpre os requisitos essenciais e
outras disposições relevantes da
Directiva 2014/53/UE. A Declaração de
Conformidade pode ser encontrada em
www.philips.com/support.

Eliminação do produto e das pilhas
usadas

O produto foi concebido e fabricado
com materiais e componentes de alta
qualidade, que podem ser reciclados e
reutilizados.

Este símbolo num produto signica que
o mesmo está abrangido pela Directiva
Europeia 2012/19/EU.

Este símbolo signica que o produto
contém pilhas abrangidas pela Directiva
Europeia 2013/56/EU que não podem
ser eliminadas juntamente com os
resíduos domésticos comuns.
Informe-se acerca do sistema de
recolha selectiva local para produtos
eléctricos e electrónicos e pilhas.
Siga as regras locais e nunca elimine
o produto e as pilhas juntamente
com os resíduos domésticos comuns.
A eliminação correcta de produtos
e pilhas usados ajuda a evitar
consequências prejudiciais para o meio
ambiente e para a saúde pública.

3PT

Retirar as pilhas descartáveis

Para remover as pilhas descartáveis,
consulte a secção sobre a instalação
das pilhas.

Informações ambientais

Omitiram-se todas as embalagens
desnecessárias. Procurámos embalar
o produto para que simplicasse a sua
separação em três materiais: cartão
(embalagem), espuma de poliestireno
(protecção) e polietileno (sacos, folha
de espuma protectora).
O sistema é constituído por materiais
que podem ser reciclados e reutilizados
se desmontados por uma empresa
especializada. Cumpra os regulamentos
locais no que respeita à eliminação
de embalagens, pilhas gastas e
equipamentos obsoletos.

A marca com a palavra Bluetooth®
e respectivos logótipos são marcas
comerciais registadas da Bluetooth
SIG, Inc. e qualquer utilização destes
pela Gibson Innovations Limited é
feita sob licença. Outras marcas e
nomes comerciais são propriedade dos
respectivos proprietários.

Este aparelho inclui esta etiqueta:

Note

A placa de identicação encontra-se na

•

parte posterior do dispositivo.

2 O seu micro

sistema de
música

Parabéns pela compra do seu produto
e bem-vindo à Philips! Para beneciar
na totalidade do suporte que a Philips
oferece, registe o seu produto em
www.philips.com/support.

Introdução

Com esta unidade, pode:

• desfrutar de áudio de discos,

dispositivos USB, dispositivos
Bluetooth e outros dispositivos
externos;

• ouvir rádio FM e rádio de Emissão

digital de áudio+ (DAB+)

A unidade suporta estes formatos
multimédia:

Acerca dos medidores VU:

Os medidores VU indicam o sinal de
entrada da fonte de música. Funcionam
de duas formas diferentes:

• VU Auto On (predenição): os

medidores VU indicam o sinal de
música em diferentes intervalos
automaticamente, de acordo com
o nível de entrada do sinal. O
indicador de intervalo respectivo
(isto é, -30 dB, -20 dB e -10 dB)
acende-se se o sinal global estiver
abaixo de -20 dB.

4 PT

• VU Auto O: para monitorizar se o

sinal de entrada é adequado. Em
situações normais, sugerimos que
ajuste o nível da fonte de entrada
de música (se estiver disponível no
seu dispositivo) para um valor entre

-20 dB e 0 dB, de forma a obter a
melhor qualidade de som.

Conteúdo da embalagem

Verique e identique o conteúdo da
embalagem:

• Componente principal

• 2 Altifalantes

• 1 cabo de alimentação de CA

• 1 antena de rádio

• Telecomando (com duas pilhas

AAA)

• Materiais impressos

5PT

Descrição geral da unidade principal

FM/DAB AERIAL

(75 )

1

2

3

4

5

6

7

8

R

L

SPEAKER OUT (4 )

AC MAINS ~

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

a

• Ligar este produto ou mudá-lo

para o modo de espera.

b Sensor IV
c Painel do visor

• Mostrar o estado actual.

d

• Ajustar o nível dos sons graves.

e

• Ajustar o nível dos sons agudos.

f

• Tomada dos auscultadores.

6 PT

g

• Ligar dispositivos de áudio

externos.

h

• Ligar dispositivos de

armazenamento USB.

i

• Premir para seleccionar uma

fonte: DISC, USB, FM, DAB+,
AUDIO IN, BT.

• No modo Bluetooth, mantenha

premido durante 2 segundos
para desligar o dispositivo ligado
actualmente e entrar no modo
de emparelhamento.

j Compartimento do disco
k

• Abrir ou fechar o compartimento

do disco.

l Botão do volume

• Ajustar o volume

m

• Iniciar ou interromper a

reprodução.

• Parar a reprodução.

• Eliminar um programa.

/

• Avançar para a faixa anterior/

seguinte.

• Pesquisar numa faixa/disco.

• Sintoniza uma estação de rádio.

• Acertar a hora.

• Seleccionar uma estação DAB+.

n Medidores VU

• Indicam o sinal de entrada da

fonte de música.

o

• Ligar à antena de rádio

fornecida.

p Tomada

• Ligar aos altifalantes.

q
r Entrada Micro USB MiroMirco para

actualização DAB (para utilização
apenas pelo centro de assistência)

Descrição geral do telecomando

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

20

19

18

17

16

158

14

13

a

• Ligar este produto ou mudá-lo

para o modo de espera.

b

• Seleccionar a fonte Bluetooth.

• No modo Bluetooth, mantenha

premido durante 2 segundos
para desligar o dispositivo ligado
actualmente e entrar no modo
de emparelhamento.

7PT