Philips BTB8000/12 user manual [sk]

Príručka užívateľa
Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na
www.philips.com/support
Obsah
1 Dôležité informácie 2
Bezpečnosť 2 Upozornenie 3 Vyhlásenie o zhode 3
2 Váš hudobný mikrosystém 4
Úvod 4 Obsah balenia 5 Prehľad hlavnej jednotky 6 Prehľad diaľkového ovládania 7
3 Začíname 9
Pripojenie reproduktorov 9 Pripojenie rádiovej antény 9 Pripojenie napájania 10 Príprava diaľkového ovládania 10 Zapnutie 10 Nastavenie hodín 11
4 Prehrávanie 11
Prehrávanie z disku 11 Prehrávanie zo zariadenia USB 11 Ovládanie prehrávania 12 Vynechanie skladieb 12 Programovanie skladieb 13 Prehrávanie zo zariadení
s aktivovaným rozhraním Bluetooth 13
6 Nastavenie zvuku 17
Nastavenie úrovne hlasitosti 17 Stlmenie zvuku 17
7 Ďalšie funkcie 18
Nastavenie časovača budíka 18 Nastavenie časovača vypnutia 18 Počúvanie obsahu z externého
zariadenia 19
Nabíjanie zariadení 19
Informácie o možnostiach
prehrávania cez rozhranie USB 20
Podporované formáty diskov MP3 21
9 Riešenie problémov 21
5 Počúvanie rozhlasového
vysielania 14
Počúvanie rozhlasového
vysielania DAB+ 14
Počúvanie rozhlasového
vysielania v pásme FM 16
1SK
1 Dôležité
informácie

Bezpečnosť

Tento „blesk“ upozorňuje na to, že nezaizolovaný materiál vo vašom zariadení by mohol spôsobiť zásah elektrickým prúdom. V záujme bezpečnosti všetkých členov vašej domácnosti neodstraňujte kryt. „Výkričník“ upozorňuje na funkcie, v prípade ktorých by ste si mali pozorne prečítať priloženú dokumentáciu, aby ste predišli problémom pri prevádzke a údržbe. VAROVANIE: V záujme zníženia rizika požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom nesmie byť zariadenie vystavené pôsobeniu dažďa ani vlhkosti a na zariadenie sa nesmú umiestňovať predmety naplnené tekutinami, napr. vázy. VÝSTRAHA: Aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom, zástrčku úplne zasuňte. (Pre oblasti s polarizovanými zástrčkami: Aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom, zasuňte široký kolík do širokého otvoru v zásuvke.)
Varovanie
Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.
• Nikdy nemažte žiadnu časť tohto
zariadenia.
• Nikdy sa nepozerajte do laserového lúča
vnútri tohto zariadenia.
• Nikdy nepokladajte toto zariadenie na iné
elektrické zariadenie.
• Toto zariadenie chráňte pred priamym
slnečným svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojom tepla.
• Uistite sa, že máte vždy ľahký prístup
k napájaciemu káblu, zástrčke alebo adaptéru, aby ste mohli zariadenie odpojiť zo siete.
Zariadenie nesmie byť vystavené kvapkajúcej ani striekajúcej kvapaline.
Neumiestňujte na zariadenie žiadne nebezpečné predmety (napr. predmety naplnené kvapalinou, zapálené sviečky).
Tam, kde ako odpájacie zariadenie slúži sieťová zástrčka alebo prepájacie zariadenie, musí zostať toto odpájacie zariadenie ľahko prístupné pre okamžité použitie.
Uistite sa, že je okolo výrobku dostatok voľného priestoru na vetranie.
UPOZORNENIE týkajúce sa používania batérie – Aby nedošlo k vytečeniu batérie, ktoré by mohlo spôsobiť poranenie osôb, škody na majetku alebo poškodenie zariadenia:
Všetky batérie nainštalujte
správne, s orientáciou pólov + a – podľa vyznačenia na zariadení.
Batérie (pribalené alebo
vstavané) nesmú byť vystavené zdrojom nadmerne vysokej teploty, ako je napríklad slnečné žiarenie, oheň alebo podobné zdroje tepla.
Keď sa zariadenie dlhšiu dobu
nepoužíva, vyberte batérie.
2 SK
Používajte len nástavce/ príslušenstvo špecikované výrobcom.
Bezpečnosť pri počúvaní

Upozornenie

Z dôvodu predchádzania poškodeniu
sluchu obmedzte čas používania slúchadiel pri vysokej hlasitosti a hlasitosť nastavte na bezpečnú úroveň. Čím je hlasitosť vyššia, tým kratší je čas bezpečného počúvania.
Keď používate svoje slúchadlá, nezabudnite dodržiavať nasledujúce pokyny.
Počúvajte pri rozumných úrovniach hlasitosti po primerane dlhú dobu.
Dávajte si pozor, aby ste nezvyšovali hlasitosť, ako sa váš sluch postupne prispôsobuje.
Nezvyšujte hlasitosť na takú úroveň, kedy nebudete počuť ani to, čo sa deje okolo vás.
V potenciálne nebezpečných situáciách by ste mali byť opatrní alebo dočasne prerušiť používanie.
Nadmerný akustický tlak zo slúchadiel môže spôsobiť stratu sluchu.
Upozornenie
Akékoľvek zmeny alebo modikácie vykonané na tomto zariadení, ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosťou Gibson Innovations, môžu zrušiť oprávnenie používateľa používať toto zariadenie.

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Gibson Innovations týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ostatné príslušné ustanovenia Smernice 2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode nájdete na stránke www.philips.com/support.
Likvidácia použitého produktu a batérie
Pri navrhovaní výrobku a jeho a výrobe sa použili vysokokvalitné materiály a súčasti, ktoré možno recyklovať a znova využiť.
Tento symbol na výrobku znamená, že sa na daný výrobok vzťahuje európska smernica 2012/19/EÚ.
Tento symbol znamená, že výrobok obsahuje batérie, ktoré na základe smernice Európskej únie 2013/56/EÚ nemožno likvidovať spolu s bežným domovým odpadom. Informujte sa o miestnom systéme separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov a batérií. Postupujte podľa miestnych predpisov a nikdy nelikvidujte výrobok ani batérie s bežným komunálnym odpadom. Správna likvidácia starých výrobkov a batérií pomáha zabrániť negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie.
3SK
Odstraňovanie jednorazových batérií
Ak chcete odstrániť jednorazové batérie, pozrite si časť o inštalácii batérií.
Informácie týkajúce sa životného prostredia
Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie jednoduchého rozdelenie balenia do troch materiálov: kartón (škatuľa), polystyrénová pena (vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná penová pokrývka). Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je možné v prípade roztriedenia špecializovanou spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť. Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého vybavenia.
Označenie a logo Bluetooth® sú registrované ochranné známky vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Gibson Innovations Limited ich používa na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sú majetkom ich príslušných vlastníkov.
Tento prístroj je označený nasledujúcim štítkom:
Poznámka
Typový štítok sa nachádza na zadnej strane
zariadenia.
2 Váš hudobný
mikrosystém
Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využívať podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj výrobok na lokalite www.philips.com/support.

Úvod

Toto zariadenie vám umožňuje:
počúvať zvukový obsah z diskov, zariadení USB, zariadení Bluetooth a iných externých zvukových zariadení,
počúvať rozhlasové stanice pásma FM a digitálneho rozhlasového vysielania (DAB)
Toto zariadenie podporuje nasledujúce formáty médií:
Informácie o VU metroch (merače jednotiek hlasitosti):
VU metre zobrazujú vstupný signál hudobného zdroja. VU metre pracujú v dvoch režimoch:
Automatické zapnutie VU metrov (predvolené): VU metre automaticky indikujú hudobný signál v rôznych rozsahoch v závislosti od úrovne vstupu signálu. Ak je celkový signál pod úrovňou -20 dB, rozsvieti sa príslušný indikátor rozsahu (napr.
-30 dB, -20 dB a -10 dB).
4 SK
Automatické vypnutie VU metrov: na monitorovanie toho, či je vstupný signál vhodný. V bežných prípadoch sa navrhuje upraviť úroveň vstupného hudobného zdroja (ak je k dispozícii vo vašom zariadení) v rozsahu od -20 dB do 0 dB, aby ste získali vyššiu kvalitu zvuku.

Obsah balenia

Skontrolujte a identikujte obsah balenia:
Hlavná jednotka
2 x reproduktory
1 x napájací kábel
1 x rádiová anténa
Diaľkové ovládanie (s dvoma
batériami typu AAA)
Tlačené materiály
5SK

Prehľad hlavnej jednotky

FM/DAB AERIAL
(75 )
1
2
3
4
5
6
7
8
R
L
SPEAKER OUT (4 )
AC MAINS ~
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
a
Zapnutie alebo prepnutie tohto
výrobku do pohotovostného režimu.
b Infračervený snímač c Panel displeja
Zobrazenie aktuálneho stavu.
d
Úprava úrovne basov.
e
Úprava úrovne výšok.
f
Zásuvka na slúchadlá.
6 SK
g
Pripojenie externých zvukových zariadení.
h
Pripojenie úložných zariadení USB.
i
Stlačením vyberte zdroj: DISC, USB, FM, DAB+, AUDIO IN, BT.
V režime Bluetooth podržte toto tlačidlo na 2 sekundy, čím odpojíte aktuálne pripojené zariadenie a prejdete do režimu párovania.
j Priečinok na disk k
Otvorenie alebo zatvorenie priečinka na disk.
l Ovládač hlasitosti
Nastavenie hlasitosti
m
Spustenie alebo prerušenie prehrávania.
Zastavenie prehrávania.
Vymazanie programu.
/
Preskočenie na predchádzajúcu/ nasledujúcu skladbu.
Vyhľadávanie v rámci skladby/ disku.
Ladenie rozhlasovej stanice.
Nastavenie času.
Výber stanice vysielania DAB+.
n VU metre
Zobrazujú vstupný signál hudobného zdroja.
o
Pripojenie k dodanej rádiovej anténe.
p
Pripojenie s reproduktormi.
q r MiroMirco Zásuvka Micro USB na
aktualizáciu DAB (len na použitie v servisnom stredisku)
zásuvka

Prehľad diaľkového ovládania

1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
20
19
18
17
16
158
14
13
a
Zapnutie alebo prepnutie tohto výrobku do pohotovostného režimu.
b
Výber zdroja rozhrania Bluetooth
V režime Bluetooth podržte
toto tlačidlo na 2 sekundy, čím odpojíte aktuálne pripojené
7SK
Loading...
+ 17 hidden pages