PHILIPS BTB3370 User Manual [fr]

Des

questions ?

Contactez

Philips

Toujours là pour vous aider

Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site

www.philips.com/support

BTB3370

Mode d'emploi

Table des matières

1 Important 2

Sécurité 2

2 Votre microchaîne 4

Introduction 4 Contenu de l'emballage 4 Présentation de l'unité principale 5 Présentation de la télécommande 6

3 Mise en route 8

Connexion des enceintes 8 Connexion de l'antenne FM 8 Alimentation 8 Préparation de la télécommande 9 Réglage de l'horloge 9 Mise sous tension 9

4 Lecture 10

Lecture à partir d'un disque 10 Lecture à partir d'un périphérique USB 10 Contrôle de la lecture 11 Permet d'accéder à une piste. 11 Programmation des pistes 11

Lecture des chiers de périphériques

Bluetooth 11

7 Informations sur le produit 19

Caractéristiques techniques 19 Informations de compatibilité USB 20 Formats de disque MP3 pris en charge 20

Types de programme RDS 21

8 Dépannage 22

9 Avertissement 24

5 Écoute de la radio 13

Écoute de stations de radio DAB+ 13 Écoute de stations de radio FM 15

6 Autres fonctions 17

Réglage de l'alarme 17 Réglage de l'arrêt programmé 17

Écoute de la musique à partir d'un

périphérique externe 17

Utilisation d'un casque 18

1FR

1 Important

Sécurité

• Assurez-vous que l'espace libre autour de

l'appareil est sufsant pour la ventilation.

• Utilisez uniquement les pièces de xation ou accessoires spécié(e)s par le fabricant.

• Utilisation des piles ATTENTION – Pour éviter les fuites de piles pouvant endommager le produit ou entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels, respectez les consignes suivantes :

• Installez les piles correctement, avec les

signes + et - orientés comme indiqué

sur le produit.

• Ne mélangez pas les piles (neuves et

anciennes, au carbone et alcalines, etc.).

• Enlevez les piles lorsque le produit

n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

• Les piles ne doivent pas être exposées

à une chaleur excessive (lumière du soleil, feu ou source assimilée).

• Utilisez uniquement des alimentations indiquées dans le mode d'emploi.

• Votre produit ne doit pas être exposé à des fuites ou éclaboussures.

• Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre produit à proximité

de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées).

• Si la che d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de sectionnement, celui-ci doit rester facilement accessible.

Avertissement

• Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil.

• Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil.

• Ne posez jamais l'appareil sur un autre équipement

électrique.

• Conservez l'appareil à l'abri des rayons du soleil, des

ammes nues et de toute source de chaleur.

• Ne regardez jamais le rayon laser émis par l'appareil.

• Veillez à maintenir un accès facile au cordon

d'alimentation, à la che ou à l'adaptateur pour

débrancher l'appareil.

Sécurité d'écoute

Écoutez à un volume modéré.

• L'utilisation des écouteurs à un volume élevé peut entraîner des pertes auditives. Ce produit peut générer un volume sonore capable de détériorer les fonctions auditives d'un individu aux facultés normales, même en cas d'exposition inférieure à une minute. Les niveaux sonores élevés sont destinés aux personnes ayant déjà subi une diminution de leurs capacités auditives.

• Le son peut être trompeur. Au l du temps, votre niveau de confort auditif s'adapte à des volumes plus élevés. Après une écoute prolongée, un niveau sonore élevé et nuisible à vos capacités auditives pourra vous sembler normal. Pour éviter cela, réglez le volume à un niveau non nuisible assez longtemps pour que votre ouïe s'y habitue et ne le changez plus.

Pour dénir un volume non nuisible :

• Réglez le volume sur un niveau peu élevé.

• Augmentez progressivement le volume jusqu'à ce que votre écoute soit confortable et claire, sans distorsion.

2 FR

Limitez les périodes d'écoute :

• Une exposition prolongée au son, même à des niveaux normaux et non nuisibles, peut entraîner des pertes auditives.

• Veillez à utiliser votre équipement de façon raisonnable et à interrompre l'écoute de temps en temps.

Veillez à respecter les recommandations suivantes lors de l'utilisation de vos écouteurs.

• Écoutez à des volumes raisonnables pendant des durées raisonnables.

• Veillez à ne pas régler le volume lorsque votre ouïe est en phase d'adaptation.

• Ne montez pas le volume de sorte que vous n'entendiez plus les sons environnants.

• Faites preuve de prudence dans l'utilisation des écouteurs ou arrêtez l'utilisation dans des situations potentiellement dangereuses.

3FR

2 Votre

microchaîne

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans

le monde de Philips ! Pour proter pleinement

de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips. com/welcome.

Introduction

Avec cet appareil, vous pouvez :

• écouter de la musique à partir de disques, d'appareils compatibles Bluetooth, de périphériques de stockage USB ou d'autres périphériques externes ;

• écouter des programmes de stations de

radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

ou FM.

Vous pouvez proter de l'un des effets sonores suivants :

• Balance (équilibré), Clear (clair), Powerful (puissant), Warm (chaud) et Bright (lumineux)

L'appareil prend en charge les formats

multimédias suivants :

Contenu de l'emballage

Vériez et identiez les différentes pièces

contenues dans l'emballage :

• Unité principale

• 2 enceintes avec câbles

• 1 antenne laire FM

• Télécommande (avec une pile AAA)

• Documents imprimés

4 FR

Présentation de l'unité

fghij

lonm

principale

• Permet d'allumer ou d'éteindre l'unité.

• Permet de passer en mode veille ou en

mode veille d'économie d'énergie.

b Afcheur c Boutons de commande

• Permet de lancer, d'interrompre ou de

reprendre la lecture.

• Permet d'arrêter la lecture ou de

supprimer un programme.

• Permet de passer à la piste

précédente/suivante.

• Permet d'effectuer une recherche

dans une piste, un disque ou un périphérique USB.

• Permet de régler une station de radio

de votre choix.

• Permet de régler l'heure.

d Bouton de volume

f Logement du disque g

h AUDIO IN

j SOURCE/PAIRING

FM AERI

( 75 )

• Permet de régler le volume.

• Permet d'ouvrir ou de fermer le logement du disque.

• Prise casque.

• Prise d'entrée audio (3,5 mm) permettant de brancher un appareil audio externe.

• Prise USB.

• Appuyez pour sélectionner une

source : DISC, BLUETOOTH, USB, DAB, TUNER, AUDIO IN.

• En mode Bluetooth avec deux périphériques connectés, maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour déconnecter le premier périphérique connecté et accéder au mode de couplage.

5FR

• En mode Bluetooth avec un seul périphérique connecté, maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour accéder au mode de couplage.

k FM AERIAL

• prise antenne FM.

l Port mini USB (réservé à l'entretien

uniquement)

m SPEAKER OUT

• Prises d'enceinte.

n Sélecteur de tension (réservé à

l'entretien uniquement)

o AC MAINS ~

• Prise secteur.

Présentation de la télécommande

p o

c d

f g

h i

j kl

• Permet d'allumer ou d'éteindre l'unité.

• Permet de passer en mode veille ou en mode veille d'économie d'énergie.

b /PAIRING

• Appuyez pour sélectionner la source

BT (Bluetooth).

• En mode Bluetooth avec deux périphériques connectés, maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour déconnecter le premier périphérique connecté et accéder au mode de couplage.

• En mode Bluetooth avec un seul périphérique connecté, maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour accéder au mode de couplage.

c ENTRÉE USB/AUDIO

• Appuyez à plusieurs reprises pour sélectionner la source USB ou

AUDIO IN.

d /

• Permet de passer à la piste précédente/suivante.

• Permet d'effectuer une recherche dans une piste, un disque ou un périphérique USB.

• Permet de régler une station de radio de votre choix.

• Permet de régler l'heure.

e DIM

• Permet de régler la luminosité de l'écran.

f /MENU

• Permet d'arrêter la lecture ou de supprimer un programme.

• Permet d'accéder au menu DAB+ ou FM.

6 FR

g SON

• Permet de sélectionner un effet sonore

prédéni.

h +/-

• Permet de régler le volume.

• Permet de couper et de rétablir le son.

j PROG/SCAN

• Permet de programmer des pistes.

• Permet de programmer des stations de radio.

• Permet de rechercher des stations de

radio FM ou DAB+.

k CLOCK

• Permet de régler l'horloge.

• Permet d'afcher les informations relatives à l'horloge.

l SLEEP/TIMER (Programmateur)

• Permet de régler l'arrêt programmé.

• Permet de régler l'heure de l'alarme.

m INFO

• Permet d'afcher des informations sur le disque et sur son état.

• Pour les stations de radio FM

sélectionnées : permet d'afcher les informations RDS (si disponibles).

n ALBUM/PRESET /

• Permet de choisir une présélection radio.

• Permet de passer à l'album précédent/ suivant.

o MODE

• Permet de sélectionner le mode répétition ou lecture aléatoire.

p /OK

• Permet de lancer, d'interrompre ou de reprendre la lecture.

• Permet de conrmer une sélection.

• Permet de basculer entre une diffusion FM stéréo et mono.

q DAB/FM

• Appuyez à plusieurs reprises pour

sélectionner la source DAB ou FM.

r CD

• Permet de sélectionner la source DISC.

7FR

+ 19 hidden pages