Siempre a su disposición para ayudarle
¿Alguna
pregunta?
Contacte con
Philips
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/support
BTB1370
Manual del usuario
Contenido
1 Importante 2
Seguridad 2
2 Su microcadena 3
Introducción 3
Contenido de la caja 3
Descripción de la unidad principal 4
Descripción del control remoto 5
3 Introducción 7
Conexión de los altavoces 7
Conexión de la antena FM 7
Conexión de la alimentación 7
Preparación del control remoto 8
Demostración de las funciones 8
Ajuste del reloj 8
Encendido 8
4 Reproducción 10
Reproducción de un disco 10
Reproducción desde un dispositivo USB 10
Control de reproducción 11
Cómo ir directamente a una pista 11
Programación de pistas 11
Reproducción desde dispositivos con
Bluetooth 11
7 Información del producto 18
Especicaciones 18
Información sobre reproducción de USB 19
Formatos de disco MP3 compatibles 19
Tipos de programas RDS 20
8 Solución de problemas 21
9 Aviso 23
Conformidad 23
Conservación del medioambiente 23
Cuidado del producto 24
5 Cómo escuchar la radio 13
Escuchar la radio FM/DAB 13
Cómo escuchar la radio FM 14
6 Otras funciones 16
Ajuste del temporizador de alarma 16
Ajuste del temporizador de
desconexión automática 16
Cómo escuchar un dispositivo externo 16
Carga de los dispositivos 17
1ES
1 Importante
Seguridad
• Asegúresedequehayespaciosuciente
alrededor del producto para que se ventile.
• Use exclusivamente los dispositivos o
accesorios indicados por el fabricante.
• ATENCIÓN con el uso de las pilas. Para
evitar fugas de las pilas que puedan causar
lesiones corporales, daños en la propiedad
o al producto:
• Coloque las pilas correctamente,
siguiendo las indicaciones de los polos
+ y - del producto.
• Extraiga las pilas si no va a usar el
producto durante un período de
tiempo prolongado.
• No exponga las pilas a temperaturas
elevadas, como las que emiten la luz
solar, el fuego o similares.
• El producto no se debe exponer a goteos
o salpicaduras.
• No coloque sobre el producto objetos
que puedan suponer un peligro (por
ejemplo, objetos que contengan líquido o
velas encendidas).
• Si usa el enchufe de alimentación o un
adaptador para desconectar el aparato,
éstos deberán estar siempre a mano.
Advertencia
• No quite nunca la carcasa del dispositivo.
• No lubrique ninguna pieza de este dispositivo.
• No coloque nunca este dispositivo sobre otro equipo
eléctrico.
• No exponga el dispositivo a la luz solar directa, al calor
o a las llamas.
• No mire nunca al haz láser que está dentro del
dispositivo.
• Asegúrese de tener siempre un fácil acceso al cable
de alimentación, al enchufe o al adaptador para
desconectar el dispositivo de la corriente.
2 ES
2 Su microcadena
Le felicitamos por su compra y le damos la
bienvenidaaPhilips.Parapoderbeneciarse
por completo de la asistencia que ofrece Philips,
registre el producto en www.philips.com/
welcome.
Introducción
Con esta unidad podrá:
• disfrutar del audio de discos, dispositivos
Bluetooth, dispositivos de almacenamiento
USB y otros dispositivos externos;
• escuchar emisoras de radio DAB (emisión
de audio digital) o FM.
Puede disfrutar de uno de los siguientes
efectos de sonido:
• Balance (Equilibrado), Clear (Nítido),
Powerful (Potente), Warm (Cálido) y
Bright (Brillante)
La unidad admite los siguientes formatos
multimedia:
•
Contenido de la caja
Compruebeeidentiqueelcontenidodel
paquete:
• Unidad principal
• 2 altavoces con cables
• 1 cable de antena FM
• Control remoto (con una pila AAA)
• Manual de usuario corto
• Documento sobre seguridad y avisos
3ES
Descripción de la unidad
a
de
cb
f
ghijkl
mn
o
principal
a
• Enciende o apaga la unidad.
• Cambia al modo de espera o al modo
de espera de bajo consumo.
b AUDIO IN
• Toma de entrada de audio (de
3,5 mm) para un dispositivo de audio
externo.
c Panel de visualización
d /
• Salta a la pista anterior o siguiente.
• Busca en una pista, en un disco o en un
dispositivo USB.
• Sintonice una emisora de radio.
• Ajusta la hora.
e
• Iniciar, hacer una pausa o reanudar la
reproducción.
f Control de volumen
• Ajustar el volumen.
g
• Abre o cierra el cargador.
h
• Detiene la reproducción o borra un
programa.
i Compartimento de discos
j SOURCE/PAIRING
• Pulse este botón para seleccionar una
fuente: DISC, BLUETOOTH, USB, DAB,
TUNER o AUDIO IN.
• En el modo Bluetooth con dos
dispositivos conectados, mantenga
pulsado este botón durante 3
segundos para desconectar el primer
dispositivo conectado y acceder al
modo de emparejamiento.
• En el modo Bluetooth con un
dispositivo conectado, mantenga
pulsado este botón durante 3
segundos para acceder al modo de
emparejamiento.
k
• Toma USB.
l FM AERIAL
m Toma micro USB
• Solo para actualizar DAB.
• Toma para antena FM.
4 ES
n SPEAKER OUT
• Tomas de altavoz.
o AC MAINS ~
• Toma de corriente.
Descripción del control remoto
r
q
p
o
n
m
a
• Enciende o apaga la unidad.
• Cambia al modo de espera o al modo
de espera de bajo consumo.
b /PAIRING
• Pulse este botón para seleccionar BT
(Bluetooth) como fuente.
• En el modo Bluetooth con dos
dispositivos conectados, mantenga
pulsado este botón durante 3
segundos para desconectar el primer
dispositivo conectado y acceder al
modo de emparejamiento.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
kl
• En el modo Bluetooth con un
dispositivo conectado, mantenga
pulsado este botón durante 3
segundos para acceder al modo de
emparejamiento.
c USB/AUDIO IN
• Pulse este botón varias veces para
seleccionar la fuente USB o AUDIO IN.
d /
• Salta a la pista anterior o siguiente.
• Busca en una pista, en un disco o en un
dispositivo USB.
• Sintonice una emisora de radio.
• Ajusta la hora.
e DIM
• Ajusta el brillo de la pantalla.
f /MENU
• Detiene la reproducción o borra un
programa.
• Accede al menú de DAB+ o FM.
g SOUND
• Selecciona un efecto de sonido
preestablecido.
h +/-
• Ajustar el volumen.
i
• Silencia o restaura el nivel de sonido.
j PROG/SCAN
• Programa las pistas.
• Programa las emisoras de radio.
• Busca emisoras de radio FM o DAB+.
k CLOCK
• Ajusta el reloj.
• Permite visualizar la información del
reloj.
l SLEEP/TIMER
• Ajusta el temporizador de
desconexión.
• Ajusta el temporizador de la alarma.
5ES
m INFO
• Muestra el estado actual o la
información del disco.
• Para determinadas emisoras de radio
FM, muestra información RDS, si está
disponible.
n ALBUM/PRESET /
• Selecciona una emisora de radio
presintonizada.
• Salta al álbum anterior o siguiente.
o MODE
• Selecciona el modo de repetición o de
reproducción aleatoria.
p /OK
• Iniciar, hacer una pausa o reanudar la
reproducción.
• Conrmarunaselección.
• Cambia entre la emisión FM estéreo
y mono.
q DAB/FM
• Pulse este botón varias veces para
seleccionar la fuente DAB o FM.
r CD
• Selecciona la fuente DISC.
6 ES
3 Introducción
Precaución
• El uso de controles, ajustes o procedimientos que no
seespeciquenenestemanualpuedeprovocaruna
exposición al láser peligrosa u otros funcionamientos
no seguros.
Siga siempre las instrucciones de este capítulo
en orden.
Si se pone en contacto con Philips, se le
preguntará el número de serie y de modelo del
aparato. El número de modelo y el número de
serie se encuentran en la parte posterior del
aparato. Escriba los números aquí:
Número de modelo
__________________________
Número de serie
___________________________
Conexión de los altavoces
Nota
• Inserte por completo la par te desnuda de cada uno de
los cables de los altavoces en la toma.
• Para obtener una mejor calidad de sonido, utilice solo
los altavoces suministrados.
1 Para el altavoz derecho, localice las tomas
en la parte posterior de la unidad principal
marcadas como "R".
2 Inserte el cable rojo en la toma roja (+) y
el cable negro en la toma negra (-).
3 Para el altavoz izquierdo, localice las tomas
de la unidad principal marcadas como "L".
4 Repita el paso 2 para insertar el cable del
altavoz izquierdo.
Para insertar cada cable de altavoz:
1 Presione hacia abajo la pestaña de la toma.
2 Inserte completamente el cable de altavoz.
3 Suelte la pestaña de la toma.
Conexión de la antena FM
• Antes de escuchar la radio, conecte la
antena FM suministrada a este dispositivo.
Conexión de la alimentación
Precaución
• Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el
voltaje de la fuente de alimentación se corresponde
con el voltaje impreso en la parte posterior o inferior
de la unidad.
• Antes de conectar el cable de alimentación de CA,
asegúrese de que ha realizado correctamente las demás
conexiones.
7ES
Loading...