
Manual de utilizare
Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la
www.philips.com/support

Cuprins
1 Important 2
Siguranţa 2
Notă 2
2 Boxa ta Bluetooth 3
Introducere 3
Ce se aă în cutie 3
Prezentare generală a boxei 4
3 Pornirea 5
Pornire/oprire 5
Vericarea nivelului bateriei 5
Încărcarea bateriei încorporate 6
4 Redarea de pe dispozitive cu
Bluetooth 7
Conectarea unui dispozitiv Bluetooth 7
Redarea de pe un dispozitiv Bluetooth
conectat 7
Deconectarea unui dispozitiv 8
Reconectează un dispozitiv 8
Ştergere informaţii despre sincronizare 8
Controlarea apelurilor 8
5 Alte caracteristici 9
Ascultarea la un dispozitiv extern 9
Reglarea volumului 9
Ataşarea şnurului 9
6 Specicaţii 10
7 Depanarea 10
Generalităţi 10
Despre dispozitivul Bluetooth 11
1RO

1 Important
Conformitate
Siguranţa
Avertisment
•
Nu scoate niciodată carcasa boxei.
• Nu amplasa niciodată boxa pe alte echipamente
electrice.
• Fereşte boxa de lumina directă a soarelui, de ăcări
deschise sau de căldură.
• Utilizează exclusiv ataşamentele sau
accesoriile specicate de producător.
• Bateria nu trebuie să e expusă la surse de
căldură excesivă, de tipul radiaţiilor solare,
focului sau al altor surse similare.
• Nu amplasa pe boxă nicio sursă de pericol
(de exemplu, lumânări aprinse).
• Boxa poate să respecte standardul IP57 de
rezistenţă la apă numai atunci când mufa
USB/AUDIO IN este prevăzută cu un
capac continuu.
• Temperatura de operare a produsului este
între -10 °C şi 40 °C.
• Din motive de siguranţă, bateria nu va
încărcată dacă temperatura sa este sub 0
°C sau peste 40 °C.
• Dacă boxa se udă, curăţ-o cu o cârpă
uscată moale, apoi las-o să se usuce
complet într-un loc bine ventilat înainte de
a o utiliza din nou.
Notă
• Plăcuţa cu date tehnice se aă pe partea stângă
a difuzorului.
Notă
Orice schimbări sau modicări aduse acestui
dispozitiv care nu sunt aprobate în mod
expres de către Gibson Innovations pot
anula autoritatea utilizatorului de a folosi
echipamentul.
Prin prezenta, Gibson Innovations declară
că acest produs este în conformitate cu
cerinţele de bază şi cu alte prevederi
relevante ale Directivei 1999/5/CE. Declaraţia
de conformitate este disponibilă la adresa
www.philips.com/support.
Grija pentru mediu
Casareaprodusuluivechişiabateriei
Produsul tău este proiectat şi fabricat din
materiale şi componente de înaltă calitate, care
pot reciclate şi reutilizate.
Acest simbol pe un produs înseamnă că produsul
este reglementat de Directiva Europeană
2012/19/UE.
Acest simbol înseamnă că produsul conţine
o baterie reîncărcabilă încorporată acoperită
de Directiva Europeană 2013/56/UE, care nu
poate eliminată împreună cu gunoiul menajer.
Îţi recomandăm să duci produsul la un punct
ocial de colectare sau un centru de service
Philips pentru ca bateria reîncărcabilă să e
scoasă de un profesionist.
Te rugăm să te informezi despre sistemul de
colectare separată pentru produse electrice
şi electronice şi baterii reîncărcabile. Urmează
reglementările locale şi nu elimina niciodată
produsul şi bateriile reîncărcabile împreună
cu gunoiul menajer. Eliminarea corectă a
2 RO

produselor vechi şi a bateriilor reîncărcabile
ajută la prevenirea consecinţelor negative
asupra mediului şi sănătăţii umane.
Precauţie
•
Îndepărtarea bateriei încorporate anulează garanţia
şi poate determina distrugerea produsului.
Consultă întotdeauna un profesionist pentru a
îndepărta bateria încorporată a produsului.
Informaţiidemediu
Toate ambalajele inutile au fost omise. Am
încercat să realizăm un ambalaj uşor de separat
în trei materiale: carton (cutie), spumă de
polistiren (umplutură) şi polietilenă (pungi, foaie
protectoare de spumă.)
Sistemul tău este alcătuit din materiale care pot
reciclate şi reutilizate, în condiţiile dezasamblării
de către o companie specializată. Te rugăm să
respecţi reglementările locale privind eliminarea
la deşeuri a materialelor de ambalare, a bateriilor
consumate şi a echipamentelor vechi.
Notăprivindmărcilecomerciale
2 Boxa ta
Bluetooth
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips!
Pentru a benecia pe deplin de asistenţa
oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul
la www.philips.com/welcome.
Introducere
Cu această boxă, te poţi bucura de conţinut
audio de pe dispozitive compatibile Bluetooth
sau de pe alte dispozitive audio externe prin
cablul de intrare audio de 3,5 mm.
Ceseaăîncutie
Verică şi identică conţinutul pachetului:
Cuvântul, marca şi logo-urile Bluetooth
®
sunt
mărci comerciale înregistrate deţinute de
Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare a acestor
mărci de către Gibson Innovations Limited se
realizează sub licenţă. Alte mărci înregistrate şi
mărci comerciale sunt cele ale proprietarilor lor.
Qualcomm este o marcă comercială a
Qualcomm Incorporated, înregistrată în Statele
Unite ale Americii şi în alte ţări.
Quick Charge este o marcă comercială a
Qualcomm Incorporated. Toate mărcile
comerciale ale Qualcomm Incorporated sunt
utilizate cu permisiunea proprietarului de drept.
• Boxă
• Cablu USB tip şnur
• Materiale imprimate
Quick Start
Portable speaker
Guide
BT6900
Register your product and get support at
www.philips.com/support
3RO