![](/html/3f/3f8e/3f8e34cb3ecacfb74e86985eef1f8eb90a82a752c9c017fb5e600270a6919699/bg1.png)
Immer für Sie da
Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten:
www.philips.com/support
BT50
BT25
Benutzerhandbuch
![](/html/3f/3f8e/3f8e34cb3ecacfb74e86985eef1f8eb90a82a752c9c017fb5e600270a6919699/bg3.png)
Inhaltsangabe
1 Wichtig 2
2 Ihr tragbarer Lautsprecher 3
Einführung 3
Lieferumfang 3
Überblick über den Lautsprecher 3
3 Erste Schritte 4
Laden des integrierten Akkus 4
Ein-/Ausschalten 4
4 Audiowiedergabe von Bluetooth-
Geräten 6
Verbinden eines Geräts 6
Trennen von verbundenen Geräten 6
Erneutes Verbinden eines Geräts 7
5 Wiedergabe von externen Geräten 8
6 Produktinformationen 9
Verstärker 9
Lautsprecher 9
Bluetooth 9
Allgemeine Informationen 9
7 Fehlerbehebung 10
Allgemein 10
Informationen zu Bluetooth-Geräten 10
8 Hinweis 11
Prüfzeichen 11
Umweltschutz 11
Markenhinweis 12
1DE
![](/html/3f/3f8e/3f8e34cb3ecacfb74e86985eef1f8eb90a82a752c9c017fb5e600270a6919699/bg4.png)
1 Wichtig
Warnung
• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts.
• Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein.
• Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische
Geräte.
• Halten Sie das Gerät fern von direkter
Sonneneinstrahlung, offenen Feuerquellen oder Hitze.
• Lesen Sie diese Anweisungen durch.
• Beachten Sie alle Warnhinweise.
• Befolgen Sie alle Anweisungen.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der
Nähe von Wasser.
• Platzieren Sie das Gerät nicht neben
Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen
oder anderen Geräten (darunter auch
Verstärker), die Wärme erzeugen.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller
empfohlenes Zubehör.
• Lassen Sie sämtliche Reparaturen
ausschließlich von qualiziertem
Servicepersonal durchführen. Reparaturen
sind notwendig, wenn das Gerät beschädigt
wurde, z. B. wenn Flüssigkeit über das
Gerät geschüttet wurde, Gegenstände in
das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen
oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde
oder das Gerät nicht ordnungsgemäß
funktioniert oder fallen gelassen wurde.
• Die Batterie darf keinen hohen
Temperaturen wie direktem Sonnenlicht,
Feuer usw. ausgesetzt werden.
• Das Gerät darf nicht mit Flüssigkeiten
benetzt oder bespritzt werden.
• Auf das Gerät dürfen keine möglichen
Gefahrenquellen gestellt werden (z. B.
mit einer Flüssigkeit gefüllte Gegenstände,
brennende Kerzen).
Hinweis
• Das Typenschild bendet sich auf der Geräteunterseite.
2 DE
![](/html/3f/3f8e/3f8e34cb3ecacfb74e86985eef1f8eb90a82a752c9c017fb5e600270a6919699/bg5.png)
2 Ihr tragbarer
Lautsprecher
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf
und willkommen bei Philips! Um das
Kundendienstangebot von Philips vollständig
nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter
www.philips.com/welcome registrieren.
Überblick über den
Lautsprecher
Einführung
Mit diesem Lautsprecher können Sie
Audioinhalte von Bluetooth-fähigen Geräten
und anderen externen Audiogeräten
wiedergeben.
Lieferumfang
Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt:
• Lautsprecher
• USB-Ladekabel
• Kurze Bedienungsanleitung
• Sicherheit und Hinweise – Merkblatt
ab
e
a LED-Anzeige
• Zeigt Akku- oder BluetoothVerbindungstatus an.
b Schieberegler zur Quellenauswahl (OFF/
AUDIO IN/ )
• Auswählen von USB oder AUDIO IN
als Quelle
• Ausschalten des Lautsprechers
c PAIRING
• Öffnen des BluetoothKopplungsmodus
• Trennen der Bluetooth-Verbindung
d DC IN
• Auaden des integrierten Akkus
e AUDIO IN
• Anschließen eines externen
Audiogeräts
3DE