PHILIPS BT3900W User Manual [nl]

BT3900

Mode d'emploi

Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site

www.philips.com/support

Table des

matières

1 Important 2

Sécurité 2 Avertissement 2

2 Votre enceinte Bluetooth® 4

Introduction 4 Contenu de l'emballage 4 Présentation de l'enceinte 4

3 Guide de démarrage 5

Mise sous tension/hors tension 5 Vérication du niveau de charge

de la batterie 6

Chargement de la batterie intégrée 6

4 Lecture à partir de

périphériques Bluetooth® 7

Connexion à un périphérique

Bluetooth® 7

Lecture à partir d'un

périphérique Bluetooth®

connecté 8 Déconnexion d'un périphérique 8 Reconnecter un périphérique 8 Suppression des informations

de couplage 9 Contrôle de votre appel

téléphonique 9

7 Dépannage 12

Général 12 À propos des périphériques

Bluetooth® 12

5 Autres

Écoute de la musique à partir

Réglage du volume 10 Fixation du câble cordon 10

fonctionnalités 9

d'un périphérique externe 9

6 Caractéri stiques techniques 11

1FR

1588

1 Important

Sécurité

Avertissement

Ne retirez jamais le boîtier de cette

•

enceinte.

• Ne posez jamais cette enceinte sur un

autre équipement électrique.

• Conservez cette enceinte à l'abri des

rayons du soleil, des ammes nues et de toute source de chaleur.

• Utilisez uniquement les pièces de

xation ou accessoires spécié(e)s par le fabricant.

• La batterie ne doit pas être exposée

à une chaleur excessive (lumière du soleil, feu ou source assimilée).

• Ne placez pas sur l'enceinte

des objets susceptibles de l'endommager (par exemple, des bougies allumées).

• L'enceinte peut répondre à

la norme d'étanchéité IP57 uniquement lorsque le volet de la prise USB/AUDIO IN est parfaitement fermé.

• Si votre enceinte est mouillée,

essuyez-la à l'aide d'un chion sec et doux, puis laissez-la sécher complètement dans un endroit bien ventilé avant la prochaine utilisation.

• La température de fonctionnement

du produit est de -10 °C à 40 °C.

• Pour des raisons de sécurité, la

batterie ne chargera pas si sa température est inférieure à 0 °C ou supérieure à 40 °C.

Remarque

• La plaque signalétique est située à

l'arrière de l'enceinte.

Avertissement

Toute modication apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Gibson Innovations peut invalider l'habilitation de l'utilisateur à utiliser l'appareil.

Conformité

Par la présente, Gibson Innovations déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité est disponible sur le site www.philips.com/support.

Protection de l'environnement

Mise au rebut de votre produit et de la batterie en n de vie

Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés.

Ce symbole sur un produit indique que ce dernier est conforme à la directive européenne 2012/19/UE.

Ce symbole signie que le produit contient une batterie

rechargeable intégrée conforme à la directive européenne 2013/56/ CE, qui ne doit pas être mise au rebut avec les déchets ménagers. Nous vous conseillons fortement de déposer votre produit dans un centre de collecte agréé ou un Centre Service Agréé Philips pour qu’un professionnel retire la batterie rechargeable.

2 FR

Renseignez-vous sur votre système local de gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques et sur la mise au rebut des batteries rechargeables. Respectez la réglementation locale et ne jetez pas ce produit et les batteries rechargeables avec les ordures ménagères. La mise au rebut correcte de vos anciens appareils et des batteries rechargeables aide à préserver l’environnement et la santé.

Attention

Si vous retirez la batterie intégrée, vous

•

risquez d'endommager le produit et d'annuler la garantie.

Conez toujours votre produit à un professionnel pour retirer la batterie intégrée.

Informations sur l’environnement

Tout emballage superu a été supprimé. Nous avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l’emballage en trois matériaux : carton (boîte), polystyrène moussé (qui amortit les chocs) et polyéthylène (sacs, feuille protectrice en mousse). Votre appareil se compose de matériaux recyclables et réutilisables à condition d’être démontés par une entreprise spécialisée. Respectez les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des batteries usagées et de votre ancien équipement.

Innovations Limited sont régies par des accords de licence. Toutes les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Marques commerciales

Les logos et la marque de nom Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth® SIG, Inc. ; toutes les utilisations de ces marques par Gibson

3FR

2 Votre enceinte

Bluetooth®

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour proter pleinement de l'assistance oerte par Philips, enregistrez votre appareil à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.

Introduction

Cette enceinte vous permet de diuser la musique de périphériques Bluetooth® ou d'autres appareils audio externes par le biais d'un câble d'entrée audio 3,5 mm.

Contenu de l'emballage

Vériez et identiez les diérentes pièces contenues dans l'emballage :

Quick Start

Portable speaker

Guide

BT3900

www.philips.com/support

• Enceinte

• Câble cordon USB

• Documents imprimés

Présentation de l'enceinte

• Permet d'allumer ou d'éteindre

le haut-parleur.

• Vérier le niveau de charge de la

batterie.

b -/+

• Régler le volume.

• En mode Bluetooth®, permet de

suspendre ou de reprendre la lecture.

• En mode Bluetooth®, appuyez

deux fois sur ce bouton pour lire la piste suivante.

• Répondre à un appel entrant via

la connexion Bluetooth®.

• Passer en mode de couplage

Bluetooth®.

• Permet d'eacer les informations

de couplage Bluetooth®.

e Voyants de niveau de charge

• Acher la progression de la

charge.

4 FR

+ 9 hidden pages