Philips BT100W User Manual [ru]

Always there to help you

Question?

Contact Philips

BT100

Always there to help you

Question?

Contact Philips

Мы всегда готовы помочь!

Возник вопрос?

Обратитесь в

Philips

Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на

www.philips.com/support

BT100

Руководство пользователя

Содержание

1 Важная информация! 2

Техника безопасности 2 Уведомление 3

2 Портативная акустическая система 6

Введение 6 Комплектация 6 Описание АС 7

3 Начало работы 8

Зарядка встроенного аккумулятора 8 Выбор источника или выключение 9

4 Использование устройств Bluetooth 10

Подключение устройства 10 Воспроизведение аудиопотока через соединение Bluetooth 12 Выполнение вызова 12

5 Воспроизведение с внешнего устройства 13

6 Сведения об изделии 14

Усилитель 14 Bluetooth 14 Общая информация 14

7 Определение и устранение неисправностей 15

Общие 15 Устройство с технологией Bluetooth 16

1RU

1 Важная информация!

Техника безопасности

Важные инструкции по безопасности

• Обратите внимание на все предупреждения.

• Следуйте всем указаниям.

• Запрещается использовать данное устройство возле воды.

• Запрещается блокировать вентиляционные отверстия устройства. Устанавливайте устройство в соответствии с инструкциями производителя.

• Запрещается устанавливать устройство возле источников тепла, таких как батареи отопления, обогреватели, кухонные плиты и другие приборы (включая усилители), излучающие тепло.

• Используйте только принадлежности/аксессуары, рекомендованные производителем.

• При необходимости технической диагностики и ремонта обращайтесь только к квалифицированным специалистам. Проведение диагностики необходимо при любых повреждениях прибора, например при повреждении сетевого шнура или вилки, попадании жидкости или какого-либо предмета в прибор, воздействии дождя или влаги, неполадках в работе или падении.

• Следует исключить попадание на телевизор капель или брызг.

• Не помещайте на прибор потенциально опасные предметы (например, сосуды с жидкостями и зажженные свечи).

• При неправильной замене батарей возникает опасность взрыва. Заменяйте батареи только такой же или эквивалентной моделью.

Предупреждение

• Запрещается снимать корпус устройства.

• Запрещается смазывать детали устройства.

• Запрещается устанавливать это устройство на другие электрические приборы.

2 RU

Уведомление

Внесение любых изменений, не одобренных непосредственно WOOX Innovations, могут привести к утрате пользователем права на использование устройства.

Данное изделие соответствует требованиям Европейского Союза по радиопомехам. Компания WOOX Innovations настоящим заявляет, что данное изделие соответствует основным требованиям и другим применимым положениям Директивы 1999/5/EC. Текст Декларации о соответствии см. на веб-сайте www.philips.com/support.

Утилизация старого изделия

Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей и компонентов, которые подлежат переработке и повторному использованию.

Маркировка символом перечеркнутого мусорного бака означает, что данное изделие попадает под действие директивы Европейского совета 2002/96/EC. Узнайте о раздельной утилизации электротехнических и электронных изделий согласно местному законодательству. Действуйте в соответствии с местными правилами и не выбрасывайте отработавшее изделие вместе с бытовыми отходами. Правильная утилизация отработавшего изделия поможет предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека.

3RU

В изделии содержатся элементы питания, которые попадают под действие директивы ЕС 2006/66/EC и не могут быть утилизированы вместе с бытовым мусором.Узнайте о раздельной утилизации элементов питания согласно местному законодательству, так как правильная утилизация поможет предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Для извлечения аккумулятора обязательно обратитесь к специалисту.

Информация о влиянии на окружающую среду

Продукт не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так, чтобы упаковочные материалы легко разделялись на три типа: картон (коробка), пенополистерол (буфер) и полиэтилен (мешки, защитный пенопластовый лист). Материалы, из которых изготовлена система, могут быть переработаны и вторично использованы специализированными предприятиями. Соблюдайте местные нормативы по утилизации упаковочных материалов, выработавших ресурс батареек и отслужившего оборудования.

4 RU

Обозначения и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками компании Bluetooth SIG, Inc.; компания WOOX Innovations использует эти товарные знаки по лицензии.

Примечание

• Табличка с обозначениями расположена на нижней панели устройства.

5RU

+ 15 hidden pages