Philips BRI956 User Manual

MARQUE: PHILIPS

REFERENCE: BRI956/00

CODIC:

4292731

NOTICE

Lumea

BRI959, BRI956, BRI954, BRI953, BRI950

2a736

BRI950 (2a, 2b) BRI954, BRI953 (2a, 2b, 2e) BRI959, BRI956 (2a, 2b, 2c, 2d)

Français

Table des matières

Bienvenue_______________________________________________________________________ 32 Aperçu de l'appareil_______________________________________________________________ 32 Qui ne doit pas utiliser Lumea ? Contre-indication_______________________________________ 33 Conditions générales_______________________________________________________________ 33 Médicaments/historique____________________________________________________________ 33 Pathologies/Aections_____________________________________________________________ 34 Aection cutanée_________________________________________________________________ 35 Localisation/zones________________________________________________________________ 36 Important________________________________________________________________________ 36 Danger__________________________________________________________________________ 36 Avertissement____________________________________________________________________ 37 Pour éviter tout dommage :_________________________________________________________ 38 Attention_________________________________________________________________________ 39 Champs électromagnétiques (CEM)__________________________________________________ 40 Principe de fonctionnement de la lumière intense pulsée (IPL)____________________________ 41 Couleurs des poils du corps adaptées_________________________________________________ 41 Programme de séances recommandées_______________________________________________ 42 Phase initiale_____________________________________________________________________ 42 Phase de retouche________________________________________________________________ 42 Durée de traitement par zone________________________________________________________ 43 Résultats attendus_________________________________________________________________ 44 Après la phase initiale______________________________________________________________ 44 En cours de phase de retouche______________________________________________________ 44 Utilisation de Lumea Prestige avant et après le bronzage_________________________________ 44 Bronzage à la lumière articielle ou naturelle___________________________________________ 44 Bronzage avec des crèmes__________________________________________________________ 45 Avant d'utiliser Lumea Prestige______________________________________________________ 45 Prétraitement de votre peau_________________________________________________________ 45 Test cutané_______________________________________________________________________ 45 Utilisation de votre Lumea Prestige___________________________________________________ 46 Capteur du teint de la peau_________________________________________________________ 46 Accessoires______________________________________________________________________ 46 Sélection de l'intensité lumineuse correcte_____________________________________________ 48 Manipulation de l'appareil__________________________________________________________ 49 Deux modes d'utilisation : mode manuel ou continu_____________________________________ 51 Après utilisation___________________________________________________________________ 51 Réactions cutanées courantes_______________________________________________________ 51 Eets secondaires rares____________________________________________________________ 51 Après-soin_______________________________________________________________________ 53 Charge __________________________________________________________________________ 53 Nettoyage et rangement____________________________________________________________ 54 Garantie et assistance______________________________________________________________ 54 Recyclage________________________________________________________________________ 54 Caractéristiques techniques_________________________________________________________ 55 Dépannage_______________________________________________________________________ 56

Français

Bienvenue

Bienvenue dans le monde de la beauté de Lumea ! Seules quelques semaines vous séparent d'une peau lisse et soyeuse.

Philips Lumea fait appel à la technologie à lumière intense pulsée (IPL), connue comme l'une des méthodes les plus ecaces pour inhiber la repousse des poils. En collaboration avec des experts de la peau, nous avons adapté cette technologie à base de lumière, utilisée à l'origine dans les salons de beauté professionnels, pour une utilisation simple et ecace chez vous. Philips Lumea est indolore et ore une solution pratique et ecace à une intensité lumineuse que vous trouverez agréable. Les poils indésirables font enn partis du passé. Savourez la sensation d'une peau toujours nette.

Pour bénécier pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site www.philips.com/welcome. Pour plus d'informations, consultez le site www.philips.com/lumea. Vous y trouverez des conseils d'expert, des didacticiels vidéo et des réponses aux questions fréquentes qui vous aideront à tirer le meilleur parti de votre Lumea.

Remarque : Pour vérier si vous pouvez utiliser cet appareil sur votre type de peau, consultez le tableau de teint de peau portant le numéro 2 sur la page dépliante.

Aperçu de l'appareil

1 Verre ltrant avec ltre UV intégré 2 Accessoires

a Accessoire corps b Accessoire visage c Accessoire maillot (BRI956, BRI959) d Accessoire aisselle (BRI956, BRI959) e Accessoire de précision (BRI953, BRI954)

3 Capteur du teint de la peau 4 Système de sécurité intégré 5 Réecteur intégré à l'accessoire 6 Contacts électroniques 7 Accès aux contacts électroniques 8 Bouton Flash 9 Bouton marche/arrêt 10 Bouton conrmation 11 Bouton de sélection d'intensité 12 Voyants d'intensité lumineuse 13 Bouton de recommandation de réglage 14 Voyant « Prêt-à-asher » 15 Orices de ventilation 16 Prise de l'appareil 17 Adaptateur 18 Petite che 19 Housse de luxe (non illustrée) 20 Tissu de nettoyage (non illustrée)

Français

Qui ne doit pas utiliser Lumea ? Contre-indication

Conditions générales

- N'utilisez jamais l'appareil si vous avez une peau de type VI (vous avez rarement des coups de soleil, voire jamais, bronzage très foncé). Dans ce cas, vous courez un risque important de développement de réactions cutanées, telles qu'une hyperpigmentation et une hypopigmentation, une rougeur intense ou des brûlures.

Remarque : To check if your skin type allows usage of the device, consult the skin tone table with number 2 on the foldout page.

- N'utilisez pas l'appareil si vous êtes enceinte ou allaitez, car il n'a pas été testé sur les femmes enceintes ou allaitant.

- N'utilisez jamais l'appareil si vous portez un implant actif quelconque, tel qu'un stimulateur cardiaque, un neurostimulateur, une pompe à insuline, etc.

Médicaments/historique

N'utilisez jamais l'appareil si vous êtes dans l'un des cas suivants :

- Si vous suivez ou avez suivi la semaine précédente un traitement à base d'acides alpha hydroxylés (AHA), d'acides bêta hydroxylés (BHA), d'isotrétinoïne topique et d'acide azélaïque.

- Si vous avez pris de l'Accutane® ou du Roaccutane® à l'isotrétinoïne sous toute forme que ce soit au cours des six derniers mois. Ce traitement rend la peau plus susceptible aux déchirures, plaies et irritations.

Français

- Si vous prenez des médicaments ou produits photosensibilisants, reportez-vous à leur notice, et n'utilisez en aucun cas l'appareil si cette dernière indique des risques de réaction photo-allergique ou photo-toxique, ou si elle précise qu'il faut éviter une exposition au soleil.

- Si vous prenez des médicaments anticoagulants, y compris de fortes doses d'aspirine, à un rythme ne permettant pas d'aménager une période d'élimination d'une semaine avant chaque séance.

N'utilisez jamais l'appareil dans les conditions suivantes :

- Si vous avez suivi une radiothérapie ou une chimiothérapie au cours des 3 derniers mois.

- Si vous prenez des analgésiques, qui réduisent la sensibilité de votre peau à la chaleur.

- Si vous prenez des immunosuppresseurs.

- Si vous avez suivi une radiothérapie ou une chimiothérapie au cours des 3 derniers mois.

- Si vous avez subi une intervention chirurgicale sur les zones à asher dans les 3 dernières semaines.

Pathologies/Aections

N'utilisez jamais l'appareil dans les conditions suivantes :

- Si vous sourez de diabète ou d'une autre maladie systémique ou métabolique.

- Si vous sourez d'une maladie cardiaque congestive.

- Si vous sourez d'une maladie entraînant une photosensibilité, comme la lucite polymorphe (LP), l'urticaire solaire, la porphyrie, etc.

- Si vous présentez des antécédents de maladie du collagène, y compris des antécédents de formation de cicatrices chéloïdes ou de cicatrisation dicile.

- Si vous sourez d'épilepsie avec sensibilité aux ashs.

- Si votre peau est sensible à la lumière et développe facilement une irritation ou une réaction allergique.

Français

- Si vous avez une maladie de peau comme un cancer de la peau actif, si vous avez des antécédents de cancer de la peau ou un autre cancer localisé dans les zones à asher.

- Si vous présentez des antécédents de troubles vasculaires, tels que varices ou ectasie vasculaire dans les zones à asher.

- Si vous présentez un trouble de la coagulation.

- Si vous avez des antécédents de maladie immunodépressive (y compris infection par le VIH ou le SIDA).

Aection cutanée

N'utilisez jamais l'appareil dans les conditions suivantes :

- Si vous sourez d'infections, d'eczéma, de brûlures, de follicules enammés, de lacérations ouvertes, d'abrasions, d'herpès simplex (herpès labial), de plaies ou de lésions, d'hématomes sur les zones à asher.

- Sur des irritations (rougeurs ou coupures), sur des coups de soleil ou sur une peau teintée par un bronzage récent ou articiel.

- Sur les zones suivantes : Sur les grains de beauté, les taches de rousseur, les veines de taille importante, les zones à la pigmentation plus foncée, les cicatrices et les anomalies cutanées sans consultation préalable avec un médecin. Cela peut entraîner des brûlures et des modications de la couleur de la peau, ce qui peut rendre plus dicile l'identication des maladies de peau.

- Sur les zones suivantes : Sur les verrues, les tatouages ou le maquillage permanent.

Français

Localisation/zones

N'utilisez jamais l'appareil sur les zones suivantes :

- Autour des yeux et sur ou près des sourcils.

- Sur les lèvres, les mamelons, les aréoles, les petites lèvres, le vagin, l‘anus et l‘intérieur des narines et des oreilles.

- Les hommes ne doivent pas utiliser l‘appareil sur le visage et le cou, y compris la barbe, ni sur les parties génitales.

- Sur les zones sur lesquelles vous utilisez des déodorants longue durée. Cela peut entraîner des réactions cutanées.

- Au-dessus ou près de produits articiels tels que des implants en silicone, des points d‘entrée d‘injection sous-cutanée (pompe à insuline) ou des piercings.

Remarque : cette liste n‘est pas exhaustive. En cas de doute concernant l‘utilisation de l‘appareil, veuillez consulter votre médecin.

Important

Danger

- Évitez de mouiller l'appareil et l'adaptateur.

- Si l'appareil est endommagé, ne touchez aucun de ses composants internes an d'éviter tout risque d'électrocution.

- L'eau et l'électricité ne font pas bon ménage ! N'utilisez jamais cet appareil dans un environnement humide (p. ex. près d'une baignoire remplie d'eau, d'une douche en fonctionnement ou d'une piscine).

Français

Avertissement

- Ces appareils ne sont pas destinés à être utilisés par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, à moins qu'elles ne soient sous surveillance ou qu'elles n'aient reçu des instructions quant à l'utilisation des appareils par une personne responsable de leur sécurité.

- Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

- L'appareil n'est pas destiné à des enfants de moins de 15 ans. Les adolescents de 15 à 18 ans peuvent l'utiliser avec l'autorisation et/ ou l'aide de leurs parents ou des personnes qui exercent sur eux l'autorité parentale. Les adultes de plus de 18 ans peuvent utiliser cet appareil en toute liberté.

- Vériez toujours l'appareil avant utilisation. N'utilisez pas l'appareil ou l'adaptateur s'il est endommagé. Remplacez toujours une pièce endommagée par une pièce du même type.

- L'adaptateur contient un transformateur. N'essayez pas de connecter un autre type d'adaptateur an d'éviter tout accident.

- N'utilisez pas l'appareil si le ltre UV du verre ltrant est cassé et/ ou si l'accessoire est cassé.

- Ne modiez pas ou ne coupez pas de pièce de l'adaptateur ou du cordon car cela pourrait s'avérer dangereux.

- N'utilisez jamais aucun crayon ni stylo pour marquer les zones à traiter. Vous risqueriez de vous brûler la peau.

- Si vous avez une peau foncée, faites attention lorsque vous traitez une zone plus brune immédiatement après une zone plus claire. Le capteur de teint de peau peut ne pas bloquer immédiatement le traitement sur la zone plus foncée.

- L'épilation au laser ou à la lumière intense pulsée peut entraîner une repousse accélérée chez certaines personnes. Au vu des données actuellement disponibles, les groupes les plus à risque à cet égard sont les femmes d'origine méditerranéenne, moyenorientale et sud-asiatique traitées sur le visage et le cou.

+ 21 hidden pages