Philips BM90/12 User guide [el]

Download

Πάντα δίπλα σας

Απορίες;

Ρωτήστε τη

Philips

Μπορείτε να δηλώσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση

www.philips.com/support

BM90

Εγχειρίδιο

Περιεχόμενα

1 Σημαντικό 2

Ασφάλεια 2

2 Ηχοσύστημα-πύργος 3

Εισαγωγή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας 3 Επισκόπηση της κύριας μονάδας 4 Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου 5

7 Πληροφορίες προϊόντος 23

Υποστηριζόμενα φορμά δίσκων MP3 23 Τύποι προγράμματος RDS 24

8 Αντιμετώπιση προβλημάτων 25

9 Δήλωση 28

Δήλωση συμμόρφωσης 28 Έγγραφη προσφορά 29

3 Ξεκινήστε 7

Σύνδεση κεραίας FM 7 Σύνδεση στο ρεύμα 8 Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίου 8 Ρύθμιση του ρολογιού 8 Ενεργοποίηση 9

4 Αναπαραγωγή 10

Αναπαραγωγή στη μεμονωμένη

λειτουργία 10 Ακρόαση από εξωτερική συσκευή 15 Αναπαραγωγή στη λειτουργία ομάδας 16

5 Ρύθμιση ήχου 20

Προσαρμογή έντασης 20 Επιλογή προκαθορισμένου ηχητικού

εφέ 20 Βελτίωση μπάσων 20 Κατανομή ήχου σε μεγαλύτερο εύρος 20 Σίγαση ήχου 20

6 Άλλες λειτουργίες 21

Ρύθμιση χρονοδιακόπτη αφύπνισης 21 Ρύθμιση χρονοδιακόπτη αυτόματης

διακοπής λειτουργίας 21 Ενημέρωση υλικολογισμικού 22

1EL

1 Σημαντικό

Ασφάλεια

• Φροντίστε να υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος για εξαερισμό γύρω από το προϊόν.

• Να χρησιμοποιείτε μόνο μέρη/ εξαρτήματα εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ για τη χρήση των μπαταριών – Για να αποφύγετε τη διαρροή του υγρού των μπαταριών, το οποίο μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό, υλικές ζημιές ή βλάβη στο προϊόν:

• Τοποθετήστε την μπαταρία σωστά,

με τις ενδείξεις πολικότητας + και όπως υποδεικνύονται στο προϊόν.

• Όταν το προϊόν δεν πρόκειται να

χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, να αφαιρείτε την μπαταρία.

• Η μπαταρία δεν πρέπει να εκτίθεται

σε υπερβολική θερμότητα, όπως ήλιο, φωτιά και παρόμοια.

• Το προϊόν δεν πρέπει να εκτίθεται σε υγρά.

• Μην τοποθετείτε πηγές κινδύνου επάνω στο προϊόν (π.χ. αντικείμενα που περιέχουν υγρά, αναμμένα κεριά).

• Όπου το βύσμα παροχής ρεύματος ή ο συζευκτήρας συσκευής χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης, η συσκευή αποσύνδεσης παραμένει λειτουργική.

Προειδοποίηση

•

Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα αυτής της συσκευής.

• Μην λιπαίνετε ποτέ κανένα τμήμα αυτής της

συσκευής.

• Μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή πάνω σε άλλο

ηλεκτρικό εξοπλισμό.

• Αποφεύγετε την έκθεση της συσκευής στην άμεση

ηλιακή ακτινοβολία, σε γυμνές φλόγες ή σε πηγές θερμότητας.

• Μην κοιτάτε ποτέ απευθείας την ακτίνα λέιζερ που

παράγεται μέσα στη συσκευή.

• Φροντίστε να έχετε πάντα εύκολη πρόσβαση στο

καλώδιο ρεύματος, στο φις ή στο τροφοδοτικό, για να αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα.

2 EL

2 Ηχοσύστημα-

Περιεχόμενα συσκευασίας

πύργος

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.

Εισαγωγή

Με αυτή τη μονάδα, μπορείτε:

• Να ακούτε ήχο από δίσκους, συσκευές με δυνατότητα Bluetooth, συσκευές USB και άλλες εξωτερικές συσκευές.

• Να ακούτε μουσική παντού στο σπίτι σας με μια ομάδα ηχείων πολλών δωματίων με συμβατότητα izzylink (δεν παρέχεται).

• Να ακούτε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM.

Μπορείτε να εμπλουτίσετε την έξοδο ήχου με τα παρακάτω εφέ ήχου:

• Δυναμική ενίσχυση μπάσων (DBB)

• Έλεγχος ψηφιακού ήχου (DSC)

• Living Sound

Η μονάδα υποστηρίζει τις παρακάτω μορφές πολυμέσων:

Ελέγξτε και αναγνωρίστε τα περιεχόμενα της συσκευασίας:

• Κύρια μονάδα

• 1 ενσύρματη κεραία FM

• 1 καλώδιο ήχου 3,5 χιλ.

• Τηλεχειριστήριο (με δύο μπαταρίες AAΑ)

• Εκτυπωμένο υλικό

3EL

Επισκόπηση της κύριας

q p

bcdefghjklmi

μονάδας

b SRC

c PRESET +/-

• Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση μονάδας.

• Μετάβαση σε λειτουργία αναμονής ή λειτουργία ECO.

• Επιλογή πηγής: DISC, FM TUNER, USB, AUDIO IN ή BT.

• Στην πηγή δέκτη, πατήστε για να επιλέξετε έναν προκαθορισμένο ραδιοφωνικό σταθμό.

• Στην πηγή δίσκου/USB, πατήστε για να μεταβείτε στο προηγούμενο/επόμενο άλμπουμ.

• Έναρξη, παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής.

• Διακόψτε την αναπαραγωγή.

f Κουμπί/ένδειξη GROUP

• Πατήστε το παρατεταμένα για ομαδοποίηση με άλλο ηχείο πολλών δωματίων με συμβατότητα izzylink.

• Πατήστε το για έξοδο ή για επιστροφή σε μια ομάδα.

• Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα κατά τη διάρκεια της ομαδοποίησης.

• Ανάβει σταθερά με λευκό χρώμα μετά από την επιτυχή ομαδοποίηση (για την κύρια μονάδα).

• Ανάβει σταθερά με πράσινο χρώμα μετά από την επιτυχή ομαδοποίηση (για τις δευτερεύουσες μονάδες).

• Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα όταν η μονάδα λειτουργεί ως δευτερεύουσα και αναζητεί την κύρια μονάδα.

g Ένδειξη ισχύος σήματος

• Υποδεικνύει την ισχύ του σήματος της σύνδεσης ομάδας.

4 EL

h /

a b

c d e

f g

i j k

• Μετάβαση στο προηγούμενο ή επόμενο τίτλο,κεφάλαιο, κομμάτι ή αρχείο.

• Αναζήτηση μέσα σε κομμάτι/δίσκο.

• Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό.

• Ρύθμιση ώρας.

i VOL +/-

• Προσαρμογή έντασης.

j AUDIO IN

• Υποδοχή εισόδου ήχου (3,5 χιλ.) για εξωτερική συσκευή ήχου.

• Υποδοχή USB.

l ΚΕΡΑΙΑ FM

• Υποδοχή κεραίας FM.

m AC~MAINS

• Υποδοχή ρεύματος.

n Μονάδα δίσκου o Ενδεικτική λυχνία LED (για

την ένδειξη RC και BT)

• Εξαγωγή του δίσκου.

q SUB VOL

• Ρύθμιση έντασης υπογούφερ.

r PROG

• Στην πηγή δίσκου/USB, διακόψτε την αναπαραγωγή και κατόπιν πατήστε παρατεταμένα για να προγραμματίσετε κομμάτια.

• Στην πηγή δέκτη, πατήστε παρατεταμένα για να προγραμματίσετε ραδιοφωνικούς σταθμούς.

• Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε παρατεταμένα για να ρυθμίσετε το ρολόι.

Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου

• Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση μονάδας.

• Μετάβαση σε λειτουργία αναμονής ή λειτουργία ECO.

b GROUP

• Πατήστε το παρατεταμένα για ομαδοποίηση με άλλο ηχείο πολλών δωματίων με συμβατότητα izzylink.

• Πατήστε το για έξοδο ή για επιστροφή σε μια ομάδα.

c CD

• Επιλέξτε πηγή CD.

5EL

d ALBUM/PRESET /

• Επιλογή προκαθορισμένου ραδιοφωνικού σταθμού.

• Μετάβαση στο προηγούμενο/ επόμενο άλμπουμ.

• Έναρξη ή προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής.

f AUDIO IN/USB

• Επιλέξτε πηγή AUDIO IN ή USB.

• Σίγαση ή επαναφορά της έντασης.

• Διακοπή αναπαραγωγής.

i PROG/CLOCK SET

• Στην πηγή δέκτη, πατήστε παρατεταμένα για να προγραμματίσετε ραδιοφωνικούς σταθμούς.

• Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε παρατεταμένα για να ρυθμίσετε το ρολόι.

j SLEEP/TIMER

• Ρύθμιση χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας.

• Ρύθμιση αφύπνισης.

k DSC/DBB

• Πατήστε επανειλημμένα για να επιλέξετε μια προκαθορισμένη ρύθμιση ήχου.

• Πατήστε παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη δυναμική ενίσχυση μπάσων (DBB).

l FM

• Επιλογή πηγής FM.

• Μετάβαση στο προηγούμενο ή επόμενο τίτλο,κεφάλαιο, κομμάτι ή αρχείο.

• Αναζήτηση μέσα σε κομμάτι/δίσκο.

• Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό.

• Ρύθμιση ώρας.

PAIRING

• Πατήστε για να επιλέξετε την πηγή BT (Bluetooth).

o Living Sound

• Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του εφέ Living Sound.

p VOL +/-

• Προσαρμογή έντασης.

q Αριθμητικό πληκτρολόγιο

• Επιλογή κομματιού.

• Επιλογή προκαθορισμένου ραδιοφωνικού σταθμού.

r REPEAT/SHUFFLE

• Επιλογή λειτουργίας επανάληψης/ τυχαίας αναπαραγωγής.

s RDS/ΟΘΟΝΗ

• Για ένα ραδιοφωνικό σταθμό RDS, πατήστε για να εμφανίσετε πληροφορίες για το σύστημα μετάδοσης δεδομένων από ραδιόφωνο (RDS).

• Κατά την αναπαραγωγή MP3, πατήστε παρατεταμένα για να εμφανίσετε πληροφορίες ID3 (εάν υπάρχουν).

6 EL

3 Ξεκινήστε

Προσοχή

Η χρήση διαφορετικών χειριστηρίων ή

•

προσαρμογών ή η εφαρμογή διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που υποδεικνύονται στο παρόν μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία ή άλλες μη ασφαλείς λειτουργίες.

Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται.

Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής. Ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς βρίσκονται στο πίσω μέρος της συσκευής. Σημειώστε τους αριθμούς εδώ:

Αρ. μοντέλου __________________________ Αρ. σειράς ___________________________

Σύνδεση κεραίας FM

Συμβουλή

Για βέλτιστη λήψη, προεκτείνετε πλήρως και

•

προσαρμόστε τη θέση της κεραίας.

• Για καλύτερη στερεοφωνική λήψη FM, συνδέστε μια

εξωτερική κεραία FM στην υποδοχή FM AERIAL (ΚΕΡΑΙΑ FM).

• Συνδέστε την παρεχόμενη κεραία FM στην υποδοχή FM AERIAL (ΚΕΡΑΙΑ FM) στο πίσω μέρος της μονάδας.

7EL

Σύνδεση στο ρεύμα

Προσοχή

Κίνδυνος βλάβης της συσκευής! Βεβαιωθείτε ότι η

•

τάση της τροφοδοσίας ρεύματος αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στο πίσω μέρος της κύριας μονάδας.

• Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Πριν συνδέσετε το

τροφοδοτικό AC, βεβαιωθείτε ότι ο μετατροπέας του βύσματος είναι στερεωμένος με ασφάλεια. Όταν αποσυνδέετε το τροφοδοτικό AC από την πρίζα, να τραβάτε πάντα το βύσμα από την υποδοχή και ποτέ το καλώδιο.

• Προτού συνδέσετε το τροφοδοτικό AC, βεβαιωθείτε

ότι έχετε ολοκληρώσει όλες τις άλλες συνδέσεις.

Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίου

2 Τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA

με σωστή πολικότητα (+/-), όπως υποδεικνύεται.

3 Κλείστε τη θήκη της μπαταρίας.

Σημείωση

Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το

•

τηλεχειριστήριο για πολύ καιρό, αφαιρέστε τις μπαταρίες.

• Μην χρησιμοποιείτε μαζί παλιές και καινούργιες

μπαταρίες ή διαφορετικούς τύπους μπαταριών.

• Οι μπαταρίες περιέχουν χημικές ουσίες, και κατά

συνέπεια πρέπει να απορρίπτονται σωστά.

Προσοχή

Κίνδυνος βλάβης της συσκευής! Όταν δεν πρόκειται

•

να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα, φροντίζετε να αφαιρείτε τις μπαταρίες.

Για να τοποθετήσετε την μπαταρία του τηλεχειριστηρίου:

1 Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών.

8 EL

Ρύθμιση του ρολογιού

1 Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε

παρατεταμένα PROG/CLOCK SET στο τηλεχειριστήριο για 3 δευτερόλεπτα.

» Εμφανίζεται η μορφή 12 ή 24 ωρών.

2 Πατήστε / για να επιλέξετε μορφή

12 ή 24 ωρών.

+ 22 hidden pages

Philips BM90/12 User guide [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Σημαντικό

Ασφάλεια

Περιεχόμενα συσκευασίας

Εισαγωγή

Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου

3 Ξεκινήστε

Σύνδεση κεραίας FM

Σύνδεση στο ρεύμα

Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίου

Ρύθμιση του ρολογιού