Philips BM7B/10 user manual [ru]
Мы всегда готовы помочь!
Возник вопрос?
Обратитесь в
Philips
Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на
www.philips.com/support
BM7
Руководство
пользователя
Содержание
1 Важная информация 2
Техника безопасности 2
2 АС Multiroom 3
Введение 3
Комплектация 3
Описание основного устройства 4
3 Подготовка к работе 6
Подключение питания и включение
устройства 6
4 Воспроизведение 8
Воспроизведение в одиночном режиме 8
Воспроизведение в групповом режиме 10
Управление воспроизведением 12
5 Другие возможности 13
Обновление встроенной программы 13
Сброс групповых настроек АС 13
6 Сведения об изделии 14
Характеристики 14
Русский
7 Определение и устранение
неисправностей 15
8 Значение светодиодных
индикаторов 17
9 Уведомление 19
Письменная оферта 20
RU
1
1 Важная
информация
Техника безопасности
• Убедитесь, что вокруг устройства
достаточно пространства для
вентиляции.
• Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.
• Используйте только источники
питания, перечисленные в руководстве
пользователя.
• Не допускайте попадания капель или
брызг на устройство.
• Не помещайте на устройство
потенциально опасные предметы
(например, сосуды с жидкостями и
зажженные свечи).
• Если для отключения используется
штекер адаптера питания или штепсель,
доступ к нему должен оставаться
свободным.
Приборы КЛАССА II с двойной
изоляцией и без защитного заземления.
Предупреждение
•
Запрещается снимать корпус устройства.
• Запрещается смазывать детали устройства.
• Установите устройство на плоской, твердой и
устойчивой поверхности.
• Запрещается устанавливать это устройство на
другие электрические приборы.
• Устройство предназначено только для домашнего
использования. Расположите устройство на
достаточном расстоянии от воды, влаги и сосудов
с водой.
• Берегите устройство от воздействия прямых
солнечных лучей, открытого огня и источников
тепла.
2 RU
2 АС Multiroom
Поздравляем с покупкой, и
добро пожаловать в клуб Philips!
Чтобы воспользоваться всеми
преимуществами поддержки Philips,
зарегистрируйте устройство на вебсайте www.philips.com/welcome.
Введение
С помощью этой АС Philips
izzylink вы можете:
• прослушивать музыку с устройств с
поддержкой Bluetooth;
• прослушивать музыку в любой
комнате через группу АС Multiroom
с поддержкой izzylink (не входят в
комплект);
• прослушивать музыку с внешнего
аудиоустройства с помощью
аудиокабеля 3,5 мм.
Комплектация
Русский
Проверьте комплектацию устройства.
• АС izzylink Multiroom — 1 шт.
• Адаптер питания — 1 шт.
• Печатная документация
RU
3
Описание основного устройства
a
bcdef ghi
jklm
a
• Включение/выключение АС.
b SOURCE
• Выбор Bluetooth или AUDIO IN в
качестве источника.
• В режиме Bluetooth: нажмите
и удерживайте в течение
трех секунд, чтобы отключить
текущее соединение Bluetooth.
• В режиме Bluetooth: нажмите
и удерживайте в течение
десяти секунд, чтобы удалить
информацию о сопряжении.
c
• Запуск, пауза или возобновление
воспроизведения.
d Кнопка/индикаторGROUP
• Нажмите и удерживайте для
добавления в группу другой АС
Multiroom с поддержкой izzylink.
• Нажмите для выхода или
возврата к группе.
• Мигает зеленым светом во
время создания группы.
• Загорается ровным зеленым
светом после создания группы.
• Мигает зеленым светом на ведомой
АС, отключенной от ведущей АС.
e Регулятор громкости
• Поверните по часовой стрелке
/ против часовой стрелки, чтобы
увеличить/уменьшить громкость.
• Нажмите, чтобы отключить/
включить звук на АС.
f Индикатор громкости
• Загорается при включении питания.
• Становится тусклым в
режиме ожидания.
• Мигает при включении на
АС беззвучного режима.
• Загорается зеленым светом, если
одна из АС группы используется
в качестве ведомого устройства.
4 RU
g Индикатор AUDIO IN
• Загорается белым светом при
выборе AUDIO IN в качестве
источника.
• Выключается в режиме
отключения питания / режиме
ожидания или если одна из АС
группы используется в качестве
ведомого устройства.
h Индикатор
• Мигает синим светом в режиме
сопряжения.
• Загорается ровным синим светом
после подключения к устройству
с поддержкой Bluetooth.
• Выключается в режиме
отключения питания / режиме
ожидания или если одна из АС
группы используется в качестве
ведомого устройства.
i Индикатор уровня сигнала
• Информирует об уровне сигнала
группового подключения.
j РазъемAUDIO IN
• Разъем аудиовхода (3,5 мм) для
внешнего аудиоустройства.
k Разъем DC IN
• Разъем питания.
l SOFTWARE UPGRADE
• Разъем USB предназначен только
для обновления программного
обеспечения АС.
m GROUP RESET
• Нажмите, используя острый
предмет, для восстановления
заводских настроек.
Русский
RU
5
3 Подготовка к
работе
Всегда следуйте инструкциям,
приведенным в данной главе.
При обращении в представительство
компании Philips необходимо назвать
номер модели и серийный номер
устройства. Серийный номер и номер
модели указаны на нижней панели
устройства. Впишите эти номера здесь:
Номер модели ________________________
Серийный номер _______________________
Подключение питания и включение устройства
Внимание
Риск повреждения устройства! Убедитесь,
•
что напряжение электросети соответствует
напряжению, указанному на нижней панели АС.
• Риск поражения электрическим током! При
отключении адаптера питания от электросети
тяните за вилку. Не тяните за шнур питания.
• Перед подключением адаптера питания
переменного тока убедитесь, что все остальные
подключения выполнены.
• Подключите адаптер питания к:
• разъему DC IN на задней панели
АС;
• розетке электросети.
» Загорится индикатор громкости.
» Индикаторы уровня сигнала мигают
несколько секунд, пока идет загрузка
АС.
» При первом использовании, а также
в одиночном режиме начинает
мигать индикатор
в режим сопряжения.
» Если АС используется в группе
в качестве ведущего устройства,
индикатор
пока АС не найдет последнее
устройство Bluetooth, с которым
было выполнено сопряжение.
» Если АС используется в группе
в качестве ведомого устройства,
индикатор GROUP мигает о тех
пор, пока АС не найдет ведущее
устройство в группе.
Совет
В одиночном режиме АС используется в качестве
•
единственной системы Bluetooth и не выступает в
качестве ведущего или ведомого устройства.
• В групповом режиме используется несколько АС
Multiroom с поддержкой izzylink, объединенных
в группу, где одна АС является ведущей, а
остальные — ведомыми.
, АС переходит
мигает до тех пор,
6 RU
Loading...