Philips BM60 User Manual [no]

Alltid der for å hjelpe deg

Har du

spørsmål?

Kontakt

Philips

Registrer produktet og få støtte på

www.philips.com/support

BM60

Brukerhåndbok

1NO

1 Viktig

Sikkerhet

Legg merke til disse sikkerhetssymbolene

Lyn-symbolet indikerer at uisolert materiale i enheten kan føre til elektrisk støt. Av hensyn til sikkerheten til alle som bor i huset, må du ikke fjerne produktdekselet.

Utropstegnet indikerer at det nnes

medfølgende informasjon for den tilhørende funksjonen. Denne må leses nøye for å unngå drifts- og vedlikeholdsproblemer. ADVARSEL: For å redusere faren for brann eller elektriske støt må ikke apparatet utsettes for regn eller fuktighet, og objekter som er fylt med væsker, for eksempel vaser, må ikke plasseres på enheten. OBS: Sett støpselet helt inn for å forhindre elektrisk sjokk. (Hvis du bor i et land der det brukes polariserte støpsler, må du sette den brede pinnen inn i det brede sporet.)

Advarsel

•

Fjern aldri dekselet på dette apparatet.

• Smør aldri noen av delene i dette apparatet.

• Se aldri rett på laserstrålen inne i apparatet.

• Plasser aldri dette apparatet på annet elektrisk utstyr.

• Ikke utsett dette apparatet for direkte sollys, åpen

amme eller varme.

• Sørg for at du alltid har enkel tilgang til strømledningen,

støpselet eller adapteren, slik at du kan koble apparatet fra strømmen.

• Enheten må ikke utsettes for drypp eller sprut.

• Ikke plasser noen som helst farekilder på enheten (for eksempel væskefylte objekter og tente stearinlys).

• Når strømuttaket eller en apparatkobling brukes som frakoblingsenhet, må frakoblingsenheten hele tiden være klar til bruk.

• Sørg for at det er nok fritt rom rundt produktet av hensyn til ventilasjon.

• FORSIKTIGHET ved batteribruk – for å unngå batterilekkasje som kan føre til skade på personer, eiendeler eller enheten, må følgende forholdsregler følges:

• Sett inn alle batteriene riktig. + og

- på batteriene skal samsvare med tilsvarende tegn på enheten.

• Batterier (i pakke eller montert) skal

ikke utsettes for sterk varme fra sol, ild eller lignende.

• Ta ut batteriene når enheten ikke skal

brukes over lang tid.

• Bruk bare tillegg/tilbehør som er angitt av produsenten.

Hørselsvern

Forsiktig

Du må kutte ned på tiden du bruker hodetelefoner

•

med høyt volum og stille inn volumet på et trygt nivå slik at du unngår hørselsskade. Jo høyere volum, jo kortere bør lyttetiden være.

Følgende retningslinjer må leses og overholdes når du bruker hodetelefonene.

• Du bør lytte i begrensede perioder om gangen med et passe høyt lydnivå.

• Du må ikke justere volumet mens hørselen tilpasser seg.

• Ikke skru opp volumet så mye at du ikke kan høre hva som foregår rundt deg.

• Du bør være forsiktig eller slutte å bruke utstyret hvis det oppstår situasjoner som kan være farlige.

• Et høyt lydtrykk fra øretelefoner og hodetelefoner kan føre til hørselstap.

2 NO

2 Mikromusikkan-

ef ghi

jkmlnoprsq

Oversikt over hovedenheten

legget ditt

Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www.philips.com/welcome.

Innledning

Med denne enheten kan du

• spille av lyd fra plater, Bluetooth-aktiverte enheter, USB-lagringsenheter eller andre eksterne enheter

• lytte til musikk overalt i hjemmet via en gruppe izzylink-kompatible Multiroomhøyttalere (følger ikke med)

• høre på FM-radiostasjoner

Du kan velge en av følgende lydeffekter:

• Balanced (Balansert), Warm (Varm), Bright (Sterk), Clear (Klar) og Powerful (Kraftig)

Enheten støtter følgende medieformater:

Innholdet i esken

Kontroller og identiser innholdet i pakken:

• Hovedenhet

• Fjernkontroll (med ett AAA-batteri)

• 2 x høyttalere med kabler

• 1 x FM-antenne (ledning)

• Trykte materialer

a GROUP-knapp/-indikator

• Trykk og hold nede for å gruppere med en annen izzylink-kompatibel Multiroom-høyttaler.

• Trykk for å avslutte eller gå tilbake til en gruppe.

• Blinker grønt under grupperingen.

• Lyser hvitt etter en vellykket gruppering (for hovedhøyttaler).

• Lyser grønt etter en vellykket gruppering (for underhøyttalere).

• Blinker grønt når enheten fungerer som en underhøyttaler og søker etter hovedhøyttaleren.

3NO

b Indikator for signalstyrke

h i

• Indikerer signalstyrken til en gruppetilkobling.

• Slå enheten av eller på.

• Gå til standbymodus eller ECO-modus.

d Indikator for Bluetooth / ECO-modus

• Viser tilkoblingsstatusen for Bluetooth.

• Lyser rødt i ECO-modus.

e IR-sensor

• Sensoren som mottar infrarøde signaler fra fjernkontrollen.

f Displaypanel g

• Hopp til forrige eller neste tittel,

kapittel, spor eller l.

• Søk i et spor / på en plate.

• Still inn en radiostasjon.

• Still klokkeslettet.

/ PAIRING

• Start, stopp eller gjenoppta avspilling.

• Når du er i Bluetooth-modus med to tilkoblede enheter, trykker du og holder inne i tre sekunder for å koble fra enheten som ikke brukes til avspilling, og går deretter til paringsmodus.

• Når du er i Bluetooth-modus med én tilkoblet enhet, trykker du på og holder inne i tre sekunder for å gå til paringsmodus.

i Volumknapp

• Juster volumet.

• Stopp avspilling eller slett et program.

• Åpne/lukk plateskuffen.

l Plateskuff m SOURCE

• Trykk for å velge en kilde: DISC, USB, TUNER, BT, AUDIO IN.

4 NO

• Kontakt til hodetelefon.

o AUDIO IN

• Lydinngang (3,5 mm) for en ekstern lydenhet.

• USB-kontakt.

q FM AERIAL

• FM-antennekontakt.

r SPEAKER OUT

• Kontakt for høyttalertilkobling.

s AC MAINS~

• Stikkontakt.

Oversikt over fjernkontrollen

• Slå enheten av eller på.

• Gå til standbymodus eller ECO-modus.

b CD

• Velg DISC-kilden.

c USB

• Trykk for å velge USB-kilden.

d Knapper for enkel avspillingskontroll

• Start, stopp eller gjenoppta avspilling.

• Stopp avspilling eller slett et program. /

• Hopp til forrige eller neste tittel,

kapittel, spor eller l.

• Søk i et spor / på en plate.

• Still inn en radiostasjon.

• Still klokkeslettet.

e MODE

• Velg en modus for å gjenta avspilling,

eller spill av spor i tilfeldig rekkefølge.

f +/-

• Juster volumet.

g ALBUM/PRESET

• Velg en forhåndsinnstilt radiostasjon.

• Hopp til forrige/neste album.

h DISPLAY / RDS

• Vis avspillingsinformasjon under

avspilling.

• Vis RDS-informasjon for valgte FM-

radiostasjoner (hvis tilgjengelig).

i SLEEP / TIMER

• Angi sleep timer.

• Stille inn alarm-timer.

j CLOCK

• Still inn klokken.

• Vis klokkeinformasjon.

k PROGRAM

• Programmer spor.

• Programmer radiostasjoner.

• Slå av eller gjenopprett volumet.

m SOUND

• Velg en forhåndsinnstilt lydeffekt.

n GROUP

• Trykk og hold nede for å gruppere

med en annen izzylink-kompatibel Multiroom-høyttaler.

• Trykk for å avslutte eller gå tilbake til en gruppe.

o FM / AUDIO IN

• Trykk gjentatte ganger for å velge FMeller AUDIO IN-kilden.

PAIRING

• Trykk for å velge BT (Bluetooth)-kilden.

• Når du er i Bluetooth-modus med to tilkoblede enheter, trykker du og holder inne i tre sekunder for å koble fra enheten som ikke brukes til avspilling, og går deretter til paringsmodus.

• Når du er i Bluetooth-modus med én tilkoblet enhet, trykker du og holder inne i tre sekunder for å gå til paringsmodus.

5NO

3 Komme i gang

Koble til FM-antennen

Forsiktig

Dersom du ikke følger disse bruksinstruksjonene, kan

•

det resultere i farlig strålingseksponering eller annen farlig bruk.

Følg alltid instruksjonene i dette kapittelet i rekkefølge.

Koble til høyttalerne

Merknad

Sett den bare delen av hver høyttalerledning helt inn i

•

utgangen.

• Bruk kun de medfølgende høyttalerne for å få bedre

lydkvalitet.

1 På den høyre høyttaleren nner du

kontaktene på baksiden av hovedenheten merket "R".

2 Sett den røde ledningen i den røde (+)

kontakten, og den svarte ledningen i den svarte (-) kontakten.

3 På venstre høyttaler nner du kontaktene

på hovedenheten merket "L".

4 Gjenta trinn 2 for å sette inn den venstre

høyttalerledningen.

Slik setter du inn hver høyttalerledning:

1 Hold nede utgangsklaffen. 2 Sett høyttalerledningen helt inn. 3 Slipp utgangsklaffen.

Tips

Du oppnår optimalt mottak hvis du trekker antennen

•

helt ut og justerer posisjonen.

• Hvis du vil ha bedre mottaksforhold for FM-signaler,

kobler du en utendørs FM-antenne til FM AERIALkontakten.

• Koble den medfølgende FM-antennen til FM AERIAL-kontakten på baksiden av produktet.

Koble til strømmen

Forsiktig

Fare for produktskade. Kontroller at nettspenningen er

•

den samme som spenningen som er angitt på baksiden eller undersiden av enheten.

• Før du kobler til strømledningen må du sørge for at du

har koblet til alt.

6 NO

• Koble strømkabelen til stikkontakten.

Klargjør fjernkontrollen

lytter til en RDS-stasjon som overfører tidssignaler.

Forsiktig

Fare for produktskade. Når fjernkontrollen ikke brukes

•

over lengre perioder, må du ta ut batteriene.

Slik setter du inn batterier i fjernkontrollen:

1 Åpne batterirommet. 2 Sett inn AAA-batteriet som følger med,

med riktig polaritet (+/-) slik det er angitt.

3 Lukk batterirommet.

Still inn klokken

I standbymodusen trykker du på og holder nede CLOCK på fjernkontrollen i mer enn tre sekunder.

» [24H]- eller [12H]-timers format vises.

2 Trykk på / for å velge [24H]- eller

[12H]-timers format.

3 Trykk på CLOCK for å bekrefte.

» Timetallene vises og begynner å blinke.

4 Trykk på / for å velge time, og trykk

på CLOCK for å bekrefte.

» Minuttallene vises og begynner å blinke.

5 Trykk på / for å velge minutt, og

trykk på CLOCK for å bekrefte.

» SYNC OFF vises.

6 Trykk på / for å velge SYNC ON

(synkronisering på) eller SYNC OFF (synkronisering av), og trykk på CLOCK for å bekrefte.

» Hvis du har valgt SYNC ON, starter

klokkesynkronisering automatisk når du

Tips

Du kan trykke på CLOCK for å vise klokkeinformasjon

•

når enheten er slått på.

Slå på

• Trykk på .

» Enheten bytter til den sist valgte kilden. » Signalstyrkeindikatoren blinker i ere

sekunder til enheten starter.

Bytte til ventemodus

• Trykk på på nytt for å gå til standbymodus.

» Klokken (hvis den er stilt inn) vises på

displayet.

Bytt til ECOmodus:

• Trykk på og hold inne sekunder.

» Displayet dempes. » Bluetooth-/ECO-indikatoren lyser rødt.

Merknad

Enheten går i standbymodus for ECO-modus etter

•

15 minutter i standbymodus.

• I gruppemodus går ikke enheten automatisk i ECO-

modus.

Slik bytter du mellom standbymodus og ECOmodus:

• Trykk på og hold inne sekunder.

i mer enn tre

7NO

+ 19 hidden pages