Philips BM60 User Manual [tr]

Her zaman yardıma hazırız

Sorularınız mı

var? Philips’e

Ulaşın

Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

www.philips.com/support

BM60

Kullanım kılavuzu

İçindekiler

1 Önemli 2

Güvenlik 2

2 Mikro Müzik Sisteminiz 3

Giriş 3 Kutunun içindekiler 3 Ana ünite hakkında genel bilgiler 3 Uzaktan kumanda hakkında genel bilgiler 5

3 Başlarken 6

Hoparlörleri bağlayın 6 FM anteni bağlama 6 Gücü bağlama 6 Uzaktan kumandanın hazırlanması 7 Saati ayarlama 7 Açma 7

4 Oynatın 8

Tekli modda oynatma 8 Grup modunda oynatma 11

5 Ses ayarlama 14

Önceden ayarlanmış bir ses efekti seçme 14 Ses seviyesini ayarlama 14 Sesi kapatma 14

8 Sorun giderme 19

9 Bildirim 21

Uygunluk bildirimi 21 Yazılı teklif 22

6 Diğer özellikler 15

Alarm zamanlayıcısını ayarlama 15 Uyku zamanlayıcısını ayarlama 15 Harici cihazdan müzik dinleme 15 Kulaklıkla müzik dinleme 16 Bellenimi güncelleme 16

7 Ürün bilgileri 17

Özellikler 17 USB oynatılabilirlik bilgileri 18 Desteklenen MP3 disk formatları 18

1TR

1 Önemli

Güvenlik

Bu güvenlik sembollerini öğrenin

Bu 'yıldırım' sembolü, cihazdaki yalıtılmamış materyallerin elektrik çarpmasına neden olabileceği anlamına gelir. Evinizdeki herkesin güvenliği için, lütfen muhafazaları çıkarmayın. 'Ünlem işareti', çalışma ve bakım sorunlarını önlemek için ekteki ilgili bilgileri dikkatle okumanız gereken özelliklere dikkat çeker. UYARI: Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için, cihaz yağmura ya da neme maruz bırakılmamalıdır ve vazo gibi sıvıyla dolu nesneler cihazın üzerine yerleştirilmemelidir. DİKKAT: Elektrik çarpmasını önlemek için şi prize tam takın. (Polarize şlerin kullanıldığı bölgeler için: Elektrik çarpmasını önlemek için geniş ucu geniş yuvaya takın.)

• ANA ŞEBEKE şi veya cihaz bağlantısının bağlantı kesme cihazı olarak kullanıldığı yerlerde, bağlantı kesme cihazı kullanıma hazır bir durumda kalmalıdır.

• Havalandırma için ürünün çevresinde yeterli boş alan olduğundan emin olun.

• Pil kullanım UYARISI – Fiziksel yaralanmaya, eşyaların veya ünitenin hasar görmesine neden olabilecek pil sızıntısını engellemek için:

• Tüm pilleri + ve - ünitenin üzerinde

gösterilen yere gelecek şekilde, doğru biçimde takın.

• Piller (paketli veya takılı), gün ışığı,

ateş, vb. gibi aşırı sıcağa maruz bırakılmamalıdır.

• Ünite uzun süre kullanılmayacaksa

pilleri çıkarın.

• Yalnızca üretici tarafından belirtilen ek parçalar/aksesuarlar kullanın.

İşitme güvenliği

Dikkat

İşitme duyunuzun zarar görmesinden kaçınmak için

•

kulaklıkları yüksek sesle kullandığınız süreyi sınırlayın ve ses düzeyini güvenli bir seviyeye ayarlayın. Ses düzeyi arttıkça güvenli dinleme süresi kısalır.

Uyarı

•

Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın.

• Bu ürünün hiçbir parçasını yağlamayın.

• Ürünün içindeki lazer ışınına kesinlikle bakmayın.

• Bu ürünü hiçbir zaman diğer elektrikli ekipmanların

üzerine koymayın.

• Bu ürünü doğrudan gün ışığından, çıplak alevlerden veya

ısıdan koruyun.

• Cihazın güç bağlantısını kesebilmek için güç kablosu, ş

veya adaptöre her zaman kolayca erişebileceğinizden emin olun.

• Cihazın üzerine sıvı damlatılmamalı veya sıçratılmamalıdır.

• Cihazın üzerine tehlikeye neden olabilecek herhangi bir cisim yerleştirmeyin (örn. sıvı dolu cisimler, yanan mumlar).

2 TR

Kulaklıklarınızı kullanırken aşağıdaki hususları göz önünde bulundurun.

• Makul süreler boyunca, makul ses seviyelerinde dinleyin.

• İşitme duyunuzu uyum sağladıkça ses seviyesini artırmamaya dikkat edin.

• Ses seviyesini, çevrenizi duyamayacağınız kadar yükseltmeyin.

• Potansiyel olarak tehlikeli durumlarda dikkatle davranmalı veya dinlemeye geçici olarak ara vermelisiniz.

• Kulaklıklardan aşırı yüksek ses basıncı geldiğinden, işitme kaybına neden olabilir.

2 Mikro Müzik

ef ghi

jkmlnoprsq

Sisteminiz

Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin.

Giriş

Bu cihazla şunları yapabilirsiniz:

• Diskler, Bluetooth özellikli cihazlar, USB depolama cihazları veya diğer harici cihazlardan müzik dinleyebilirsiniz.

• bir izzylink uyumlu çok odalı hoparlör grubu aracılığıyla evinizin her köşesinde müzik dinleyebilir (ürünle birlikte verilmez);

• FM radyo istasyonlarını dinleyebilirsiniz.

Aşağıdaki ses efektinden birini seçebilirsiniz:

• Dengeli, Sıcak, Parlak, Net ve Güçlü

Cihaz şu ortam formatlarını destekler:

Ana ünite hakkında genel bilgiler

Kutunun içindekiler

Ambalaj içeriğini kontrol edin:

• Ana ünite

• Uzaktan kumanda (bir AAA pil ile)

• 2 x kablolu hoparlör

• 1 x FM anteni

• Basılı malzeme

a GROUP düğmesi/göstergesi

• Başka bir izzylink uyumlu çok odalı hoparlör ile gruplandırmak için basılı tutun.

• Çıkmak veya gruba geri dönmek için basın.

• Gruplandırma sırasında yeşil renkte yanıp söner.

• Başarılı gruplandırma işleminden sonra sürekli beyaz renkte yanar (ana hoparlör için).

3TR

• Başarılı gruplandırma işleminden sonra sürekli yeşil renkte yanar (bağımlı hoparlörler için).

• Ünite, bağımlı hoparlör olarak işlev gördüğünde ve ana hoparlörü aradığında yeşil renkte yanıp söner.

b Sinyal gücü göstergesi

• Grup bağlantısının sinyal gücünü gösterir.

• Üniteyi açar veya kapatır.

• Bekleme moduna veya Güç Tasarruu moda geçer.

d Bluetooth/Güç Tasarrufu göstergesi

• Bluetooth bağlantı durumunu gösterir.

• Güç tasarrufu modunda kırmızı renkte yanar.

e IR sensörü

• Uzaktan kumandadan kızılötesi sinyaller alan sensördür.

f Gösterge paneli g

• Önceki veya sonraki başlığa, bölüme, parçaya veya dosyaya atlar.

• Parça/disk içinde arama yapar.

• Bir radyo istasyonu ayarlar.

• Saati ayarlar.

/ PAIRING

• Oynatmayı başlatır, duraklatır veya devam ettirir.

• İki cihazın bağlı olduğu Bluetooth modunda, oynatma işlemi gerçekleştirmeyen cihazın bağlantısını kesmek için üç saniye basılı tutun ve ardından eşleştirme moduna geçin.

• Bluetooth modunda tek bir cihaz bağlıyken eşleştirme moduna girmek için üç saniye basılı tutun.

i Ses seviyesi düğmesi

• Ses seviyesini ayarlar.

• Oynatmayı durdurur veya program siler.

• Disk bölmesini açar veya kapatır.

l Disk bölmesi m SOURCE

• Bir kaynak seçmek için basın: DISC, USB, TUNER, BT, AUDIO IN.

• Kulaklık soketi.

o AUDIO IN

• Harici ses cihazı için ses giriş soketi (3,5 mm).

• USB soketi.

q FM AERIAL

• FM anten soketi.

r SPEAKER OUT

• Hoparlör bağlantı soketi.

s AC MAINS~

• Güç soketi.

4 TR

Uzaktan kumanda hakkında

h i

genel bilgiler

• Üniteyi açar veya kapatır.

• Bekleme moduna veya Güç Tasarruu moda geçer.

b CD

• DISC kaynağını seçer.

c USB

• USB kaynağını seçmek için basın.

d Temel oynatma kontrolü tuşları

• Oynatmayı başlatır, duraklatır veya devam ettirir.

• Oynatmayı durdurur veya program siler.

e MODE

f +/-

• Önceki veya sonraki başlığa, bölüme, parçaya veya dosyaya atlar.

• Parça/disk içinde arama yapar.

• Bir radyo istasyonu ayarlar.

• Saati ayarlar.

• Bir tekrar oynatma modu seçer veya parçaları rastgele çalar.

• Ses seviyesini ayarlar.

g ALBUM/PRESET /

• Önceden ayarlanmış bir radyo istasyonu seçer.

• Önceki/sonraki albüme atlar.

h DISPLAY/RDS

• Oynatma sırasında oynatma bilgilerini görüntüler.

• Seçilen FM radyo istasyonlarının RDS bilgilerini (varsa) görüntüler.

i SLEEP/TIMER

• Uyku zamanlayıcısını ayarlar.

• Alarm zamanlayıcısını ayarlar.

j CLOCK

• Saati ayarlar.

• Saat bilgisini görüntüler.

k PROGRAM

• Parçaları programlar.

• Radyo istasyonlarını programlar.

• Sesi tamamen kapatır veya tekrar açar.

m SOUND

• Önceden ayarlanmış bir ses efekti seçer.

n GROUP

• Başka bir izzylink uyumlu çok odalı hoparlör ile gruplandırmak için basılı tutun.

• Çıkmak veya gruba geri dönmek için basın.

o FM/AUDIO IN

• FM veya AUDIO IN kaynağını seçmek için arka arkaya basın.

PAIRING

• BT (Bluetooth) kaynağını seçmek için basın.

• İki cihazın bağlı olduğu Bluetooth modunda, oynatma işlemi gerçekleştirmeyen cihazın bağlantısını kesmek için üç saniye basılı tutun ve ardından eşleştirme moduna geçin.

• Bluetooth modunda tek bir cihaz bağlıyken eşleştirme moduna girmek için üç saniye basılı tutun

5TR

3 Başlarken

FM anteni bağlama

Dikkat

Burada belirtilenler haricinde kontrol veya ayarlar

•

kullanılması ya da prosedürler uygulanması, tehlikeli lazer radyasyonuna maruz kalmaya veya başka tehlikeli işlemlere neden olabilir.

Bu bölümdeki talimatları her zaman sırasıyla takip edin.

Hoparlörleri bağlayın

Not

Hoparlör kablolarının soyulmuş kısımlarını sokete

•

tamamen geçirin.

• Daha iyi ses kalitesi için sadece birlikte verilen

hoparlörleri kullanın.

1 Sağ hoparlör için, ana ünitenin arkasındaki

'R' yazılı soketleri bulun.

2 Kırmızı kabloyu kırmızı (+) sokete, siyah

kabloyu ise siyah (-) sokete takın.

3 Sol hoparlör için, ana ünitedeki 'L' yazılı

soketleri bulun.

4 Sol hoparlör kablosunu takmak için 2. adımı

tekrarlayın.

Hoparlör kablolarını bağlamak için:

1 Soket kanadını aşağı doğru bastırın. 2 Hoparlör kablosunu tam olarak geçirin. 3 Soket kanadını bırakın.

İpucu

En iyi sinyal alımı için anteni tamamen açın ve konumunu

•

ayarlayın.

• Daha iyi FM stereo alımı için, dış mekanda kurulu bir FM

antenini FM AERIAL jakına bağlayın.

• Birlikte verilen FM antenini ünitenin arkasındaki FM AERIAL soketine takın.

Gücü bağlama

Dikkat

Ürüne hasar verme tehlikesi! Güç kaynağı geriliminin

•

ünitenin arkasında veya altında belirtilen gerilimle aynı olduğundan emin olun.

• AC güç kablosunu bağlamadan önce diğer tüm

bağlantıları yaptığınızdan emin olun.

6 TR

• Güç kablosunu prize takın.

Uzaktan kumandanın hazırlanması

Dikkat

Ürüne hasar verme tehlikesi! Uzaktan kumanda uzun

•

süre kullanılmadığında, pilleri çıkarın.

6 "SYNC ON" (Senkronize açık) veya "SYNC

OFF" (Senkronize kapalı) öğelerini seçmek için

/ düğmesine ve onaylamak için

CLOCK düğmesine basın.

» "SYNC ON" (Senkronize açık) öğesini

seçtiyseniz saat sinyallerini ileten bir RDS istasyonu dinlerken otomatik saat senkronize etme başlar.

Uzaktan kumanda pilini takmak için:

1 Pil bölmesini açın. 2 Ürün ile birlikte verilen AAA pili, kutupları

gösterildiği gibi (+/-) olacak şekilde takın.

3 Pil bölmesini kapatın.

Saati ayarlama

Bekleme modunda, uzaktan kumanda üzerindeki CLOCK tuşunu üç saniye basılı tutun.

» [24H] veya [12H] saat formatı

görüntülenir.

2 [24H] veya [12H] saat formatını seçmek

için

/ düğmesine basın.

3 Onaylamak için CLOCK düğmesine basın.

» Saat haneleri görüntülenir ve yanıp

sönmeye başlar.

4 Saati ayarlamak için / düğmesine ve

onaylamak için CLOCK düğmesine basın.

» Dakika haneleri görüntülenir ve yanıp

sönmeye başlar.

5 Dakikayı ayarlamak için / düğmesine

ve onaylamak için CLOCK düğmesine basın.

» "SYNC OFF" (Senkronize kapalı)

görüntülenir.

İpucu

Ünite açıkken saat bilgilerini görüntülemek için CLOCK

•

düğmesine basabilirsiniz.

Açma

• düğmesine basın.

» Ünite, en son seçilen kaynağa döner. » Ünite açılana kadar sinyal gücü

göstergeleri birkaç saniye daha yanıp söner.

Bekleme moduna geçme

• Cihazı bekleme moduna geçirmek için düğmesine tekrar basın.

» Saat (ayarlanmışsa) panelde

görüntülenir.

Güç Tasarrufu moduna geçme:

•

düğmesini 3 saniyeden uzun süre basılı

tutun.

» Gösterge paneli karartılır. » Bluetooth/Güç Tasarrufu gösterge ışığı

kırmızı renkte yanar.

Not

Bekleme modunda iken 15 dakika geçtikten sonra ünite

•

Güç Tasarrufu moduna geçer.

• Ünite, grup modunda Güç Tasarrufu moduna otomatik

olarak geçmez.

Bekleme modu ve Güç Tasarrufu modu arasında geçiş yapmak için:

•

düğmesini 3 saniyeden uzun süre basılı

tutun.

7TR

+ 16 hidden pages