Philips BM5 User Manual [hu]

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

www.philips.com/support

BM5

Felhasználói kézikönyv

Tartalomjegyzék

1 Fontos! 2

Biztonság 2

2 Több helyiséges hangsugárzó 3

Bevezetés 3
A doboz tartalma 3

A főegység áttekintése 4

3 Előkészítés 6

Tápellátás csatlakoztatása és bekapcsolás 6

4 Lejátszás 8

Lejátszás szimpla módban 8
Lejátszás csoportos módban 9
Lejátszásvezérlés 12

5 Egyébjellemzők 13

Külső eszköz hallgatása 13

Firmware frissítése 13

A csoport állapotának visszaállítása 14

6 Termékadatok 15

Termékjellemzők 15

7 Hibakeresés 16

8 ALEDállapotjelzőkjelentése 17

9 Megjegyzés 19

Írásos ajánlat 19

1HU

1 Fontos!

Biztonság

• Győződjön meg róla, hogy elegendő
hely van a termék körül a megfelelő
szellőzéshez.

• Kizárólag a gyártó által javasolt

tartozékokat használja.

• Csak a használati utasításban listázott

tápegységeket használja.

• A készüléket nem érheti nedvesség és

kifröccsent folyadék.

• Ne helyezzen a készülékre semmilyen

veszélyforrást (pl. folyadékkal töltött tárgyat,
égő gyertyát).

• Ahol a közvetlen csatlakoztatás
adaptere vagy a készülékcsatlakozó

használatos megszakítóeszközként, a

megszakítóeszköznek mindig szabadon

hozzáférhetőnek kell lennie.

Figyelem

•

A készülék borítását megbontani tilos.

• Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése.

• Helyezze a készüléket sík, kemény és stabil felületre.

• Tilos a készüléket más elektromos berendezésre

ráhelyezni.

• A készüléket kizárólag beltérben használja. Ne tegye ki

a készüléket víznek, nedvességnek és vízzel telt tárgyak
közelségének.

• Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfény, nyílt láng

vagy hő hatásának.

II. TECHNIKAI OSZTÁLYÚ, kettős szigetelésű
készülék védelmi földelés nélkül.

2 HU

2 Több helyiséges

hangsugárzó

Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és
üdvözöljük a Philips világában! A Philips által
biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja
termékét a www.philips.com/welcome oldalon.

Bevezetés

A Philips izzylink hangsugárzó
lehetővé teszi a következőket:

• zenehallgatás Bluetooth-kompatibilis

eszközökről,

• zenehallgatás egész otthonában egy

csoport izzylink-kompatibilis, többhelyiséges
hangsugárzók (nem tartozék) használatával;

• zenehallgatás külső audioeszközről 3,5 mm­es audiokábelen keresztül.

A doboz tartalma

Ellenőrizze és azonosítsa be a csomag tartalmát:

• 1 db izzylink több helyiséges hangsugárzó

• 1 db hálózati adapter

• Nyomtatott anyagok

3HU

Afőegységáttekintése

abcdefg

hijk

a

• A hangsugárzó ki- vagy bekapcsolása.

b GROUPgomb/jelzőfény

• Nyomja meg és tartsa lenyomva

egy másik, izzylink-kompatibilis, több

helyiséges hangsugárzóval való

csoportba rendezéshez.

• Nyomja meg a gombot a kilépéshez

vagy egy csoportba való visszatéréshez.

• Csoportba rendezés

közben zölden villog.

• Sikeres csoportba rendezést követően

folyamatos zöld fénnyel világít.

• Zölden villog, ha a hangsugárzó

alárendelt hangsugárzóként

működik, és le van csatlakoztatva
a fő hangsugárzójáról.

c Jelerősségjelző

• Jelzi a csoportkapcsolat jelerősséget.

d Hangerőgomb

• Fordítsa el az óramutató járásával

megegyező/ellentétes irányba a
hangerő növeléséhez/csökkentéséhez.

• Nyomja meg a hangsugárzó

elnémításához/a némítás
megszüntetéséhez.

e Hangerőkijelzés

• Bekapcsolás után világítani kezd.

• Elhalványul készenléti módban.

• Villog, ha a hangsugárzó le van némítva.

• Zöldre vált, ha a hangsugárzó

alárendelt hangsugárzóként működik
egy hangsugárzócsoportban.

4 HU

f gomb/jelzőfény

• Kéken villog párosítási üzemmódban.

• Folyamatosan kéken világít, miután

sikeresen csatlakozott egy Bluetooth-

kompatibilis készülékhez.

• Nem világít kikapcsolt állapotban/

készenlét módban, illetve ha

egy hangsugárzó alárendelt

hangsugárzóként működik egy
hangsugárzócsoportban.

• A gombot lenyomva és három

másodpercig nyomva tartva bonthatja

az aktuális Bluetooth-kapcsolatot.

• Tartsa nyomva tíz másodpercig a

párosítási információk törléséhez.

g

• Lejátszás indítása, szüneteltetése és

folytatása.

h AUDIO IN

• Audiobemeneti aljzat (3,5 mm) külső

audioeszközökhöz.

i SOFTWARE UPGRADE

• USB-aljzat kizárólag a hangsugárzó

szoftverfrissítéséhez.

j GROUP RESET

• Nyomja meg hegyes tárggyal a

gyári alapértelmezett beállítások

visszaállításához.

k DC IN

• Fali aljzat.

5HU