Philips BDP9700/12 User Manual
Des
questions ?
Contactez
Philips
Des
questions ?
Contactez
Philips
Toujours là pour vous aider
Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur
www.philips.com/welcome
BDP9700
Mode d’emploi
1 Raccordement et lecture
FR Avant de connecter ce lecteur de disques Blu-ray/DVD, assurez-vous d’avoir bien lu et compris
l’ensemble des instructions fournies.
Ce produit comprend une technologie exclusive sous licence de Verance Corporation et est
protégé par le brevet d’invention américain 7 369 677 et d’autres brevets d’invention américains et
internationaux attribués et en attente d’attribution. Il est également protégé par les droits d’auteur et
le secret commercial pour certains aspects de cette technologie. Cinavia est une marque de Verance
Corporation. Droits d’auteur 2004-2010 Verance Corporation. Tous droits réservés par Verance. L’analyse
par rétrotechnique ou le désossage de cette technologie sont interdits.
Avis Cinavia
Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l’utilisation de reproductions illégales de certains
lms et vidéos disponibles dans le commerce et de leur bande sonore. Lorsqu’une utilisation illégale
ou une reproduction interdite est détectée, un message s’afche et la lecture ou la reproduction
s’interrompt.
De plus amples informations sur la technologie Cinavia sont disponibles auprès du Centre d’information
des consommateurs en ligne de Cinavia sur le site http://www.cinavia.com. Pour obtenir des
informations supplémentaires par courrier sur Cinavia, envoyez votre demande avec votre adresse au :
Centre Cinavia d’information des consommateurs, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, États-Unis.
2
O
1
ZOOM ANGLESMART TV
DISC MENU
POP-UP
TOP
MENU
MENU
OK
BDP9700
PC & Mac
HDMI OUT(MAIN)
HDMI OUT
(AV RECEIVER)
VIDEOVIDE
OPTICALCOAXIAL
3
2
1 HDMI OUT(MAIN)
2 VIDEO+AUDIO L/R
4
OPTICAL
HDMI OUT (AV RECEIVER)
7.1 CH AUDIO OUT
COAXIAL
5
3
4
6
5
1
2
SOURCE
VT
6
2
BD/BD 3D
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
DISC MENU
3
POP-UP
MENU
OK
1
TOP
MENU
4
USB
1
DISC MENU
POP-UP
2
TOP
MENU
MENU
OK
3
7
Table des matières
1 Raccordement et lecture 2-7
2 Utilisation de votre lecteur de
disques Blu-ray/DVD 10
Principales commandes de lecture 10
Options vidéo, audio et image 11
Vidéos DivX 13
Synchronisation des signaux audio et
vidéo 13
Lecture d'un diaporama musical 14
Utilisation de Bonus View sur un
disque Blu-ray 14
BD-Live sur Blu-ray 14
Lecture d'une vidéo Blu-ray 3D 15
Afcher une vidéo/photo 2D avec un
effet 3D 15
Conguration d'un réseau 15
Commande par smartphone 16
Navigation dans le contenu PC via
DLNA 17
Navigation sur Smart TV 17
Location de vidéos en ligne 18
Skype 18
Utilisation d'un clavier ou d'une souris
USB 19
Utilisation de Philips EasyLink 19
Diffusion de chiers multimédia
depuis un appareil Android 20
5 Caractéristiques techniques 26
6 Dépannage 28
7 Marques commerciales 31
3 Modicationdesparamètres 21
Image 21
Son 21
Réseau (installation, Smart TV...) 22
Préférences (langues, contrôle
parental...) 22
Options avancées (effacer la
mémoire...) 23
4 Mise à jour du logiciel 25
Mise à jour du logiciel via Internet 25
Mise à jour du logiciel par USB 25
9FR
2 Utilisation de
En cours de lecture, appuyez sur les touches de
commande suivantes :
votre lecteur de
disques Blu-ray/
DVD
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans
le monde de Philips ! Pour proter pleinement
de l'assistance offerte par Philips (comme
les mises à niveau logicielles de produits),
enregistrez votre produit à l'adresse suivante :
www.philips.com/welcome.
Principales commandes de lecture
SMART TV
ZOOMANGLE
DISC MENU
POP-UP
MENU
TOP
MENU
OK
Touche Action
Permet de mettre le
lecteur sous tension ou de
passer en mode veille.
SMART TV Permet d'accéder aux
services en ligne. (Cette
fonction sera activée lors
d'une mise à jour logicielle
en 2013.)
ZOOM Permet d'effectuer un
zoom sur une image.
Appuyez sur pour
sélectionner un facteur de
zoom.
REPEAT Permet de répéter un
chapitre, un titre ou un
dossier sélectionné.
ANGLE Permet de sélectionner un
angle de vue.
Touches de
couleur
DISC MENU /
POP-UP MENU
TOP MENU Permet d'accéder au menu
Permettent de naviguer
OK Permet de conrmer une
BACK Permet de revenir au menu
Permet de sélectionner des
tâches ou des options de
disques Blu-ray.
accès au menu Accueil.
Permet d'accéder au menu
du disque ou de le quitter.
principal d'un disque vidéo.
dans les menus.
Appuyez sur pour
faire pivoter une image
dans le sens des aiguilles
d'une montre ou dans le
sens inverse des aiguilles
d'une montre pendant un
diaporama.
sélection ou une entrée.
d'afchage précédent.
10 FR
Touche Action
DISC ME
NU
OPTIONS Permet d'accéder à
davantage d'options
pendant la lecture.
Permet d'arrêter la lecture.
Permet de démarrer ou de
reprendre la lecture.
Permet de suspendre la
lecture.
Appuyez plusieurs fois sur
cette touche pour effectuer
un ralenti avant, image par
image.
/ Permet de passer à la
piste, au chapitre, au chier
précédent ou suivant.
/ Permet d'effectuer une
recherche rapide vers
l'arrière ou l'avant.
Appuyez plusieurs fois
pour changer de vitesse.
Appuyez une fois sur
, puis appuyez sur pour
effectuer un ralenti avant.
TV VOL+/- Permet de régler le
volume du téléviseur.
(Fonction disponible pour
les téléviseurs Philips
uniquement).
TV Permet de couper
le son du téléviseur.
(Fonction disponible pour
les téléviseurs Philips
uniquement).
Permet d'ouvrir ou de
fermer le logement du
disque.
TV CH+/- Permet de sélectionner
une chaîne TV. (Fonction
disponible pour les
téléviseurs Philips
uniquement).
Touche Action
Touches
alphanumériques
SUBTITLE Permet de sélectionner une
AUDIO Permet de sélectionner une
Permettent de sélectionner
un élément à lire.
Permettent d'entrer des
valeurs.
Permettent d'entrer des
lettres par une méthode de
saisie de type SMS.
langue de sous-titrage.
langue ou un canal audio.
Options vidéo, audio et image
D'autres options sont disponibles pour la
lecture de vidéos ou d'images à partir d'un
disque ou d'un périphérique de stockage USB.
Options vidéo
DISC MENU
POP-UP
MENU
2
TOP
MENU
OK
3
1
Permettent d'accéder à davantage d'options
pendant la lecture d'une vidéo.
• [Langue son] : permet de sélectionner la
langue audio.
• [Langue sous-titres] : permet de
sélectionner la langue de sous-titrage.
• [Reposit. des sous-titres] : permet de
régler la position des sous-titres sur l'écran.
Appuyez sur pour modier la position
des sous-titres.
• [Information] : permet d'afcher les
informations de lecture.
11FR
Loading...