Philips BDP7750/12 instructions for use [el]

Πάντα δίπλα σας

Απορίες;

Ρωτήστε τη

Philips

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

www.philips.com/support

BDP7750

Εγχειρίδιο χρήσης

Πριν να συνδέσετε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray/DVD, διαβάστε προσεκτικά
όλες τις συνοδευτικές οδηγίες.

Για το πλήρες ελληνικό εγχειρίδιο χρήσης, δείτε το CD-ROM που εσωκλείεται ή επισκεφθείτε τη
διεύθυνση www.philips.com/welcome.
Για να λάβετε εκτύπωση των οδηγιών, επικοινωνήστε μαζί μας στην ακόλουθη διεύθυνση:
Φιλιπς Ελλάς,
Λεωφ. Κηφισίας 44
15125 Μαρούσι
Τηλ. 2106162000

2

O

1

User Manual

( )

HDMI VIDEO

VIDE

COAXIAL OPTICAL

User Manual

2CH

7.1CH

5.1CH

3

2

1 HDMI

2 VIDEO+2CH

4

H 

5.1CH

5.1CH

5

3

SOURCE

1

2

TV

4

5

6

6

2

BD/BD 3D
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG

1

3

4

USB

1

2

3

7

Πίνακας
περιεχομένων

1 Συνδέστε και...απολαύστε! 2-7

2 Χρήση της συσκευής

αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray/
DVD 10

Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής 10
Επιλογές βίντεο, ήχου και εικόνας 11
Βίντεο DivX 13
Συγχρονισμός ήχου με βίντεο 14
Αναπαραγωγή μιας παρουσίασης

διαφανειών με μουσική 14
Λειτουργία BonusView σε Blu-ray 14
BD-Live σε Blu-ray 14
Αναπαραγωγή βίντεο Blu-ray 3D 15
Προβολή βίντεο/εικόνας 2D με εφέ

3D 15
Εγκατάσταση δικτύου 16
Έλεγχος smartphone 17
Περιήγηση σε υπολογιστή μέσω

DLNA 18
Περιήγηση στο Smart TV 18
Μετάδοση πολυμέσων μέσω Miracast 19
Ενοικίαση βίντεο από το Ίντερνετ 20
Χρήση πληκτρολογίου ή ποντικιού

USB 20
Χρήση του Philips EasyLink 21

5 Προδιαγραφές 27

6 Αντιμετώπιση προβλημάτων 29

7 Aσφάλεια και σημαντικές

ειδοποιήσεις 33

3 Αλλαγή ρυθμίσεων 22

Εικόνα 22
Ήχος 22
Δίκτυο (εγκατάσταση, Smart TV...) 23
Προτιμήσεις (γλώσσες, γονικός

έλεγχος...) 23
Επιλογές για προχωρημένους

(απαλοιφή μνήμης...) 24

4 Ενημέρωση λογισμικού 26

Ενημέρωση λογισμικού μέσω Internet 26
Ενημέρωση λογισμικού μέσω USB 26

9EL

2 Χρήση της

συσκευής
αναπαραγωγής
δίσκων Blu-ray/
DVD

Συγχαρητήρια για την αγορά σας
και καλωσορίσατε στη Philips! Για
να επωφεληθείτε πλήρως από την
υποστήριξη που προσφέρει η Philips
(π.χ. αναβάθμιση λογισμικού προϊόντος),
καταχωρίστε το προϊόν σας στη διεύθυνση
www.philips.com/welcome.

Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής

10 EL

Κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής, μπορείτε
να χρησιμοποιήσετε τα ακόλουθα πλήκτρα
χειρισμού.

Πλήκτρο Ενέργεια

Ενεργοποίηση της
συσκευής αναπαραγωγής
ή μετάβαση σε λειτουργία
αναμονής.

Πρόσβαση στο μενού
αρχικής σελίδας.

Διακοπή αναπαραγωγής.
Πατήστε παρατεταμένα
(πάνω από
4 δευτερόλεπτα) για
άνοιγμα/κλείσιμο της
μονάδας δίσκου.

Παύση αναπαραγωγής.
Πατήστε επανειλημμένα
για αναπαραγωγή προς
τα εμπρός με αργή κίνηση,
καρέ-καρέ.

Έναρξη ή συνέχιση
αναπαραγωγής.

/ Μετάβαση στο

προηγούμενο ή επόμενο
κομμάτι, κεφάλαιο ή αρχείο.

/ Γρήγορη μετάβαση προς

τα πίσω ή προς τα εμπρός.
Πατήστε επανειλημμένα για
να αλλάξετε την ταχύτητα
αναζήτησης.
Πατήστε μία φορά το και
στη συνέχεια πατήστε το

για αναπαραγωγή προς

τα εμπρός σε αργή κίνηση.

AUDIO Επιλογή ομιλούμενης

γλώσσας ή καναλιού.

SUBTITLE Επιλογή γλώσσας

υπότιτλων.

DISC MENU
/ POP-UP

MENU
TOP MENU Πρόσβαση στο κύριο

Πρόσβαση ή έξοδος από
το μενού του δίσκου.

μενού ενός δίσκου βίντεο.

Πλήκτρο Ενέργεια

Έγχρωμα
πλήκτρα

Πλοήγηση στα μενού.

OK Επιβεβαίωση μιας επιλογής

Αλφαριθμητικά
πλήκτρα

SMART TV Επιλέξτε για να συνδεθείτε

Επιλογή εργασιών ή
επιλογών για δίσκους
Blu-ray.

Πατήστε για
δεξιόστροφη ή
αριστερόστροφη
περιστροφή μιας εικόνας
κατά τη διάρκεια της
παρουσίασης.

ή καταχώρησης.
Επιστροφή στο

προηγούμενο μενού
οθόνης.

Πρόσβαση σε
περισσότερες επιλογές
κατά τη διάρκεια της
αναπαραγωγής.

Επιλογή στοιχείου για
αναπαραγωγή.
Εισαγωγή τιμών.
Εισαγωγή γραμμάτων
μέσω εισαγωγής τύπου
SMS.

σε Smart TV.
Άνοιγμα ή κλείσιμο του

διαμερίσματος δίσκου.

Επιλογές βίντεο, ήχου και εικόνας

Για την αναπαραγωγή βίντεο ή εικόνων
από ένα δίσκο ή μια συσκευή αποθήκευσης
USB έχετε στη διάθεσή σας περισσότερες
επιλογές.

11EL

Επιλογές βίντεο

2

3

1

Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά
τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο.

• [Γλώσσα διαλόγων]: Επιλογή
ομιλούμενης γλώσσας.

• [Γλώσσα υπότιτλων]: Επιλογή γλώσσας
υπότιτλων.

• [Αλλαγή υπότιτλων]: Αλλαγή της θέσης
των υποτίτλων στην οθόνη. Πατήστε

για αλλαγή της θέσης των υποτίτλων.

• [Πληροφορίες]: Προβολή πληροφοριών
αναπαραγωγής.

• [Ρύθμιση χαρακτήρων ]: Επιλογή
συνόλου χαρακτήρων που υποστηρίζει
υποτίτλους βίντεο DivX (μόνο για βίντεο
DivX).

• [Αναζήτηση χρόνου]: Μετάβαση σε
συγκεκριμένη χρονική στιγμή, μέσω
των αριθμητικών πλήκτρων του
τηλεχειριστηρίου.

• [2η γλώσσα ήχου]: Επιλογή της
δεύτερης ομιλούμενης γλώσσας (μόνο
για δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν
τη λειτουργία BonusView).

• [2η γλώσσα υπότιτλων]: Επιλογή της
δεύτερης γλώσσας υποτίτλων (μόνο για
δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν τη
λειτουργία BonusView).

• [Τίτλοι]: Επιλογή συγκεκριμένου τίτλου.

• [Κεφάλαια]: Επιλογή συγκεκριμένου
κεφαλαίου.

• [Λίστα γωνιών]: Επιλογή γωνίας
κάμερας.

• [Μενού]: Εμφάνιση μενού δίσκου.

• [Επιλογή PIP]: Εμφάνιση παραθύρου
picture-in-picture (μόνο για δίσκους
Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία
BonusView).

• [Ζουμ]: Μεγέθυνση εικόνας βίντεο.
Πατήστε για επιλογή του συντελεστή
μεγέθυνσης.

• [Επανάληψη]: Επανάληψη κεφαλαίου ή
τίτλου.

• [Επανάληψη A-B]: Επισήμανση δύο
σημείων σε ένα κεφάλαιο για επανάληψη
αναπαραγωγής ή απενεργοποίηση
λειτουργίας επανάληψης.

• [2D σε 3D]: Άμεση μετατροπή ενός
βίντεο 2D για προβολή με εφέ 3D.

• [Ρυθμίσεις εικόνας]: Επιλογή της
καλύτερης ρύθμισης εικόνας (με την
υποστήριξη του CinemaPerfect HD).

• [Συγχρονισμός ήχου]: Συγχρονισμός
ήχου και βίντεο (απαιτείται σύνδεση
HDMI ανάμεσα στη συσκευή
αναπαραγωγής και στην τηλεόραση).

Σημείωση

• Οι διαθέσιμες επιλογές βίντεο εξαρτώνται από την

πηγή του βίντεο.

Επιλογές εικόνας

2

3

1

Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά
τη διάρκεια της παρουσίασης.

• [Περιστροφή +90]: Δεξιόστροφη
περιστροφή εικόνας κατά 90 μοίρες.

12 EL