Siempre a su disposición para ayudarle
¿Alguna
pregunta?
Contacte con
Philips
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/support
BDP7750
Manual del usuario
Antes de conectar el reproductor de Blu-ray Disc o de DVD, asegúrese de leer y entender todas las
instrucciones adjuntas.
Για το πλήρες ελληνικό εγχειρίδιο χρήσης, δείτε το CD-ROM που εσωκλείεται ή επισκεφθείτε τη
διεύθυνση www.philips.com/welcome.
Για να λάβετε εκτύπωση των οδηγιών, επικοινωνήστε μαζί μας στην ακόλουθη διεύθυνση:
Φιλιπς Ελλάς,
Λεωφ. Κηφισίας 44
15125 Μαρούσι
Τηλ. 2106162000
2
O
1
User Manual
( )
HDMI VIDEO
VIDE
COAXIAL OPTICAL
User Manual
2CH
7.1CH
5.1CH
3
2
1 HDMI
2 VIDEO+2CH
4
H
5.1CH
5.1CH
5
3
SOURCE
1
2
TV
4
5
6
6
2
BD/BD 3D
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
1
3
4
USB
1
2
3
7
Contenido
1 Conexión y reproducción 2-7
2 Uso del reproductor de Blu-ray
Disc o de DVD 10
Controles básicos de reproducción 10
Opciones de vídeo, audio e imagen 11
Vídeos DivX 12
Sincronización del audio y el vídeo 13
Reproducción de una secuencia de
diapositivas con música 13
Bonus View (vista adicional) en Blu-ray 13
BD-Live en Blu-ray 13
Reproducción de un vídeo Blu-ray en
3D 14
Visualización de vídeos/imágenes 2D
con efecto 3D 14
Conguración de una red 14
teléfono inteligente como mando a
distancia 15
Exploración del ordenador mediante
DLNA 17
Exploración de Smart TV 17
Transmisión multimedia a través de
Miracast 18
Alquiler de vídeos en línea 18
Uso de un teclado o ratón USB 19
Uso de Philips EasyLink 19
6 Solución de problemas 26
7 Aviso importante y de seguridad 30
3 Cambio de los ajustes 20
Imagen 20
Sonido 20
Red (instalación, Smart TV...) 21
Preferencias (idiomas, control paterno...) 21
Opciones avanzadas (vaciar memoria...) 22
4 Actualización de software 23
Actualización del software a través de
Internet 23
Actualización de software mediante
USB 23
5 Especicaciones 24
9ES
2 Uso del
Pulse los siguientes botones para controlar la
reproducción.
reproductor de
Blu-ray Disc o
de DVD
Le felicitamos por su compra y le damos la
bienvenida a Philips. Para poder beneciarse
por completo de la asistencia que ofrece
Philips (por ejemplo, actualizaciones
de software), registre el producto en
www.philips.com/welcome.
Controles básicos de reproducción
Botón Acción
Enciende el reproductor o lo
cambia al modo de espera.
Accede al menú de inicio.
Detiene la reproducción.
Mantenga pulsado el botón
(más de 4 segundos)
para abrir o cerrar el
compartimento de discos.
Hace una pausa en la
reproducción.
Púlselo varias veces para
avanzar lentamente fotograma
a fotograma.
Inicia o reanuda la
reproducción.
/ Salta a la pista, capítulo o
archivo anterior o siguiente.
/ Realiza búsquedas rápidas
hacia atrás o hacia adelante.
Púlselo varias veces para
cambiar la velocidad de
búsqueda.
Pulse una vez y, a
continuación, pulse para
avanzar lentamente.
AUDIO Selecciona un idioma o canal
de audio.
SUBTITLE Selecciona el idioma de los
subtítulos.
DISC MENU
/ POP-UP
MENU
TOP MENU Accede al menú principal de
Botones de
color
Navega por los menús.
Accede al menú del disco o
sale del mismo.
un disco de vídeo.
Selecciona tareas u opciones
para discos Blu-ray.
Pulse para girar una
imagen a la derecha o a la
izquierda durante la secuencia
de diapositivas.
10 ES
Botón Acción
OK Conrmar una selección o una
entrada.
Vuelve a un menú de
visualización anterior.
Accede a más opciones
durante la reproducción.
Botones
alfanuméricos
SMART TV Selecciónelo para conectarse a
Selecciona un elemento para
reproducirlo.
Permite introducir números.
Introduce letras mediante un
sistema de escritura tipo SMS.
Smar t TV.
Abre o cierra la bandeja de
discos.
Opciones de vídeo, audio e imagen
Hay más opciones disponibles para
la reproducción de vídeo o imágenes
desde un disco o desde un dispositivo de
almacenamiento USB.
Opciones de vídeo
2
3
1
Accede a más opciones durante la
reproducción de vídeo.
• [Idioma de audio]: selecciona un idioma
de audio.
• [Idioma de subtítulos]: selecciona el
idioma de los subtítulos.
• [Desplazamiento de subtítulos]: cambia
la posición de los subtítulos en la pantalla.
Pulse para cambiar la posición de los
subtítulos.
• [Información]: muestra la información de
la reproducción.
• [Juego de caracteres]: selecciona un
conjunto de caracteres compatible con los
subtítulos de vídeo DivX (sólo para vídeos
DivX).
• [Búsqueda tiempo]: salta hasta un tiempo
especicado a través de los botones
numéricos del mando a distancia.
• [2º idioma de audio]: selecciona el
segundo idioma de audio (sólo para Bluray Disc compatibles con BonusView).
• [2º idioma de subtítulos]: selecciona el
segundo idioma de subtítulos (sólo para
Blu-ray Disc compatibles con BonusView).
• [Títulos]: selecciona un título.
• [Capítulos]: selecciona un capítulo.
• [Lista de ángulos]: selecciona un ángulo de
cámara.
• [Menús]: visualiza un menú del disco.
• [Selección de PIP]: muestra una ventana
Picture-in-Picture (Imagen en imagen), sólo
para discos Blu-ray Disc compatibles con
BonusView (Vista adicional).
• [Zoom]: amplía una imagen de vídeo. Pulse
para seleccionar un factor de zoom.
• [Repetir]: repite un capítulo o un título.
• [Repetir A-B]: marca dos puntos de un
capítulo para repetir su reproducción o
desactiva el modo de repetición.
• [2D a 3D]: convierte instantáneamente un
vídeo 2D para visualizarlo con efecto 3D.
• [Ajustes imagen]: selecciona el ajuste
de imagen óptimo (con tecnología
CinemaPerfect HD).
• [Sinc. de audio]: sincroniza el audio y el
vídeo (se requiere una conexión HDMI
entre el reproductor y el televisor).
Nota
• Las opciones de vídeo disponibles dependen de la
fuente de vídeo.
11ES
Loading...