Philips BDP7750/12 instructions for use [fi]

Aina apuna

Kysy

Philip

siltä

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa
www.philips.com/support

BDP7750

Käyttöopas

Ennen kuin käytät tätä Blu-ray- tai DVD-soitinta, tutustu kaikkiin sen mukana toimitettuihin ohjeisiin.

Για το πλήρες ελληνικό εγχειρίδιο χρήσης, δείτε το CD-ROM που εσωκλείεται ή επισκεφθείτε τη
διεύθυνση www.philips.com/welcome.
Για να λάβετε εκτύπωση των οδηγιών, επικοινωνήστε μαζί μας στην ακόλουθη διεύθυνση:
Φιλιπς Ελλάς,
Λεωφ. Κηφισίας 44
15125 Μαρούσι
Τηλ. 2106162000

2

O

1

User Manual

( )

HDMI VIDEO

VIDE

COAXIAL OPTICAL

User Manual

2CH

7.1CH

5.1CH

3

2

1 HDMI

2 VIDEO+2CH

4

H 

5.1CH

5.1CH

5

3

SOURCE

1

2

TV

4

5

6

6

2

BD/BD 3D
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG

1

3

4

USB

1

2

3

7

Sisällysluettelo

1 Liitä ja toista 2-7

2 Blu-Ray- tai DVD-soittimen käyttö 10

Toiston perushallinta 10
Video-, ääni- ja kuva-asetukset 11
DivX-videot 12
Äänen synkronointi videon kanssa 13

Musiikkidiaesityksen toistamminen 13

Blu-ray-levyjen lisänäkymät 13
Blu-ray-levyjen BD-Live-palvelut 13

Blu-ray-levyn 3D-videon toistaminen 14
2D-videon/-kuvan katseleminen 3D:nä 14
Verkon määrittäminen 14

Hallinta älypuhelimella 15

Tietokoneen selaaminen DLNA:n

kautta 16

Smart TV:n selaaminen 16

Suoratoista multimediasisältöä

Miracastin avulla 17

Internet-videoiden vuokraaminen 17
USB-näppäimistön tai -hiiren

käyttäminen 18

Philips Easylink -toiminnon käyttäminen 18

3 Asetusten muuttaminen 19

Kuva 19
Ääni 19
Verkko (asennus, Smart TV. ..) 20
Etusija (kielet, lapsilukko...) 20
Lisäasetukset (muistin tyhjentäminen...) 21

4 Ohjelmiston päivittäminen 22

Päivitä ohjelmisto internetin kautta 22

Ohjelmistopäivitys USB-yhteyden kautta 22

5 Teknisiä tietoja 23

6 Vianmääritys 25

7 Turvallisuus ja tärkeä huomautus 28

9FI

2 Blu-Ray- tai

Hallitse laitetta toiston aikana seuraavilla
painikkeilla.

DVD-soittimen
käyttö

Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi

Philipsin laitteen. Hyödynnä Philipsin tuki (esim.
laitteiden ohjelmistopäivitykset), ja rekisteröi

laitteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.

Toiston perushallinta

Painike Toimenpide

Soittimen käynnistäminen
tai siirtäminen valmiustilaan.

Aloitusvalikon avaaminen.
Lopeta toisto.

Avaa tai sulje levykelkka.
Paina pitkään (yli

4 sekuntia).

Toiston keskeyttäminen.
Toista levyä hitaasti
kuvaruutu kerrallaan
painamalla toistuvasti.

Toiston aloittaminen tai
jatkaminen.

/ Siirtyminen edelliseen tai

seuraavaan raitaan, osaan
tai tiedostoon.

/ Pikakelaus taakse- tai

eteenpäin.
Hakunopeus muuttuu
toistuvasti painettaessa.
Paina -painiketta kerran
ja toista sitten hitaasti
eteenpäin painamalla

-painiketta.

AUDIO Äänen kielen tai kanavan

valitseminen.

SUBTITLE Tekstityskielen valitseminen.
DISC MENU /

POP-UP MENU
TOP MENU Videolevyn päävalikon

Väripainikkeet Blu-ray-levyjen tehtävien tai

Valikoiden selaaminen.

OK Valinnan tai merkinnän

Levyvalikon käyttäminen tai
sulkeminen.

käyttö.

valintojen valinta.

Kierrä kuvaa myötäpäivään
tai vastapäivään
diaesityksen aikana
painamalla .

vahvistaminen.

10 FI

Painike Toimenpide

Palaaminen edelliseen
näyttövalikkoon.

Avaa lisää vaihtoehtoja
toiston aikana.

Aakkosnumeeriset
painikkeet

SMART TV Yhdistä Smar t TV

Toistettavan kohteen
valitseminen.
Arvojen määrittäminen.
Kirjainten syöttäminen
(kuten tekstiviestit).

valitsemalla.
Levykelkan avaaminen tai

sulkeminen.

Video-, ääni- ja kuva-asetukset

Videoiden ja kuvien toistamiseen levyltä ja USB­muistilaitteesta on lisää vaihtoehtoja.

Videoasetukset

2

3

• [Aikahaku]: Siirry kaukosäätimen

numeronäppäinten avulla haluamaasi
kohtaan.

• [2. äänen kieli]: Valitse toissijainen äänen

kieli (vain Blu-ray-levyt, jotka tukevat

BonusView-ominaisuutta).

• [2. tekstityskieli]: Valitse toissijainen

tekstityskieli (vain Blu-ray-levyt, jotka

tukevat BonusView-ominaisuutta).

• [Nimike]: Nimikkeen valitseminen

• [Osat]: Osan valitseminen.

• [Kulmaluettelo]: Kamerakulman

valitseminen.

• [Valikot]: Levyvalikon avaaminen

• [PIP-valinta]: Picture-in-Picture-ikkunan
avaaminen (vain BonusView-toimintoa

tukevilla Blu-ray-levyillä).

• [Zoom]: Zoomaus videokuvaan. Valitse

zoomauskerroin -painikkeilla.

• [Toista]: Osan tai nimikkeen uusintatoisto.

• [Toista A-B]: Kahden osan kohdan merkintä

uusintatoistoa varten tai uusintatoistotilan
poistaminen käytöstä.

• [2D:stä 3D:hen]: 2D-videon muuntaminen

3D-muotoon.

• [Kuva-asetukset]: Optimaalisen kuva­asetuksen valitseminen (CinemaPerfect

HD).

• [Audio sync]: Äänen synkronointi videon

kanssa (soittimen ja television välillä on

oltava HDMI-yhteys).

1

Avaa lisää vaihtoehtoja videon toiston aikana.

• [Äänen kieli]: Äänen kielen valitseminen.

• [Tekstityskieli]: Tekstityskielen valitseminen.

• [Tekstityksen siirto]: Tekstityksen sijainnin

säätäminen ruudussa. Säädä tekstityksen
sijaintia ruudussa painamalla

-painiketta.

• [Tiedot]: Toistotietojen näyttäminen.

• [Merkistö]: Valitse merkistö, joka tukee

DivX-videotekstiä (vain DivX-videot).

Huomautus

• Käytettävissä olevat videoasetukset riippuvat

videolähteestä.

11FI