Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BDP7300
2
目錄
8 疑難排解 34
1 重要事項 4
安全性與重要說明 4
商標說明 4
2 您的產品 6
功能特色 6
產品概覽 7
3 連接 10
連接視訊/音訊纜線 10
將音訊連接至其他裝置 12
連接 USB 裝置 13
連接 LAN 14
連接電源線 14
4 開始使用 15
安裝遙控器電池 15
搜尋正確的觀賞頻道 16
使用首頁選單 16
選擇選單的顯示語言 16
設定網路 17
使用 Philips EasyLink 17
5 播放 18
播放光碟 18
播放影片 19
播放音樂 22
播放相片 23
從 USB 裝置播放 24
9 詞彙表
36
繁體中文
目錄
6 調整設定 25
視訊設定 25
音訊設定 27
偏好設定 28
EasyLink 設定 30
進階設定 31
7 其他資訊 32
更新軟體 32
保養 32
規格 33
ZH-TW
3
1 重要事項
版權說明
安全性與重要說明
警告
有過熱危險！ 請勿將本產品放置於狹隘的空 •
間。 本產品周圍務必至少預留 4 英吋的空間
以保持通風。 請確保勿使窗簾或其他物品遮
蓋本產品的通風孔。
請勿將本產品、遙控器或電池直接靠近火燄 •
或熱源，也勿直接曝曬於陽光下。
本產品僅能在室內使用。 請勿本產品接近 •
水、溼 氣 及 盛 滿 液 體 的 容 器 。
請勿將產品放置在其他電器上。 •
雷擊時請遠離本產品。 •
在電源插頭或電器連接器用作中斷連接裝 •
置之處，中斷連接裝置應保持隨時可進行操
作。
打開時會有可見及不可見的雷射輻射。 請避 •
免受雷射光束照射。
回收說明
本電子設備內含大量可回收或可重複使用的
材質，須經由專業公司進行拆解。 請將舊機
台攜至資源回收中心棄置。 請根據各地法規
丟棄包裝材料、廢電池和舊機器。
本產品採用具有版權保護的技術，受到某些
美國 專利方法權利要求及其他 Macrovision
Corporation 和權利擁有者的智慧財產
權保護。 使用本版權保護技術必須經由
Macrovision Corporation 授權，且除非
Macrovision Corporation 另外授權，否則
僅限於家用及其他有限的檢視用途。 禁止
進行反向工程或拆解。
商標說明
HDMI、HDMI 標誌以及 High-Definition
Multimedia Interface (HDMI，高畫質媒體
介面) 為 HDMI 授權 LLC 的商標或註冊商
標。
Windows Media 及 Windows 標誌為
Microsoft Corporation 在美國及/或其他國
家的商標或註冊商標。
USB-IF 標誌為 Universal Serial Bus
Implementers Forum, inc 的商標。
4
ZH-TW
DivX、DivX Ultra Certified 及其相關標誌為
DivX, Inc. 的商標，並依據授權使用。
DivX® Ultra Certified 產品。
使用強化的 DivX ® 媒體檔案及 DivX ® 媒
體格式播放功能播放 DivX ® 視訊的所有版
本 (包括 DivX ® 6)。
播放 DivX® 視訊並支援選單、字幕及音訊
曲目功能
「DVD Video」為 DVD Format/Logo
Licensing Corporation 的商標。
「Blu-ray Disc」與「Blu-ray Disc」標誌為
商標。
依據 Dolby Laboratories 之授權製造。
Dolby 與雙 D 符號為 Dolby Laboratories
之商標。
Java 與所有其他 Java 商標及標誌為 Sun
Microsystems, Inc. 在美國與/或其他國家之
商標或註冊商標。
BONUSVIEW™
「BD LIVE」與「B ONUSVI E W」為 Blu-ray
Disc Association 之商標。
「A VC HD」與「AVCHD」標誌為 Matsushita
Electric Industrial Co., Ltd 與 Sony
Corporation 之商標。
「x.v.Colour」為 Sony Corporation 之商
標。
CLASS 1
LASER PRODUCT
繁體中文
重要事項
依據美國授權製造。 專利號碼：5,451,942
；5 , 9 5 6 , 6 7 4；5 , 9 7 4 , 3 8 0；5 , 9 7 8 , 7 6 2
；6 , 2 2 6 , 6 1 6；6 , 4 8 7 , 5 3 5；7, 3 9 2 , 1 9 5
；7 , 2 7 2 , 5 6 7；7 , 3 3 3 , 9 2 9；7 , 2 1 2 , 8 7 2 及 其
他美國 及全球專利已核發與申請中。 DTS
為註冊商標，DTS 標誌、符號、DTS-HD 與
HTS-HD Master Audio | Essential 為 DTS,
Inc. 商標 © 1996-2008 DTS, Inc. 版權所
有。
ZH-TW
5
2 您的產品
感謝您購買本產品，歡迎使用 Philips！ 請
至 www.philips.com/welcome 登錄您的產
品，以獲得 Philips 的完整支援。
功能特色
飛利浦 EasyLink
您的產品支援採用 HDMI CEC (消費性電
子控制) 通訊協定的飛利浦 EasyLink。 與
EasyLink 相容的裝置透過 HDMI 接頭連
接，即 可 以 單 一 遙 控 器 控 制 。
備註
Philips 不保證能與所有 HDMI CEC 裝置 •
100% 互通。
高畫質娛樂
使用 HDTV (高畫質電視) 觀賞高畫質內容
光碟。 透過高速 HDMI 纜線 (1.3 或類別 2)
連線。 您可以觀賞卓越的畫質表現，解析度
最高 1080p，每秒處理畫面高達 24 幅，並
具備循序掃瞄輸出。
高傳真 5.1 聲道環繞音效
本產品支援高音質的音訊輸出，例如 Dolby
Digital Plus、Dolby TrueHD 及 DTS-HD
Master Audio。 為求最高音質表現，請將
BDP7300 連接到類比 5.1 聲道的影音接收
器/擴大機與揚聲器，享受完整的 5.1 聲道環
繞音效。
BONUSVIEW/PIP (子母畫面)
這是 BD-Video 的新功能，可以同時播放主
要視訊及次要視訊。 具備 Final Standard
Profile 或 Profile 1.1 規格的 Blu-ray 播放
機，可以使用 Bonus View 功能。
BD-Live
透過 LAN 連接埠，將本播放機連接到電影
製片廠網站，即可觀賞各式各樣的最新電影
相關內容 (例如最新預告及獨家特殊功能)
。 您也可以享受新一代的娛樂，例如下載鈴
聲/桌面、點對點互動、了解即時 新聞及 遊戲
活動。
升級 DVD 影像，享受絕佳畫質
以 HDTV 的最高畫質表現觀賞光碟。 透過
HDMI 連線，影像升級技術能將一般畫質光
碟的解析度，最高提升到 1080p。 高度精細
的畫面和鮮明的色彩提供您更栩栩如生的畫
面影像。
6
ZH-TW
區碼
您可以下列區碼播放光碟。
地區碼 國家/地區
DVD BD
歐洲、英國
亞太地區、
台灣、韓國
A
拉丁美洲
A
澳洲、紐
西蘭
俄羅斯、
印度
中國
C
C
產品概覽
主裝置
a
bfc
a ( 待機 - 開啟 )
開啟 Blu-ray 光碟播放機或切換至•
待機模式。
b 光碟插槽
c
( 開啟/關閉 )
開啟/關閉光碟插槽。•
d 紅外線感應器
從遙控器偵測訊號。 將遙控器對準•
紅外線感應器。
e 顯示面板
f
( 播放 )
開始或繼續播放。•
g
( 暫停 )
暫停播放。•
將暫停的畫面往前移一格。•
h
USB 插孔
連接支援 USB 的裝置。 •
d
ge
h
繁體中文
您的產品
ZH-TW
7
前顯示面板 說明
LOADING 載入光碟。
UNSUPP 不支援的光碟。
BD 辨識到 Blu-ray 光碟。
HDMI ERR 電視不支援 HDMI 視訊
解析度。
FASTFWD 快轉模式。
FASTBWD 倒轉模式。
SLOWFWD 慢速播放模式。
SETTINGS 顯示設定選單。
HOME 顯示首頁選單。
CHAPTER 目前 章節為章 節重 複播
放模式。
RESUME 可以繼續播放。
DOLBY D 輸出 Dolby Digital 音
訊。
DOLBY HD 輸出 Dolby TrueHD 音
訊。
UPGRADE 正在進行軟體升級。
遙控器
a ( 待機 - 開啟 )
開啟 Blu-ray 光碟播放機或切換至•
待機模式。
啟用 EasyLink 時，將 Blu-ray 光•
碟播放機與所有 EasyLink 裝置切
換至待機。 請注意，您必須按住
( 待機 - 開啟 ) 至少 3 秒，此操作才
會成功。
b BONUSVIEW
播放時開啟或關閉小螢幕視窗•
中的次要視訊 (僅適用於支援
BONUSVIEW 或子母畫面功能的
BD 視訊)。
c TOP MENU
• BD ：顯 示 最 上 層 選 單。
• DVD ：顯 示 標 題 選 單。
8
ZH-TW
d
( 首頁選單 )
存取首頁選單。•
e DISC MENU / POP-UP MENU
• BD ：存 取 或 退 出 快 顯 選 單。
• DVD ：存 取 或 離 開 光 碟 功 能 選 單。
f OK
確認輸入或選項。•
g
( 導航按鈕 )
瀏覽功能選單。•
h
BACK
返回上一個畫面。•
i
( 上一個/ 下一個 )
跳至上一個或下一個標題、章節或•
曲目。
j
( 倒轉 / 快轉 )
按左鍵及右鍵進行倒轉或快轉搜•
尋。
k
( 靜音 )
靜音或恢復電視音訊 (僅適用於 •
Philips 品牌電視)。
l
+/-
增加或降低電視音量 (僅適用於 •
Philips 品牌電視)。
m SUBTITLE
在光碟上選擇字幕語言。•
n AUDIO
在光碟上選擇音訊語言或頻道。 •
o 字母數字按鈕
選取要播放的項目。•
輸入數值或字母 (使用 SMS 方式•
輸入)。
p
( 開啟/關閉 )
開啟/關閉光碟插槽。•
q TV CH +/-
選擇電視頻道 (僅適用於 Philips 品•
牌電視)。
r
( 停止 )
停止播放。•
s ( 暫停 )
暫停播放。•
將暫停的畫面往前移一格。•
t
( 播放 )
開始或繼續播放•
u INFO
顯示目前狀態或光碟資訊。•
v OPTIONS
存取與目前活動或選擇有關的選•
項。
w 彩色按鈕
• BD ：選 擇 任 務 或 選 項。
x HDMI
選擇 HDMI 輸出的視訊解析度。•
y REPEAT
選擇或關閉重複或隨機模式。 •
繁體中文
您的產品
ZH-TW
9
3 連接
完成下列連線，以使用 Blu-ray 光碟播放
機。
基本線路連接：
視訊•
音訊•
電源•
選擇性線路連接：
將音訊連接至其他裝置•
多聲道接收器•
數位擴大機/接收器•
類比立體聲系統•
USB 裝置•
LAN (網路)•
備註
請參閱產品背面或底部的機型牌，以辨識產 •
品機型與電源供應功率。
在您進行或變更任何線路連接前，請確認所 •
有裝置皆已拔除電源。
連接視訊/音訊纜線
將 Blu-ray 光碟播放機連接到電視，以觀
賞光碟播放。 選擇電視可支援的最佳視訊
連線。
選項 1：連接 HDMI 插孔 (適用於 •
HDMI、DVI 或 HDCP 相容的電視)。
選項 2：連接色差視訊插孔 (適用於標準•
電視或逐行掃描電視)。
選項 3：連接視訊 (CVBS) 插孔 (適用於•
標準電視)。
備註
您必須將本產品直接連接電視。 •
秘訣
您可以視需要與相容性，使用不同類型的接 •
頭連接產品與電視。 如需完整的互動式指
南，來 協 助 您 安 裝 產 品，請 造 訪 下 列 網 站：
www.connectivityguide.philips.com.
10
ZH-TW
選項 1：連接 HDMI 插孔
選項 2：連接色差視訊插孔
LAN
HDMI
DIGITAL AV OUTPUT
HDMI IN
1 將 HDMI 纜線 (未隨附) 連接本播放機
的 HDMI 插孔以及電視的 HDMI 輸入
插孔。
秘訣
如果電視僅有一個 DVI 連線，請使用 HDMI/ •
DVI 配接器進行連接。 連接音訊纜線以輸
出音效。
您可以對視訊輸出進行最佳化設定。 重複按 •
HDMI 選擇電視可以支援的最佳解析度。
Philips 建議使用 HDMI 類別 2 纜線，又稱 •
為 高速 HDMI 纜線，以享受最佳影音輸出
效果。
若要透過 HDMI 連線，播放 BD 或 DVD 的 •
數位視訊影像，播放機和顯示裝置 (或影音接
收器/擴大機) 皆必須支援 HDCP 版權保護
系統 (高頻寬數位內容保護系統)。
此類型線路連接提供最佳畫質。 •
LAN
Y
Pb
Pr
COMP OUT
PbY
Pr
AV OUTPUT
AUDIO IN
1 將色差視訊纜線 (未隨附) 連接本
播放機的 Y Pb Pr 插孔以及電視的
COMPONENT VIDEO 輸入插孔。
2 將音訊纜線連接本播放機的 AUDIO
IN L/R - AV OUTPUT 插孔以及電視的
AUDIO 輸入插孔。
備註
電視的色差視訊輸入插孔可能標示為 Y •
Pb/Cb Pr/Cr 或 YUV。
此類型線路連接提供最佳畫質。 •
繁體中文
連接
備註
特定區域才會隨附 HDMI 纜線。 •
ZH-TW
11
選項 3：連接視訊 (CVBS) 插孔
將音訊連接至其他裝置
LAN
VIDEO
AV OUTPUT
AV OUTPUT
VIDEO IN
AUDIO IN
1 將複合視訊纜線連接本播放機的
VIDEO 插孔以及電視的 VIDEO 輸入插
孔。
2 將音訊纜線連接本播放機的 AUDIO
L/R - AV OUTPUT 插孔以及電視的
AUDIO 輸入插孔。
備註
電視的視訊輸入插孔可能標示為 A/V IN、 •
VIDEO IN、COMPOSITE 或 BASEBAND。
此類型線路連接提供標準畫質。 •
將 Blu-ray 光碟播放機的音訊連接至其他裝
置，以提升音訊播放品質。
連接多聲道接收器
LAN
5.1ch AU DIO OU T
1 將 5.1 聲道音訊纜線 (未隨附) 連接本播
放機的 5.1 CH AUDIO OUTPUT 插孔，
以及裝置上對應的 AUDIO 輸入插孔。
秘訣
您可以最佳化揚聲器輸出 (請參閱「調整設 •
定」> [音訊設定] > [系統設定] )。
12
ZH-TW
連接數位擴大機/接收器
連接同軸插孔
LAN
連接類比立體聲系統
LAN
COAXIAL
COAXIAL
1 將同軸纜線 (未隨附) 連接本播放機的
COAXIAL 插孔以及裝置的 COAXIAL/
DIGITAL 輸入插孔。
連接光纖插孔
LAN
OPTICAL
OPTICAL
1 將光纖纜線 (未隨附) 連接本播放機的
OPTICAL 插孔以及裝置的 OPTICAL/
DIGITAL 輸入插孔。
AV OUTPUT
AUDIO OUT
繁體中文
1 將音訊纜線連接到播放機的 AUDIO
OUT L/R - AV OUTPUT 插孔以及裝置
的 AUDIO 輸入插孔。
連接
連接 USB 裝置
1 將 USB 裝置連接到播放機的 USB
插孔。
備註
本播放機僅能播放/檢視儲存在此類裝置 •
上的 MP3、WMA/WMV9、DivX (Ultra) 或
JPEG 檔案。
按 • HOME ，在選單中選擇 [USB] ，即 可 存 取
內容並播放檔案。
ZH-TW
13
連接 LAN
連接電源線
將 Blu-ray 光碟播放機連接至網路，即可享
用軟體更新及 BD-Live 應用程式。
LAN
LAN
1 將網路線 (未隨附) 連接播放機的 LAN
插孔，以及寬頻數據機或路由器上的
LAN 插孔。
備註
根據您使用的路由器或網際網路服務供應 •
商的政策而定，您可能無法透過網路存取
Philips 網站，進行軟體更新。 請連絡您的網
際網路服務供應商以了解更多資訊。
警告
產品可能會損壞！ 確定電源的電壓與產品背 •
面或底部所印的電壓相符。
1 完成所有連線之後再將電源線連接到電
源插座。
您可以開始設定並使用本產品了。 »
14
ZH-TW
4 開始使用
安裝遙控器電池
瀏覽選單
1 將遙控器直接指向產品的遙控感應器，
並選擇您想使用的功能。
2 請按下列遙控器按鈕以瀏覽螢幕上的選
單。
按鈕 動作
上下 移 動。
OK 確認選擇。
左右移動。
輸入數字。
1 推開遙控器背面的電池蓋。
2 裝入 2 個隨附的電池 (AAA)。 電池的
+ 和 - 務必對準電池盒內的標示。
3 將蓋子推回定位。
備註
請勿混用電池 (新舊混用或碳鹼性電池混用 •
等)。
若電池電量耗盡或長時間不使用遙控器，請 •
將電池取出。
電池內含化學物質，請妥善丟棄。 •
返回首頁選單。
繁體中文
開始使用
ZH-TW
15
搜尋正確的觀賞頻道
選擇選單的顯示語言
1 按 開啟 Blu-ray 光碟播放機。
2 開啟電視，然後以下列任一方式切換至
正確的視訊輸入頻道：
請從最低的電視頻道開始，然後•
按 Channel Down 按鈕，直到出現
PHILIPS 畫面或首頁選單為止。
請重複按電視遙控器上的 •
SOURCE 按鈕。
秘訣
視訊輸入頻道通常介於最低和最高頻道之 •
間，名稱可能是 FRONT、A /V IN、VIDEO 或
HDMI。請參閱電視使用手冊，瞭解如何在電
視上選擇正確的輸入。
使用首頁選單
Ѓᆺ USB
設定
按 ( 首頁選單 )。
選擇 • [播放光碟] 開始播放光碟。
選擇 • [USB] 檢視 USB 內容。
選擇 • [設定] 進入設定選單。
備註
如果此 Blu-ray 光碟播放機連接到 HDMI •
CEC 相容的電視，請略過此設定。 系統會
依照電視設定，自動切換為相同的畫面顯示
選單語言。
1 在首頁選單中，選擇 [設定] 然後按
OK 。
2 選擇 [偏好設定] ，然後按 。
3 選擇 [畫面顯示語言] ，然後按 。
૿᧩قߢ
׀ئ൳
ᘛኟঅᥨ૿
᧢ޓ!QJO
᧩ق૿ࣨ
۞೯ৱᖲ
QCD
語言選項根據您所在的國家或區域•
而有所差異。 可能與本指南的圖示
不同。
4 按 選擇語言，然後按 OK 。
秘訣
您可設定 DVD 光碟的預設語言 (請參閱「調 •
整設定」- [視訊設定] > [光碟選單] )。
English
ɻʼᐥ
16
ZH-TW
設定網路
使用 Philips EasyLink
依照下列步驟設定網路連線，即可進行軟
體更新並享用 BD-Live 應用程式。
LAN
LAN
1 將 Blu-ray 光碟播放機連接至寬頻數據
機或路由器。 確認已妥善連接網路線，
並已開啟路由器。
2 在首頁選單中，選擇 [設定] 然後按
OK 。
3 選擇 [進階設定] ，然後按 。
4 選擇 [網路] ，然後按 OK 。
5 在選單中選擇 [下一步] ，然後按 OK 。
播放機開始偵測是否連線到網路。 »
若連線測試失敗，選擇 » [重試] 然後
按 OK 重新連線至網路。
6 連線成功後，系統會自動取得 IP 位址。
如果沒有取得 IP 位址，選擇 • [重
試] 然後按 OK 再次嘗試取得 IP 位
址。
7 在選單中選擇 [結束] ，然後按 OK 退
出。
您的產品支援採用 HDMI CEC (消費性電
子控制) 通訊協定的飛利浦 EasyLink。 與
EasyLink 相容的裝置透過 HDMI 接頭連
接，即可以單一遙控器控制。
備註
Philips 不保證能與所有 HDMI CEC 裝置 •
100% 互通。
1 開啟電視及其他連接裝置上的 HDMI
CEC 操作。 請參閱電視/裝置使用手冊
以取得詳細資訊。
2 現在您可以享受下列飛利浦 EasyLink
控制。
EasyLink
開啟或關閉所有的 EasyLink 功能。
單鍵播放
當您按 PLAY 按鈕，電視 (如果支援單鍵播
放) 與 Blu-ray 光碟播放機會開啟。 如果
Blu-ray 光碟播放機中有光碟，光碟會開始
播放，電視會自動切換至正確的頻道，顯示
視訊內容。
單鍵待機
當您按住 STANDBY 按鈕，所有連接的
HDMI CEC 裝置 (如果支援單鍵待機) 會同
步切換至待機模式。
繁體中文
開始使用
備註
本播放機不支援自動偵測交叉纜線。 •
從網際網路載入 BD-Live 內容可能需要一點 •
時間，實際時間視檔案大小及網際網路連線
速度而定。
ZH-TW
17
5 播放
播放光碟
注意
請勿將光碟以外的任何物品放入光碟插槽 •
中。
請勿觸摸光碟插槽內的光碟光纖鏡頭。 •
1 按 開啟光插槽。
2 將光碟標籤面朝上放入光碟。
若為雙面光碟，請將要播放的那一•
面朝上放入光碟。
3 按 關閉光碟插槽並開始播放光碟。
若要欣賞光碟播放，請開啟電視並•
切換至 Blu-ray 播放機適用的正確
觀賞頻道。
若要停止播放光碟，請按 •
備註
檢查支援的光碟類型 (請參閱「規 格」>「播 •
放媒體」)。
若畫面出現輸入密碼的選單，請輸入密碼才 •
能播放鎖定或限制的光碟 (請參閱「調整設
定」>「偏好設定」> [父母監控] )。
如果您暫停或停止播放光碟，螢幕保護模式 •
會在沒有動作 10 分鐘後啟動。 若要關閉螢
幕保護程式，請按任何按鈕。
若您暫停或停止播放光碟，並在 30 分鐘內 •
未按下任何按鈕，本播放機會自動切換至待
機模式。
。
光碟內容資訊
光碟內容通常區分為幾個部分或資料夾 (標
題/檔案群組)，如下方所示。
BD- ᜰᮓ, DVD-ᜰᮓ
標題 1
章節 1 章節 3
章節 2
曲目 2曲目 1 曲目 5曲目 4曲目 3
MP3, Windows Media™ Audio, JPEG
資料夾 (群組) 1
ᚾನ 1
章節 1
Audio CD
ᚾನ 1
標題 2
章節 2
資料夾 (群組)
ᚾನ 2
2
ᚾನ 3ᚾನ 2
「資料夾」代表資料夾群組。•
「曲目」代表音訊 CD 上錄製的內容。•
「檔案」代表以 MP3、Windows •
Media Audio/Video 或 JPEG 檔案格
式錄製的光碟內容。
18
ZH-TW
播放影片
控制視訊播放
1 播放標題。
2 使用遙控器控制標題。
按鈕 動作
暫停播放。
/ 快轉 (右) 或倒轉 (左) 搜
備註
視訊光碟會從上次停止的位置開始播放。 若 •
要從頭開始播放，請在出現訊息時按 OK。
使用 Java 應用程式的 BD 光碟沒有繼續播 •
放的功能。
開始或繼續播放。
停止播放。
顯示首頁選單。 •
跳至下一個標題或章
節。
跳至目前標題或章節的
起點。 連按兩次跳至前
一個標題或章節。
尋。 重複按即可變更搜
尋速度。
在暫停模式中，慢動 •
作倒轉或向前播放。
變更視訊播放
1 播放標題。
2 使用遙控器變更視訊播放。
按鈕 動作
AUDIO 在光碟上選擇音訊語言或
頻道。
SUBTITLE 在光碟上選擇字幕語言。
REPEAT 選擇或關閉重複或隨機
模式。
重複播放選項會根 •
據光碟類型而有所差
異。
VCD 只有在關閉 PBC •
模式時才能重複播
放。
INFO 顯示目前狀態或光碟資
訊。
OPTIONS 存取與目前活動或選擇有
關的選項。
變更播放選項而不 •
中斷光碟播放。 例
如「縮 放」、「時間搜
尋」。
BONUSVIEW 播放時開啟或關閉小螢幕
視窗中的次要視訊 (僅適
用於支援 BONUSVIEW
或子母畫面功能的 BD 視
訊)。
繁體中文
播放
備註
某些操作在某些光碟上可能無法發揮作用。 •
如需詳細資訊，請參閱光碟隨附資訊。
ZH-TW
19
顯示選單
BD 視訊光碟
• TOP MENU 停止播放視訊並顯示光碟
選單。 本功能由光碟提供。
• POP-UP MENU 存取 BD 視訊光碟選
單而不中斷光碟播放。
DVD 視訊光碟
• DISC MENU 顯示光碟資訊，並引導您
檢視光碟提供的功能。
• TOP MENU 顯示光碟中的內容。
VDC/SVCD/DivX 光碟：
• DISC MENU 顯示光碟內容。
秘訣
若 PBC 設定為關閉，VCD/SVCD 會跳過選 •
單，並從第一個標題開始播放。 如果要在
播放前顯示選單，請關閉 PBC 設定 (請參閱
「調整設定」- [Preference Setup] > 單元
[PBC] )。
選擇標題/章節
1 在播放期間按 OPTIONS 。
畫面會顯示播放選項選單。 »
2 在選單中選擇 [標題] 或 [章節] ，然 後 按
OK 。
3 選擇標題或章節編號，然後按 OK 。
快速跳至特定時間
1 在播放期間按 OPTIONS 。
畫面會顯示播放選項選單。 »
2 在選單中選擇 [時間搜尋] ，然後按 OK 。
3 按 字母數字按鈕 變更您想跳至的時
間，然後按 OK 。
放大/縮小
1 在播放期間按 OPTIONS 。
畫面會顯示播放選項選單。 »
2 在選單中選擇 [縮放] ，然後按 OK 。
3 按 導航按鈕 ( ) 選擇縮放比例，然後
按 OK 。
4 按 導航按鈕 平移檢視縮放的畫面。
要取消縮放模式，按 • BACK 或按
OK 顯示縮放比例列，然後重複按
直到將縮放比例選為 [1X]。
重複播放特定片段。
1 在播放期間按 OPTIONS 。
畫面會顯示播放選項選單。 »
2 選擇選單內的 [重複 A-B] ，然後按 OK
設定起點。
3 快轉播放視訊，然後按 OK 設定終點。
開始重複播放。 »
若要取消重複播放模式，請 按 •
OPTIONS ，選擇 [重複 A-B] 然後
按 OK 。
備註
標示的區段必須屬於同一曲目/標題，才能重 •
複播放。
20
ZH-TW
從不同的攝影機角度觀賞視訊播放
1 在播放期間按 OPTIONS 。
畫面會顯示播放選項選單。 »
2 在選單中選擇 [角度清單] ，然後按 。
3 選擇角度選項，然後按 OK 。
播放畫面會變更至選取的角度。 »
備註
僅適用於包含多角度片段的光碟。 •
播放 BD 視訊
Blu-ray 視訊光碟容量大，並且支援多項功
能，例 如 高 畫 質 視 訊、 多 聲 道 環 繞 音 效、互 動
式選單等。
1 插入 BD 視訊光碟。
2 按 ，選擇 [播放光碟] 然後按 OK 。
3 開始自動播放，或者在選單中選擇播放
選項，然後按 OK 開始播放。
• 播放時，您可以按 TOP MENU 顯
示其他儲存在光碟中的資訊、功能
或內容。
播放時，您可以按 • POP-UP MENU
顯示光碟選單而不中斷光碟播放。
享受 BONUSVIEW
如果是相容於 BONUSVIEW 或子母畫面功
能的光碟，您可以在小螢幕視窗中立即檢視
額外內容 (例如評論)。
A 主要視訊
B 次要視訊
1 按 BONUSVIEW 開啟次要視訊視窗。
2 請按 OPTIONS 。
畫面會顯示播放選項選單。 »
3 在選單中選擇 [Bonus View 選擇] ，在
選單中選擇 [2nd Audio Language] 或
[2nd Subtitle Language] ，然後按
4 選擇要播放的語言，然後按 OK 。
享受 BD-LIVE
(僅適用於啟用 BD Live 的 BD 視訊)
其他內容，例如電影預告、字幕等等，都能下
載到播放機的本機儲存裝置或連接的 USB
儲存裝置中。 特殊的視訊資料可能會在下載
時同步播放。
播放支援 BD-Live 的光碟時，播放機或光碟
的 ID 會透過網際網路傳送給內容供應者。
提供的服務和功能會因光碟而有所差異。
。
繁體中文
播放
ZH-TW
21
播放 DivX® 視訊
DivX 視訊是一種數位媒體格式，儘 管 經 過 高
比率壓縮，依然維持高品質畫面。 您可以在
經認證的產品上盡情觀賞 DivX 視訊。
1 插入內含 DivX 視訊的光碟或 USB。
2 按 ，選擇 [播放光碟] 或 [USB] ，然 後
按 OK 。
畫面會顯示內容選單。 »
3 選擇要播放的標題，然後按 。
4 使用遙控器控制視訊播放。
按鈕 動作
AUDIO 選擇一個音效語言或頻
道。
SUBTITLE 選擇字幕語言。
停止播放。
播放音樂
控制曲目
1 播放曲目。
2 使用遙控器控制曲目。
按鈕醉 動作
暫停播放。
開始或繼續播放。
停止播放。
跳至下一個曲目。
跳至目前曲目的開頭處。
連按兩下跳至前一個曲
目。
選取要播放的項目。
備註
您僅能播放使用此播放機的 DivX 註冊碼所 •
租用或購買的 DivX 視訊 (請參閱「調整設
定」 - [進階設定] > [DivX® VOD 編碼] )。
可以播放最大 4GB 的 DivX 視訊檔案。 •
本播放機最多可在字幕顯示 45 個字元。 •
/ 快轉 (右) 或倒轉 (左) 搜
尋。 重複按即可變更搜
尋速度。
REPEAT 選擇或關閉重複或隨機
模式。
備註
對於部分市售音訊光碟，本裝置的播放功能 •
可從上次停止的位置開始播放。 若要從第一
首曲目開始播放，請按 OK 。
22
ZH-TW
播放 MP3/WMA 音樂
MP3/WMA 是一種高度壓縮的音訊檔案 (副
檔名為 .mp3 或 .wma 的檔案)。
1 插入內含 MP3/WMA 音樂的光碟或
USB。
2 按 ，選擇 [播放光碟] 或 [USB] ，然 後
按 OK 。
畫面會顯示內容選單。 »
3 選擇資料夾，然後按 OK 。
4 選擇要播放的曲目，然後按 。
若要返回主選單，請按 • BACK 。
備註
以多個區段錄製的光碟，僅能播放第一個 •
區段。
本播放機不支援 MP3PRO 音訊格式。 •
如果 MP3 曲目名稱 (ID3) 或專輯名稱出現任 •
何特殊字元，可能因為不支援這些字元而無
法在螢幕上正確顯示。
部分 WMA 檔案受到「數位內容管理」 •
(DRM) 保護的限制，因此無法在本播放機
上播放。
資料夾/檔案若超過本播放機的支援上限，則 •
無法顯示或播放。
播放相片
以幻燈片方式播放相片
您可以播放 JPEG 相片 (副檔名為 .jpeg 或
.jpg 的檔案)。
1 插入內含 JPEG 相片的光碟或 USB。
2 按 ，選擇 [播放光碟] 或 [USB] ，然 後
按 OK 。
畫面會顯示內容選單。 »
3 選擇您要播放的資料夾/相簿。
若要檢視相片資訊，請按 • INFO 。
若要選擇相片，請按 • 導航按鈕 。
若要顯示選擇的相片並開始播放幻•
燈片，請按 OK 。
4 按 開始播放幻燈片。
備註
若光碟/USB 裝置內含有大量的歌曲/相片 •
時，在 電 視 上 顯 示 光 碟 內 容 可 能 需 要 較 長 的
時間。
本播放機僅能依一般數位相機所採用的 •
JPEG-EXIF 格式，顯示數位相機圖片， 無法
顯示動態 JPEG 及非 JPEG 格式的圖片，或
與圖片相關的音效剪輯。
資料夾/檔案若超過本播放機的支援上限，則 •
無法顯示或播放。
繁體中文
播放
控制相片播放
1 播放相片幻燈片。
2 使用遙控器控制相片。
按鈕 動作
逆時鐘旋轉相片。
備註
部分操作可能不適用於某些光碟或檔案。 •
順時鐘旋轉相片。
將相片上下翻轉。
將相片左右翻轉 (鏡像)。
停止播放。
ZH-TW
23
設定幻燈片間隔及動畫
1 在播放期間按 OPTIONS 。
畫面會顯示播放選項選單。 »
2 在選單中選擇 [每張投影片延續時間] ，
然後按 OK 。
3 選擇每張幻燈片的播放時間，然後按
OK 。
4 在選單中選擇 [投影片動畫] ，然 後 按
OK 。
5 選擇您要播放的幻燈片動畫效果類型，
然後按 OK 。
從 USB 裝置播放
播放或檢視下列 USB 裝置上的 MP3、
WMA/WMV、DivX (Ultra) 或 JPEG 檔案：
隨身碟•
記憶卡讀卡機•
HDD (需要使用外部電源)•
數位相機•
播放音樂幻燈片
建立音樂幻燈片，同步播放 MP3/WMA 音樂
及 JPEG 相片檔案。 MP3/WMA 及 JPEG
檔案必須儲存在同一光碟或 USB 裝置上。
1 播放 MP3/WMA 音樂。
2 按 BACK 返回主選單。
3 瀏覽至相片資料夾/相簿，並按 OK 開始
播放幻燈片。
幻燈片開始播放，並持續到相片資 »
料夾或相簿結束為止。
音訊持續播放直到光碟結束為止。 »
若要停止播放幻燈片，請按 •
若要停止播放音樂，請再按一次 •
。
。
/
1 將 USB 裝置連接到 USB 插孔。
2 按 ，選擇 [USB] ，然後按 OK 。
畫面會顯示內容選單。 »
3 選擇要播放的檔案，然後按 。
開始播放 (請參閱「播放音樂、播 »
放相片、播放視訊」章節，取得詳
細資訊)。
若要停止播放，請按 •
USB 裝置。
備註
如果裝置無法插入 USB 插槽，請使用 USB •
延長線進行連接。
並非支援所有數位相機。 無法支援需要安裝 •
電腦程式的數位相機。
無法支援 NTFS (新技術檔案系統) 資料格 •
式。
或移除
24
ZH-TW
6 調整設定
您可依個人喜好自訂各種設定。 請依照下
列指示瀏覽設定選單。
備註
如果選項變成灰色，表示目前狀態無法變更 •
此設定。
視訊設定
1 請按 。
2 選擇 [設定] ，然後按 OK 。
3 選擇 [視訊設定] ，然後按 。
好姱娔⮁
柚姱娔⮁
‶⥤娔⮁
(DV\/LQN娔⮁
怙晵娔⮁
柚姱
⬾⸼
ℰ䢆恟▕
曢好㩆❲
+'0,好姱
+'0,㷘恪剙⽐
剙ⷕ好姱
䕒杉娔⮁
溸晵
4 選擇選項，然後按 OK 。
5 選擇設定，然後按 OK 。
若要返回上一個選單，請按 •
BACK 。
若要退出選單，請按 •
(QJOLVK
旃数
(QJOLVK
⯓ⰶ⸼
凑⊼
凑⊼
LL
㨀㹽
刓
。
[音訊]
選擇光碟播放預設的音訊語言。
[字幕]
選擇光碟播放預設的字幕語言。
[光碟選單]
選擇光碟選單的語言。
備註
如果光碟上沒有您所設定的語言，光碟會使 •
用預設的語言。
部分光碟只能從光碟選單改變字幕/音訊語 •
言。
[電視機型式]
在下列選擇光碟可支援的顯示格式。
4:3 PAN SCAN
• [4:3 Panscan] - 若為 4:3 螢幕電視：完
整高度顯示，側邊會稍作修剪。
• [4:3 Letterbox] - 若為 4:3 螢幕電視：寬
螢幕顯示，螢幕最上方和最下方會有黑
色邊緣。
• [16:9 寬屏幕] - 若為寬螢幕電視：16:9
的顯示比例
4:3 LETTER BOX
16:9 寬螢幕
繁體中文
調整設定
備註
請參閱下列各頁中有關上述選項的相關說 •
明。
ZH-TW
25
[HDMI 視訊]
選擇與電視顯示功能相容的 HDMI 視訊輸
出解析度。
• [自動] - 自動偵測並選擇支援的最佳視
訊解析度。
• [本地] - 設定為原始的視訊解析度。
• [480i/576i] 、 [480p/576p] 、 [720p] 、
[1080i] 、 [1080p] 、 [1080p/24Hz] - 選擇
最適合電視的視訊解析度設定。 請參閱
電視使用手冊，以取得詳細說明。
備註
如果設定與電視不相容，會顯示空白畫面。 •
請稍等 15 秒自動復原，或重複按下 HDMI
直到畫面出現。
[HDMI 深邃色彩]
只有在顯示裝置連接 HDMI 纜線，並且支援
Deep Color 功能時，才能使用本功能。
• [自動] - 如果連接的裝置支援 HDMI
Deep Color，此選項會自動開啟。
• [開啟] - 在啟用 Deep Color 功能的電
視上，享受超過數億色彩表現的生動影
像。輸出 12 位元色彩會降低色調分離
效果。
• [關閉] - 輸出標準 8 位元色彩。
[色差視訊]
選擇與電視顯示功能相容的色差視訊輸出
解析度。
• [480i/576i] 、 [480p/576p] 、 [720p] 、
[1080i] - 選擇最適合電視的視訊解析度
設定。 請參閱電視使用手冊，以取得詳
細說明。
[畫面設定]
選擇一組預先定義的畫面色彩設定。
• [標準] - 原始色彩設定。
• [鮮豔] - 鮮豔色彩設定。
• [酷炫] - 柔和色彩設定。
• [動作] - 銳利色彩設定。 提升暗處的細
節表現。 最適合動作片。
• [動畫] - 對比色彩設定。 最適合動畫
片。
[黑階]
提升黑色對比表現。
• [一般] - 標準黑階。
• [已加強] - 提升黑階。
備註
如果設定與電視不相容，會出現空白畫面。 •
等待 15 秒自動復原。
26
ZH-TW
音訊設定
1 請按 。
2 選擇 [設定] ，然後按 OK 。
3 選擇 [音訊設定] ，然後按 。
ီಛࡳ
ଃಛࡳ
ೣړࡳ
FbtzMjol!ࡳ
ၞၸࡳ
࡙ၴᑓڤ
IENJ!ଃಛ
ᑇۯଃಛ
QDN!ٻՀ࠷ᑌ
ߓอࡳ
ᣂຨ
۞೯
۞೯
ၲඔ
4 選擇選項，然後按 OK 。
5 選擇設定，然後按 OK 。
若要返回上一個選單，請按 •
BACK 。
若要退出選單，請按 •
備註
請參閱下列各頁中有關上述選項的相關說 •
明。
[夜間模式]
將大聲音量調低，柔和音量調高，以低音量
觀賞光碟，才不會吵到別人。
• [自動] - 適用於 Dolby True HD 音訊的
曲目。
• [開啟] - 適合深夜寧靜觀影。
• [關閉] - 展現完整動態範圍的環繞音
效。
。
[HDMI 音訊]
在您使用 HDMI 纜線連接播放機與電視/音
訊裝置時，選擇您要的 HDMI 音訊輸出。
• [位元串流] - 選擇最佳原始 HD 音訊體
驗 (僅能透過 HD 音訊相容的接收器)。
• [自動] - 自動偵測並選擇最佳音訊格式。
[數位音訊]
選擇 DIGITAL OUT 插孔 (同軸/光纖) 聲音
輸出的音訊格式。
• [自動] - 自動偵測並選擇支援的最佳音
訊格式。
• [PCM] - 音訊裝置不支援多聲道格式。
音訊會縮混為二聲道音效。
• [位元串流] - 選擇原始音訊，體驗 Dolby
或 DTS 音訊 (停用 BD 視訊特殊音效)。
備註
確認光碟及連接的音訊裝置 (擴大機/接收 •
器) 支援相關音訊格式。
選擇 • [位元串流] 時，BD 光碟的互動式音訊
以及 PIP 的音訊會轉為靜音。
[PCM 向下取樣]
設定 DIGITAL OUT 插孔 (同軸/光纖) PCM
音訊輸出的取樣頻率。
• [開啟] - PCM 音訊會以 48kHz 向下取
樣。
• [關閉] - 如果是不受版權保護，以 LPCM
錄製的 BD 或 DVD，系統會輸出最高
96 kHz 的二聲道音訊訊號作為 LPCM
訊號，無須轉換。
繁體中文
調整設定
備註
僅適用於 Dolby 編碼的 DVD 視訊或 BD 視 •
訊。
ZH-TW
27
[系統設定]
最佳化揚聲器系統的環繞輸出音效。
偏好設定
選項 說明
[排列] 啟動揚聲器與重低音揚聲
器的測試音。
[喇叭距
離]
[喇叭音
量]
[頻率] 設定揚聲器尺寸為 [前置
秘訣
調整音量大小時，揚聲器會發出測試音調。 •
揚聲器與聆聽位置之間，設定每 30cm 為 •
1ms。
如果重低音、中央或後置
揚聲器接近聆聽位置，請
設定其延遲時間，讓所有
揚聲器的音訊輸出可同時
傳至聆聽位置。
設定各揚聲器與重低音揚
聲器的音量，以達理想的
音訊平衡。
(左+右)]、[中央] 與 [後置
(左+右)]。
若揚聲器能產生低於 120
Hz 的低頻訊號，請選擇
揚聲器尺寸為 [大]。
如果沒有連接揚聲器，請
選擇 [沒有喇叭]。
如果前置揚聲器設定為
[小]，重 低 音 揚 聲 器 設 定
則為 [開啟]，而 且 無 法
變更。
如果重低音揚聲器設定
為 [關閉]，前 置 揚 聲 器
設定則為 [大]，而 且 無 法
變更。
1 請按 。
2 選擇 [設定] ，然後按 OK 。
3 選擇 [偏好設定] ，然後按 。
ီಛࡳ
ଃಛࡳ
ೣړࡳ
FbtzMjol!ࡳ
ၞၸࡳ
૿᧩قߢ
׀ئ൳
ᘛኟঅᥨ૿
᧢ޓ!QJO
᧩ق૿ࣨ
۞೯ৱᖲ
QCD
4 選擇選項，然後按 OK 。
5 選擇設定，然後按 OK 。
若要返回上一個選單，請按 •
BACK 。
若要退出選單，請按 •
備註
請參閱下列各頁中有關上述選項的相關說 •
明。
[畫面顯示語言]
選擇螢幕顯示選單的預設語言。
備註
若您將本播放機以 HDMI 纜線連接 HDMI •
CEC 相容之電視，系統將自動依照您電視的
設定，變更選單顯示語言。
。
Fohmjti
ᣂຨ
ᣂຨ
ԫ
ၲඔ
ၲඔ
[父母監控]
限制播放兒童不宜的光碟。 這類光碟必須
以分級的方式錄製。
若要播放光碟，請從電視上的鍵盤，輸入您
上次設定的密碼或「 0000 」。
28
ZH-TW
備註
光碟分級若高於您在 • [父母監控] 中的分級設
定，則 需 要 密 碼 才 能 播 放。
分級因國家不同而有差異。 若要允許播放所 •
有光碟，請為 DVD 及 BD 視訊選擇「 8 」。
有些光碟印有分級，但並非以分級方式錄 •
製。 這項功能對此類光碟沒有任何作用。
[變更 PIN]
設定或變更密碼。
1) 按 數字按鈕 輸入密碼或您上次設定的
密碼。 如果您忘記密碼，請輸入「 0000 」然
後按 OK 。
2) 輸入新秘碼。
3) 再次輸入相同的密碼。
4) 移至選單中的 [確認] ，然後按 OK 。
[螢幕保護畫面]
關閉或開啟螢幕保護模式。 有助於保護電視
螢幕，避免因長時間顯示靜態影像而受損。
• [開啟] - 設定在沒有動作 10 分鐘之後顯
示螢幕保護 (例如，暫停或停止模式)。
• [關閉] - 停用螢幕保護模式。
[顯示面板]
選擇前顯示面板的亮度。
• [變暗] - 較暗。
• [正常] - 一般亮度。
[自動待機]
關閉或開啟待機切換模式。 此為省電節能
功能。
• [開啟] - 在沒有動作 30 分鐘之後切換
至待機模式 (例如，暫停模式或停止模
式)。
• [關閉] - 停用自動待機模式。
[PBC]
關閉或開啟具備 PBC (播放控制) 功能的
VCD/SVCD 內容選單。
• [開啟] - 載入光碟播放時，顯示索引選
單。
• [關閉] - 跳過選單，從第一個標題開始
播放。
繁體中文
調整設定
ZH-TW
29
EasyLink 設定
1 請按 。
2 選擇 [設定] ，然後按 OK 。
3 選擇 [EasyLink] ，然後按 。
ီಛࡳ
ଃಛࡳ
ೣړࡳ
FbtzMjol!ࡳ
ၞၸࡳ
FbtzMjol
ᐾ࣋
ৱᖲ
4 選擇選項，然後按 OK 。
5 選擇設定，然後按 OK 。
若要返回上一個選單，請按 •
BACK 。
若要退出選單，請按 •
備註
請參閱下列各頁中有關上述選項的相關說 •
明。
。
ၲඔ
ၲඔ
[單鍵待機]
當您按住 STANDBY 按鈕，所有連接的
HDMI CEC 裝置 (如果支援單鍵待機) 會同
步切換至待機模式。
• [開啟] - 開啟單鍵待機功能。
• [關閉] - 停用單鍵待機功能。
備註
您必須啟動電視/裝置上的 HDMI CEC 操 •
作，才能使用 EasyLink 控制功能。 請參閱
電視/裝置使用手冊以取得詳細說明。
Philips 不保證能與所有 HDMI CEC 相容裝 •
置 100% 互通。
[EasyLink]
您的產品支援採用 HDMI CEC (消費性電
子控制) 通訊協定的飛利浦 EasyLink。 與
EasyLink 相容的裝置透過 HDMI 接頭連
接，即 可 以 單 一 遙 控 器 控 制 。
• [開啟] - 開啟 EasyLink 功能。
• [關閉] - 停用 EasyLink 功能。
[單鍵播放]
當您按 PLAY 按鈕，電視 (如果支援單鍵播
放) 與 Blu-ray 光碟播放機會開啟。 如果
Blu-ray 光碟播放機中有光碟，光碟會開始
播放，電視會自動切換至正確的頻道，顯示
視訊內容。
• [開啟] - 開啟單鍵播放功能。
• [關閉] - 停用單鍵播放功能。
30
ZH-TW
進階設定
1 請按 。
2 選擇 [設定] ，然後按 OK 。
3 選擇 [進階設定] ，然後按 。
若要返回上一個選單，請按 •
BACK 。
若要退出選單，請按 •
%'/LYH⭰⅏『
䶙巖
廆檻廰
㷬晋㜓㩆ℙ⬿⌧
'LY;92'䷏䢣
䈯㜓岮姱
ぉ⾐⎆⻇娔⮁
。
好姱娔⮁
柚姱娔⮁
‶⥤娔⮁
(DV\/LQN娔⮁
怙晵娔⮁
4
選擇選項，然後按 OK 。
5 選擇設定，然後按 OK 。
旃数
[軟體下載]
更新本播放機的軟體 (如果 Philips 網站上有
更新版本) 以提升播放機的播放效能。
• [USB] - 透過 USB 下載軟體。
• [網路] - 透過網路下載軟體。
備註
如需詳細說明，請參閱「其他資訊」> 「升級 •
軟體」。
[清除本機儲存區]
若播放機的內部記憶體不足，無法下載 BD
光碟的檔案，或無法存取 BD-Live，請重新
格式化本機儲存裝置，清除所有內容。
備註
在您清除本機儲存裝置後，就無法再使用之 •
前從 BD-Live 下載的內容。
[DivX® VOD 編碼]
顯示 DivX® 註冊碼。
繁體中文
調整設定
備註
請參閱下列各頁中有關上述選項的相關說 •
明。
[BD-Live 安全性]
使用 BD-AV 或 BD-R/RE 光碟時，您可以限
制網路存取。
• [開啟] - 所有 BD-Live 內容禁止存取網
際網路。
• [關閉] - 所有 BD-Live 內容允許存取網
際網路。
[網路]
設定外部網路連線，以下載軟體及 BD-Live
應用程式。 系統會引導您一步步完成網路安
裝程序。
備註
如需詳細說明，請參閱「使 用入 門」>「設 定 •
網路」。
秘訣
當您在 www.divx.com/vod 租用或購買影片 •
時，請輸入本播放機的 DivX 註冊碼。 透過
DivX® VOD (隨選視訊) 服務所租用或購買
的 DivX 影片，僅能在註冊的裝置上播放。
[版本資訊]
顯示 Blu-ray 光碟播放機的軟體版本。
秘訣
您需要這項資訊，以便了解 Philips 網站是否 •
有可以下載並安裝在本 Blu-ray 光碟播放機
上的最新軟體版本。
[恢復原廠設定]
除了 [父母監控] 設定外，將 Blu-ray 光碟播
放機的所有設定重設為原廠預設值。
ZH-TW
31
7 其他資訊
保養
更新軟體
若要檢查新的更新，請比較產品目前的軟
體版本與 Philips 網站上最新的軟體版本
(若有提供)。
1 請按 。
2 選擇 [設定] ，然後按 OK 。
3 選取 [進階設定] > [版本資訊] ，然 後 按
OK 。
透過網路更新軟體
1 準備網路連線，請參閱「使 用入門 」>
「設定網路」了解 詳細資訊。
2 在首頁選單選擇 [設定] > [進階設定] >
[軟體下載] > [網路] 。
3 請根據電視上的指示確認更新作業。
軟體更新完成後，播放機會自動關 »
閉，進入待機模式。
4 建議您拔除電源線幾秒鐘，再重新連接
電源以重新啟動 Blu-ray 光碟播放機。
透過 USB 更新軟體
1 前往 www.philips.com/support 檢查
本 Blu-ray 光碟播放機的最新軟體版本
2 將軟體下載到 USB 隨身碟。
3 將 USB 隨身碟插入本播放機。
4 在首頁選單選擇 [設定] > [進階設定] >
[軟體下載] > [USB] 。
5 請根據電視上的指示確認更新作業。
軟體更新完成後，播放機會自動關 »
閉，進入待機模式。
6 建議您拔除電源線幾秒鐘，再重新連接
電源以重新啟動 Blu-ray 光碟播放機。
注意
請勿使用溶劑，例如苯、稀釋劑、商用清潔劑 •
或是專為光碟設計的抗靜電噴劑。
清潔光碟
請使用超細纖維的清潔布，由光碟中央到
邊緣以直線方向擦拭。
備註
軟體更新時，請勿關閉電源或移除 USB，以 •
免損壞播放機。
32
ZH-TW
規格
備註
規格與設計若有變更恕不另行通知。 •
播放媒體
BD-Video、DVD-Video、DVD+R/•
+ R W、D V D - R / - R W、D V D + R / - R
DL、CD-R/CD-RW、音訊 CD、視訊
C D / S V C D、相 片 C D、M P 3 - C D、W M A CD、DivX (Ultra)-CD、USB 隨身碟。
隨附配件
快速入門指南•
遙控器及電池•
HDMI 類別 2 纜線 (僅限特定區域)•
音訊/視訊線•
電源線•
視訊
訊號系統：PAL / NTSC•
複合視訊輸出：1 Vp-p (75 ohm)•
色差視訊輸出：480/576i、480/576p、•
720p、1080i
Y：1 Vp-p (75 ohm)•
Pb：0.7 V-pp (75 ohm)•
Pr：0.7 V-pp (75 ohm)•
HDMI 輸出 480p、576p、720p、1080i•
、1 0 8 0 p、1 0 8 0 p 2 4
音訊
2 聲道類比輸出•
音訊左前 + 右前：2 Vrms (> 1 •
kohm)
5.1 聲道類比輸出 (僅限 BDP7300)•
音訊左前 + 右前：2 Vrms (> 1 •
kohm)
音訊左右環繞：2 Vrms (> 1 kohm)•
中央音訊：2 Vrms (> 1 kohm)•
重低音揚聲器音訊：1.15 Vrms (> •
1 kohm)
數位輸出：0.5 Vp-p (75 ohm)•
HDMI 輸出•
取樣頻率：•
固定位元速率：•
USB
相容性：高速 USB (2.0)•
類型支援：UMS (USB 大容量儲存級)•
主裝置
電源供應器功率•
耗電量：32W•
待機模式耗電量：0.25 W•
尺寸 (寬 x 高 x 深)：435 x 58 x 308 •
(公釐)
淨重：4.1 公斤•
雷射規格
雷射類型： •
波長： •
輸出功率： •
光纖 (僅限 BDP7300)、同軸•
MP3：32 kHz、44.1 kHz、48 kHz•
WMA：44.1 kHz，48 kHz•
MP3：112 kbps - 320 kpbs•
WMA：48 kpbs - 192 kpbs•
歐洲：220~230V ~AC，~50 Hz•
俄羅斯：220~230V ~AC，~50 Hz•
亞太區：110~240V ~AC，50~60 •
Hz
拉丁美洲：110~240V ~AC，50~60 •
Hz
中國：230~240V ~AC，~50 Hz•
BD 雷射二極體：InGaN/AIGaN•
DVD 雷射二極體：InGaAIP•
CD 雷射二極體：A IGaAs•
BD：405 +5nm/-5nm•
DVD：650 +13nm/-10nm•
CD：790 +15nm/-15nm•
BD：最大 功率：20mW•
DVD：最大 功率：7mW•
CD：最大 功率：7mW•
繁體中文
其他資訊
ZH-TW
33
8 疑難排解
警告
有觸電危險。 請勿取下產品外殼。 •
為維持有效的保固，請勿自行嘗試修理產
品。
若使用產品時發生任何問題，送修前請先
檢查下列項目。 如果問題仍未解決，請至
www.philips.com/welcome 註冊您的產品
並取得支援。
如果您與 Philips 聯絡，您將需要提供您的
Blu-ray disc player 的機型與序號。 機型
與序號位於 Blu-ray disc player 的背面或
底部。 將號碼填寫與此：
機型 __________________________
序號 ___________________________
主裝置
遙控器沒有反應。
將播放機連接到電源插座。•
將遙控器指向播放機的紅外線感應器。 •
正確裝入電池。•
將新電池裝到遙控器中。•
畫面
沒有畫面。
請參閱電視使用手冊，取得正確的視訊•
輸入頻道選項。 切換電視頻道直到出
現 Philips 畫面為止。
HDMI 連線上沒有畫面。
若使用 HDMI 纜線將本播放機連線到•
未經授權之顯示裝置，可能無法輸出音
訊/視訊訊號。
檢查 HDMI 纜線是否發生故障。 更換•
新的 HDMI 纜線。
如果您變更 • [HDMI 視訊] 設定時發生這
種問題，請重複按遙控器上的 HDMI ，直
到畫面出現為止。
電視上沒有高畫質視訊訊號。
確認光碟內有高畫質視訊內容。•
確認電視支援高畫質視訊播放功能。 •
34
ZH-TW
音訊
電視沒有音訊輸出。
確認已將音訊纜線連接電視的音訊輸•
入孔。
將電視的音訊輸入分配到相對應的視•
訊輸入。 請參閱電視使用手冊，取得詳
細說明。
音訊裝置 (家庭劇院系統/擴大機/接收器) 的
揚聲器沒有音訊輸出。
確認已將音訊纜線連接至音訊裝置的音•
訊輸入孔。
以正確的音訊輸入來源，開啟音訊裝•
置。
音訊系統的喇叭沒有輸出 5.1 聲道的音訊。
確認光碟包含 5.1 聲道音訊。 •
確認音訊裝置支援 5.1 聲道音訊。 •
確認光碟及連接的音訊裝置 (擴大機/接•
收器) 支援相關音訊格式。
HDMI 連線上沒有聲音。
如果連接的裝置與 HDCP 不相容或僅•
與 DVI 相容，則 HDMI 輸出可能會沒有
任何聲音。
播放
光碟無法播放。
確認本產品支援該光碟。 請參閱「規•
格」。
確認本產品支援 DVD 或 BD 的區碼。•
如果是 DVD±RW 或 DVD±R，確認光•
碟已封軌。
清潔光碟。 •
無法播放或讀取資料檔案 (JPEG、MP3
、W M A )。
確認資料檔案是以 UDF、ISO9660 或 •
JOLIET 格式錄製。
確認選擇的群組 (資料夾) 中，DVD 檔•
案未超過 9,999 個，CD 檔案未超過
999 個。
確認 JPEG 副檔名為 .jpg、.JPG、.jpeg •
或 .JPEG。
確認 MP3/WMA 副檔名為 .mp3 或 •
.MP3，Windows Media™ Audio 的副
檔名為 .wma 或 .WMA。
無法播放 DivX 視訊檔案。
確認 DivX 視訊檔案是否完整。 •
確認副檔名是否正確。 •
無法讀取 USB 隨身碟的內容。
USB 隨身碟格式與本產品不相容。 •
磁碟機以本產品不支援的檔案系統進行 •
格式化 (例如 NTFS)。
支援記憶體最大至 160GB。 •
電視上出現「沒有輸入」符號。
無法操作。•
EasyLink 功能無法運作。
確認 Blu-ray 光碟播放機連接至 •
Philips EasyLink 電視，且 [EasyLink] 設
定為 [開啟] 。
無法存取 BD-Live 功能。
請檢查網路連線或確定網路已設定。•
繁體中文
疑難排解
ZH-TW
35
9 詞彙表
A
AVCHD
AVCHD 是高畫質攝影機的新格式 (標準)，
可用來錄製並播放高解析度的 HD 影像。
B
Blu-ray 光碟 (BD)
Blu-ray 光碟是新一代的光學視訊光碟，可
儲存的資料量是傳統 DVD 的五倍。 如此大
的容量讓 Blu-ray 光碟 可以提供諸多功能，
例如高畫質視訊、多聲道環繞音效、互動式
選單等。
BONUSVIEW
這是 BD 視訊 (Final Standard Profile 或
Profile 1.1)，支援光碟上編碼的互動式內容，
例如子母畫面。 這代表您可以同時播放主要
視訊及次要視訊。
D
DivX Video
DivX® 是 DivX, Inc. 創立的數位視訊格式。
這是正式的 DivX 認證裝置，能播放 DivX 視
訊。 請造訪 www.divx.com 了解更多資訊，
並下載軟體工具將檔案轉換為 DivX 視訊。
DivX Video-On-Demand
DivX Certified ® 裝置必須先註冊才能播放
DivX Video-on-Demand (VOD) 內容。 要
產生註冊碼，請在您的裝置設定選單中，找
出 DivX VOD 的部分。 請到 vod.divx.com
使用此註冊碼完成註冊程序，並瞭解更多
DivX 視訊的相關資訊。
DTS
數位劇院音響系統。 環繞音效系統，在消費
電子產品和軟體內容中提供 5.1 聲道獨立數
位音效。 這不是杜比數位所開發。
H
HDCP
高頻寬數位內容保護。 這是提供數位內容
在不同裝置之間安全傳輸的規格 (以避免未
經授權的著作權盜用行為)。
HDMI
High-Definition Multimedia Interface
(HDMI，高畫質媒體介面) 可以傳輸未壓縮
的高畫質視訊與數位多聲道音訊， 可呈現
高品質的影像與音效品質，完全沒有雜訊。
HDMI 跟 DVI 可完全反向相容。
根據 HDMI 標準，連接至沒有 HDCP (高頻
寬數位內容保護) 的 HDMI 或 DVI 產品時，
將會造成無視訊或音訊輸出。
J
JPEG
常見的數位靜態影像格式。 由 Joint
Photographic Expert Group 所提出的靜
態影像資料壓縮系統，壓縮比高，但會稍微
犧牲影像品質。 檔案的副檔名為「. j p g 」或
「. j p e g 」。
L
LAN (區域網路)
公 司、學 校 或 家 中 一 組 相 連 的 裝 置。 代 表 特
定網路的界線。
M
MP3
具有聲音資料壓縮系統的檔案格式。 MP3
是 Motion Picture Experts Group 1 (或
MPEG-1) Audio Layer 3 的縮寫。 如果使用
MP3 格式，一張 CD-R 或 CD-RW 大約可以
包含比一般 CD 多 10 倍以上的資料。
36
ZH-TW
P
PBC
播放控制。 透過燒錄在光碟上的螢幕選單
來瀏覽 VCD/Super VCD 的系統。 您可以享
有互動式播放與搜尋。
PCM
脈衝編碼調變。 一種數位音效編碼系統。
W
WMA
Windows Media™ Audio。 為 Microsoft
Corporation 所研發的音訊壓縮技術。 您
可以使用 Windows Media Player 9 或
Windows XP 的 Windows Media Player
來編碼 WMA 資料。 此類檔案的副檔名是
「. w m a 」。
杜
杜比數位
由杜比實驗室開發的環繞音效系統，其中包
含高達六個數位聲道 (前左、前右、環繞左、
環繞右、中央和重低音)。
長
長寬比
長寬比是指電視螢幕長度相對於高度的比
例。 標準電視的比例是 4:3，而高解析度或
寬螢幕電視的比例是 16:9。 Letter Box 可
讓您在標準 4：3 螢幕上享受寬視角效果。
繁體中文
地
地區碼
讓光碟只能在指定地區播放的系統。 這個設
備只能播放具有相容地區碼的光碟。 您可以
在產品標籤上找到設備的地區碼。 有些光
碟可以適用一個以上的地區 (或所有地區)。
數
數位音效
數位音效是已經轉換成數值的聲音訊號。 數
位聲音可以透過多聲道傳輸。 類比聲音僅可
以透過兩聲道傳輸。
本
本機儲存
這個儲存區是播放次要視訊的子內容目的
地。
詞彙表
ZH-TW
37
38
Loading...