PHILIPS BDP7200 User Manual [lt]

Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete:

www.philips.com/welcome

BDP7200

Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti

pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

htt

://www.philips.com

Blu-ray diskø grotuvas

Naudojimosi instrukcijø knygelë

PASTABOS

LAZERIS

ATSARGIAI:

VALDYMAS, REGULIAVIMAS AR PROCEDÛRØ, NENURODYTØ ÐIOJE NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJØ KNYGELËJE, ATLIKIMAS, GALI SUKELTI PAVOJINGÀ SPINDULIAVIMÀ.

ATSARGIAI:

MATOMAS IR NEMATOMAS LAZERIO SPINDULIAVIMAS ATIDARIUS IR PAÐALINUS APSAUGÀ. NEÞIÛRËKITE Á SPINDULÁ.

VIETA:

VIDUJE, ÐALIA DEKOS MECHANIZMO.

PASTABOS

Pagaminta pagal Dolby Laboratories licenzijà. “Dolby“ ir dvigubos D simbolis yra Dolby Laboratories prekës þenklai.

HDMI, HDMI logotipas ir High-Definition Multimedia Interface yra registruoti HDMI licensing LLC prekës þenklai.

Pagaminta pagal licenzijà pagal JAV patentus: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;

6,487,535 ir kitus JAV ir pasaulinius patentus, patvirtintus ir svarstomus. DTS ir DTS Digital Surround yra registruoti prekës þenklai ir DTS logotipas ir simbolis yra DTS, Inc. prekës þenklai. © 1996-2007 DTS, Inc. Visos teisës saugomos.

Java ir kiti Java prekës þenklai bei logotipai yra registruoti prekës þenklai, priklausantys Sun Microsystems, Inc. Jungtinëse Amerikos Valstijose ir/ar kitose ðalyse.

Windows Media ir Windows logotipai yra registruoti prekës þenklai, priklausantys Microsoft korporacijai Jungtinëse Amerikos Valstijose ir/ar kitose ðalyse.

“Blu-ray Disc“ ir yra prekës þenklai.

yra DVD Format/Logo Licencing Corporation prekës þenklas.

Yra Blu-ray diskø asociacijos prekës þenklas.

KLASË 1

LAZERINIS

PRODUKTAS

TURINYS

1 Svarbu ...............................................5

Saugumo ir svarbi informacija ...........................5

Perdirbimo informacija ...................................5

Autoriniø teisiø informacija .............................5

2 Jûsø prietaisas .....................................6

Galimybiø apþvalga ............................................6

Simboliai, naudojami ðioje naudojimosi

instrukcijø knygelëje .......................................7

Prietaiso apþvalga ..............................................8

Priekinis panelis..............................................8

Galinis panelis.................................................9

Nuotolinis valdymas......................................10

Ekrano lango gidas........................................13

3 Prijunkite...........................................14

Prijunkite video laidus......................................14

1 variantas: prijunkite per HDMI lizdà ...........15

2 variantas: prijunkite per komponentiná video

lizdà ..............................................................15

3 variantas: prijunkite per video lizdà............15

Prijunkite audio laidus......................................15

Perjunkite garsà á kitus prietaisus ....................16

Prijunkite analoginæ stereo sistemà...............16

Prijunkite skaitmeniná stiprintuvà / imtuvà ....16

Prijunkite multikanaliná stiprintuvà / imtuvà ..17

Prijunkite energijos tiekimà..............................17

4 Nuo ko pradëti.....................................18

Suraskite teisingà þiûrëjimo kanalà ..................18

Kaip ádëti diskà.................................................18

5 Grojimas ...........................................19

Informacija apie grojimà ..................................19

Nuskaitomi diskai ir failai ..............................19

Spalvø sistemos............................................19

Regionø kodai...............................................20

Diskø grojimo patarimai................................20

Failø sàraðo gidas .........................................21

Pagrindiniai grojimo veiksmai..........................22

Groti BD ar DVD diskà...................................22

Groti audio CD/MP3/WMA/JPEG failus .........23

Pasiekti dalies / disko meniu.........................24

Specialus grojimas...........................................24

Greitas prasukimas pirmyn / atgal ................24

Lëtas prasukimas pirmyn..............................24

Grojimas po þingsnelá....................................25

Priartinimas / nutolinimas.............................25

Grojimas kartojant.........................................25

A-B grojimas kartojant ..................................26

Perþiûra.........................................................26

PiP (Vaizdas vaize) (BONUSVIEW)

nustatymas ...................................................27

Paieðka.............................................................27

Dalies / skyriaus paieðka...............................27

Laiko paieðka ................................................28

Keisti audio ir video formatà ............................28

Perjungti subtitrus ........................................28

Perjungti garso takelá ....................................29

Perjungti kameros rakursà............................29

6 Pareguliuoti nustatymus.........................30

Nustatymø sàraðas...........................................30

[Language] (Kalbos) nustatymai...................30

[Video Output] (Vaizdo iðvesties)

nustatymai ....................................................31

[Audio] (Garso) nustatymai ..........................33

[Parental] (Tëvø) nustatymai ........................34

[Others] (Kiti) nustatymai .............................35

[Factory Default] (Gamykliniai numatytieji)

nustatymai ....................................................36

Nustatymas......................................................36

Nustatyti televizoriaus ekrano formatà ..........36

Nustatyti HDMI vaizdo rezoliucijà..................37

Nustatyti HDMI audio iðvesties formatà........38

Nustatyti skaitmeninës iðvesties formatà ......39

Garsiakalbiø nustatymas...............................40

Nustatyti tëvø uþraktà....................................41

Aktyvuoti EasyLink valdymà..........................42

Atkurti numatytuosius gamyklinius

nustatymus ...................................................42

7 Papildoma informacija ..........................43

Prieþiûra...........................................................43

Techninës charakteristikos...............................44

8 Problemø sprendimas ...........................46

9 Terminø þodynas..................................47

9 TERMINØ ÞODYNAS

1 SVARBU

Dalis

Skyriø visuma BD-video ar DVD-video diskuose.

Takelis

Audio diskai naudoja takelius, kad padalintø disko turiná. BD-video ar DVD-video diskuose tai bûtø skyriaus atitikmuo.

Windows Media™ Audio

Windows Media™ Audio yra garso suspaudimo technologija, sukurta Microsoft. Jûs galite nukopijuoti Windows Media™ Audio failus á CDRW/-R, DVD-RW/-R arba DVD+RW/+R ið kompiuterio ir perklausyti juos su ðiuo prietaisu.

Saugumo ir svarbi informacija

Áspëjimas!

Elektros ðoko ar gaisro rizika!

Ásitikinkite, kad oras gali laisvai cirkuliuoti per ðio prietaiso ventiliacines angas. Palikite bent 5-10 cm tarpà aplink prietaisà.

Niekuomet nepalikite prietaiso tiesioginës saulës spinduliuose, prie atviros liepsnos ar ðilumos ðaltiniø.

Niekuomet nestatykite ðio prietaiso ant kitos elektrotechnikos.

Laikykite atokiau nuo ðio prietaiso audrø su þaibu metu.

Niekuomet neardykite ðio prietaiso korpuso. Taisymo darbus palikite kvalifikuotam personalui.

Laikykite ðá prietaisà toliau nuo vandens, drëgmës ir talpø su skysèiais.

Atsargiai!

Iðimkite baterijas jei jos iðsekæ arba jei nuotolinio valdymo pultelio nenaudosite ilgà laikà.

Nemaiðykite baterijø (senø su naujomis ar anglies su ðarminëmis ir t.t.).

Baterijø sudëtyje yra cheminiø medþiagø, tad jomis reikia tinkamai atsikratyti.

Matomas ir nematomas lazerio spinduliavimas kai atidaryta. Venkite þiûrëti á spindulá.

Ásitikinkite, kad rozetë visuomet pasiekiama. Neáprastø situacijø metu, pilnai atjunkite elektros tiekimà (atjunkite laidà ið rozetës).

Perdirbimo informacija

Ðie simboliai ant prietaisø, pakuotës ir/ar lydinèiø dokumentø reiðkia, kad naudojami elektriniai ir elektroniniai prietaisai ir baterijos neturëtø bûti maiðomi su buitinëmis ðiukðlëmis. Kad seni prietaisai ir panaudotos baterijos bûtø tinkamai tvarkomi, atkuriami ir perdirbami, priduokite juos á atitinkamus surinkimo taðkus, pagal jûsø nacionalinæ teisæ ir direktyvas 2002/96/EC ir 2006/66/EC.

Tinkamai atsikratydami ðiø prietaisø ir baterijø, jûs padësite tausoti iðteklius ir apsaugosite þmoniø sveikatà bei gamtà nuo neigiamiø pasekmiø, kurios kiltø netinkamai tvarkant ðias atliekas.

Norëdami suþinoti daugiau apie senø prietaisø ir baterijø surinkimà ir perdirbimà, susisiekite su savo savivaldybe, atliekø surinkimo ámone ar vieta, kur pirkote ðiuos prietaisus.

Autoriniø teisiø informacija

Bûkite atsakingi Gerbkite autorines teises

Ðiame prietaise yra ásiegta autoriniø teisiø apsaugos technologija, apsaugota JAV patentais ir kitomis intelektualinës nuosavybës teisëmis ir priklauso Macrovision Corporation bei kitø teisiø savininkams. Naudojimasis ðia autoriniø teisiø apsaugos technologija turi bûti autorizuotas Macrovision Corporation ir yra skirtas naudoti namuose bei kitose riboto þiûrëjimo sàlygose, nebent kitaip leista Macrovision Corporation. Dublikavimas ir iðardymas yra draudþiamas.

Ðis prietaisas atitinka Europos bendrijos radijo trikdþiø reikalavimus. Ðis prietaisas atitinka ðiø direktyvø reikalavimus ir nurodymus: 2006/95/EC, 2004/108/EC.

2 JÛSØ PRIETAISAS

9 TERMINØ ÞODYNAS

Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungæ prie Philips! Norëdami pilnai naudotis pagalba, siûloma Philis, uþregistruokite savo prietasà internete www.philips.com/welcome.

Blu-ray diskø grotuvas siûlo aukðtos kokybës vaizdo grojimà iki 1080p rezoliucijos ir puikià perþiûros patirtá. Detalus vaizdas ir padidintas ryðkumas suteikia vaizdui tikroviðkumo.

Galimybiø apþvalga

Blu-ray diskas

Blu-ray diskai yra naujos kartos optiniai video diskai, kuriuose galima iðsaugoti penkis kartus daugiau informacijos nei áprastuose DVD diskuose. Didelë talpa leidþia pasinaudoti tokiais privalumais, kaip aukðèiausios kokybës vaizdas, multi-kanalø garsas, interaktyvûs meniu ir taip toliau.

BD Java

Su kai kuriais BD, kurie palaiko Java programas, jûs galite mëgautis interaktyviomis funkcijomis, tokiomis kaip þaidimai ar interaktyvûs meniu.

Pagerintas DVD geresnei vaizdo kokybei

Jûsø dabartiniai DVD atrodys dar geriau su vaizdo pagerinimu. Vaizdo pagerinimas padidina standartinës raiðkos DVD rezoliucijà á 1080p per HDMI jungtá. Vaizdas bus maþiau iðkraipomas ir realistiðkesnis, artimas aukðtos raiðkos patirèiai.

Mëgaukitës savo turiniu ávairiose laikmenose

Pilnas suderinamumas su DVD ir CD diskais uþtikrina, kad jûs galite ir toliau mëgautis savo dabartine audio-video kolekcija. Be to, jûs galite perþiûrëti JPEG skaitmenines nuotraukas ar klausytis MP3 ar Windows Media™ Audio muzikos failø.

Klausykitës turtingo multikanalinio erdvinio garso

Multi-kanalinis erdvinis garsas, kuris atkuria realø garsà ir sukuria jausmà, lyg bûtumëte ten.

Intuityvi vartotojo sàsaja ir nuotolinis valdymas

Philips loginë vartotojo sàsaja leidþia jums lengvai narðyti po turiná ir nustatymus, taip, kad jûs galëtumëte greitai surasti tai, ko ieðkote.

Lengvas ir paprastas sujungimas su jûsø HDTV per HDMI

Prijunkite savo BDP7200 prie savo HDTV su vienu HDMI (High Definition Multimedia Interface) laidu. Philips rekomenduoja HDMI 1.3 (2 kategorija) laidà (taip pat þinomà kaip didelio greièio HDMI laidas) geresniam suderinamumui. Aukðtos raiðkos video iðvesties signalas bus perkeliamas á jûsø HDTV be pavertimo á analoginá signalà, tad jûs gausite puikià vaizdo ir garso kokybæ, visiðkai be trikdþiø.

Kitø iðvesties kanalø dëka, jûs taip pat galite lengvai prijungti savo namø kino sistemà ar stiprintuvà.

Analoginis audio

Elektrinis signalas, kuris tiesiogiai atspindi garsà. Palyginkite tai su skaitmeniniu garsu, kuris gali bûti elektrinis signalas, taèiau netiesiogiai atspindi garsà.

Vaizdo santykis

Televizoriaus ekrano aukðèio ir ploèio santykis. Áprasti televizoriai yra 4:3 (kitaip sakant, televizoriaus ekranas yra beveik kvadratinis); plaèiaekraniai modeliai yra 16:9 (televizoriaus ekranas yra beveik dvigubai platesnis nei jo aukðtis).

Blu-ray diskas (BD)

Skyrius

Kaip knygos skirstomos á skyrius, dalis BD-video ar DVD-video diskuose taip pat paprastai yra skirstoma á skyrius.

Komponentinë vaizdo iðvestis

Kiekvienas skaisèio (Y) signalas ir komponentai (PB/CB, PR/CR) yra nepriklausomi iðvestyje, tad jûs galite mëgautis tikroviðkomis spalvomis. Taip pat dël suderinamumo su progresyviu video (480p/576p), jûs galit mëgautis didesnio tankio vaizdu nei (480i/576i).

Skaitmeninis garsas

Netiesioginis garso atspindys, iðreikðtas skaièiais. Áraðymo metu, garsas matuojamas atskirais intervalais (44100 kartø sekundei audio diske) analoginiame-skaitmeniniame vertiklyje, sukuriantis skaièiø sekà. Grojimo metu skaitmeninis á analogini vertiklis sukuria analoginá signalà ið ðiø skaièiø.

DTS (Digital Theatre System - Skaitmeninë teatro sistema)

DTS yra multi kanalinë garso sistema. Jûs galite mëgautis dinamiðku ir realistiðku garsu, kaip kino teatre. DTS erdvinio garso technologijos yra sukurtos DTS, Inc.

Dolby Digital

Sistema, naudojama skaitmeninio garso suspaudimui, sukurta Dolby Laboratories. Ji suteikia jums stereo garsà (2ch) arba multi-kanaliná garsà.

HDCP

High-bandwidth Digital Content Protection yra specifikacija, kuri leidþia saugø skaitmeninio turinio perdavimà tarp skirtingø prietaisø (kad apsaugotø nuo neteisëto kopijavimo).

HDMI (high definition multimedia interface)

Skaitmeninë sàsaja tarp vaizdo ir garso ðaltiniø. Ji gali perduoti komponentiná vaizdà, garsà ir kontroliuoti signalà vieno laido sujungimu.

JPEG

JPEG yra statiniø vaizdø suspaudimo metodas. Jûs galite nukopijuoti JPEG failus á CD-RW/-R, DVDRW/-R arba DVD+RW/+R ið kompiuterio ir perþiûrëti juos su ðiuo prietaisu.

MP3

MP3 yra failø suspaudimo sistema. Jûs galite nukopijuoti MP3 failus á CD-RW/-R, DVD-RW/-R arba DVD+RW/+R ið kompiuterio ir perklausyti juos su ðiuo prietaisu.

PCM

Daþniausiai naudojama sistema skaitmeninio garso diskuose kodavimui. Puiki kokybë, taèiau reikalauja gana daug vietos, palyginus su tokiais formatais, kaip Dolby Digital ir MPEG audio. Suderinamumui su skaitmeniniais garso áraðymo árenginiais (CD, MD ir DAT) ir AV stiprintuvais su skaitmenine ávestimi, ðis prietaisas gali paversti Dolby Digital ir MPEG garsà á PCM.

Regiono kodas

Regionai sieja diskus ir grotuvus su tam tikromis pasaulio dalimis. Ðis prietaisas gali groti tik diskus, kurie yra suderinami su jo regiono kodais. Savo prietaiso regiono kodà galite rasti prietaiso galinëje dalyje. Kai kurie diskai yra suderinami su daugiau nei vienu regionu (arba visais regionais).

Samplingo daþnis

Daþnis, kuriuo garsas matuojamas tam tikru intervalu norint paversti já á skaitmeninæ garso informacijà. Samplingo skaièiai vienoje sekundëje nurodomi kaip samplingo daþnis. Kuo didesnis daþnis, tuo geresnë garso kokybë.

8 PROBLEMØ SPRENDIMAS

Nëra 5.1 kanalø garso ið garsiakalbiø audio sistemoje

Grojimas

Disko negroja

Nepaleidþia JPEG failø ið disko

Negroja MP3 failø ir Windows Media™ Audio ið disko.

Negaliu rasti JPEG failo

Negaliu rasti MP3 ir Windows Media™ Audio failø

“X” rodoma virðutiniame deðiniajame ekrano kampe

Klaidos þinutë rodoma, kai pasirenku [Auto] ið [Player Menu].

Ar diske yra 5.1 kanalø garsas? 5.1 kanalø garsas negalimas, jei diske jo nëra.

Ar audio sistema palaiko 5.1 kanalø garsà? 5.1 kanalø garsas negalimas, jei audio sistemoje jo nëra.

Nustatymø meniu, nustatykite á (Iðjungta).[HDMI Audio] [Off]

Ásitikinkite, kad ðis prietaisas palaiko toká diskà.

Ásitikinkite, kad Blu-ray diskø grotuvas palaiko DVD ar BD disko regiono kodà.

DVD±RW ar DVD±R diskams, ásitikinkite, kad diskas yra uþbaigtas.

Nuvalykite diskà.

Ásitikinkite, kad diskas áraðytas naudojant UDF, ISO9660 arba JOLIET formatà.

Ásitikinkite, kad MP3 failø bitø daþnis tarp 112 ir 320 kbps.

Ásitikinkite, kad samplingo daþnis MP3 failuose yra 32kHz, 44,1 kHz arba 48 kHz.

Ásitikinkite, kad samplingo daþnis Windows Media™ Audio failuose yra 44,1 kHz arba 48 kHz

Ásitikinkite, kad pasirinkta grupë (katalogas) neturi daugiau nei 9999 failø DVD diske ar 999 failø CD diske.

Ásitikinkite, kad failo plëtinys yra .jpg, .JPG, .jpeg arba .JPEG.

Ásitikinkite, kad pasirinkta grupë (katalogas) neturi daugiau nei 9999 failø DVD diske ar 999 failø CD diske.

Ásitikinkite, kad failo plëtinys yra .mp3, .MP3, .wma ar .WMA (Windows Media™ Audio).

Veiksmas negalimas.

Ásitikinkite, kad prietaisas prijungtas prie Philips prekës þenklo televizoriaus ir yra nustatytas ties

[EasyLink (HDMI CEC)] [On]

(Ájungtas).

Klaidos þinutë gali bûti rodoma, kai jûsø televizoriaus OSD kalba yra nepalaikoma ðiame prietaise.

2 JÛSØ PRIETAISAS

Apie EasyLink (HDMI Consumer Electronics Control)

EasyLink (HDMI CEC) leidþia jums valdyti susijusias funkcijas ðiame grotuve su Philips þenklo televizoriais per EasyLink funkcijà.

Pastaba

Philips negarantuoja 100% suderinamumo su visais HDMI CEC prietaisais.

PiP (Picture-In-Picture - Vaizdas vaizde) (BONUSVIEW)

Kai kurie BD video turi PiP funkcijà, kuri leidþia jums rodyti ðalutiná vaizdà pagrindiniame vaizde. Jûs galite iðkviesti ðalutiná vaizdà paspaudæ kai tik scenoje yra ðalutinis vaizdas.

Iððokantis meniu

Kai kurie BD video turi iððokanèius meniu, kurie yra narðymo meniu, kurie gali bûti iðkvieèiami ir valdomi ekrane nenutraukiant grojimo. Iððokantá meniu galite iðkviesti paspaudæ

UP MENU

. Iððokanèio meniu turinys skiriasi

priklausomai nuo disko.

HDMI gilios spalvos

Ði funkcija sumaþina ðalutinius efektus rodomame vaizde. Þiûrëkite skyriø “Pareguliuoti nustatymus Nustatymø sàraðas“ -

[HDMI Deep Colour].

HDMI 1080p/24 iðvestis (tik BD)

Ðiame prietaise yra ádiegta funkcija, kuri suteikia tolygø vaizdo judëjimà þiûrint filmà, naudojant 24 kadrø per sekundæ su progresija. (Galima tik tuomet, kai prietaisas prijungiamas per HDMI laidà). Þiûrëkite skyriø “Pareguliuoti nustatymus Nustatymø sàraðas“ -

[HDMI 1080p/24].

HDMI 1080p/24 iðvestis (tik BD)

Ðis prietaisas palaiko aukðtos raiðkos garsà, toká kaip Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD ir DTS-HD. Ðie audio formatai suteiks jums aukðtesnës kokybës garsà nei tradiciniai DVD. Norëdami maksimaliai pasinaudoti ðiuo privalumu, prijunkite prietaisà prie su aukðtos raiðkos garsu suderinamo AV imtuvo / stiprintuvo per HDMI laidà. Þiûrëkite skyriø “Pareguliuoti nustatymus - Nustatymø sàraðas“, pakeiskite á

[HDMI Audio] [HDMI Normal].

PIP

DISC MENU / POP-

Simboliai, naudojami ðioje naudojimosi instrukcijø knygelëje

Norëdami nurodyti, kuriems laikmenø tipams funkcija taikoma, mes pridëjome ðiuos simbolius prie kiekvieno valdymo punkto.

Simbolis Apraðymas

Þiûrëkite BD-video Þiûrëkite DVD-video Þiûrëkite audio CD/dts CD Þiûrëkite DVD±RW/±R ir CD-RW/-

R su MP3 failais Þiûrëkite DVD±RW/±R ir CD-RW/-

R su Windows Media™ Audio failais

Þiûrëkite DVD±RW/±R ir CD-RW/R su JPEG failais, Kodak Picture CD failus áskaitant.

Pastaba

DVD-RW/-R, áraðyti VR reþimu ar nesuderinamu formatu yra nenuskaitomi.

Jei ðalia apraðymo nëra nurodytas në vienas laikmenos simbolis, veiksmas taikomas visoms laikmenoms.

2 JÛSØ PRIETAISAS

8 PROBLEMØ SPRENDIMAS

Prietaiso apþvalga

Priekinis panelis

Spauskite norëdami ájungti / iðjungti prietaisà.

2. Diskø dëklas

Ádëkite diskà á atidarytà dëklà.

(Atidaryti / uþdaryti)

Spauskite norëdami atidaryti ar uþdaryti diskø dëklà.

4.Priekinio panelio ekranas

Rodo grojimo bûsenos piktogramas ir ávairià kità informacijà. Þiûrëkite lentelæ ðalia.

5. (Groti)

Spauskite norëdami pradëti ar pratæsti grojimà.

6. (Sustabdyti)

Spauskite norëdami sustabdyti grojimà.

7. (Prieð tai buvæs)

Video, muzika, nuotraukos - prieð tai buvæs.

8. (Sekantis)

Video, muzika, nuotraukos - sekantis.

9. Infraraudonøjø spinduliø sensoriaus langelis

10. OUTPUT

Spauskite norëdami pakeisti HDMI iðvesties rezoliucijà. (Negalimas grojant BD video ar kai rodomas nustatymø meniu).

Priekinio panelioReþimas ekranas

Diskas nuskaitomas. Vyksta grojimas. Sustabdyta. Pauzë. Prasukimas pirmyn. Prasukimas atgal. Lëtas prasukimas pirmyn. Kartojimo funkcija ájungta. Rodomas pagrindinis meniu. Dalis grojama. Nurodomas

skyriaus / takelio /failo numeris ir praëjæs grojimo laikas.

Dabartinis skyrius yra kartojimo reþime.

Grojimas yra “resume-on-stop“ reþime.

Rodo media filtro langà. Dolby Digital garsas. Dolby TrueHD garsas.

Bendra

Nereaguoja á nuotolinio valdymo pultelá

Vaizdas

Nëra video signalo monitoriaus prietaise

Nëra video / audio signalo monitoriaus prietaise per HDMI laidà

Nëra aukðtos raiðkos vazido signalo televizoriuje

Garsas

Nëra garso signalo ið televizoriaus garsiakalbiø

Nëra garso signalo ið garsiakalbiø audio sistemoje.

Áspëjimas!

Elektros ðoko rizika. Niekuomet neardykite prietaiso korpuso.

Norëdami iðlaikyti galiojanèià garantijà, niekuomet nebandykite taisyti prietaiso patys.

Jei susiduriate su problemomis naudodamiesi ðiuo prietaisu, patikrinkite informacijà ðiame skyriuje prieð kreipdamiesi pagalbos. Jei problemos iðspræsti nepavyksta, uþregistruokite prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome.

Prijunkite prietaisà prie rozetës.

Nukreipkite nuotolinio valdymo pultelá á prietaisà.

Teisingai ádëkite baterijas.

Ádëkite naujas baterijas á nuotolinio valdymo pultelá.

Ájunkite televizoriø.

Nustatykite televizoriø á teisingà iðorinies ávesties kanalà.

Pasirinkite teisingà vaizdo rezoliucijà naudodami

OUTPUT

priekiniame panelyje.

Nuspauskite ir palaikykite priekiniame panelyje 5

PLAY Q

sekundes norëdami atkurti numatytàjá gamykliná nustatymà.

Jei prietaisas prijungtas prie neautorizuoto monitoriaus prietaiso per HDMI laidà, audio/video signalas gali bûti neiðvedamas.

Ar diske yra aukðtos raiðkos vaizdas? Aukðtos raiðkos vaizdas negalimas, jei jo nëra diske.

Ar televizorius palaiko aukðtos raiðkos vaizdà? Aukðtos raiðkos vaizdas negalimas, jei televizorius jo nepalaiko.

Priskirkite audio ávestá televizoriuje prie atitinkamos video iðvesties.

Ájunkite audio sistemà.

Nustatykite audio sistemà á teisingà iðorinæ ávestá.

Padidinkite garsumà audio sistemoje.

+ 18 hidden pages