Philips BDP7100 Getting Started Guide [fr]

Lecteur de disques Blu-Ray

Guide de mise en route

Connexion

Installation

Utilisation

Contenu de l’emballage

BDP7100

Lecteur de disques Blu-Ray

Besoin d’aide?

Manuel d’utilisation

Consultez le manuel d’utilisation accompagnant ce produit Philips ou téléchargez-le à partir du site Web.

En ligne

Enregistrez votre produit et obtenez de l’assistance sur le site www.philips.com/welcome.

Téléchargez le manuel d’utilisation en danois/norvégien,  nnois ou suédois à partir du site Web ci-dessus.

Télécommande et

2 piles

Câble audio/vidéo Manuel d’utilisation

Dépannage

Pour plus de conseils de dépannage, reportez-vous au manuel d’utilisation.

Impossible de lire un disque.

• Véri ez que le lecteur de disques Blu-ray prend en charge ce type de disque.

• Véri ez que le lecteur de disques Blu-ray prend en charge le code régional du DVD ou du BD.

• Nettoyez le disque.

Pas de signal vidéo sur le téléviseur.

• Allumez le téléviseur.

• Réglez le téléviseur sur l’entrée externe à laquelle le lecteur est relié.

Signal vidéo de mauvaise qualité sur le téléviseur connecté.

• Nettoyez le disque.

• Assurez-vous que tous les câbles sont correctement branchés.

Format d’image incorrect sur le téléviseur auquel l’appareil est relié.

• Changez le format d’image du téléviseur. Consultez le manuel d’utilisation de votre téléviseur.

• Changez le format d’image du lecteur de disques Blu-ray. Reportez-vous au manuel d’utilisation.

Pas de signal audio.

• Accroissez le volume sonore.

• Assurez-vous que les réglages audio du téléviseur sont corrects. Consultez le manuel d’utilisation de votre téléviseur.

• Essayez une autre piste ou un autre disque.

Connexion

Connexion au téléviseur

Cet appareil est conçu pour les téléviseurs haute dé nition (TVHD).

Option 1 : vidéo composite (qualité standard)

A Prenez le câble audio/vidéo fourni. B Branchez le câble vidéo composite jaune sur la prise

VIDEO.

C Branchez l’autre extrémité du câble vidéo composite

sur la prise du téléviseur.

D Branchez les fiches rouge et blanche du câble audio

sur les prises AUDIO-L et AUDIO-R.

F Branchez l’autre extrémité du câble audio sur la

prise du téléviseur.

Remarque: Ce type de connexion audio/vidéo ne prend pas en charge la lecture de disques Blu-ray.

Installation

Lancez la lecture d’un disque

A Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE ç.

Le tiroir-disque s’ouvre.

B Placez le disque dans le tiroir, l’étiquette orientée

vers le haut.

C Appuyez de nouveau sur la touche OPEN/CLOSE ç.

Le tiroir-disque se referme.

Remarque: Si un menu Disque s’af che à l’écran du téléviseur, déplacez-vous jusqu’à la liste des titres à l’aide des touches de curseur.

D Appuyez sur PLAY X pour lancer la lecture. E Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche

STOP x.

Utilisation

Option 2 : HDMI (qualité optimale)

A Prenez un câble HDMI (non fourni). B Branchez une extrémité du câble HDMI sur la

prise HDMI OUT.

C Branchez l’autre extrémité du câble HDMI sur la

prise du téléviseur HD.

Remarque: Ce type de connexion ne nécessite pas de connexion audio.

Branchement sur le secteur

Branchez le cordon d’alimentation sur la prise

secteur.

Remarque: Reportez-vous au manuel d’utilisation pour prendre connaissance des autres connexions possibles et des consignes de sécurité importantes.

Recherche du canal vidéo

A Reliez le BDP7100 à votre téléviseur. B Appuyez sur la touche 2 STANDBY-ON pour

allumer le BDP7100.

C Allumez le téléviseur, puis réglez-le sur le canal

adéquat. { MENU LANGUAGE SELECTION } (Sélection de la langue du menu) s’affiche à l’écran du téléviseur.

Remarque: Pour rechercher le canal vidéo adéquat, appuyez plusieurs fois sur la  èche bas de la télécommande (ou sur AV, SELECT ou °) jusqu’à l’af chage du signal du lecteur à l’écran du téléviseur.

Sélectionnez la langue de l’af chage

à l’écran

Remarque importante:

Après avoir relié votre BDP7100 à votre téléviseur et allumé le lecteur pour la première fois, suivez les instructions af chées à l’écran du téléviseur pour procéder à la con guration initiale du lecteur. Le tiroirdisque ne s’ouvrira pas tant que la con guration initiale ne sera pas terminée.

Ce menu s’af che à l’écran du téléviseur lorsque vous allumez le lecteur pour la première fois.

Press 1 for English Pulsar 2 para Español Touche 3 pour Français Drücken Sie 4 für Deutsch Premere 5 per Italiano Druk op 6 voor Nederlands Prima 7 para Português

MENU LANGUAGE SELECTION

z Lisez les instructions affichées à l’écran du téléviseur

et sélectionnez la langue de votre choix à l’aide de la télécommande du BDP7100.

Patientez quelques secondes pendant que le lecteur

initialise le système.

Le BDP7100 est maintenant prêt à être utilisé.

HDTV

STOP