PHILIPS BDP5200 User Manual [da]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BDP5200
DA Brugervejledning
1 Tilslut og spil
Før du betjener denne Blu-ray-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner.
O
OA
U
1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
BDP5200
BDP5200
PC & Mac
VIDE
C
I
COAXIAL AUDIO LINE OUT
DIO LINE O
HDMIVIDEO
( )
T
3
2
O
T
1 HDMI
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
2 VIDEO+AUDIO LINE OUT
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
LINE
VIDE
VIDEO
OU
AUDIO LINE OUT
4
3 COAXIAL
4 AUDIO LINE OUT
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
COAXIAL
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
AUDIO LINE OUT
5
3
4
6
5
1
2
SOURCE
TV
6
2
BD/BD 3D
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
1
3
4
USB
1
2
3
7
Indholdsfortegnelse
1 Tilslut og spil 2-7
2 Brug af Blu-ray-diskafspilleren 10
Grundlæggende afspilningsstyring 10
Indstillinger for video, lyd og billede 11
DivX-videoer 13
Afspilning af et musikdiasshow 13
BonusView på Blu-ray 14
BD-Live på Blu-ray 14
Afspil en Blu-ray 3D-video 15
Etabler et netværk 15
iPhone 16
Gennemse PC (DLNA) 17
Se Net TV 17
Lej online-videoer 18
Brug af Philips EasyLink 19
3 Ændring af indstillinger 20
Billede 20
Lyd 21
Netværk (netværksstatus, Net TV...) 21
Præference (sprog, børnesikring...) 21
Avancerede funktioner (ryd hukommelse...) 22
4 Opdater software 23
Opdater softwaren via internettet 23
Opdatering af software via USB 23
Dansk
5 Specifikationer 24
6 Fejlfinding 26
9DA
2 Brug af Blu-ray-diskafspilleren
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips
tilbyder (f.eks. opgradering af produktsoftware), skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
Grundlæggende afspilningsstyring
Under afspilning kan du trykke på følgende knapper for at styre afspilningen.
Knap Handling
/
Stop afspilningen.
Tryk på denne knap, og hold den nede (i mere end
4 sekunder) for at åbne eller lukke diskskuffen.
Sæt afspilning på pause.
Tryk gentagne gange på denne knap for at starte
langsom afspilning, billede for billede.
Start eller genoptag afspilningen.
/
/
AUDIO Vælg et lydsprog eller en kanal.
SUBTITLE Vælg et sprog til undertekster.
DISC MENU /
POP-UP
MENU
TOP MENU Åbn hovedmenuen på en videodisk.
Farveknapper Vælg opgaver eller indstillinger for Blu-ray-diske.
OK Bekræft en indtastning eller et valg.
Spring til det forrige eller næste spor, kapitel eller fil.
Hurtigt tilbage eller frem.
Tryk flere gange for at ændre søgehastigheden.
Tryk en enkelt gang på
at afspille langsomt.
Åbn eller luk diskmenuen.
Navigering i menuerne.
Tryk på
uret under diasshow.
Gå tilbage til den forrige displaymenu.
Få adgang til flere funktioner under afspilning.
for at rotere et billede med eller mod
, og tryk derefter på for
DA
10
Indstillinger for video, lyd og billede
Der er adgang til flere funktioner til afspilning af video eller billeder fra en disk eller USB-lagerenhed.
Videofunktioner
2
3
1
Adgang til flere funktioner under afspilning af video.
• [Lydsprog]: Vælg et lydsprog.
• [Undertekstsprog]: Vælg et sprog til undertekster.
• [Subtitle Shift]: Juster placeringen af undertekster på skærmen. Tryk på
placeringen af undertekster.
• [Info]: Vis afspilningsoplysninger.
• [Tegnsæt]: Vælg et tegnsæt, der understøtter DivX-undertekster (gælder kun DivX-videoer).
• [Tidssøgning]: Spring til et bestemt tidspunkt via taltasterne på fjernbetjeningen.
• [2. lydsprog]: Vælg det andet lydsprog (gælder kun Blu-ray-diske, som understøtter
BonusView).
• [2. undertekstsprog]: Vælg det andet under tekstsprog (gælder kun Blu-ray-diske, som
understøtter BonusView).
• [Titler]: Vælg en titel.
• [Kapitler]: Vælg et kapitel.
• [Vinkelliste]: Vælg en kameravinkel.
• [Menuer]: Vis en diskmenu.
• [Valg af PIP]: Vis et Picture-in-Picture-vindue.
• [Zoom]: Zoom ind på et videobillede. Tryk på
• [Gentag] : Gentag et kapitel eller en titel.
• [Gentag A-B] : Marker to punkter i et kapitel til gentaget afspilning, eller deaktiver
gentagelsestilstand.
• [Billedindst.]: Vælg en foruddefineret farveindstilling.
for at vælge en zoomfaktor.
for at ændre
Dansk
De tilgængelige videofunktioner afhænger af videokilden. •
Bemærk
11DA
Billedfunktioner
2
3
1
Få adgang til flere funktioner under diasshow.
• [Rotér +90]: Roter et billede 90 grader med uret.
• [Rotér -90]: Roter et billede 90 grader mod uret.
• [Zoom]: Zoom ind på et billede. Tryk på
• [Info]: Vis billedoplysninger.
• [Varighed pr. dias]: Indstil et visningsinterval for et diasshow.
• [Diasanimation]: Vælg en overgangseffekt for et diasshow.
• [Billedindst.]: Vælg en foruddefineret farveindstilling.
• [Gentag]: Gentag en valgt mappe.
Lydfunktioner
for at vælge en zoomfaktor.
Tryk gentagne gange på for at løbe igennem følgende funktioner:
Gentag det aktuelle spor.•
Gentag alle sporene på disken eller i mappen.•
Afspil lydspor i vilkårlig rækkefølge i løkke.•
Deaktiver en gentagelsestilstand.•
DA
12
DivX-videoer
Du kan afspille DivX-videoer fra en disk, en USB-lagerenhed eller en online-videobutik (se “Lej onlinevideoer”).
VOD-kode til DivX
Før du køber DivX-videoer og afspiller dem på denne afspiller, skal du registrere denne afspiller •
på www.divx.com ved brug af DivX VOD-koden.
Få vist DivX VOD-koden: Tryk på •
DivX-undertekster
Tryk på • SUBTITLE for at vælge sprog.
Hvis underteksterne ikke vises korrekt, skal du ændre det tegnsæt, som understøtter DivX •
-underteksterne. Vælg et tegnsæt: Tryk på
Tegnsæt Sprog
[Standard] Engelsk, albansk, dansk, hollandsk, finsk, fransk, gælisk, tysk, italiensk, kurdisk
(latin), norsk, portugisisk, spansk, svensk og tyrkisk.
[Centraleuropa] Albansk, kroatisk, tjekkisk, hollandsk, engelsk, tysk, ungarsk, irsk, polsk, rumænsk,
slovakisk, slovensk og sorbisk.
[Kyrillisk] Bulgarsk, hviderussisk, engelsk, makedonsk, moldovisk, russisk, serbisk og
ukrainsk.
[Græsk] Græsk
Bemærk
Før du kan afspille DivX DRM-beskyttede filer fra en USB-lagerenhed eller en online-videobutik, skal du slutte •
denne afspiller til et TV via HDMI.
Før du kan gøre brug af underteksterne, skal du kontrollere, at under tekstfilen har nøjagtigt det samme navn
•
som DivX-videofilen. Hvis DivX-videofilen f.eks. er navngivet “movie.avi”, skal undertekstfilen gemmes som
“movie.srt” eller “movie.sub”.
Denne afspiller kan afspille under tekstfiler i følgende formater: .sr t, .sub, .tx t, .ssa og .smi.
•
, og vælg [Opsæt] > [Avanceret] > [DivX® VOD-kode].
, og vælg [Tegnsæt].
Dansk
Afspilning af et musikdiasshow
Afspil musik og billeder samtidig for at lave et musikdiasshow.
1 Afspil en musikfil fra en disk eller en tilsluttet USB-lagerenhed.
2 Tryk på , og gå til billedmappen.
3 Vælg et billede fra den samme disk eller USB-lagerenhed, og tryk på OK for at starte diasshowet.
4 Tryk på for at stoppe diasshowet.
5 Tryk på igen for at stoppe musikafspilningen.
13DA
BonusView på Blu-ray
Få vist specialindhold (f.eks. kommentarer) i et lille skærmvindue.
Denne funktion gælder kun for Blu-ray-diske, der er kompatible med BonusView (der også kaldes
Picture-in-Picture).
1 Tryk på under afspilning.
Menuen med indstillinger vises. »
2 Vælg [Valg af PIP] > [PIP], og tryk på OK.
PIP-indstillingerne [1]/[2] afhænger af videoindholdet. »
Det sekundære videovindue vises. »
3 Vælg [2. lydsprog] eller [2. undertekstsprog], og tryk på OK.
BD-Live på Blu-ray
Få adgang til eksklusive onlinetjenester, såsom filmtrailere, spil, ringetoner og andet bonusindhold.
Denne funktion er kun tilgængelig på Blu-ray-diske, som er BD-Live-kompatible.
1 Forbered internetforbindelsen, og konfigurer netværket (se “Etabler et netværk ”).
2 Tilslut en USB-lagerenhed eller et SD-kort til denne afspiller.
En USB-lagerenhed eller et SD-kort anvendes til at lagre det downloadede BD-Live-indhold. •
3 Vælg den USB-lagerenhed eller det SD-kor t, der skal lagres på: Tryk på , og vælg [Opsæt] >
[Avanceret] > [Lokalt lager].
Hvis du vil slette det tidligere downloadede BD-Live-indhold på USB-lagerenheden eller •
SD-kortet for at frigøre hukommelsesplads, skal du trykke på
[Avanceret] > [Ryd hukommelse].
og vælge [Opsæt] >
4 Afspil en disk, som er BD-Live-kompatibel.
5 Vælg BD-Live-ikonet på diskmenuen, og tryk på OK.
BD-Live indlæses. Indlæsningstiden afhænger af disken og internetforbindelsen. »
6 På BD-Live-grænsefladen skal du vælge et element, som du vil have adgang til.
Bemærk
BD-Live-tjenesterne er forskellige fra disk til disk og fra land til land. •
Når du bruger BD-Live, opnås adgang til data på disken og denne afspiller via indholdsudbyderen. •
Gem det downloadede indhold på en USB-enhed eller et SD-kort med mindst 1 GB ledig plads. •
DA
14
Afspil en Blu-ray 3D-video
Før du går i gang, skal du kontrollere, at:
TV’et er 3D-kompatibelt og tilsluttet denne afspiller via HDMI•
disken er en 3D Blu-ray 3D-disk•
du har 3D-briller, der er kompatible med TV’et.•
1 Kontroller, at 3D-visning er aktiveret: Tryk på , og vælg [Opsæt] > [Video] > [Se 3D-video] >
[Auto].
2 Afspil en Blu-ray 3D-video.
3 Tag 3D-brillerne på, og oplev 3D-effekter.
Du kan afspille 3D-video i 2D ved at deaktivere Blu-ray 3D-visning (tryk på •
[Video] > [Se 3D-video] > [Fra]).
Etabler et netværk
Tilslut denne afspiller til et computernetværk og internettet for at få adgang til tjenesterne:
• Gennemse PC (DLNA): Afspil fotos, musik og videofiler, der streames fra din computer.
• Gennemse Net TV: Adgang til online-tjenester som f.eks. billeder, musik og videobutikker.
• Opdater software: Opdater softwaren til denne afspiller via internettet.
• BD-Live: Få adgang til online-bonusfunktioner (gælder for Blu-ray-diske, som er BD-Live-
kompatible).
1 Tilslut denne afspiller til et computernetværk og internettet, via kablet (Ethernet) eller trådløs
forbindelse.
Denne afspiller har indbygget Wi-Fi til trådløs forbindelse.•
, og vælg
Dansk
PC (DLNA)
PC (DLNA)
15DA
2 Udfør netværksinstallationen.
1), Tryk på .
2), Vælg [Opsæt], og tryk på OK.
3), Vælg [Netværk] > [Netværksinstallation], og tryk på OK.
4), Følg instruktionerne på TV-skærmen for at fuldføre installationen.
Advarsel
Før du opretter forbindelse til et netværk, skal du blive for trolig med netværksrouteren, •
medieserversoftwaren til DLNA og netværksprincipperne. Læs om nødvendigt den dokumentation, der
fulgte med netværkskomponenterne. Philips er ikke ansvarlig for mistede, beskadigede eller ødelagte data.
iPhone
Med din iPhones skærm som fjernbetjening kan du gennemse og afspille mediefiler fra en disk eller
USB-lagerenhed i denne afspiller.
Det skal du bruge
Download Philips’ program til betjening af smartphones fra iTune-butikken, og gem det på din •
iPhone.
Forbind denne afspiller til et hjemmenetværk (se “Etabler et netværk”).•
Forbind din iPhone til det samme hjemmenetværk (se brugervejledningen til din iPhone for at få •
yderligere oplysninger).
iPhone-betjening
1 Isæt en disk eller en USB-lagerenhed i denne afspiller.
2 Tryk på betjeningsikonet til smartphones på din iPhones skærm.
Hvis betjeningsikonet ikke vises, skal du downloade Philips’ program til betjening af •
smartphones til din iPhone.
Efter en søgning vises navnet på afspilleren.•
3 Vælg denne afspiller på din iPhones skærm.
iPhone anvendt som fjernbetjening til denne afspiller er aktiveret. »
Betjeningsknapperne vises på din iPhones skærm, og betjeningsfunktionerne afhænger muligvis »
af afspilningstilstandene.
4 Tryk på kildefanen på din iPhones skærm, og vælg imellem DISC (DISK) eller USB.
Mapperne på disken eller USB-lagerenheden vises. »
5 Åbn en mappe, og vælg en fil til afspilning.
6 Tryk på betjeningsknapperne på din iPhones skærm for at styre afspilningen.
Tryk på startknappen på din iPhone for at afslutte programmet.•
DA
16
Gennemse PC (DLNA)
Med denne DLNA-certificerede afspiller forbundet til et netværk kan du afspille video, musik og fotos
fra en computer.
Bemærk
Før du kan gennemse en PC, skal der være installeret DLNA-medieser versoftware (f.eks. Windows Media •
Player 11 eller nyere) på PC’en.
1 Forbind denne afspiller til et computernetværk (se “Etabler et netværk”).
2 I DLNA-medieserversoftwaren (som f.eks. Windows Media Player 11 eller nyere) på PC’en skal
du indstille:
a Del mine medier til denne afspiller (se oplysninger i dokumentet “Hjælp” i
medieserversoftwaren).
b Del filer, eller tilføj filer til biblioteket (se oplysninger i dokumentet “Hjælp” i
medieserversoftwaren).
3 Tryk på .
4 Vælg [Gennemse PC], og tryk på OK.
Der vises en indholdsbrowser. »
5 Vælg en fil, og tryk på OK for at afspille.
Du kan betjene afspilningen med diskafspilningsfunktionerne.•
Se Net TV
Med denne afspiller forbundet til internettet kan du få adgang til Net TV-tjenester som f.eks. film,
billeder, musik og spil.
Dansk
Bemærk
Koninklijke Philips Electronics N.V. er ikke ansvarlig for indhold leveret af Net TV-tjenesteudbydere. •
1 Slut denne afspiller til internettet (se “Etabler et netværk”).
2 Tryk på .
3 Vælg [Gennemse Net TV], og tryk på OK.
Startsiden til Net TV vises. »
4 Følg instruktionerne på skærmen, og brug fjernbetjeningen til at gennemse Net TV.
17DA
Loading...