Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BDP3280K/93
EN User manual 9
=+&1 Ⴌ߀൱Ҭ
1 Hookup and play
EN
ZH-CN
Before you operate this Blu-ray disc/ DVD player, read and understand all accompanying
instructions.
ঙඵְޝޝ௯
/DVD
ӎۄࡱሏಏĩೊྗᅩ٢Ӌ๐ᄗܚם؇ฌd
1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
BDP3280K/93
VIDE
AUDIO OUT
COAXIAL AUDIO OUT
IAL
HDMIVIDEO
( )
3
2
1 HDMI
HDMI { VIDEO { COAXIAL { AUDIO OUT
2 VIDEO+AUDIO OUT
{HDMI VIDEO { COAXIAL AUDIO OUT
DIO
AUDIO OUT
VIDE
VIDEO
T
4
3 COAXIAL
{HDMI { VIDEO COAXIAL { AUDIO OUT
COAXIAL
4 AUDIO OUT
{HDMI { VIDEO { COAXIAL AUDIO OUT
AUDIO OUT
5
3
4
6
5
1
2
SOURCE
TV
6
2
3
4
BD/3D
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
1
USB
1
2
3
7
1
૿֊
ᄟ
૿֊
1
2-7
ၬჽᗣЃЃᄛ
2
ࡰ҉ӎۄেሧ
శcოశߦభာ
DivX
RMVB
ӎۄო࠺؉భ
ޝޝ௯൪؇
ޝޝ௯൪؇
ӎۄޝ
ඃሤ་૰
গ৺
ᄊ
Ꭹ
3
ࠤ୍
ඔო
་૰ĥПቯcታ
ැာĥᄶၟcࢧԫেሧ
ܼࢋာĥ
శ
ࡩ
OK 40
Philips EasyLink 41
42
43
34
37
RM
༵࣓
38
BonusView
BD-Live
శ
3D
39
42
BD-Live
/DVD
మ
34
35
37
ݡ
38
ݡ
38
39
...Ħ 43
...Ħ 43
П೨ခcೄքև
...Ħ 44
ኘˊஔ
ᢷ
4
ົࠜ་ݙപ࣓
ົ
ᜮಞ
5
ᬝላዐ֊ܞဤந
6
ߪЎ֊ᜩ˶᭽
7
45
USB
ඃ҃ݙപ࣓
46
45
45
48
51
ZH-CN
33
2
ၬჽᗣЃЃᄛ
/DVD
మ
ܭி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ
പ࣓ࢋĦĩೊᅿ
ۦనѷ
www.philips.com/welcome
Philips
Ğ༛ிիەྼ
൪ቡԊி؇ԣసd
ᅿӎۄࢹĩСႽྑСைেሧd
ાᨁ
/
/
/
ຶሚӎۄd
СበĥԳ
ӿd
ᆂຶӎۄd
ڳܑСቑሂଆd
ঙඵࡩࢡဥӎۄd
ອሢ൪ႤࡩྑႤcᇅࡩ༵࣓d
ໞࡩd
ڳܑСসݙܡศ๎ะ٩d
СႤྑ
Philips
4
ĩࠌС
ຖݤ؇ለ՝ĥതԣస
ĦחঙࡩޓҠޝ௯
ଆd
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
/
POP-UP
MENU
TOP MENU
ᓗાᨁ ༛ޝޝ௯ာᆖഋརࡩာd
OK
ာᆖოశᄶၟࡩඔd
ာᆖንᄶၟd
നࡩໞսޝ௯Ӵרd
ۂ༻శޝ௯؇ቘӴרd
ߖӴרd
ᅿ࠺؉భۄჺࢹС
ඪᇮဪቩభd
ഌာᆖࡩෝനd
ڴࡏ൪ႤݓྣභӴרd
ӎۄࢹۂ༻ݙځာd
ชඪᇮࡩ
34
ZH-CN
ᜰᮓƾ᭶ᮓ֊ڂྒᤘ᭽
ᄊᄡָޝ௯ࡩ
ᜰᮓᤘ᭽
USB
ևඃ҃ӎۄశࡩభ؇ݙځာd
2
3
1
శӎۄࢹۂ༻ݙځာd
%
᭶ᮓយᝆ]ķာᆖოశᄶၟd
[
%
ߍࣞយᝆ]ķာᆖንᄶၟd
[
%
ߍࣞማҢ]ķݙܡንᅿూ൪؇༬ሤdС
[
%
Ϊি]ķྣභӎۄཱd
[
%
ߍታᬪ]ķာᆖለ՝
[
%
ରዽ]ķົႌে౸൪؇ንСைອሢሙىඪࢹd
[
%
ቷ˷᭶ᮓយᝆ]ķာᆖ؝ڟოశᄶၟĥྭᄡለ՝
[
%
ቷ˷ߍࣞយᝆ]ķာᆖ؝ڟንᄶၟĥྭᄡለ՝
[
%
ಉᮘ]ķာᆖҵທd
[
%
ᓟ]ķာᆖᇅd
[
%
Өક
%
%
%
%
%
%
%
[
[
[
[PIP
[
[
[
[
OK]
ᜰѨᛞ]ķာᆖޖণྯࡱࣺ٩d
ᖐӠ]ķྣභޝ௯Ӵרd
ᤘબ]ķྣභࠤሱࠤ֕ĥྭᄡለ՝
ᎉ]ķᅿశࠤ୍ሱ์ۄdС
ܠ]ķሹܑӎۄᇅࡩҵທd
ܠ
A-B]
ڂϫᎩ]ķာᆖᅉඃെӳඃሤd
ķඃሤগ৺
ķҵ࢜Ⴄݓᇅடᄊᄡሹܑӎۄ؇ݓئĩࡩޓҠሹܑ୨බd
DivX
శን؇ንۺࢄĥྭᄡ
OK
ݡd
ာᆖ์ۄ྄d
BonusView
ݙܡን༬ሤd
DivX
BonusView
BonusView
؇ޝޝ௯Ħd
శĦd
؇ޝޝ௯Ħd
؇ޝޝ௯Ħd
ኘˊஔ
% সᄊ؇శာೞইᄡశᅙd
ZH-CN
35
ڂྒᤘ᭽
2
3
1
࠺؉భۄჺࢹۂ༻ݙځာd
%
᭾᧞ரᢴ
[
%
ᤗ᧞ரᢴ
[
%
ᎉ]ķۄטభdС
[
%
Ϊি]ķྣභభཱd
[
%
ൻࣩ༘ྒჽ]ķඃሤ࠺؉భྣභࢹݑd
[
%
ࣩ༘ྒҢၺ]ķာᆖ࠺؉భ؇٪࿔d
[
%
ڂϫᎩ]ķာᆖᅉඃെӳඃሤd
[
%
ܠ]ķሹܑӎۄ๐ာ؇༵࣓ࢥd
[
90 ]
90 ]
ķชඪᇮဪቩభ
ķඪᇮဪቩభ
ာᆖ์ۄ྄d
90
90
٩d
٩d
᭶ᮓᤘ᭽
ڳܑС
% ሹܑӎۄ״ಏd
% ሹܑӎۄޝ௯ࡩ༵࣓ࢥሱ؇๐ᄗd
% Ⴝࡱးชဟӎۄოశd
% ޓҠሹܑ୨බd
সᅿႽྑာሏࢹးಯ࠲d
36
ZH-CN
DivX
ᜰᮓ
ிসႽָޝ௯ࡩ
DivX
% ᅿݵૻ
ᬗᤘᜰᮓᅽ
DivX
USB
www.divx.com
% ྣභ
DivX
% С
% തንྣභӤሀĩೊݙܡለ՝
ߍታᬪ យᝆ
ಉс
[
ˊஔ
[
ጆˊஔយ]ڰບሱ༵
[
᭱យ
[
DivX VOD
ᝠ
d
]
ߍࣞ
SUBTITLE
ࠌာᆖ
]
]
]
ߍታᬪ]d
[
ჩᄶcЏڜкၒᄶcקૼᄶcߢᄶcۑᄶcڧᄶcܤڜᄶc
ᄶcטᄶcڜᄶĥ৺قᄶĦc༑ᄶcຆ။ᄶcཨэ
။ᄶcഭاᄶߦ໔ڛᄶ
ࣇບሱ༵
ჩᄶߦ߄ᄶ
ևඃ҃ӎۄ
శӋᅿְӎۄࡱ൪ӎۄሏಏĩೊྗᄊ
൪ቡԊְӎۄࡱd
ןķС
ာᆖᄶၟd
DivX
ĩࠌာᆖ
శd
DivX
DivX VOD
Ꭹ
[
ን؇ንۺࢄdာᆖንۺࢄķС
]
>
ᰧጒ
[
>
]
[DivX®
ןᅿ
ᬗᤘᜰ
ኘˊஔ
ĩ
% ႓ָ
% ႓ᄊንĩೊѮን༵࣓ᄲ
% ҉ӎۄࡱসႽӎۄႽྑݎබ؇ን༵࣓ķ
USB
ሢتd
࣓ୢ༛q
RMVB RM
ிসႽָޝ௯ࡩ
ևඃ҃ӎۄ
movie.avi
rĩᆗࣞን༵࣓ઘ༛q
ஔ
USB
ևඃ҃ӎۄ
DivX DRM
DivX
RMVB ࡩ RM
Ѯࠛ؇༵࣓ĩೊົ
శ༵࣓ୢdതĩത
movie.srt
.srtc.subc.txtc.ssa ߦ .smi
༵࣓d
Real Media Variable Bitrate (RMVB) ߦ RealMedia (RM)
ிসႽࣞ
ࠌָ҉ӎۄࡱӎۄd
RMVB ࡩ RM
ָ༵࣓ி؇تஙܑሧসૅ؇ޝ௯ࡩ
?DMI
rࡩq
༵࣓ঊѩ߅ოశߦశd
movie.sub
USB
ְࣞӎۄࡱ
DivX
ևඃ҃d
శ༵
rd
d
% Ѯ༵࣓৶ᆼୢңဘ༛q
.RMVB
rࡩq
.RM
rd
ZH-CN
37
᭶ˠࣩ༘ྒ
ඪӎۄოߦభĩႽ֙ࣛო࠺؉భd
ָޝ௯ࡩ؇
1
С
2
ָႤޝ௯ࡩ
3
С
4
ᅾֳС
5
ĩࠌቩሢభ༵࣓ࢥd
ຶሚ࠺؉భۄჺd
ຶሚოӎۄd
ᗣЃЃᄛʰჽ
ᅿ࿎ూ֕ሱޖণຍෛடചĥതฌĦd
ְݡසᄊᄡᄲ
ӎۄඪĩС
1
» ࣞྣභာӴרd
ာᆖ
2
3
[PIP
» ࠤሱࠤာ
» ࣞྣභ܅ቛశ֕d
ာᆖ
[
ᤘબ
ቷ˷᭶ᮓយᝆ
USB
USB
BonusView
BonusView
d
>
]
[1]/[2]
ևඃ҃ሱĩӎۄႤݓო༵࣓d
ሱာᆖႤݓభĩࠌС
ҝᑒ
ĥႛࠤሱࠤĦࢻച؇ޝޝ௯d
[PIP]
ĩࠌС
მశடചڙვd
ࡩ
ቷ˷ߍࣞយᝆ]ĩࠌС
]
[
OK
d
OK
ঙඵ࠺؉భۄჺd
d
OK
ᗣЃЃᄛʰჽ
ۂ༻١ࢧᅿྮடചĩതتჷᅉ݃భcᄕ྆cઐඔࢅ๒ࠟဢடചd
ְݡසᄊᄡለ՝
ቻ҃ࠜ་ߦඃሤ་૰ĥೊӷᅩqඃሤ་૰rĦd
1
ࣞ
2
3
4
USB
%
% തிົ
% ႓൙քႽಏྑᅽ
ӎۄለ՝
ᅿޝ௯Ӵר൪ĩာᆖ
»BD-Live
ᅿ
5
BD-Live
ևඃ҃ሢ҉ӎۄࡱ൪؇
USB
USB
Ӌာᆖ
ևඃ҃ᄊᄡևྑᅽ؇
ࢄྮ౸ĥ༥ܚĦሢ҉ӎۄࡱĩႽҮᄊځݓ
BD-Live
BD-Live
BD-Live
Wi-Fi USB
USB
Ꭹ
[
]
ঙඵࢨᅽdࢨᅽඪࢹმޝ௯ߦࠜ་؇ೈڙვd
୍൪ĩာᆖ႓ۂ༻؇d
ᰧጒ
>
[
؇ޝ௯d
BD-Live
ҝᑒ
؇ޝޝ௯d
OK
d
)
USB
டചႽҮෆۄடĩೊС
d
(
BD-Live
සఇ౸ĥר١սුĦࣞ҉ӎۄࡱሢࠜ་ĩೊࣞ
ևඃ҃൪؇
ᬇߎϥ]d
>
]
[
ҵĩࠌС
USB
டചd
BD-Live
٬d
38
ZH-CN
%
BD-Live
% ᄊ
% ೊᄊসᄊৄࢹሢ൴ה
ᗣЃ
ڍၬ˛҅ᴠឣᆫΧᴮ
% تࢻചᄡ
% ޝ௯༛ޝ
% ჼᄗࢻചᄡت؇
Ѯ
1
ᒠҢ]d
[
ӎۄޝ
2
ל൪
3
% ႓Ⴝ
۽རმޝ௯ߦࢧ/؛ڙვd
BD-Live
ݡඪĩடചຖݤ൧সۂ༻ޝ௯ߦ҉ӎۄࡱሱ؇
3D
3D
ᜰᮓ
Ӌົ
ޝ௯
3D
3D
ෝսႺחঙķС
3D
శd
3D
ၦບၴ
3D
Ꭹ
[
2D
>
]
୨බӎۄ
[
3D
ᜰᮓ
1GB ؇ USB
?DMI
ၦd
ĩࠌာᆖ
࿔d
శĩೊޓҠޝ
3D
ᜭᄭ
>
]
[
3D
ևඃ҃ևྑᅽ؇༵࣓d
ሢְӎۄࡱ
Ꭹ
[
3D
ᜰᮓ
>
]
[Е]
>
]
Ħd
ᜰᮓ
[
ෝսĥС
>
]
ᜭᄭ
[
3D
ĩࠌာᆖ
ᜰᮓ
>
]
ኘˊஔ
Ꭹፂ
ࣞ҉ӎۄࡱሢࠜ་Ⴝۂ༻Ⴝྑ۽རķ
%
BD-Live
% ᢷᴮົࠜ་ݙ҉ӎۄࡱ؇പ࣓d
% ٵᄡཏྮĩிပ႓ᄊসာݵ؇
WUB1110
%
Wi-Fi USB
philips.com
؇
ົᄗྮĥႽ་Ħࡩཏྮࣞ҉ӎۄࡱሢࠜ་d
1
% ٵᄡᄗྮĩೊࣞ་૰ྮĥ༥ܚĦሢ҉ӎۄࡱࠌ୍ђ൪؇
% ٵᄡ
ᴮۂ༻ᅿྮࠟဢடചĥසᄊᄡለ՝
Ħd
සఇ౸
dതி؇ࢧ/؛ଢᄗ
Philips
٬d
়ࠞ۽རdᄗޓ྄ཱĩೊቩ
Wi-Fi
ۄࡱಏ୍ђ൪؇
(WUB1110)
ĩೊࣞۈ
(
USB
Wi-Fi USB
d
)
BD-Live
Philips Wi-Fi USB
༥ܚd႓ݵૻְසఇ౸ĩೊۂ༻
Philips
ᅿྮ൧حĩೊ྄ி๐ᅿࢧ/؛
؇ޝޝ௯Ħ
සఇ౸ĥୢ༛
www.philips.com/support
සఇ౸ĥୢ༛
WUB1110
shop.
d
LAN
Ħሢ҉ӎ
ZH-CN
39
ሕ་૰Пቯd
2
С
1)
ာᆖ
2)
ာᆖ
3)
ೊСᇘتూ൪؇ฌՐПቯdതᄗң႓ĩೊᄊႌে౸൪؇ንንС
4)
ைෝനୃd
% ሢ་૰ሏಏĩೊྗཱི་૰ીᄐ౸ࢅ་ᅒᆗ؇ላදdң႓ೈྑĩೊᅩ٢
་૰ከ࣓ܚ؇༵d
Өક
ࣞૼۦĥ༥ܚĦሢӎۄࡱ൪؇
1
С
2
ာᆖ
3
» ࣞྣභগ৺
d
Ꭹ]ĩࠌС
[
ፂ
[
OK
ྣභቘӴרd
Ꭹ
[
]
>
]
OK
ፂߪ]ĩࠌС
>
[
Philips
᭶ᮓ
[
OK
]
Ӵרd
>
Өક
[
d
d
OK
ٵًචcࡐࠬࡩ็ࠬܢӤܗᆕd
d
d
OK
OK]
MIC
ĩࠌС
ာᆖ
4
ӎۄޝ௯ĩࠌٵኄૼۦԱ݅d
5
ᤣᣲӨક
%
᳔Єᮦ]ķחঙࡩޓҠૼۦඔოෝսd
[
%
᳔Єᮦ᭶]ķݙܡૼۦოd
[
%
ٳܙ]ķݙܡࡏოࢋһd
[
%
ۦឯ]ķݖி؇ിოݙܡოܼࢋһd
[
Өક
OK
ڳܑСႌে౸൪؇
೨ೞ࿊ᅒඔೞইᄡ๐ᄊ؇ޝ௯d
40
ZH-CN
᳔Єᮦ
[
ԇܙ
]
OK
[]
ĩࠌС
ሒሢޓҠᅒඔd
>
ᖐӠᎩӨક
AUDIO
OK
חঙૼۦඔოෝսd
OK
ၬ
Philips EasyLink
҉ӎۄࡱለ՝ᄊ
সႽᄊרݓႌে౸েሧົ
҉ԣసসᄲ๐ᄗ
ົ
1
2
3
4
CEC
С
ာᆖ
ာᆖ
?DMI
Ԃĥᄗޓྐྵೈĩೊӷᅩتࡩ๒ඃ҃؇ᄊࠞාԊĦd
d
Ꭹ
[
]ĥٵᄡႽྑာķ
[
»EasyLink
Ӡ᩷
ᅿְӎۄࡱ൪ӎۄޝ௯ඪĩتࣞናِಯ࠲ሢሀ؇శෝനᅙd
Ӡ᩷మ
ᄊናם؇ႌে౸؇ඃ҃ĥതتĦനעࡱታඪĩ҉ӎۄࡱႛࡘናِ
നעࡱ୨බd
?DMI CEC
?DMI CEC
?DMI CEC
]> [EasyLink]
ݡࣞחঙd
ĥ࿊ېتኒেሧĦ࿚გ؇
?DMI
ඃ҃ࠜԂd
ࢻചඃ҃ĩࠌחঙتࢅ๒ඃ҃൪؇
d
[EasyLink]c[
؇
EasyLink
Ӡ᩷
Philips EasyLink
ࢻചඃ҃d
ߦ
Ӡ᩷మ]Ħd
]
[
Philips
ݡdி
ӤѮህ
?DMI
ኘˊஔ
ZH-CN
41
3
҉Өەќቛிݙܡ҉ӎۄࡱ؇ඃሤd
1
2
3
Ꭹ
% ӤݙܡՑࡉെྣභ؇Ӵרာd
% ႓ڴࡏ൪ႤݓӴרĩೊС
ၺ᭚
С
1
ာᆖ
2
%
[
%
[HDMI
%
[HDMI Deep Color]
ለ՝ְݡĩᆗࣞྣභսെԗߦെغݙ༛۠ܘ؇െӳd
%
[
%
[
d
Ꭹ
[
ၶᜰࡉࣞᇛ]ķာᆖසߨتూ؇ࠤ୍ྣභݎබd
ᜰᮓ]ķာᆖ
ڂϫᎩ]ķာᆖᅉඃെӳඃሤd
ᜭᄭ
?DMI
ᜰᮓ]ķᅿӎۄޝ
3D
ሢ
>
]
ᜰᮓ
[
3D
ۂ༻శඃሤာd
]
?DMI
ķതවႽ
تd
d႓ໞսӴרĩೊС
శەұd
Deep Color
ޝ௯ඪඃ༛
3D
3D ࡩ 2D
d
୨බૅሧ؇శடചĩӋಱت
ෝսdӎۄࡱңဘົ
42
ZH-CN