PHILIPS BDP3280 User Manual [gr]

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

BDP3280

EL Εγχειρίδιο χρήσης

1 Συνδέστε και...απολαύστε!

Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray, διαβάστε προσεκτικά όλες
τις συνοδευτικές οδηγίες.

O

C

OA

AUDIO OUT

1

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

EN User manual

BDP3280

BDP3280

PC & Mac

VIDE

AUDIO OUT

IAL

COAXIAL AUDIO OUT

HDMIVIDEO

( )

3

2

OU

O

1 HDMI

HDMI { VIDEO { COAXIAL { AUDIO OUT

2 VIDEO+AUDIO OUT

{HDMI  VIDEO { COAXIAL  AUDIO OUT

DIO

T

AUDIO OUT

VIDE

VIDEO

4

3 COAXIAL

4 AUDIO OUT

{HDMI { VIDEO COAXIAL { AUDIO OUT

COAXIAL

{HDMI { VIDEO { COAXIAL  AUDIO OUT

AUDIO OUT

5

3

4

6

5

1

2

SOURCE

TV

6

2

BD
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG

1

3

4

USB

1

2

3

7

Πίνακας περιεχομένων

1 Συνδέστε και...απολαύστε! 2-7

2 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray 10

Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής 10
Επιλογές βίντεο, ήχου και εικόνας 11
Βίντεο DivX 12
Αναπαραγωγή μιας παρουσίασης διαφανειών με μουσική 13
Λειτουργία BonusView σε Blu-ray 14
BD-Live σε Blu-ray 14
Αναπαραγωγή βίντεο Blu-ray 3D 15
Εγκατάσταση δικτύου 15
Βίντεο στο YouTube 16
Picasa (φωτογραφίες στο Internet) 17
Χρήση Philips EasyLink 18

3 Αλλαγή ρυθμίσεων 19

Εικόνα 19
Ήχος 20
Δίκτυο (εγκατάσταση, κατάσταση...) 20
Προτιμήσεις (γλώσσες, γονικός έλεγχος...) 21
Επιλογές για προχωρημένους (απαλοιφή μνήμης...) 22

Ελληνικά

4 Ενημέρωση λογισμικού 23

Ενημέρωση λογισμικού μέσω Internet 23
Ενημέρωση λογισμικού μέσω USB 23

5 Προδιαγραφές 24

6 Αντιμετώπιση προβλημάτων 26

9EL

2 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής

δίσκων Blu-ray

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από
την υποστήριξη που προσφέρει η Philips (π.χ. αναβάθμιση λογισμικού προϊόντος), καταχωρίστε το
προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.

Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής

Κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα
ακόλουθα πλήκτρα χειρισμού.

Πλήκτρο Ενέργεια

/

/

/

AUDIO Επιλογή ομιλούμενης γλώσσας ή καναλιού.
SUBTITLE Επιλογή γλώσσας υπότιτλων.
DISC MENU
/ POP-UP
MENU
TOP MENU Πρόσβαση στο κύριο μενού ενός δίσκου βίντεο.
Έγχρωμα
πλήκτρα

OK Επιβεβαίωση μιας επιλογής ή καταχώρησης.

Διακοπή αναπαραγωγής.
Πατήστε παρατεταμένα (πάνω από 4 δευτερόλεπτα)
για άνοιγμα/κλείσιμο της μονάδας δίσκου.
Παύση αναπαραγωγής.
Πατήστε επανειλημμένα για αναπαραγωγή προς τα
εμπρός με αργή κίνηση, καρέ-καρέ.
Έναρξη ή συνέχιση αναπαραγωγής.

Μετάβαση στο προηγούμενο ή επόμενο κομμάτι,
κεφάλαιο ή αρχείο.
Γρήγορη μετάβαση προς τα πίσω ή προς τα εμπρός.
Πατήστε επανειλημμένα για να αλλάξετε την ταχύτητα
αναζήτησης.
Πατήστε μία φορά το

για αναπαραγωγή προς τα εμπρός σε αργή κίνηση.

Πρόσβαση ή έξοδος από το μενού του δίσκου.

Επιλογή εργασιών ή επιλογών για δίσκους Blu-ray.

Πλοήγηση στα μενού.
Πατήστε
περιστροφή μιας εικόνας κατά τη διάρκεια της
παρουσίασης.

Επιστροφή στο προηγούμενο μενού οθόνης.

Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά τη διάρκεια
της αναπαραγωγής.

για δεξιόστροφη ή αριστερόστροφη

και στη συνέχεια πατήστε το

EL

10

Επιλογές βίντεο, ήχου και εικόνας

Για την αναπαραγωγή βίντεο ή εικόνων από ένα δίσκο ή μια συσκευή αποθήκευσης USB έχετε
στη διάθεσή σας περισσότερες επιλογές.

Επιλογές βίντεο

2

3

1

Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο.

• [Γλώσσα διαλόγων]: Επιλογή ομιλούμενης γλώσσας.

• [Γλώσσα υπότιτλων]: Επιλογή γλώσσας υποτίτλων.

• [Αλλαγή υπότιτλων]: Αλλαγή της θέσης των υποτίτλων στην οθόνη. Πατήστε

αλλαγή της θέσης των υποτίτλων.

• [Πληροφορίες]: Προβολή πληροφοριών αναπαραγωγής.

• [Ρύθμιση κεφαλαίου]: Επιλέξτε ένα σύνολο χαρακτήρων που υποστηρίζει υποτίτλους

βίντεο DivX (μόνο για βίντεο DivX).

• [Αναζήτηση χρόνου]: Μετάβαση σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή, μέσω των αριθμητικών

πλήκτρων του τηλεχειριστηρίου.

• [2η γλώσσα ήχου]: Επιλογή της δεύτερης ομιλούμενης γλώσσας (μόνο για δίσκους Blu-ray

που υποστηρίζουν τη λειτουργία BonusView).

• [2η γλώσσα υπότιτλων]: Επιλογή της δεύτερης γλώσσας υποτίτλων (μόνο για δίσκους

Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BonusView).

• [Τίτλοι]: Επιλογή συγκεκριμένου τίτλου.

• [Κεφάλαια]: Επιλογή συγκεκριμένου κεφαλαίου.

• [Λίστα γωνιών]: Επιλογή γωνίας κάμερας.

• [Μενού]: Εμφάνιση μενού δίσκου.

• [Επιλογή PIP]: Εμφάνιση παραθύρου picture-in-picture (μόνο για δίσκους Blu-ray που

υποστηρίζουν τη λειτουργία BonusView).

• [Ζουμ]: Μεγέθυνση εικόνας βίντεο. Πατήστε

• [Επανάληψη]: Επανάληψη κεφαλαίου ή τίτλου.

• [Επανάληψη A-B]: Επισήμανσ η δύο σημείων σε ένα κεφάλαιο για επανάληψη

αναπαραγωγής ή απενεργοποίηση λειτουργίας επανάληψης.

• [Ρυθμίσεις εικόνας]: Επιλογή προκαθορισμένης ρύθμισης χρωμάτων.

για επιλογή του συντελεστή μεγέθυνσης.

για

Ελληνικά

Σημείωση

• Οι διαθέσιμες επιλογές βίντεο εξαρτώνται από την πηγή του βίντεο.

11EL

Επιλογές εικόνας

2

3

1

Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά τη διάρκεια της παρουσίασης.

• [Περιστροφή +90]: Δεξιόστροφη περιστροφή εικόνας κατά 90 μοίρες.

• [Περιστροφή -90]: Αριστερόστροφη περιστροφή εικόνας κατά 90 μοίρες.

• [Ζουμ]: Μεγέθυνση εικόνας. Πατήστε

• [Πληροφορίες]: Προβολή πληροφοριών εικόνας.

• [Διάρκεια ανά διαφάνεια]: Επιλογή διαστήματος προβολής για μια παρουσίαση.

• [Κινούμενα γραφικά διαφανειών]: Επιλογή εφέ μετάβασης για μια παρουσίασ η.

• [Ρυθμίσεις εικόνας]: Επιλογή προκαθορισμένης ρύθμισης χρωμάτων.

• [Επανάληψη]: Επανάληψη επιλεγμένου φακέλου.

Επιλογές ήχου

για επιλογή του συντελεστή μεγέθυνσης.

Πατήστε επανειλημμένα για να μεταβείτε κυκλικά στις παρακάτω λειτουργίες:

• Επανάληψη του τρέχοντος κομματιού.

• Επανάληψη όλων των κομματιών στο δίσκο ή στο φάκελο.

• Αναπαραγωγή κομματιών ήχου με τυχαία σειρά.

• Απενεργοποίηση λειτουργίας επανάληψης.

Βίντεο DivX

Μπορείτε να αναπαράγετε βίντεο DivX από ένα δίσκο ή μια συσκευή αποθήκευσης USB.

κωδικός VOD για DivX

• Πριν αγοράσετε βίντεο DivX και για να μπορείτε να τα αναπαράγετε σε αυτή τη
συσκευή αναπαραγωγής, καταχωρήστε τη συσκευή σ τη διεύθυνση www.divx.com,
χρησιμοποιώντας τον κωδικό DivX VOD.

• Εμφάνιση του κωδικού DivX VOD: πατήστε

προχωρημένους] > [Κωδικός VOD DivX®].

EL

12

και επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Για

υπότιτλοι DivX

• Πατήστε SUBTITLE για να επιλέξετε γλώσσα.

• Εάν οι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται σωστά, αλλάξτε το σετ χαρακτήρων που υποστηρίζει
τους υπότιτλους DivX. Επιλογή συνόλου χαρακτήρων: πατήσ τε

κεφαλαίου].

Σύνολο χαρακτήρων Γλώσσες
[Τυπικός] Αγγλικά, Αλβανικά, Δανικά, Ολλανδικά, Φινλανδικά, Γαλλικά, Γαελικά,

Γερμανικά, Ιταλικά, Κουρδικά (λατινικό αλφάβητο), Νορβηγικά,
Πορτογαλικά, Ισπανικά, Σουηδικά και Τούρκικα

[Κεντρική Ευρώπη] Αγγλικά, Αλβανικά, Γερμανικά, Ιρλανδικά, Κροατικά, Ολλανδικά,

Ουγγρικά, Τσεχικά, Πολωνικά, Ρουμανικά, Σερβικά, Σλοβακικά και
Σλοβενικά

[Κυριλλική] Βουλγαρικά, Λευκορωσικά, Αγγλικά, Μακεδονικά, Μολδαβικά, Ρωσικά,

Σερβικά και Ουκρανικά

[Ελληνικά] Ελληνικά

Σημείωση

• Για την αναπαραγωγή αρχείων DivX με προστασία DRM από μια συσκευή αποθήκευσης USB,

συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής σε μια τηλεόραση μέσω HDMI.

• Για να χρησιμοποιήσετε τους υπότιτλους, βεβαιωθείτε ότι το αρχείο υποτίτλων έχει το ίδιο όνομα

με το αρχείο βίντεο DivX. Για παράδειγμα, εάν το όνομα του αρχείου βίντεο DivX είναι “movie.avi”,
αποθηκεύστε το αρχείο υποτίτλων ως “movie.sr t” ή ως “movie.sub”.

• Η συσκευή αναπαραγωγής έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής αρχείων υποτίτλων στις ακόλουθες

μορφές: .srt, .sub, .txt, .ssa και .smi.

και επιλέξτε [Ρύθμιση

Ελληνικά

Αναπαραγωγή μιας παρουσίασης διαφανειών με μουσική

Ταυτόχρονη αναπαραγωγή μουσικής και εικόνων για τη δημιουργία παρουσίασης διαφανειών με
μουσική.

1 Αναπαραγωγή αρχείου μουσικής από δίσκο ή συνδεδεμένη συσκευή αποθήκευσης USB.
2 Πατήστε και μεταβείτε στο φάκελο εικόνων.
3 Επιλέξτε μια εικόνα από τον ίδιο δίσκο/συσκευή USB, και πατήστε OK για έναρξη της

παρουσίασης.

4 Πατήστε για διακοπή της παρουσίαση διαφανειών.
5 Πατήστε ξανά για διακοπή της αναπαραγωγής μουσικής.

13EL

Λειτουργία BonusView σε Blu-ray

Προβάλετε ειδικό περιεχόμενο (π.χ. σχόλια) σε ένα μικρό παράθυρο της οθόνης.
Η λειτουργία αυτή διατίθεται μόνο σε δίσκους Blu-ray συμβατούς με τη λειτουργία BonusView
(επίσης γνωστή ως “picture in picture”).

1 Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε .

» Εμφανίζεται το μενού επιλογών.

2 Επιλέξτε [Επιλογή PIP] >[PIP] και, στη συνέχεια, πατήστε OK.

» Οι επιλογές PIP [1]/[2] εξαρτώνται από τα περιεχόμενα βίντεο.
» Προβάλλεται το δευτερεύον παράθυρο βίντεο.

3 Επιλέξτε [2η γλώσσα ήχου] ή [2η γλώσσα υπότιτλων] και πατήστε OK.

BD-Live σε Blu-ray

Αποκτήστε πρόσβαση σε αποκλειστικές ηλεκτρονικές υπηρεσίες, όπως κινηματογραφικά τρέιλερ,
παιχνίδια, ήχους κλήσης και άλλο δωρεάν περιεχόμενο.
Η λειτουργία αυτή διατίθεται μόνο σε δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BD-Live.

1 Ετοιμάσ τε τη σύνδεση Internet και ρυθμίστε την εγκατάσταση ενός δικτύου (δείτε

“Εγκατάσταση δικτύου”).

2 Συνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB στην υποδοχή (USB) της συσκευής

αναπαραγωγής.

• Η συσκευή αποθήκευσης USB χρησιμοποιείται για την αποθήκευσ η του ληφθέντος

περιεχομένου BD-Live.

• Εάν συνδέσετε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής στο Internet μέσω προσαρμογέα

USB Wi-Fi (πωλείται ξεχωριστά), συνδέστε στη συσκευή ένα διανομέα USB (δεν
παρέχεται), ώστε να έχετε στη διάθεσή σας περισσότερες από μία θύρες USB.

• Για να διαγράψετε περιεχόμενο BD-Live που προηγουμένως είχατε λάβει και

αποθηκεύσει στη συσκευή αποθήκευσης USB για να ελευθερώσετε χώρο στη μνήμη,
πατήστε

και επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Για προχωρημένους] > [Απαλοιφή μνήμης].

3 Αναπαραγωγή ενός δίσκου που υποστηρίζει τη λειτουργία BD-Live.
4 Στο μενού δίσκου, επιλέξτε το εικονίδιο BD-Live και πατήστε OK.

» Το BD-Live αρχίζει να φορτώνει. Ο χρόνος φόρτωσης εξαρτάται από το δίσκο και τη

σύνδεσή σας στο Internet.

5 Στη διασύνδεση του BD-Live, επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να προσπελάσετε.

Σημείωση

• Οι υπηρεσίες BD-Live ποικίλλουν ανάλογα με το δίσκο ή τη χώρα.

• Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία BD-Live, μπορείτε να προσπελάσετε τα δεδομένα του δίσκου και

της συσκευής από τον πάροχο περιεχομένου.

• Χρησιμοποιήστε μια συσκευή αποθήκευσης USB με τουλάχιστον 1GB ελεύθερου χώρου για την

αποθήκευσ η των ληφθέντων αρχείων.

EL

14

Αναπαραγωγή βίντεο Blu-ray 3D

Πριν ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε ότι:

• η τηλεόραση είναι συμβατή με την τεχνολογία 3D και έχει συνδεθεί στη συσκευή
αναπαραγωγής μέσω HDMI

• ο δίσκος σας είναι δίσκος Blu-ray 3D

• έχετε γυαλιά 3D, συμβατά με την τηλεόραση TV.

1 Βεβαιωθείτε ότι η έξοδος 3D είναι ενεργοποιημένη: πατήστε και επιλέξτε [Ρύθμιση] >

[Βίντεο] > [Προβολή βίντεο 3D]> [Αυτόματο].

2 Αναπαραγωγή βίντεο Blu-ray 3D.
3 Φορέστε τα γυαλιά 3D για να απολαύσετε εφέ 3D.

• Για αναπαραγωγή βίντεο 3D σε 2D, απενεργοποιήστε την έξοδο Blu-ray 3D (πατήστε

, και επιλέξτε [Βίντεο] > [Προβολή βίντεο 3D]> [Απενεργοποίηση]).

Εγκατάσταση δικτύου

Συνδέστε τη συσκευή στο Internet για να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω υπηρεσίες:

• BD-Live: πρόσβαση σε ηλεκτρονικές δωρεάν λειτουργίες (αποκλειστικά για δίσκους
Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BD-Live)

• Ενημέρωση λογισμικού: ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής αναπαραγωγής μέσω
του Internet.

• YouTube: πρόσβαση στη διαδικτυακή τοποθεσία YouTube.

• Picasa: πρόσβαση στη διαδικτυακή τοποθεσία Picasa.

Σημείωση

• Για ασύρματ η σύνδεση, πρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν προαιρετικό προσαρμογέα USB Wi-Fi της

Philips (με την ονομασία WUB1110).

• Ο προσαρμογέας USB Wi-Fi (WUB1110) δεν περιλαμβάνεται. Για να αγοράσετε αυτόν τον

προσαρμογέα, επισκεφτείτε τη διεύθυνσ η shop.philips.com. Εάν το κατάστημα ηλεκτρονικών αγορών
της Philips δεν είναι διαθέσιμο στη χώρα σας, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Philips.
Για τα στοιχεία επικοινωνίας, επισκεφτείτε τη σελίδα ww w.philips.com/suppor t.

Ελληνικά

1 Συνδέστε τη συσκευή Internet μέσω ενσύρματης (Ethernet) ή ασύρματης σύνδεσης.

• Για ενσύρματη σύνδεση, συνδέστε ένα καλώδιο δικτύου (δεν παρέχεται) στη θύρα

LAN που βρίσκεται στην πίσω πλευρά της συσκευής.

• Για Wi-Fi, συνδέστε έναν προσαρμογέα USB Wi-Fi της Philips (με την ονομασία

WUB1110) στην υποδοχή
συσκευής.

(USB) που βρίσκεται στην μπροστινή πλευρά της

15EL

2 Εκτελέστε την εγκατάσταση δικτύου.

1), Πατήστε .

2), Επιλέξτε [Ρύθμιση] και πατήστε OK.

3), Επιλέξτε [Δικτύου] > [Εγκατάσταση δικτύου] και πατήστε OK.

4), Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη της τηλεόρασης για να

ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε τα αλφαριθμητικά
κουμπιά στο τηλεχειριστήριο για να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασ ης.

Προσοχή

• Πριν συνδεθείτε σε ένα δίκτυο, εξοικειωθείτε με το δρομολογητή του δικτύου και τις σ χετικές αρχές

περί δικτύων. Εάν χρειάζεται, διαβάστε τα έγγραφα τεκμηρίωσης που συνοδεύουν τις συσκευές
δικτύου. Η Philips δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απώλεια, φθορά ή κατασ τροφή δεδομένων.

Βίντεο στο YouTube

Όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο Internet, μπορείτε να περιηγείστε, να αναζητάτε και να
παρακολουθείτε βίντεο στο YouTube.

1 Συνδέστε τη συσκευή στο Internet (δείτε “Εγκατάσταση δικτύου”).
2 Πατήστε .
3 Επιλέξτε [YouTube] και πατήστε OK.

» Στην οθόνη της τηλεόρασης εμφανίζεται η προεπιλεγμένη σελίδα του YouTube.

4 Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να περιηγηθείτε και να ενεργοποιήσετε επιλογές.

• Για έξοδο από το YouTube, πατήστε

.

Πλήκτρο Ενέργεια

Για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο οθόνης για αναζήτηση βίντεο, πατήστε .

Για να εμφανίσετε τα κουμπιά αναπαραγωγής στην οθόνη, πατήστε
Για να περιηγηθείτε στα κουμπιά αναπαραγωγής στην οθόνη ή στη λίστα
αναπαραγωγής των βίντεο, πατήστε

OK Επιβεβαίωση καταχώρισης ή επιλογής.

Έναρξη ή συνέχιση αναπαραγωγής.

Παύση αναπαραγωγής.

Διακοπή αναπαραγωγής.

/

/

• Εάν για μερικά δευτερόλεπτα δεν πατήσετε κανένα κουμπί, θα εξαφανιστούν τα κουμπιά και το μενού

επί της οθόνης.

16

Μετάβαση στο προηγούμενο ή επόμενο βίντεο.

Μετάβαση προς τα πίσω ή προς τα εμπρός κατά την αναπαραγωγή βίντεο.

Σημείωση

EL

.

.

Picasa (φωτογραφίες στο Internet)

Με αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής, μπορείτε να αναζητάτε και να βλέπετε τις φωτογραφίες που
έχετε αποθηκευμένες στα λευκώματα ιστού Picasa.

Τι χρειάζεστε

• Στον υπολογιστή σας, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.picasa.com για να δημιουργήσετε
λογαριασμό στα λευκώματα ιστού Picasa.

• Σύνδεση της συσκευής στο Internet.

1 Συνδέστε τη συσκευή στο Internet (δείτε “Εγκατάσταση δικτύου”).
2 Πατήστε .
3 Επιλέξτε [Picasa] και πατήστε OK.

» Στην οθόνη της τηλεόρασης εμφανίζεται η προεπιλεγμένη σελίδα του Picasa.

4 Συνδεθείτε στα λευκώματα ιστού Picasa με το λογαριασμό σας.

• Την πρώτη φορά που θα συνδεθείτε, επιλέξτε “New User” (Νέος χρήστης).

• Για να εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης, πατήστε τα

αλφαριθμητικά πλήκτρα στο τηλεχειριστήριο.

5 Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να περιηγηθείτε και να ενεργοποιήσετε επιλογές:

• My Photos (Οι φωτογραφίες μου): εμφάνιση των φωτογραφιών που έχετε αποθηκεύσει

στα λευκώματα ιστού Picasa.

• Featured (Δημοφιλή): εμφάνιση των δημοφιλών φωτογραφιών από την τοποθεσία

Picasa.

• Friends (Φίλοι): εμφάνιση της λίστας φίλων.

• Search (Αναζήτηση): αναζήτησ η φωτογραφιών με βάση λέξεις-κλειδιά.

• Favorites (Αγαπημένα): εμφάνιση των αγαπημένων σας φωτογραφιών από τα δικά σας

λευκώματα ιστού Picasa.

• Tag (Ετικέτα): εμφάνιση των φωτογραφιών που φέρουν ετικέτες στα δικά σας

λευκώματα ιστού Picasa.

6 Για έξοδο από το Picasa, πατήστε .

Ελληνικά

Αναπαραγωγή παρουσίασης

1 Χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο, επιλέξτε “My Photos” (Οι φωτογραφίες μου) από τη

σελίδα του Picasa και πατήστε OK.

» Οι φωτογραφίες από τα λευκώματα ιστού Picasa εμφανίζονται ως μικρογραφίες.

2 Επιλέξτε μια φωτογραφία και πατήστε OK για να τη δείτε σε πλήρη οθόνη.
3 Για να ξεκινήσει η παρουσίασ η των φωτογραφιών, πατήστε ξανά OK.
4 Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μπορείτε να πατήσετε για να δείτε τις παρακάτω

επιλογές και στη συνέχεια OK για να επιλέξετε κάποια από αυτές:

• Current playing (Τρέχουσα αναπαραγωγή): εμφάνιση των πληροφοριών της

τρέχουσας φωτογραφίας.

• Slideshow pause/ play (Παύση/αναπαραγωγή παρουσίασης): παύση ή αναπαραγωγή

της παρουσίασης.

• Rotate (Περιστροφή): περιστροφή της τρέχουσας φωτογραφίας.

• Zoom (Ζουμ): μεγέθυνσ η ή σμίκρυνση της φωτογραφίας.

17EL