PHILIPS BDP2600 User Manual [fi]

www.philips.com/welcome

BDP2600

FI Käyttöopas

Ennen kuin käytät tätä Blu-ray-soitinta, tutustu kaikkiin sen mukana toimitettuihin ohjeisiin.

HDMI

COAXIAL

IAL

( )

HDMI

COAXIAL

HDMI { COAXIAL

{HDMI COAXIAL

COAXIAL

SOURCE

BD DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG

USB

Sisällysluettelo

1 Liitä ja toista 2-6

2 Blu-Ray- tai DVD-soittimen käyttö 8

Toiston perushallinta 8 Video-, ääni- ja kuva-asetukset 9 DivX-videot 11 Musiikkidiaesityksen toistamminen 11 Blu-ray-levyjen lisänäkymät 12 Blu-ray-levyjen BD-Live-palvelut 12 Verkon määrittäminen 13 Philips Easylink -toiminnon käyttäminen 14

3 Asetusten muuttaminen 15

Kuva 15 Ääni 16 Verkko (asennus, tila) 16 Etusija (kielet, lapsilukko...) 16 Lisäasetukset (BD-Live-suojaus, muistin tyhjentäminen...) 17

4 Ohjelmiston päivittäminen 18

Päivitä ohjelmisto internetin kautta 18 Ohjelmistopäivitys USB-yhteyden kautta 18

Suomi

5 Teknisiä tietoja 19

6 Vianmääritys 21

7FI

2 Blu-Ray- tai DVD-soittimen käyttö

Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Hyödynnä Philipsin tuki (esim. laitteiden ohjelmistopäivitykset), ja rekisteröi laitteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.

Toiston perushallinta

Hallitse laitetta toiston aikana seuraavilla painikkeilla.

Painike Toimenpide

Aloitusvalikon avaaminen.

Levykelkan avaaminen tai sulkeminen.

Toiston keskeyttäminen.

Toiston keskeyttäminen. Toista levyä hitaasti kuvaruutu kerrallaan painamalla toistuvasti.

Toiston aloittaminen tai jatkaminen.

AUDIO Äänen kielen tai kanavan valitseminen. SUBTITLE Tekstityskielen valitseminen. DISC MENU /

POP-UP MENU TOP MENU Videolevyn päävalikon käyttö. Väripainikkeet Blu-ray-levyjen tehtävien tai valintojen valinta.

OK Valinnan tai merkinnän vahvistaminen.

Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen, osaan tai tiedostoon.

Pikakelaus taakse- tai eteenpäin. Hakunopeus muuttuu toistuvasti painettaessa. Paina

-painiketta kerran ja toista sitten

hitaasti eteenpäin painamalla

Levyvalikon käyttäminen tai sulkeminen.

Valikoiden selaaminen. Kierrä kuvaa myötäpäivään tai vastapäivään diaesityksen aikana painamalla

Palaaminen edelliseen näyttövalikkoon.

Avaa lisää vaihtoehtoja toiston aikana.

-painiketta.

Video-, ääni- ja kuva-asetukset

Videoiden ja kuvien toistamiseen levyltä ja USB-muistilaitteesta on lisää vaihtoehtoja.

Videoasetukset

2 3 1

Avaa lisää vaihtoehtoja videon toiston aikana.

• [Äänen kieli]: Äänen kielen valitseminen.

• [Tekstityskieli]: Tekstityskielen valitseminen.

• [Tekstityksen siirto]: Tekstityksen sijainnin säätäminen ruudussa. Säädä tekstityksen sijaintia

ruudussa painamalla

• [Tiedot]: Toistotietojen näyttäminen.

• [Merkistö]: Valitse merkkiasento, joka tukee DivX-videotekstiä (vain DivX-videot).

• [Aikahaku]: Valitse toissijainen äänen kieli (vain Blu-ray-levyt, jotka tukevat BonusView-

ominaisuutta).

• [2. äänen kieli]: Valitse toissijainen äänen kieli (vain Blu-ray-levyt, jotka tukevat BonusView-

ominaisuutta).

• [2. tekstityskieli]: Valitse toissijainen tekstityskieli (vain Blu-ray-levyt, jotka tukevat BonusView-

ominaisuutta).

• [Nimike]: Nimikkeen valitseminen

• [Osat]: Osan valitseminen.

• [Kulmaluettelo]: Kamerakulman valitseminen.

• [Valikot]: Levyvalikon avaaminen

• [PIP-valinta]: Picture-in-Picture-ikkunan avaaminen (vain BonusView-toimintoa tukevilla Blu-ray-

levyillä).

• [Zoom]: Zoomaus videokuvaan. Valitse zoomauskerroin

• [Toista]: Osan tai nimikkeen uusintatoisto.

• [Toista A-B]: Kahden osan kohdan merkintä uusintatoistoa varten tai uusintatoistotilan

poistaminen käytöstä.

• [Kuva-asetukset]: Esimääritetyn väriasetuksen valitseminen.

-painiketta.

-painikkeilla.

Suomi

Huomautus

• Käytettävissä olevat videoasetukset riippuvat videolähteestä.

9FI

Kuva-asetukset

2 3 1

Avaa lisää vaihtoehtoja diaesityksen aikana.

• [Kierrä +90]: Kuvan kiertäminen 90 astetta myötäpäivään.

• [Kierrä -90]: Kuvan kiertäminen 90 astetta vastapäivään.

• [Zoom]: Zoomaus kuvaan. Valitse zoomauskerroin

• [Tiedot]: Kuvatietojen näyttö.

• [Dian kesto]: Näyttövälin asettaminen diaesitykselle.

• [Dian animointi]: Diaesityksen siirtymätehosteen valitseminen.

• [Kuva-asetukset]: Esimääritetyn väriasetuksen valitseminen.

• [Toista]: Valitun kansion toistaminen.

Ääniasetukset

Paina toistuvasti, kun haluat selata seuraavia vaihtoehtoja:

• Nykyisen raidan uusintatoisto.

• Levyn tai kansion kaikkien raitojen uusintatoisto.

• Äänitiedostojen toistaminen satunnaisessa järjestyksessä.

• Toistotilan poistaminen käytöstä.

-painikkeilla.

DivX-videot

Voit toistaa DivX-videoita levyltä tai USB-muistilaitteesta.

DivX:n VOD-koodi

• Ennen kuin ostat DivX-videoita ja katselet niitä tällä laitteella, rekisteröi laitteesi DivX VOD

-koodia käyttäen osoitteessa www.divx.com.

• DivX VOD -koodin näyttö: paina

Code].

DivX-tekstitys

• Valitse kieliasetus painamalla SUBTITLE.

• Jos tekstitys ei näy oikein, vaihda DivX-tekstitystä tukeva merkistö. Merkistön valitseminen: paina

Merkistö Kielet [Vakio] Englanti, albania, tanska, hollanti, suomi, ranska, gaeli, saksa, italia, kurdi

[KeskiEurooppa]

[Kyrillinen] Bulgaria, valkovenäjä, englanti, makedonia, moldavia, venäjä, serbia ja ukraina [Kreikkalainen] kreikka

• Voit toistaa DivX DRM -suojattuja tiedostoja USB-muistilaitteesta liittämällä soittimen televisioon HDMI-

kaapelilla.

• Käyttäessäsi tekstitystä varmista, että tekstitystiedoston nimi on sama kuin DivX-videotiedoston nimi.

Jos DivX-videotiedoston nimi on esimerkiksi elokuva.avi, tallenna tekstitystiedosto nimellä elokuva.sr t tai elokuva.sub.

• Tämä soitin toistaa tekstitystiedostoja seuraavissa muodoissa: srt,. sub,. txt,. ssa ja. smi.

-painiketta ja valitse [Merkistö].

(latinalainen), norja, portugali, espanja, ruotsi, turkki Albania, kroaatti, tšekki, hollanti, englanti, saksa, unkari, iiri, puola, romania,

slovakki, sloveeni ja serbia

Huomautus

, ja valitse [Asennus] > [Lisäasetukset] > [DivX® VOD

Suomi

Musiikkidiaesityksen toistamminen

Voit luoda musiikkidiaesityksen toistamalla musiikkitiedostoja ja kuvia samanaikaisesti.

1 Musiikkitiedoston toistaminen levyltä tai USB-muistilaitteesta. 2 Paina ja siirry kuvakansioon. 3 Valitse kuva samalta levyltä tai USB-muistilaitteesta ja käynnistä diaesitys painamalla OK. 4 Pysäytä diaesitys painamalla -painiketta. 5 Pysäytä musiikin toisto painamalla uudestaan -painiketta.

11FI

Blu-ray-levyjen lisänäkymät

Voit näyttää erikoissisältöä (kuten kommentteja) ruudussa näkyvässä pienessä ikkunassa. Tämä ominaisuus on käytössä vain Blu-ray-levyille, jotka tukevat Lisänäkymä-ominaisuutta (tunnetaan myös nimellä Picture-In-Picture).

1 Paina toiston aikana -painiketta.

» Asetusvalikko avautuu.

2 Valitse [PIP-valinta] > [PIP] ja paina OK-painiketta.

» PIP-asetukset [1]/[2] määräytyvät videosisällön mukaan. » Toissijainen videoikkuna näytetään.

3 Valitse [2. äänen kieli] tai [2. tekstityskieli] ja paina OK-painiketta.

Blu-ray-levyjen BD-Live-palvelut

Voit käyttää internet-palveluja, kuten elokuvatrailereita, pelejä, soittoääniä ja muuta bonussisältöä. Ominaisuus koskee ainoastaan Blu-ray-levyjä, jotka tukevat BD-Live-ominaisuutta.

1 Valmistele internet-yhteys ja asenna verkko (katso kohtaa Verkon määrittäminen). 2 USB-muistilaitteen liittäminen soittimeen

• USB-muistilaitetta käytetään ladatun BD-Live-sisällön tallentamiseen.

• Voit poistaa aiemmin USB-laitteeseen ladattua BD-Live-sisältöä muistin vapauttamiseksi

painamalla

-painiketta ja valitsemalla [Asennus] > [Lisäasetukset] > [Tyhjennä muisti].

3 Toista BD-Live-ominaisuutta tukeva levy. 4 Valitse levyvalikosta BD-Live-kuvake ja paina OK-painiketta.

» BD-Live alkaa latautua. Latausaika määräytyy levyn ja Internet-yhteyden mukaan.

5 Valitse käytettävä kohde BD-Live-käyttöliittymässä.

Huomautus

• BD-Live-palvelut vaihtelevat levyn ja maan mukaan.

• Kun BD-Live on käytössä, sisällöntarjoaja pääsee käyttämään levyn ja soittimen sisältöä.

• Tallenna lataus USB-muistilaitteeseen, jossa on vähintään 1 Gt vapaata kiintolevytilaa.

Verkon määrittäminen

Liitämällä soittimen Internetiin voit käyttää palveluja:

• BD-Live: internetin bonusominaisuuksien käyttäminen (koskee Blu-ray-levyjä, jotka tukevat BD- Live-ominaisuutta)

• Päivitä ohjelmisto: soittimen ohjelmiston päivittäminen internetin kautta.

1 Liitä soitin Internetiin verkkokaapelilla (lisävaruste).

2 Tee verkkoasennus.

1), Paina .

2), Valitse [Asennus] ja paina OK.

3), Valitse [Verkko] > [Verkkoasennus] ja valitse OK.

4), Noudata asennuksen aikana kuvaruutuun tulevia ohjeita.

Varoitus

• Ennen kuin muodostat verkkoyhteyden, tutustu verkkoreitittimeen ja verkon toimintaperiaatteisiin. Lue

tarvittaessa verkkokomponenttien mukana toimitetut käyttöohjeet. Philips ei vastaa tietojen katoamisesta tai vahingoittumisesta.

Suomi

13FI

Philips Easylink -toiminnon käyttäminen

Soitin tukee Philips EasyLink -toimintoa, joka käyttää HDMI CEC (Consumer Electronics Control)

-protokollaa. Voit ohjata yhdellä kaukosäätimellä HDMI-liitäntöjen kautta liitettyjä EasyLink-yhteensopivia

laitteita. Philips ei takaa 100-prosenttista yhteensopivuutta kaikkien HDMI CEC -laitteiden kanssa.

1 Liitä HDMI CEC-yhteensopivat laitteet HDMI-liittimellä ja ota käyttöön television ja

muiden liitettyjen laitteiden HDMI CEC -toiminnot (lisätietoja on TV:n tai muiden laitteiden käyttöoppaissa).

2 Paina -painiketta. 3 Valitse [Asennus]> [EasyLink]. 4 Valitse asetus [On] seuraavissa kohdissa: [EasyLink][1 kosk. toisto] ja [1 kosk. valmius].

» EasyLink-toiminto on käytössä.

Toisto yhdellä painikkeella

Kun levyä toistetaan tällä soittimella, TV siirtyy automaattisesti oikeaan videotulolähteeseen.

1 kosk. valmius

Kun liitetty laite (esimerkiksi TV) on asetettu valmiustilaan sen omalla kaukosäätimellä, tämä soitin siirtyy automaattisesti valmiustilaan.

3 Asetusten muuttaminen

Tässä kohdassa perehdytään soittimen asetusten muuttamiseen.

Huomautus

• Harmaana näkyviä valikkokohtia ei voi muuttaa.

• Palaa edelliseen valikkoon -painikkeella. Poistu valikosta painamalla -painiketta.

Kuva

Suomi

1 Paina -painiketta. 2 Avaa videoasetukset valitsemalla [Asennus] > [Video].

• [TV-ruutu]: TV-ruudulle sopivan kuvien näyttömuodon valitseminen.

• [HDMI-video]: HDMI-videotarkkuuden valitseminen.

• [HDMI Deep Colour]: näyttää värisävyt monivivahteisina, jos videosisältö on tallennettu

Deep Color -asetuksella ja TV tukee tätä ominaisuutta.

• [Kuva-asetukset]: Esimääritetyn väriasetuksen valitseminen.

Huomautus

• Jos vaihdat asetusta, varmista, että televisio tukee uutta asetusta.

15FI

+ 33 hidden pages